Top Latest News |
---|
Это девочка! С днем рождения, Кристен Стюарт! Новые фото Роберта Паттинсона Скорбим Отменённый сериал «Сквозь снег» всё-таки получит финальный сезон Трейлер фильма «Ворон» 96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др. «Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский? Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации Премьера фильма «Любовь истекает кровью» в Лос-Анджелесе Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров» Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели» Все сезоны «Настоящего детектива» — от худшего к лучшему Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки» «Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная» «Носферату»: почему Роберт Эггерс — идеальный постановщик, и что известно о проекте, в котором должен был играть Гарри Стайлс «Аргайл: Супершпион». Мэттью Вон проваливает новую миссию Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину» Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина» Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет» Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим» Новые фото Дакоты Джонсон Новые фото Лили Джеймс Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион» Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи» «Оскар-2024»: все номинанты Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 20 января Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января «Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал? «Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар» «Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод» Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио» Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024 Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера» Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива» Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда» Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов Девушка Роберта Паттинсона Сьюки Уотерхаус подтвердила беременность Джулианна Мур в сериале «Мэри и Джордж» Тизер сериала «Мэри и Джордж» 15 лет с момента выхода фильма "Сумерки" Лили Джеймс в фотосессии для журнала S Magazine Милли Бобби Браун и Робин Райт в тизере фэнтези-фильма «Девица» Кино не хуже: пять успешных книжных экранизаций 2023 года Бекстейдж-фото Кристен с подготовки к Chanel Academy Women’s Luncheon Кристен Стюарт на Chanel Academy Women’s Luncheon Появился тизер мини-сериала «Властелины воздуха» «Без обид»: как новый фильм с Дженнифер Лоуренс меняет восприятие женского тела Пять ночей без Николаса Кейджа «Призраки в Венеции»: Пуаро отмечает Хэллоуин в одной из лучших экранизаций Агаты Кристи Есть женщины в кельтских селеньях Почему не «Барби», а «Без обид» лучшая (пока) комедия 2023 года? Плейлист недели от elenka5011973 Пять свежих пугающих триллеров, которые держат в напряжении от начала до конца Знаменитый сыщик крадёт хлеб у Скуби-Ду? «Призраки в Венеции»: рецензия Рецензия на детектив «Призраки в Венеции»: Кеннет Брана снова отрастил усы Эркюля Пуаро Сирша Ронан и Джек Лауден помолвлены Новый шедевр Хаяо Миядзаки: вышел дублированный трейлер мультфильма «Мальчик и цапля» Трейлер мультфильма «Мальчик и цапля» В прокате стартовал исторический боевик «Будика: Королева воинов» с Ольгой Куриленко Новые фото Сирши Ронан Новые личные фото Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Маккензи Фой Трейлер фильма «Недруг» Сирша Ронан и Пол Мескал в фильме «Недруг» Рецензия на фильм «Папа из спецназа» Рецензия на фильм «Убийцы цветочной луны». Потускневший Мэтр
|
Мини-чат |
---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
Реклама фиков |
---|
Лето наших тайн Между Алеком Вольтури и Ренесми Каллен в первую же встречу вспыхнуло пламя взаимного влечения. Но ей было всего 16, а их семьи вели непрекращающуюся войну за финансовое влияние, так что в этой истории не было ни единого шанса на хэппи-энд.
Кошка в маске серой мыши Из серой мышки в охотницу - вот какая метаморфоза произойдет с Эмили Левел, над которой хотел подшутить любимчик школы Боб Хорей. -Хотел влюбить в себя серую мышку, поспорил? А вот и не выйдет! История о том, как может измениться человек под действием злости.
Несостоявшаяся помолвка - Анна, к Рождеству ты должна быть помолвлена, - требовательно произнесла женщина. - Месяц?! - с широко распахнутыми глазами обратилась Анна к матери. Сможет ли Анна выполнить волю матери, если ошибки прошлого тяжёлым камнем лежат на душе девушки?
Видеомонтаж. Набор видеомейкеров Видеомонтаж - это коллектив видеомейкеров, готовых время от время создавать видео-оформления для фанфиков. Вступить в него может любой желающий, владеющий навыками. А в качестве "спасибо" за кропотливый труд администрация сайта ввела Политику поощрений. Если вы готовы создавать видео для наших пользователей, то вам определенно в нашу команду! Решайтесь и приходите к нам!
…и зацвёл папоротник Год в разлуке и день, нет, даже не день – несколько предрассветных мгновений вместе. Лишь тогда его воспоминания возвращаются, и зеленоватые глаза горят нежностью и любовью. Это длится столетиями, и продолжалось бы до скончания времён, но однажды всё меняется…
Только не она Эдвард без раздумий бросается вперед - спасти жизнь Беллы Свон, так и не досмотрев видение Элис. Но сестра безжалостно останавливает брата, позволяя фургону Кроули завершить путь. Что такого увидела Элис и почему позволила Белле попасть под удар?
Моя судьба Возможно, во мне была сумасшедшинка, иначе не объяснишь это желание постоянно находиться рядом с теми, от кого следовало держаться подальше. Но я, оказалось, любила риск. И те, кто мог лишить жизни, стали друзьями и защитниками: Элис, Джаспер, Эммет, Розали и Джеймс. Белла/Эдвард.
Сияние луны Эдвард и Белла счастливо женаты. Лишь одно беспокоит мужчину: раз в месяц его жена уезжает и просит мужа не сопровождать ее. Что за тайну скрывает Белла? И почему она отвечает, что если Эдвард поедет с ней, то они больше не смогут быть вместе? Мистический мини-фанфик.
|
А вы знаете? |
---|
...что теперь вам не обязательно самостоятельно подавать заявку на рекламу, вы можете доверить это нашему Рекламному агенству в ЭТОМ разделе.
...что видеоролик к Вашему фанфику может появиться на главной странице сайта? Достаточно оставить заявку в этой теме.
|
Наш опрос |
---|
Что вы чаще всего делаете на TR?
4. Выкладываю свои произведения
Всего ответов: 7821
|
Группы пользователей |
---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
Boy Meets Girl
|
|
Эlиs | Дата: Понедельник, 16.05.2011, 20:42 | Сообщение # 1 |
Котенкин
Группа: Проверенные
Сообщений: 7764
Статус:
|
Название: Boy Meets Girl
Ссылка на оригинальное произведение: Boy Meets Girl
Оригинальное название: Boy Meets Girl
Автор: Daddy's Little Cannibal
Переводчик: Эlиs
Бета-гамма: FoxyFry
Разрешение на перевод: Виду того, что автор порвала с фаншикшеном, но оставила все свои фики на фф.нет, и дозваться ее нет никакой возможности, выкладывать перевод на TR разрешила Тэя.
Рейтинг: T
Пейринг: Элис/Джаспер
Жанр: Romance/Angst
Дисклеймер: I don't own Twilight.
Саммари: Они встретили друг друга в метро. У нее на руке еще болтался браслет из больницы. У него все еще просматривалась дорожка от уколов с прошлой ночи.
Размещение: Пока исключительно на TwilightRussia.
Статус: оригинал закончен/перевод в процессе
От автора: Миди из 6 глав. Никаких смертей. Никаких оскорблений. Никакого насилия. Нет соплей (Пример: "моя жизнь настолько ужасна, потому что я не получил на Рождество Xbox, которую хотел") Попытка насколько возможно соответствовать канону.
От переводчика: Фик оригинален. И совершенно неожиданная, по крайней мере, для меня, концовка.
Пользователи, использующие Summer Style, будьте добры переключиться в любой другой стиль, чтобы увидеть четные главы.
Сообщение отредактировал Эlиs - Среда, 08.06.2011, 11:16 |
|
|
|
Эlиs | Дата: Воскресенье, 28.08.2011, 14:31 | Сообщение # 176 |
Котенкин
Группа: Проверенные
Сообщений: 7764
Статус:
|
LiLiT666, и непредсказуемее) Janina1103, Quote (Janina1103) Он же, простите, не "просыхает" от колёс. Ааа, ну, если в смысле, бред наркомана, то так и есть) По-крайней мере, глюки вполне безобидные) Смерть возможна, но так не хочется о ней думать. Несмотря ни на что, фик получился ярким, сумасшедшим, я бы даже сказала, светлым, и омрачать его размышлениями о дальнейшей судьбе Джаспера совершенно не хочется)
|
|
|
|
Lizzi | Дата: Среда, 25.01.2012, 19:26 | Сообщение # 177 |
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 264
Статус:
|
Эlиs, спасибо большое за перевод!! история великолепна!! действительно красивая и необычная!!
|
|
|
|
RibekN | Дата: Вторник, 07.02.2012, 00:49 | Сообщение # 178 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1349
Статус:
|
Эlиs, привет! Не буду сильно надоедать, а потихоньку пропишусь в ПЧ. Quote (Эlиs) Фик оригинален. На все 100%. 1 глава. Афигеть! простите... 2 глава. Я уже рада за него!
|
|
|
|
Эlиs | Дата: Среда, 08.02.2012, 22:17 | Сообщение # 179 |
Котенкин
Группа: Проверенные
Сообщений: 7764
Статус:
|
Lizzi, спасибо большое
RibekN, привет! Quote (RibekN) На все 100%. Ой, и не говори! Я такого еще не встречала нигде Читай дальше
|
|
|
|
RibekN | Дата: Четверг, 09.02.2012, 00:08 | Сообщение # 180 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1349
Статус:
|
Quote загадывать желание все равно, что отдавать душу Дьяволу... в 11:11 Бррррр! Жуть какая! Почему то стало...как то не по себе... Quote - Черт, - я бросил книгу на диван и ударил столик ногой. – Черт возьми! – выкрикнул я, вскакивая на ноги. Пальцы запутались в волосах. Я посмотрел на название книги и громко произнес его в мыслях. Девушка-галлюцинация. Эта фраза меня "убила" Ты права, это - шок. Но,... как же так? Откуда взялась эта книга?
|
|
|
|
Эlиs | Дата: Четверг, 09.02.2012, 14:02 | Сообщение # 181 |
Котенкин
Группа: Проверенные
Сообщений: 7764
Статус:
|
RibekN, Quote (RibekN) Бррррр! Жуть какая! Почему то стало...как то не по себе... Ага, ага! И еще как! Quote (RibekN) Эта фраза меня "убила" sad Ты права, это - шок. cry Я, читая оригинал, поначалу не осознала всей трагедии А вот когда переводила, прочувствовала все до последней строчки Quote (RibekN) Но,... как же так? Откуда взялась эта книга? Мало ли... Может Джаспер сам прихватил из метро, может еще что...
|
|
|
|
AmberShine | Дата: Четверг, 23.02.2012, 12:19 | Сообщение # 182 |
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 108
Статус:
|
Ничего себе До последнего была уверена, что Элис настоящая девушка. Я в шоке....
Вот так и меняют свой пол нажатием одной кнопки по нечаянности, а вообще я девушка, очень даже симпатичная)))
|
|
|
|
Эlиs | Дата: Вторник, 28.02.2012, 21:37 | Сообщение # 183 |
Котенкин
Группа: Проверенные
Сообщений: 7764
Статус:
|
AmberShine, хех, автор просто убила концовкой))
Сообщение отредактировал Эlиs - Вторник, 28.02.2012, 21:37 |
|
|
|
AmberShine | Дата: Четверг, 01.03.2012, 18:41 | Сообщение # 184 |
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 108
Статус:
|
Эlиs,"хех, автор просто убила концовкой))" Точно!!!! Просто в асфальт закатала
Вот так и меняют свой пол нажатием одной кнопки по нечаянности, а вообще я девушка, очень даже симпатичная)))
|
|
|
|
ღДомовенок_Эддяღ | Дата: Воскресенье, 22.04.2012, 15:42 | Сообщение # 185 |
♥TeamMeat♠
Группа: Проверенные
Сообщений: 5766
Статус:
|
Спасибо за перевод! Я думала Элис настоящая...
|
|
|
|
Эlиs | Дата: Понедельник, 23.04.2012, 16:13 | Сообщение # 186 |
Котенкин
Группа: Проверенные
Сообщений: 7764
Статус:
|
ღДомовенок_Эддяღ, многие так думали...=)) Спасибо)
|
|
|
|
ElizCherry | Дата: Понедельник, 23.04.2012, 20:56 | Сообщение # 187 |
Boom Shakalakaa
Группа: Проверенные
Сообщений: 2052
Статус:
|
Читаю уже третий ваш перевод и остаюсь очень и очень довольной!Сама история очень необычна, немного грустная и веселая одновременно)Особенно понравилась слониха и розовые сверчки, разговаривающие на другом языке) Хотя конец очень огорчил...Но все равно спасибо за замечательный перевод, вы замечательный переводчик!
|
|
|
|
Эlиs | Дата: Понедельник, 23.04.2012, 22:11 | Сообщение # 188 |
Котенкин
Группа: Проверенные
Сообщений: 7764
Статус:
|
ElizCherry, а отметились только в двух Quote (ElizCherry) остаюсь очень и очень довольной! Самая приятная похвала Quote (ElizCherry) Особенно понравилась слониха и розовые сверчки, разговаривающие на другом языке) Глюки у Джаса необычные, впрочем как и сам он Quote (ElizCherry) Хотя конец очень огорчил... Конец, да, конечно, расстроил, но... Осталась надежда на светлое будущее) Хотя с таким же успехом оно может кануть в Лету Quote (ElizCherry) вы замечательный переводчик! happy Мурк...
Заходите еще
|
|
|
|
ElizCherry | Дата: Понедельник, 30.04.2012, 15:32 | Сообщение # 189 |
Boom Shakalakaa
Группа: Проверенные
Сообщений: 2052
Статус:
|
Эlиs, зайду обязательно) Пойду читать Вылечить тебя
|
|
|
|
Эlиs | Дата: Понедельник, 30.04.2012, 15:44 | Сообщение # 190 |
Котенкин
Группа: Проверенные
Сообщений: 7764
Статус:
|
ElizCherry, как я рада В Вылечить есть, где разогнаться) Да и конец через 3 главы
|
|
|
|
ElizCherry | Дата: Четверг, 10.05.2012, 10:36 | Сообщение # 191 |
Boom Shakalakaa
Группа: Проверенные
Сообщений: 2052
Статус:
|
Quote (Эlиs) ElizCherry, как я рада В Вылечить есть, где разогнаться) Да и конец через 3 главы Я вот читаю по-тихоньку, фик объемный очень) спасибо
|
|
|
|
♥Гае4ка♥ | Дата: Среда, 01.08.2012, 13:02 | Сообщение # 192 |
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 47
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
Эlиs, привет) Спасибо за перевод) Мне очень понравилась история) Правда, я надеялась, что девушка настоящая, а не галлюцинация! С первых строк влюбилась в розовую слониху! Она просто чудо! И сверчки тоже класс) Автор просто молодец))) Еще раз огромное спасибо за перевод) Удачи и творческих успехов
|
|
|
|
Эlиs | Дата: Пятница, 03.08.2012, 15:52 | Сообщение # 193 |
Котенкин
Группа: Проверенные
Сообщений: 7764
Статус:
|
Hanna8043, пожалуйста)) История хорошая и необычная - слониха отжигает Возможно, Джаспер еще встретит свою Элис в настоящем мире...
|
|
|
|
♥Гае4ка♥ | Дата: Понедельник, 27.08.2012, 23:43 | Сообщение # 194 |
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 47
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
Эlиs, дааа слониха отжигает) Очень надеюсь, что встретит)Все равно он не скоро забудет эту галлюцинацию)
|
|
|
|
[Ырка] | Дата: Четверг, 27.09.2012, 21:11 | Сообщение # 195 |
Reach out and touch faith
Группа: Проверенные
Сообщений: 1420
Статус:
|
Эlиs, в полку закатанных в асфальт прибыло! Зашла, называется, за осенним позитивом! Вот честное слово, не терплю "наркоманской романтики", даже "Реквием по мечте" не смогла досмотреть до конца! Еще в главе, когда появились Белла с Эдвардом, у меня закрались предчувствия, что Элис и правда всего лишь галлюцинация... История, безусловно, неординарная, но что-то она вогнала меня в крайнюю степень удрученности. Всегда считала, что игры с собственным разумом (будь то медикаментозное влияние или прочее) - самое страшное, что может случиться с человеком... Жутко просто... P.S. Пока изливала свои эмоции, чуть не забыла сказать спасибо переводчику! Эlиs, спасибо, что взяла эту историю на перевод. Я считаю твой выбор очень смелым. P.P.S. Чем бы позитивненьким заесть эту историю...
|
|
|
|
Эlиs | Дата: Четверг, 27.09.2012, 21:40 | Сообщение # 196 |
Котенкин
Группа: Проверенные
Сообщений: 7764
Статус:
|
♥Гае4ка♥, думаю, вообще не забудет. Очень ярка она оказалась=)
[Ырка], Вижу, отзыв писался на свежайших эмоциях Несмотря на "наркоманскую романтику", мной история не воспринимается тяжелой или темной. Как-то даже наоборот, и в уныние она меня не вгоняла. Разве что на моменте с 11:11... "Реквием" смотрела. Брр, пересматривать не хочу. Quote (|Ырка|) Еще в главе, когда появились Белла с Эдвардом, у меня закрались предчувствия, что Элис и правда всего лишь галлюцинация... Я читала на английском, детали от моего внимания ускользнули, так что я порядочно удивилась. И тоже ходила вокруг этой истории кругами, но чем больше думала, тем сильнее мне нравилась она) Quote (|Ырка|) Жутко просто... Жутко, но тут хотя бы безобидные глюки были и не особо запущенные...
P.S. Quote (|Ырка|) Я считаю твой выбор очень смелым. Хм. Я не понимаю, в чем смелость *пожала плечами*
P.P.S. Гарри Поттера любишь? Фики читаешь?
|
|
|
|
[Ырка] | Дата: Четверг, 27.09.2012, 22:32 | Сообщение # 197 |
Reach out and touch faith
Группа: Проверенные
Сообщений: 1420
Статус:
|
Эlиs, Quote (Эlиs) Я не понимаю, в чем смелость Просто это тема, которую не каждый пожелает затрагивать. У меня наркомания в табу первой степени (но это мои ханжеские проявления, хотя, скорее всего, такие, как я, все же существуют). Quote (Эlиs) Гарри Поттера любишь? Фики читаешь? Вот нет... Гарри Поттером я свою репутацию не замарала. Сумерки стали единственным "пятном" Я видела, что ты работаешь над чем-то в этом фандоме, но я, к сожалению, совершенно не в теме.
|
|
|
|
Эlиs | Дата: Четверг, 27.09.2012, 23:24 | Сообщение # 198 |
Котенкин
Группа: Проверенные
Сообщений: 7764
Статус:
|
[Ырка], Quote (|Ырка|) Просто это тема, которую не каждый пожелает затрагивать. Ну, я была еще младше, чем сейчас, и не особо задумывалась над выбранной темой. Так что смелость ты сне зря приписываешь) Quote (|Ырка|) Гарри Поттером я свою репутацию не замарала Упущение Quote (|Ырка|) Я видела, что ты работаешь над чем-то в этом фандоме, но я, к сожалению, совершенно не в теме. Просто там вот позитив)) И тонкий английский юмор
|
|
|
|
[Ырка] | Дата: Четверг, 27.09.2012, 23:54 | Сообщение # 199 |
Reach out and touch faith
Группа: Проверенные
Сообщений: 1420
Статус:
|
Эlиs, Quote (Эlиs) Просто там вот позитив)) И тонкий английский юмор Соблазнительно... Quote (Эlиs) Ну, я была еще младше, чем сейчас, и не особо задумывалась над выбранной темой. Кстати, может быть, я в силу возраста так остро реагирую на фиолетовых слоников и розовую дрянь в холодильнике... (стала за собой замечать старушечьи замашки! Грешна!)
|
|
|
|
Эlиs | Дата: Пятница, 28.09.2012, 00:10 | Сообщение # 200 |
Котенкин
Группа: Проверенные
Сообщений: 7764
Статус:
|
[Ырка], Quote (|Ырка|) Соблазнительно... 8 глав, читается легко и быстро, невысокий рейтинг да и совсем легкое погружение в Поттериану, даже не надо знать канон... Quote (|Ырка|) Кстати, может быть, я в силу возраста так остро реагирую на фиолетовых слоников и розовую дрянь в холодильнике... Кхм, всякое бывает... переоценка ценностей, мнений и далее)) Я просто не люблю серьезно рассуждать на злободневные проблемы
|
|
|
|
I follow you
|