Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Слушайте вместе с нами. TRAudio
Для тех, кто любит не только читать истории, но и слушать их!
Дорогая редакция!
Ты влюбилась? Он не обращает на тебя внимания? Ты никогда не становилась "любовью с первого взгляда"? Ничего страшного! Ведь у тебя есть журнал с одной поучительной статьей, верные друзья и неистовое желание покорить мужчину, которому принадлежит твое сердце.
Дерзай, Изабелла Свон, и удача повернется к тебе лицом.
Он вернется
Я буду ждать Эдварда столько, сколько понадобится. Переждать зиму? Легко. Всю жизнь? У меня нет выбора. Он вернется, я верю в это.
Эволюция
Остаться вдвоем на вымирающей планете – романтично, хотя и пугающе. Герои ищут способ выжить. Планета ищет способ защитить себя от губительного влияния человеческой расы, уничтожившей ее природные богатства.
Мотылёк
Белла Свон устала чувствовать себя мертвой. Спустя десять лет она возвращается туда, где надеется почувствовать себя более живой…
Ненавижу... Люблю...
Я не посмотрела ему в глаза перед тем, как выйти за дверь. Сбежала по лестнице, желая скорее оказаться там, где никто меня не видит. Закрыться, нареветься вдоволь. Посмаковать свой идиотизм. Свою умопомрачительную ошибку. Неожиданный плод долго вынашиваемой ненависти...
Романтика/мини.
Калейдоскоп
Армия Виктории разгромлена, Белла спасена. Но что если Каллены сумеют спасти жизнь Бри и спрятать ее от Вольтури? По какому пути тогда будет развиваться дальнейший сюжет?
Рыцарь белый, ехидна черная
Рыцарям без страха и упрека девы в беде могут попадаться совершенно неожиданные.


А вы знаете?

...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в СТОЛЕ заказов аудио-трейлер для своей истории, или для истории любимого автора?
... что можете заказать обложку к своей истории в ЭТОЙ теме?


Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Любимый мужской персонаж Саги?
1. Эдвард
2. Эммет
3. Джейкоб
4. Джаспер
5. Карлайл
6. Сет
7. Алек
8. Аро
9. Чарли
10. Джеймс
11. Пол
12. Кайус
13. Маркус
14. Квил
15. Сэм
Всего ответов: 15774
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 5 из 6
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • »
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы мини и миди » Tick Tock/Тик-так (Судьба — самый гениальный поэт)
Tick Tock/Тик-так
love-ragingДата: Четверг, 11.07.2013, 21:54 | Сообщение # 1
Why so serious?

Группа: Проверенные
Сообщений: 339


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:



3 место в номинации Лучший перевод самого юмористичного мини-фика




Это красочное оформление выполнено Belka♥l!


Оригинальное название: Tick-Tock
Автор: TrueEnglishRose
Переводчик: Nicole__R
Бета: Nicole__R
Рейтинг: ] М
Жанр: Романтика / Юмор
Пейринг: Эдвард/Белла
Дисклеймер: Все персонажи принадлежат Стефани Майер, я претендую только на перевод.
Статус: оригинал - окончен, перевод - закончен.
Разрешение на перевод: С разрешения администрации!
Размещение: Эксклюзивно для TR!

Саммари: Изабелла давно мечтала о ребенке. И нашла весьма необычный способ его получить. Но теперь ей не удастся избежать объяснений с семьей Калленов, в особенности с Эдвардом.

От автора: Мини-зарисовка о том, какие шутки иногда может выкинуть судьба. Немного веселья и юмора.
От переводчика: Прочла эту небольшую историю и решила поделиться ею с вами! smile

░▒▓█ █▓▒░


Баннер в подпись, если
у вас возникнет желание прорекламировать историю




░▒▓█ █▓▒░

Сообщение отредактировал Nicole__R - Среда, 27.01.2016, 21:08
 
Sveta25Дата: Понедельник, 30.09.2013, 23:12 | Сообщение # 101
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3066


Статус:




Спасибо за прекрасный перевод этой весёлой нерезберихи biggrin biggrin biggrin
Ну и семейка,толи ещё будет wink biggrin
Очень надеюсь что будет продолжение,ведь в истории 20 глаз smile

Добавлено (30.09.2013, 23:12)
---------------------------------------------
И принимайте в ПЧ smile

 
love-raging1Дата: Понедельник, 30.09.2013, 23:23 | Сообщение # 102
Why so serious?

Группа: Пользователи
Сообщений: 29719


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Sveta25, спасибо, что прочли. Насчет продолжение еще ничего не могу сказать точно.
Подпись пользователя
ЛИЧНАЯ СТРАНИЦА | По вопросам фотошопа в любом виде не беспокоить. Без исключений.
Неучтивых людей нужно съедать при любой возможности. (с)
 
ПуФыСтИкДата: Вторник, 08.10.2013, 14:44 | Сообщение # 103
Повелитель вампиров

Группа: Delivery
Сообщений: 1508


Статус:




Ничего себе история. Ну Белла и дает. Мало того, что решила родить и воспитать одна ребенка, так все еще и получилось вон как.
Я бы тоже прочитала продолжение)))

 
love-raging1Дата: Воскресенье, 13.10.2013, 20:25 | Сообщение # 104
Why so serious?

Группа: Пользователи
Сообщений: 29719


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


ПуФыСтИк, одним дело не кончилось. biggrin
Подпись пользователя
ЛИЧНАЯ СТРАНИЦА | По вопросам фотошопа в любом виде не беспокоить. Без исключений.
Неучтивых людей нужно съедать при любой возможности. (с)
 
anastasiya_1993Дата: Понедельник, 14.10.2013, 15:31 | Сообщение # 105
Гном

Группа: Проверенные
Сообщений: 26


Статус:




Классный фик!)) wink happy
только почему у вас перевод- закончен, если в оригинале есть продолжение!))
 
Мурлыська0319Дата: Среда, 16.10.2013, 10:37 | Сообщение # 106
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 257


Статус:




Nicole__R, Очень веселая история! Порадовала своей легкостью и интересным сюжетом! Спасибо за нее!) smile
Миром правит ЛЮБОВЬ!!!
 
love-raging1Дата: Четверг, 24.10.2013, 18:39 | Сообщение # 107
Why so serious?

Группа: Пользователи
Сообщений: 29719


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


anastasiya_1993
Цитата anastasiya_1993 ()
Классный фик!))


happy

Цитата anastasiya_1993 ()
только почему у вас перевод- закончен, если в оригинале есть продолжение!))


Когда я переводила, там была только одна глава.
Видимо, автор недавно добавила. wacko

Мурлыська0319

Цитата Мурлыська0319 ()
Очень веселая история! Порадовала своей легкостью и интересным сюжетом! Спасибо за нее!)


Спасибо за отзыв. Я безумно рада, что вам пришлось по вкусу. smile
Подпись пользователя
ЛИЧНАЯ СТРАНИЦА | По вопросам фотошопа в любом виде не беспокоить. Без исключений.
Неучтивых людей нужно съедать при любой возможности. (с)
 
mary137Дата: Пятница, 25.10.2013, 22:07 | Сообщение # 108
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 13


Статус:




Принимайте в читатели!!!!!! Очень уж интересно....
 
love-raging1Дата: Пятница, 25.10.2013, 23:14 | Сообщение # 109
Why so serious?

Группа: Пользователи
Сообщений: 29719


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


mary137, рада, что вам понравилось. happy
Подпись пользователя
ЛИЧНАЯ СТРАНИЦА | По вопросам фотошопа в любом виде не беспокоить. Без исключений.
Неучтивых людей нужно съедать при любой возможности. (с)
 
Sveta25Дата: Суббота, 26.10.2013, 00:24 | Сообщение # 110
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3066


Статус:




И всё-таки надежду на продолжение не теряем...надеемся wink
 
1HopeДата: Воскресенье, 03.11.2013, 06:51 | Сообщение # 111
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 120


Статус:




а я не могу открыть фанфик. почему - не знаю cry
Устала... Хочу шампанского, клубники, цветов и на ручки!
 
love-raging1Дата: Воскресенье, 03.11.2013, 18:53 | Сообщение # 112
Why so serious?

Группа: Пользователи
Сообщений: 29719


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


1Hope, уже исправила.
Там коды слетели. wacko
Подпись пользователя
ЛИЧНАЯ СТРАНИЦА | По вопросам фотошопа в любом виде не беспокоить. Без исключений.
Неучтивых людей нужно съедать при любой возможности. (с)
 
Marishelь1Дата: Пятница, 29.11.2013, 22:54 | Сообщение # 113
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1745


Статус:




Nicole__R, большое спасибо за этот перевод! Отличная история! biggrin Такой грустный был вечер, но радио ТР и этот перевод принесли ощущение радости и легкости! happy С удовольствием почитала бы продолжение. Если будет, то прошу Вас известить меня об этом.
Р.S. Ну Эдик попал!!! biggrin
 
love-raging1Дата: Пятница, 29.11.2013, 23:30 | Сообщение # 114
Why so serious?

Группа: Пользователи
Сообщений: 29719


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


lilit47, привет. smile

Цитата lilit47 ()
Nicole__R, большое спасибо за этот перевод! Отличная история! Такой грустный был вечер, но радио ТР и этот перевод принесли ощущение радости и легкости!


Вау, спасибо! Очень приятно слышать такие слова. happy Я безумно рада, что вам понравилось.

Цитата lilit47 ()
С удовольствием почитала бы продолжение. Если будет, то прошу Вас известить меня об этом.


Обязательно. wink

Цитата lilit47 ()
Р.S. Ну Эдик попал!!!


Не то слово. Счастливый отец! biggrin
Подпись пользователя
ЛИЧНАЯ СТРАНИЦА | По вопросам фотошопа в любом виде не беспокоить. Без исключений.
Неучтивых людей нужно съедать при любой возможности. (с)
 
серпДата: Суббота, 07.12.2013, 11:24 | Сообщение # 115
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1422


Статус:




Nicole__R, спасибо большое за перевод!
Интересная история. Надеюсь что скоро мы сможем прочитать продолжение.
 
love-raging1Дата: Вторник, 31.12.2013, 13:23 | Сообщение # 116
Why so serious?

Группа: Пользователи
Сообщений: 29719


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


серп, спасибо, рада, что вам понравилось. happy

Добавлено (31.12.2013, 13:23)
---------------------------------------------

Пользуясь случаем, хочу пожелать вам веселого Нового Года!
Также сказать большое спасибо за ваши голоса на TRTA 2013!

Подпись пользователя
ЛИЧНАЯ СТРАНИЦА | По вопросам фотошопа в любом виде не беспокоить. Без исключений.
Неучтивых людей нужно съедать при любой возможности. (с)
 
StushaNicДата: Вторник, 08.04.2014, 14:01 | Сообщение # 117
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 423


Статус:

Клубы:


Спасибо огромное!
 
love-raging1Дата: Четверг, 10.04.2014, 22:52 | Сообщение # 118
Why so serious?

Группа: Пользователи
Сообщений: 29719


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


StushaNic, всегда рада. smile
Подпись пользователя
ЛИЧНАЯ СТРАНИЦА | По вопросам фотошопа в любом виде не беспокоить. Без исключений.
Неучтивых людей нужно съедать при любой возможности. (с)
 
natik359Дата: Вторник, 06.05.2014, 23:54 | Сообщение # 119
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 5624


Статус:

Клубы:


Nicole__R, спасибо за перевод этой милой истории! Конечно она фантастична очень, но прочитала с удовольствием! happy
 
love-raging1Дата: Четверг, 08.05.2014, 15:59 | Сообщение # 120
Why so serious?

Группа: Пользователи
Сообщений: 29719


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


natik359, спасибо за отзыв))
Подпись пользователя
ЛИЧНАЯ СТРАНИЦА | По вопросам фотошопа в любом виде не беспокоить. Без исключений.
Неучтивых людей нужно съедать при любой возможности. (с)
 
GESTIA_NДата: Пятница, 09.05.2014, 11:06 | Сообщение # 121
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 136


Статус:




Весело))
 
love-raging1Дата: Пятница, 09.05.2014, 15:59 | Сообщение # 122
Why so serious?

Группа: Пользователи
Сообщений: 29719


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


GESTIA_N, smile
Спасибо, что прочитали.
Подпись пользователя
ЛИЧНАЯ СТРАНИЦА | По вопросам фотошопа в любом виде не беспокоить. Без исключений.
Неучтивых людей нужно съедать при любой возможности. (с)
 
klaypedaДата: Пятница, 20.06.2014, 22:40 | Сообщение # 123
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 201


Статус:




Кстати, читала сегодня полную версию https://www.fanfiction.net/s/7400457/1/Tick-Tock
, но мини тоже интересно...
 
love-raging1Дата: Среда, 02.07.2014, 23:10 | Сообщение # 124
Why so serious?

Группа: Пользователи
Сообщений: 29719


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


klaypeda, я тоже читала) Но на перевод полной, пока что, нет ни сил ни времени, увы. sad
Подпись пользователя
ЛИЧНАЯ СТРАНИЦА | По вопросам фотошопа в любом виде не беспокоить. Без исключений.
Неучтивых людей нужно съедать при любой возможности. (с)
 
ღSensibleღДата: Суббота, 05.07.2014, 02:56 | Сообщение # 125
Мир в прорези маски

Группа: Проверенные
Сообщений: 20419


Статус:




Цитата Nicole__R ()
я тоже читала) Но на перевод полной, пока что, нет ни сил ни времени, увы.


Очень жаль cry cry но я еще надеюсь, что рано или поздно у тебя дойдут руки до этого перевода happy
Себя за проколы, порой ненавидим. (с)

Ничего не проходит бесследно (с)
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы мини и миди » Tick Tock/Тик-так (Судьба — самый гениальный поэт)
  • Страница 5 из 6
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • »
Поиск:


Лунное затмение. Lunar Eclipse



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2024
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92