Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Back in the past/Возвращение в прошлое
Действия происходят в конце Рассвета. Представим, что Волтури убили почти всех Калленов. Оставшиеся в живых, страдают и ситуация кажется безысходной. Но потом появляется шанс соединить семью вновь, но только при одном условии. Эдвард должен вернуться обратно в прошлое, где ему вновь предстоит бороться за Сердце Беллы, так как она его не помнит. Получится ли у него вновь завоевать её?

Прекрасный палач
Через что должна пройти невинная шестнадцатилетняя леди Мари Каллен, чтобы превратиться в Морскую Дьяволицу Изабеллу Свон? Через настоящий ад, ни больше ни меньше.
Это - её история.

Изабелла
Внезапно проснувшийся ген — не единственный сюрприз, который ждал меня в этом, на первый взгляд, знакомом мире.

Ключ от дома
Дом - не там, где ты родился. А там, где тебя любят...

Колония «Орфей-2». Хроники
XXIII век. Земля необитаема. В поисках лучшей доли люди колонизируют пригодные для жизни планеты, насаждая «огнем и мечом» свой уклад и систему ценностей. «Орфей-2» - одна из колоний Второй Волны Миграции, где у власти стоит не Земное Правительство, а Конгломерат Корпораций

Краски вне линий / Coloring outside the lines
Да, это - продолжение "Красной Линии", наконец! Эдвард и его семья начинают новую жизнь в Вайоминге и это не будет легко. Сможет ли Эдвард оставить свое прошлое позади и начать все сначала, будучи отцом, любимым и ковбоем?

И смех и грех, или Какая мука - воспитывать!
В свои 25 плейбой и крутой перец Иван Беспалов по прозвищу Бес взрослеть не спешил. На кой? Ему и так неплохо. Образование получил в Америке, девушку подцепил во Франции, кошку подобрал где-то на Соколе в Москве. Кстати, это был его единственный жест благотворительности для этого мира. До тех пор пока не пришлось стать опекуном двум семнадцатилетним близняшкам. Он их всё воспитывал, пока....

Шибари
Тяга к художественному творчеству у человека в крови. Выразить определенную эстетику, идею, подчиниться своему демиургу можно различными способами. Художникам для этого нужны краски, кисти и холст. Скульпторы используют камень, глину, гипс, металл и инструменты. А Мастеру шибари для воплощения художественного замысла нужны веревки и человеческое тело.



А вы знаете?

...что, можете прорекламировать свой фанфик за баллы в слайдере на главной странице фанфикшена или баннером на форуме?
Заявки оставляем в этом разделе.

... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?




Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Любимый мужской персонаж Саги?
1. Эдвард
2. Эммет
3. Джейкоб
4. Джаспер
5. Карлайл
6. Сет
7. Алек
8. Аро
9. Чарли
10. Джеймс
11. Пол
12. Кайус
13. Маркус
14. Квил
15. Сэм
Всего ответов: 15774
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Вампиры » I remain, Yours (Есть вещи, которые нужно просто принять...)
I remain, Yours
LanaLuna11Дата: Вторник, 26.03.2013, 21:42 | Сообщение # 1
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:



2 место в номинации Лучший перевод Сверхъестественного фика


2 место в номинации Перевод-легенда


2 место в номинации Самый художественный перевод




2 место в номинации Лучший перевод Исторического фика
3 место в номинации Лучший перевод раздела "Вампиры"






3 место в номинации Лучший перевод Фантастического фика





За обложку огромное спасибо OlyaTwin




Название: I remain, Yours (Если читали оригинал, прошу не спойлерить в теме)
Автор: Momatu
Разрешение на перевод: скрин
Экс-Переводчик: IrishaIrisha
Переводчики: лебедь & Deruddy
Бета: LanaLuna11
Почтовый голубь: ♥Sweet_Caramel♥
Дисклеймер: Все публично узнаваемые персонажи, обстановка и так далее принадлежат их соответствующим владельцам. Оригинальные персонажи и сюжет являются собственностью автора, который ни в коей мере не связан с владельцами, авторами или производителями любых медиа-франшиз. Нарушение авторских прав отсутствует.
Рейтинг: М
Жанр: Romance / Drama
Пэйринг: Белла / Эдвард
Предупреждение: Не путать с фанфом Потайной ящичек
Статус: оригинал - закончен, перевод - закончен
Размещение: Только на ТR!


Саммари: Белла неожиданно получает антикварный стол, который когда-то принадлежал Эдварду, и находит в нем письмо, которое тот написал своему кузену в 1918 году. Она отвечает и отправляет послание в неожиданное путешествие. Возможно, есть некоторые вещи, которые не предназначены для понимания, их просто нужно принять...













Глава сорок первая
Глава сорок вторая
Глава сорок третья
Глава сорок четвертая
Глава сорок пятая
Глава сорок шестая
Глава сорок седьмая
Глава сорок восьмая
Глава сорок девятая
Глава пятидесятая (Эпилог). Часть первая Часть вторая


• Баннеры для рекламы в профилях •



Сообщение отредактировал LanaLuna11 - Вторник, 16.08.2016, 21:03
 
LanaLuna11Дата: Воскресенье, 04.05.2014, 21:10 | Сообщение # 876
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата RouzKallen ()
Он быстро ее вспомнит.. главное, чтобы она не была его певицей..

Ну, дождемся последующих глав и проверим твою теорию cool


 
MissElenДата: Воскресенье, 04.05.2014, 21:42 | Сообщение # 877
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 3839


Статус:




Насколько безгранична была радость от письма, где Эдвард признался Белле в любви, настолько сильным стал последующий за этим удар - осознание того, что раз прекратилась переписка, значит одного из адресатов больше нет и этот адресат - Эдвард. Маленький огонек надежды, что Эдвард сможет выздороветь и снова написать, растаял после звонка мистеру Мейсону и он оказался потомком двоюродного брата Эдварда, а также подтвердил, что испанка убила его в ту вторую волну эпидемии. Для Беллы было невероятно тяжело все это принять и она сама оказалась на грани жизни и смерти и пока не нашла причины чтобы бороться за жизнь. Рассказать даже матери она не могла, боясь, что её упекут в психушку за такие откровения. Депрессия и безразличие все больше завладевали ею и, думаю, Рене отправит Беллу к Чарли, чтобы смена обстановки помогла ей справиться со своим состоянием.

Спасибо за перевод и редакцию


 
LanaLuna11Дата: Воскресенье, 04.05.2014, 22:01 | Сообщение # 878
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата MissElen ()
Эдвард. Маленький огонек надежды, что Эдвард сможет выздороветь и снова написать, растаял после звонка мистеру Мейсону и он оказался потомком двоюродного брата Эдварда, а также подтвердил, что испанка убила его в ту вторую волну эпидемии.

Печальный факт. Ох, и не сладко Белле пришлось. Кому-то горе, а семье Мика счастье, что позвонила та самая Белла. Жаль, что прямые двоюродные братья и сестры Эдварда не дожили до этого звонка cry

Цитата MissElen ()
и пока не нашла причины чтобы бороться за жизнь.

Ей пока их не найти. sad

Цитата MissElen ()
Рассказать даже матери она не могла, боясь, что её упекут в психушку за такие откровения. Депрессия и безразличие все больше завладевали ею и, думаю, Рене отправит Беллу к Чарли, чтобы смена обстановки помогла ей справиться со своим состоянием.

Скорее всего. Мне любопытен факт, как она излечится от депрессии. На самом деле, если и нахождение у Чарли Белле не поможет, то они могут обратиться к Карлайлу за помощью. У меня тут сумасшедшая мысля возникла biggrin вот, предположим, Белла сдалась и рассказала врачу свою историю. Любой бы другой точно сказал, что она спятила. Но это же Карлайл! Он поймет, что история девушки правда, но как он может сказать ей, что Эдвард жив? sad Тогда нужно будет объяснять, что каким-то чудом он выжил, а каким? Его превратили в вампира. А такое рассказывать людям низзя. Вот и как тут быть? С одной стороны, страдания девушки, а с другой - гребанные Волтури angry Но это все моя фантазия. У автора наверняка все свое будет. happy


 
робокашкаДата: Воскресенье, 04.05.2014, 22:08 | Сообщение # 879
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Бедняжка Белла надеялась до последнего (и я тоже), пусть он далеко, пусть не встретимся, но он жив!
А ему-то каково в эпицентре болезни, и такое вокруг творится. Единственное утешение, что успел признаться в любви девушке cry
С нетерпением жду продолжения
 
LanaLuna11Дата: Воскресенье, 04.05.2014, 22:12 | Сообщение # 880
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата робокашка ()
Бедняжка Белла надеялась до последнего (и я тоже), пусть он далеко, пусть не встретимся, но он жив!

Мне прямо эти слова аниме "Таинственная игра" напомнили smile

Цитата робокашка ()
А ему-то каково в эпицентре болезни, и такое вокруг творится. Единственное утешение, что успел признаться в любви девушке

Вероятно, Эдвард и сам не понял, когда слег cry Но если и понял правду, как же ему страшно было... и в горячке наверняка повторял только одно имя. cry

Цитата робокашка ()
С нетерпением жду продолжения

Придется снова потерпеть.


 
natik359Дата: Воскресенье, 04.05.2014, 23:05 | Сообщение # 881
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 5624


Статус:

Клубы:


Большое спасибо за новую главу! все было так весело и замечательно, но вот только Эдвард так не узнал о чувствах Беллы, просто не успел! cry И теперь за Беллу становится страшно, боюсь ее депрессия становится такой же как и в "Новолунии" cry Теперь думаю скоро уже должны появиться и Каллены. Жду с нетерпением продолжения!

 
tatyana-grДата: Воскресенье, 04.05.2014, 23:22 | Сообщение # 882
Повелитель вампиров

Группа: РедКоллегия
Сообщений: 2645


Статус:




Вот ЭТО и произошло. Очень тяжелая глава. Впрочем, это ожидаемо. Но как по мне, она одна из лучших (из тех, что мы прочитали). Автору прекрасно удалось передать радость, счастье, надежду Беллы, ну а потом это падение в пропасть. То, как она пыталась гнать от себя дурные мысли, когда письмо не отправилось, этот ее нервный срыв... Ну и подтверждение - разговор с Мейсенами. Их радость, потому как та чудесная история, которую они все знали, оказалась правдой, ведь для них Эдвард - это далекое, почти мифическое прошлое. А вот для Беллы...
Но греет мысль, что это не конец. И они все же встретятся. Надеюсь, что для Беллы это будет очень скоро. А вот для Эдварда... Очень интересно, что останется в его вампирской памяти от их переписки, а главное - от чувств.
Спасибо за перевод, девочки! Глава получилась просто великолепной.
 
waxyДата: Воскресенье, 04.05.2014, 23:41 | Сообщение # 883
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 848


Статус:




Все закончилось и все начнется снова...судьба еще поиграет с нашими героями.

Такая сильная духовная связь между Беллой и Эдвврдом и такие тяжелые испытания! Причем, на смерти Эдварда они не закончились, как мы знаем. Дальше- еще хлеще. Но такая любовь стоит любых испытаний и боли.

Белла уже чувствует себя лишней дома. Переезд к отцу, смена обстановки вроде как целесообразны, но у отца тоже есть женщина. Правда, что-то мне подсказывает, что отношения Чарли и Тани будут недолгими. biggrin
 
терминаторДата: Понедельник, 05.05.2014, 07:27 | Сообщение # 884
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 635


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


спасибо за перевод и редактуру happy
 
Lisbet_SalanderДата: Понедельник, 05.05.2014, 09:26 | Сообщение # 885
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 853


Статус:




Узнать, что тебя любят, чтобы почти сразу понять, что он умер. Жестоко. Значит, их история превратилась в семейную легенду:) Жалко, что братья не смогли отправить письма. С другой стороны, что бы они сказали? Подтвердили смерть Эдварда, и все.
Теперь бы про него узнать, что там происходит. Как его спасли, что он думает о Белле. И интересно, наблюдал ли он за жизнью своих родных. Блин, вопросов куча!


Все чувствовать, на все откликнуться - и от всего отказаться...
 
КотоваДата: Понедельник, 05.05.2014, 22:56 | Сообщение # 886
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 3716


Статус:




Автор предупреждает в конце главы, что скоро появится Эдвард-вампир. Ну, судя по тому, что испанка наступает, то скоро. Но, по-видимому, Эдвард-вампир еще не скоро появится рядом с Беллой.

Цитата Текст статьи
В столе никогда не было никакой магии, это просто была их связь, которая использовала стол, как почтовый ящик.


Интересная мысль автора. Подозреваю, что стол свою функцию выполнил и связь главных героев теряется на энное время.

Спасибо за главу. smile


 
MiMaДата: Вторник, 06.05.2014, 11:45 | Сообщение # 887
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4788


Статус:

Клубы:


Вот Эда и не стало, очень жаль Беллу, теперь будем ждать их встречу, только не заставляйте страдать Беллу долго. Спасибо за продолжение.


 
МакКайлаДата: Вторник, 06.05.2014, 13:40 | Сообщение # 888
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1230


Статус:




Переживала и страдала вместе с Беллой. Как же ей было больно, и не спасали даже мысли о том, что они бы никогда не встретились. Но связь между ними была так велика, что это не играло ни какой роли. Их уже связала любовь. Признаюсь, что на счет Майкла я ошибалась. И что Белла не только с ним поговорила, но теперь она еще и знает, что он никогда не напишет ей.
Что ж, теперь все дороги ведут в Форкс. И Беллу ждет новая глава в ее жизни, да собственно новые потрясения ее ждут. И самое главное – это встреча с Эдвардом ( уже вампиром ). Вообщем, предположений куча. Как они встретятся? Вспомнит ли он ее когда-нибудь , свои чувства к Белле или это будет новое знакомство? А еще не дает покоя мысль, что и Чарли ждет свое потрясение, когда узнает правду о Тане… ну и так далее
С нетерпением жду продолжения. Девочки, спасибо за перевод и редактуру.
 
ХилмаДата: Вторник, 06.05.2014, 21:15 | Сообщение # 889
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1427


Статус:




Она теперь не сможет смотреть на счастливых молодоженов, уедет зализывать раны к папе... а там такое!!!
 
LanaLuna11Дата: Вторник, 06.05.2014, 21:41 | Сообщение # 890
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата natik359 ()
И теперь за Беллу становится страшно, боюсь ее депрессия становится такой же как и в "Новолунии"

Боюсь, что да. Бедная Рене не сможет справиться со своей несчастной дочерью. Да и что бы она могла sad

Цитата tatyana-gr ()
Автору прекрасно удалось передать радость, счастье, надежду Беллы, ну а потом это падение в пропасть.

Все сразу и в один день. Вот это да, кого угодно может сломать wacko

Цитата tatyana-gr ()
та чудесная история, которую они все знали, оказалась правдой, ведь для них Эдвард - это далекое, почти мифическое прошлое. А вот для Беллы...

Как жаль, что мифическое. Так читаешь, вроде он тут, рядом, живой... а потом подумаешь, елки-палки, сто лет назад. Да ваще капец. Тут е мое Советские годы вспоминаешь, другая жизнь была, а так вообще... 1918 год. Только царя убили, даже не президента! dry

Цитата waxy ()
Белла уже чувствует себя лишней дома. Переезд к отцу, смена обстановки вроде как целесообразны, но у отца тоже есть женщина. Правда, что-то мне подсказывает, что отношения Чарли и Тани будут недолгими.

С чего такие мысли? Тут Таню мы еще не видели. Вдруг они с Чарли любят друг друга? smile

Цитата терминатор ()
спасибо за перевод и редактуру

Пожалуйста. Главное, чтобы интересно читать было. wink

Цитата Lisbet_Salander ()
Жалко, что братья не смогли отправить письма. С другой стороны, что бы они сказали? Подтвердили смерть Эдварда, и все.

Жаль, что никто не дожил до момента, когда семейству позвонила Белла. Эхх... было бы здорово, как та же Лаура или Томми поговорили бы с Беллой cool

Цитата Lisbet_Salander ()
И интересно, наблюдал ли он за жизнью своих родных. Блин, вопросов куча!

БЛин, и в правду. Потерпи. happy От каждой выложенной главы вопросов только прибавляется. biggrin

Цитата Котова ()
Но, по-видимому, Эдвард-вампир еще не скоро появится рядом с Беллой.

Ну почему? А вдруг через несколько глав? wink

Цитата MiMa ()
Вот Эда и не стало, очень жаль Беллу, теперь будем ждать их встречу, только не заставляйте страдать Беллу долго.

А это уже зависит от автора biggrin

Цитата МакКайла ()
Но связь между ними была так велика, что это не играло ни какой роли. Их уже связала любовь.

Главное, чтобы они ее и дальше не растеряли smile

Цитата МакКайла ()
Как они встретятся? Вспомнит ли он ее когда-нибудь , свои чувства к Белле или это будет новое знакомство? А еще не дает покоя мысль, что и Чарли ждет свое потрясение, когда узнает правду о Тане… ну и так далее

Терпение - добротель, все узнаем tongue

Цитата Хилма ()
Она теперь не сможет смотреть на счастливых молодоженов, уедет зализывать раны к папе... а там такое!!!

А там новые приключения... новые знакомства... Эх. biggrin


 
christy-christineДата: Вторник, 06.05.2014, 23:19 | Сообщение # 891
Колдун

Группа: Проверенные
Сообщений: 43


Статус:




Добавьте пожалуйста в ПЧ smile

 
ХилмаДата: Вторник, 06.05.2014, 23:36 | Сообщение # 892
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1427


Статус:




Цитата LanaLuna11 ()
А там новые приключения


Главное было перешагнуть 19 главу. Зная, что Эдька в ней ... язык не поворачивается...


Сообщение отредактировал Хилма - Вторник, 06.05.2014, 23:37
 
Lisbet_SalanderДата: Среда, 07.05.2014, 12:27 | Сообщение # 893
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 853


Статус:




Цитата LanaLuna11
От каждой выложенной главы вопросов только прибавляется. biggrin

Успокоила, ничего не скажешь!


Все чувствовать, на все откликнуться - и от всего отказаться...
 
lightlessДата: Среда, 07.05.2014, 21:11 | Сообщение # 894
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 341


Статус:




Какая неоднозначная глава получилась. Сначала Белла узнаёт, что Эдвард её любит. Он, наконец, решил признаться в своих чувствах, будто чувствуя, что это последний шанс перед разлукой. И вот после хаоса последних дней Белла улыбается, радуется жизни. окрылённая взаимной любовью.
И потом эта догадка о том, что Эдвард болен выбивает почву из под ног. А звонок родственникам Эдварда только подтверждает худшее. И это загоняет её в депрессию. Что она теперь будет делать? Как заставит себя двигаться дальше?
Интересная всё же задумка про связь Эдварда и Беллы, которая преодолела даже время. Они и правда предназначены друг другу.
Спасибо большое.
 
♥ღАврораღ♥Дата: Четверг, 08.05.2014, 14:01 | Сообщение # 895
Маленькая язва

Группа: Проверенные
Сообщений: 81066


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата
Я люблю тебя, Белла
Ну вот и сказал happy Это одновременно так печально и так романтично!!! Бедная Белла, ей будет очень тяжело cry
Цитата
а точнее надеюсь, что ты не испытываешь то же самое ко мне
Поздно!! Поздно уже думать об этом, Белла втрескалась по уши biggrin
Цитата
она обхватила лицо руками и завизжала.
biggrin biggrin
Цитата
посмотрев на этих девушек, наградила Фила поцелуем, граничащим с публичной непристойностью
Правильно, надо обозначить свою территорию biggrin
Рене и Фил такие счастливые happy И плевать на разницу в возрасте, когда такая любовь happy
Эх, Белле будет нереально тяжело, когда она поймет, что и Эдвард заболел cry Наверное поэтому она и уедет к отцу sad
Цитата
то решила бы, что в этом замешан парень.
А так и есть biggrin Белла сдала себя с потрохами просто biggrin
Цитата
Белла была уверена, что он просто пошел проверять давление в трубах или что-то в этом роде.
Ага, именно давление biggrin
Цитата
Может мне послать ему телефон?
Смартфон послать biggrin biggrin Пусть Эдвард развлекается biggrin
Цитата
У них же нет сотовых вышек.
Логично biggrin
Цитата
Но… иногда девушки могут быть более злыми, а мальчики могут быть еще более тупыми.
Ну что ж и это логично biggrin Интересный разговор получается конечно biggrin
Цитата
многозначительно предложила Белле взять что-нибудь и для себя.
Какая хорошая соседка biggrin
Цитата
мама попросила Соню не просто поговорить с ней, но и поход в аптеку тоже оказался ее идеей. А что еще хуже, Фил об этом тоже знал
Какой позор biggrin Бедная, бедная Белла biggrin
Цитата
Жаль, что нам они никогда не понадобятся, верно?
Только для начала придется объяснить парню для чего конкретно они нужны biggrin
Цитата
Почему мое письмо все еще здесь?
surprised Письмо не ушло? Так, это плохой знак sad Даже думать об этом страшно cry
Ужас...Все мы знали, что это случится, но как же тяжело читать об этом cry Как тяжело читать о мучениях и истерики Беллы cry
Вот это истерика cry Рене наверное чуть с ума не сошла: дочь до этого сидела взаперти целые сутки, только вышла и пришла в себя и этот срыв sad
Цитата
У нее не было никакого срыва. Да, она расстроилась из-за случая с презервативами, но срыва из-за этого не было.
Чего это с ней? wacko Она забыла про свое горе и истерику? wacko
Цитата
Я не падала в обморок.
У Беллы что теперь амнезия? Или мозг решил стереть такую опасную информацию для хозяйки? wacko
Цитата
Он тоже меня любит.
Это она помнит...
Цитата
Белла поняла, что произошло
Вспомнила cry Снова...
Жуткий сон sad
Цитата
Номер телефона Майкла Мейсена
Интересно, что ей сообщать по телефону
Цитата
Расскажи нам, а то мы просто умираем от любопытства. Ты нашла в столе что-нибудь интересное?
Даже так? surprised Как все интересно biggrin
Очень странный звонок, они все ее ждали, а Белла просто в шоке....Чего они хотят от нее? wacko
Цитата
Прошу, знай, мои дедушка и тетя Лаура рассказывали, что Эдвард очень сильно тебя любил.
Какая же тяжелая глава для чтения cry Как же больно и обидно за Беллу cry
Не думала, что будет так тяжело, но это просто на разрыв!!!
Цитата
Они сохранили пару его фотографий для тебя
Интересно эти-то фото хоть дойдут до Беллы? wacko
Цитата
Мне очень жаль, Белла, большинство из них сгорели во время пожара
Нет, не судьба cry Какая коварная судьба!!
Цитата
Моя бабушка рассказывала, что у него были волосы бронзового цвета и зеленые глаза.
Не очень детально описание sad
Даже не знаю, стоило ли звонить? dry С одной стороны она узнала, что Эдвард сильно любил ее из уст других люде, узнала его семью, но зато теперь она уверена на все 100%, что Эдварда больше нет cry
Спасибо за новую главу wink Это было очень и очень тяжело, эмоции просто зашкаливали и слезы лились потоком cry Очень хорошо описана эмоции, ты им веришь и ощущаешь боль Беллы cry
Цитата
Очень скоро вы встретите Эдварда-вампира
Интригующе wink
Цитата
Поскольку между ними была сильная духовная связь, она смогла перерасти в некую невидимую нить.
Хорошая теория happy
С нетерпением буду ждать следующей главы wink Надеюсь Белла сможет оклематься на сколько это возможно в данной ситуации хотя бы ради матери cry


 
LanaLuna11Дата: Четверг, 08.05.2014, 20:26 | Сообщение # 896
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата christy-christine ()
Добавьте пожалуйста в ПЧ

Оставляй комментарии, и будешь как ПЧ получать оповещения о новых главах wink

Цитата Хилма ()
Главное было перешагнуть 19 главу. Зная, что Эдька в ней ... язык не поворачивается...

Ну да, расстался с человеческой жизнью и превратился в вампира cool

Цитата Lisbet_Salander ()
Успокоила, ничего не скажешь!

Ну простиии biggrin

Цитата lightless ()
Что она теперь будет делать? Как заставит себя двигаться дальше?

Деталей не знаю, но вероятно, встреча с кое-кем поможет smile

Цитата lightless ()
Они и правда предназначены друг другу.

Конечно. А кто бы сомневался? tongue

Цитата Аврора3163 ()
Только для начала придется объяснить парню для чего конкретно они нужны

Ну, думаю, современный Эдвард в курсе для чего, но никогда не применял их на практике biggrin

Цитата Аврора3163 ()
Интересно эти-то фото хоть дойдут до Беллы?

ну как тебе сказать...

Цитата Аврора3163 ()
Нет, не судьба Какая коварная судьба!!

Не говори Гоп, пока не перепрыгнешь happy

Цитата Аврора3163 ()
Это было очень и очень тяжело, эмоции просто зашкаливали и слезы лились потоком Очень хорошо описана эмоции, ты им веришь и ощущаешь боль Беллы

Браво автору за это и переводчику, что смогли правильно передать

Цитата Аврора3163 ()
Интригующе

Почти дождалися, дя?

Цитата Аврора3163 ()
Надеюсь Белла сможет оклематься на сколько это возможно в данной ситуации хотя бы ради матери

Посмотрим, но вроде Рене опустит руки, и в дело вступит Чарли... а может и кто другой


 
♥ღАврораღ♥Дата: Четверг, 08.05.2014, 20:56 | Сообщение # 897
Маленькая язва

Группа: Проверенные
Сообщений: 81066


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата LanaLuna11 ()
Ну, думаю, современный Эдвард в курсе для чего, но никогда не применял их на практике
НУ ему просто пока не было с кем применять spiteful

Цитата LanaLuna11 ()
ну как тебе сказать...
Говори как есть, стесняться нечего biggrin

Цитата LanaLuna11 ()
Не говори Гоп, пока не перепрыгнешь
Значит фотки к Белле все-такт дойдут? wacko Блин, пришла такая мысль в голову, что Белла получит эти фото в конце истории. Этакий финальный штрих, что это именно этот Эдвард happy

Цитата LanaLuna11 ()
Браво автору за это и переводчику, что смогли правильно передать
Вот действительно браво!!! Это огромная работа и эта работа была проделана на пять с плюсом wink Снимаю шляпу biggrin

Цитата LanaLuna11 ()
Почти дождалися, дя?
Да, да, да!!!

Цитата LanaLuna11 ()
Посмотрим, но вроде Рене опустит руки, и в дело вступит Чарли... а может и кто другой
Ну как Чарли может бросить свое чадо в таком состоянии? cry Нет, будет пытаться реабилитировать дочурку и за эта Белла должна будет его поблагодарить biggrin


 
LanaLuna11Дата: Четверг, 08.05.2014, 21:55 | Сообщение # 898
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата Аврора3163 ()
НУ ему просто пока не было с кем применять

Все мы знаем эту повесть временных лет biggrin

Цитата Аврора3163 ()
Говори как есть, стесняться нечего

Лучше я помолчу. Узнаешь все постепенно tongue

Цитата Аврора3163 ()
Значит фотки к Белле все-такт дойдут? Блин, пришла такая мысль в голову, что Белла получит эти фото в конце истории. Этакий финальный штрих, что это именно этот Эдвард

Ну пусть так и останется happy Каждый имеет право на свои версии. Может, я вообще ошиблась и фотки не дойдут

Цитата Аврора3163 ()
Вот действительно браво!!! Это огромная работа и эта работа была проделана на пять с плюсом Снимаю шляпу

Я уже пять лет без щляпы, как познакомилась с переводчиками на ТР cool

Цитата Аврора3163 ()
Да, да, да!!!

Визгов не слышно wink

Цитата Аврора3163 ()
Нет, будет пытаться реабилитировать дочурку и за эта Белла должна будет его поблагодарить

Ну, я сказала, что настанет очередь Чарли, но сумеет ли он?! Может, кто другой подключется и у него все выйдет


 
♥ღАврораღ♥Дата: Четверг, 08.05.2014, 22:04 | Сообщение # 899
Маленькая язва

Группа: Проверенные
Сообщений: 81066


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата LanaLuna11 ()
Лучше я помолчу. Узнаешь все постепенно
Вот так всегда: раззадорят человека и в кусты tongue

Цитата LanaLuna11 ()
Может, я вообще ошиблась и фотки не дойдут
Какая хитрая, ошиблась она biggrin

Цитата LanaLuna11 ()
Я уже пять лет без щляпы, как познакомилась с переводчиками на ТР
Зато сколько этих шляп у переводчиков biggrin

Цитата LanaLuna11 ()
Визгов не слышно


Цитата LanaLuna11 ()
Ну, я сказала, что настанет очередь Чарли, но сумеет ли он?! Может, кто другой подключется и у него все выйдет
Конечно и другой подключится, куда мы без Него spiteful Но я думаю и отец еще сыграет свою роль wink


 
LanaLuna11Дата: Четверг, 08.05.2014, 22:24 | Сообщение # 900
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата Аврора3163 ()
Вот так всегда: раззадорят человека и в кусты

Такова наша сущность, промоутеров biggrin Как говорил Джек Воробей: Главное завязать бой, а потом удрать biggrin

Цитата Аврора3163 ()
Какая хитрая, ошиблась она

Беру свои слова назад. Я могу и ошибаться happy Ответственности за действия автора не несу

Цитата Аврора3163 ()
Зато сколько этих шляп у переводчиков

Эээ... не в курсах. cool

Цитата Аврора3163 ()
Конечно и другой подключится, куда мы без Него

Ты про Эдди? А я нет tongue Ладно, давай дождемся следующей главы и хотя бы немного копнем семью Калленов. Мы их так долго ждали. cool


 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Вампиры » I remain, Yours (Есть вещи, которые нужно просто принять...)
Поиск:


Роман с прошлым. Обратная сторона