Форма входа
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Immortality
Ему казалось, что уходя, он дарит ей жизнь. Но что, если Эдвард ошибся? Что, если в жизни Беллы всё было предопределено? Что, если бессмертие - её судьба?

Неизбежность/The Inevitable
Прошло 75 лет с тех пор, как Эдвард оставил Беллу. Теперь семья решила, что пришло время возвращаться. Что ждет их там? И что будет делать Эдвард со своей болью?

Ты во мне, я в тебе
Белле исполняется восемнадцать, и её самое большое желание на день рождения - стать такой, как Эдвард. По счастливой случайности Эдвард мечтает почти о том же - он хочет стать человеком. И вот желание загадано, свечи задуты и... герои меняются местами!

The Flower Girl | Цветочница
В качестве флориста Изабелла принимает участие во многих значительных событиях, общаясь с людьми в самые лучшие и самые тяжёлые моменты их жизни. Она сохраняет часть своей натуры эмоционально защищённой – пока в город не приезжают врач-педиатр Эдвард Каллен и его «вторая половинка». Вскоре Изабелла понимает, что, продолжая выполнять свою работу, будет причинять душевную боль себе самой...

Мотылёк
Белла Свон устала чувствовать себя мертвой. Спустя десять лет она возвращается туда, где надеется почувствовать себя более живой…

Навсегда
– Раз-два-три-пауза, раз-два-три-пауза, раз-два-три-пауза…
Ты шепчешь про себя, стараясь не сбиться с ритма, и легкий стук каблучков оглашает пустую студию, рождая воспоминания о музыке. О том, как когда-то, много лет назад, ты танцевала здесь.

EQUILIBRIUM (Равновесие)
Фандом: «Звездные войны». Пейринг: Кайло/Рей. Рейтинг: от PG-13 до NC-17. Сборник новелл.
Пусть прошлое умрет. Убей его, если потребуется. Только так можно стать хозяином судьбы...

Три месяца, две недели и один день
- Миссис Каллен...
- Я спрашиваю не вас, а своего мужа.
- Ну, это ненадолго, - вопреки всем недюжинным усилиям взять себя в руки и максимально не обращать внимания на эту... эту... женщину, не сдержавшись, твёрдо и непоколебимо заявляю я, потому как вся эта ситуация с самого начала здорово меня угнетает.
- Что ты такое говоришь?
- То, что я развожусь с тобой, Изабелла.



А вы знаете?

... что ЗДЕСЬ можете стать Почтовым голубем, помогающим авторам оповещать читателей о новых главах?



...что на сайте есть восемь тем оформления на любой вкус?
Достаточно нажать на кнопки смены дизайна в левом верхнем углу сайта и выбрать оформление: стиль сумерек, новолуния, затмения, рассвета, готический и другие.


Рекомендуем прочитать


Наш опрос
На каком дизайне вы сидите?
1. Gotic Style
2. Breaking Dawn-2 Style
3. Summer Style
4. Breaking Dawn Style
5. Twilight Style
6. New Moon Style
7. Eclipse Style
8. Winter Style
Всего ответов: 1922
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Это больше чем просто контракт?
LemisДата: Понедельник, 04.07.2011, 15:33 | Сообщение # 1
~I'll Follow The Sun~

Группа: Проверенные
Сообщений: 3154


Статус:






3 место в номинации Лучший перевод неанглоязычного фика



Великолепная обложка от IrKos


Оригинальное название: Das stand aber nicht in meinem Arbeitsvertrag

Разрешение на перевод:



Автор: lachmaus

Переводчики: Lemis, FantaZZZia

Бета: barsy, с 18 главы - tatyana-gr

Рейтинг: P12

Жанр: Romance

Дисклаймер: Герои принадлежат С. Майер, а история - автору

Саммари: Белла новая ассистентка Эдварда Каллена. Мужчины, который ее терпеть не может. Но что произойдет, если им на неделю придется поиграть в любовь?

Дополнительно:
Когда-то давно уже велся перевод этой истории, и вот мы решили вернутся к ней. Надеюсь, и вы тоже этому рады wink Также сообщаю, что этот перевод ведется с немецкого языка!

Размещение:только на ТР

Статус: оригинал - закончен; перевод - в процессе

Содержание:


























Сообщение отредактировал Lemis - Вторник, 08.12.2015, 10:33
 
Gretchen_RossДата: Суббота, 23.06.2012, 00:03 | Сообщение # 276
<бесконечность>

Группа: Проверенные
Сообщений: 735


Статус:




Ничего удивительного в том, что Эдвард молча согласился. Их, к его большому счастью, в одной комнате не заставляют жить, ведь так?) Так что он не особо опечален...
Хотя, очевидно, он нервничает насчет записок...конечно, ведь раз покусились на неё, значит камень в его огород.
Но я думаю, они справятся с этим.

Спасибо за главу!
 
ГираДата: Суббота, 23.06.2012, 16:13 | Сообщение # 277
ПОВЕЛИТЕЛЬ ВАМПИРОВ

Группа: Проверенные
Сообщений: 1984


Статус:




Вполне нормальная реакция, я думаю он уже что то чувствует к Белле да и ему спокойнее будет если она живет рядом. С нетерпением жду продолжения.
 
little-beeДата: Воскресенье, 24.06.2012, 19:57 | Сообщение # 278
adoro

Группа: Проверенные
Сообщений: 2030


Статус:




Боюсь Белла не отдает себе отчет в том, насколько опасны такого рода угрозы. Эти люди -неуравновешенные фанатики и им глубоко наплевать на чувства других людей, раз им не стыдно вот так пугать человека. Конечно же, Элис - права, соседство с Эдвардом обеспечит девушке безопасность и в первую очередь Эдвард как раз думает о сохранности девушки, ведь он ей обязан. Спасибо! wink wink wink wink
 
вэллаДата: Воскресенье, 24.06.2012, 22:57 | Сообщение # 279
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1419


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Девочки,спасибо всем за новую главу!!!
Наконец то принято правильное решение!надеюсь теперь Белла поняла что все очень серьезно,и не кто не собирается ее увольнять,но ее безопасность-это важно!!!И Элис нашла идеальный выход!!!А Эдвард одобрил wink думаю ему эта идея тоже пришлась по душе biggrin !С нетерпением жду продолжения!!!
 
bitite_zumДата: Вторник, 26.06.2012, 15:58 | Сообщение # 280
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 652


Статус:




Очень интересный сьюжет, перевод замечательный, спасибо , с нетерпением жду продолжения
 
LOstДата: Вторник, 26.06.2012, 20:08 | Сообщение # 281
бестия

Группа: Delivery
Сообщений: 6193


Статус:




Спасибо большое за перевод!
Белла слишком легко отнеслась к этим угрозам... Она действительно перешла кому-то дорогу, дорогу к Эдварду... dry и этот кто-то пока запугивает, а потом перейдет к активным действиям... wacko Да и кажется, что Эдвард не столько беспокоится о том, что она ничего не сказала, сколько он беспокоится за нее...))) А Элис нашла достойное решение проблемы, только вот Белка от него в шоке, в отличие от него biggrin Посмотрим, как уживутся эти соседи smile Главное, что б до Беллы, ни до Эдварда не дотянулись чьи-то нехорошие ручонки angry


 
besofthebestДата: Суббота, 30.06.2012, 18:00 | Сообщение # 282
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 19


Статус:




Очень,очень классно. Читается на одном дыхании. Принимай в ПЧ
 
LemisДата: Воскресенье, 01.07.2012, 14:02 | Сообщение # 283
~I'll Follow The Sun~

Группа: Проверенные
Сообщений: 3154


Статус:




Ответим на комменты чуть позднее

А пока вашему вниманию великолепная обложка от Иры!


Работы в процессе:
Это больше чем просто контракт?
Дом Монстров
 
Кошечка:))))Дата: Воскресенье, 08.07.2012, 16:49 | Сообщение # 284
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 105


Статус:




еще не читала по описанию очень здорово
можно в Пч?
 
LemisДата: Понедельник, 09.07.2012, 22:34 | Сообщение # 285
~I'll Follow The Sun~

Группа: Проверенные
Сообщений: 3154


Статус:




Quote (палзунок)
а рейтинг будет повышаться?


Вряд ли smile

Quote (Bad_Romance)
честно, когда Элис сказала, что они будут жить по-соседству, то я ожидала от Эдварда кучу возмущений, но никак ни то, что он спокойно к этому отнесется...


Рыпаться то никуда, из-за него же все biggrin

Quote (Tanya21)
Мне кажется, за этим стоит женщина, которая его знает хорошо и считает его своим.


Все возможно ;(

Quote (BellaSwan)
Спасибо за продолжение!


Спасибо за комментарий!

Quote (Lenori)
Не знаю, что творится внутри у Эдварда, но внешние признаки говорят только о недовольстве сложившейся ситуацией.


А кто бы был рад, что его территорию так завоевывают?

Quote (ЕЛЕНА123)
У Эдварда и так уже симпатия к Белле, надеюсь теперь они станут ближе друг другу!


Обязательно wink

Quote (Веник)
Не знаю, как бы я вела себя на ее месте, расклеилась бы что ли.


Или чисто по-женски, жаловаться сразу, но уж не стойко бегать от бед happy


Работы в процессе:
Это больше чем просто контракт?
Дом Монстров
 
LemisДата: Понедельник, 09.07.2012, 22:38 | Сообщение # 286
~I'll Follow The Sun~

Группа: Проверенные
Сообщений: 3154


Статус:




Quote (Gretchen_Ross)
Их, к его большому счастью, в одной комнате не заставляют жить, ведь так?) Так что он не особо опечален...


Он же богат, какая одна комната? biggrin

Quote (Гира)
Вполне нормальная реакция, я думаю он уже что то чувствует к Белле да и ему спокойнее будет если она живет рядом.


Угу, так хоть угрозы будут сразу поступать и к нему happy

Quote (little_Bee)
Боюсь Белла не отдает себе отчет в том, насколько опасны такого рода угрозы. Эти люди -неуравновешенные фанатики и им глубоко наплевать на чувства других людей, раз им не стыдно вот так пугать человека.


Ну, было бы тяжело сразу все понять, опыта то никакого у нее.

Quote (вэлла)
Наконец то принято правильное решение!надеюсь теперь Белла поняла что все очень серьезно,и не кто не собирается ее увольнять,но ее безопасность-это важно


Не факт-не факт biggrin Это же Белла!

Quote (bitite_zum)
Очень интересный сьюжет, перевод замечательный, спасибо


Спасибо за теплые слова, нам с Тасей приятно!

Quote (LOst)
Да и кажется, что Эдвард не столько беспокоится о том, что она ничего не сказала, сколько он беспокоится за нее...)))


Ну, чувства то уже потихоньку произрастают!

Quote (besofthebest)
Очень,очень классно. Читается на одном дыхании. Принимай в ПЧ


С удовольствием!

Quote (Кошечка:)))))
еще не читала по описанию очень здорово
можно в Пч?


Конечно wink


Работы в процессе:
Это больше чем просто контракт?
Дом Монстров
 
LemisДата: Понедельник, 09.07.2012, 23:23 | Сообщение # 287
~I'll Follow The Sun~

Группа: Проверенные
Сообщений: 3154


Статус:




Новая Глава!


Работы в процессе:
Это больше чем просто контракт?
Дом Монстров
 
vsthemДата: Понедельник, 09.07.2012, 23:48 | Сообщение # 288
Long to live

Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 23235


Статус:




Lemis, приветик)
Спасибо за продолжение!!!)
Ну, совершенно очевидно, что Белле было не отвертеться от переезда. Мне так понравилось, как Эдвард убеждал Беллу подписать документы. Думаю, что его слова окажут необходимый эффект, и Белла, пока не до конца отдающая себе отчет в том, что ей угрожает опасность, подпишет бумаги. А слова Эдварда подтверждают, что к девушке он что-то испытывает определенно, и это явно больше, чем симпатия... По крайней мере, хотелось бы верить в это!
Спасибо за новую главу еще раз! Вдохновения на перевод и удачи!


 
♥Ianomania♥Дата: Вторник, 10.07.2012, 00:02 | Сообщение # 289
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4491


Статус:

Клубы:


Огромное спасибо за перевод новой главы!
Ну наконец-то он начал проявлять хоть какие-то человеческие чувства вне камер! А то мне уже надоело его немного свинское отношение к Белле и к их затеи, она же все-таки ни в чем не виновата!
Я сразу знала, что Белла не сможет отказаться от переезда, ведь против Элис ну никак не попрешь biggrin Да и тут такая речь Эдварда... Я думаю, что Белла просто будет вынуждена согласиться!
И еще я уверена на все 100%, что поцелуй был совсем не для камер, а для души Эдварда, скорее smile
еще раз спасибо за перевод!
буду с огромным нетерпением ждать продолжения, ведь уж очень интересно, что же дальше будет))


 
Gretchen_RossДата: Вторник, 10.07.2012, 00:59 | Сообщение # 290
<бесконечность>

Группа: Проверенные
Сообщений: 735


Статус:




...атата!
Кажется, что ничего особенного в главе не произошло. Однако...
Белла порадовала своей реакцией на фразу Эдварда "- Я с самого начала знал, что мы только проблем наживём.". Хотя можно было и пожжощще) Но и так хорошо) (я настолько привыкла к клише, где Белла нечто-некое-некуда-ползе, что радуюсь таким мелочам)

А Эдвард последним монологом заставил меня широко улыбнуться и мысленно порадоваться)) казалось, что он какой-то бесчувственный, совсем никаких продвижений, а тут...Уруру)
Я рано радуюсь, но ничего не могу с собой поделать)

Спасибо за главу!
Я, как и все преданные ПЧшечки, жду продолжение))
 
ЛисаHOSTДата: Вторник, 10.07.2012, 02:07 | Сообщение # 291
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1007


Статус:




они такие прикольные
 
MussonkaДата: Вторник, 10.07.2012, 02:31 | Сообщение # 292
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1134


Статус:




Lemis, привет!
Вот и дошли мои руки и глаза до этой истории. Давненько на нее поглядываю, да все времени не нахожу. Люблю я истории с подобным сюжетом, с удовольствием почитаю. Может, в этой истории найдется что-то, что сможет меня удивить и очаровать?)
*Ушла читать, вернусь с комментом*


 
Tanya21Дата: Вторник, 10.07.2012, 06:17 | Сообщение # 293
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 605


Статус:




Страсти накаляются! Ей надо согласиться на переезд. Так же будет безопаснее. Просто видеться реже, и все нормально.
 
bitite_zumДата: Вторник, 10.07.2012, 12:01 | Сообщение # 294
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 652


Статус:




Прекрасно, чем ближе тем лучще biggrin :D biggrin
Ммм.. Да ааа.. Трудно ему даютса признания.
Спасибо за перевод

П.С. Если открывать 12.главу с темы открывается второй раз 11.глава


Сообщение отредактировал bitite_zum - Вторник, 10.07.2012, 13:12
 
ЕЛЕНА123Дата: Вторник, 10.07.2012, 14:56 | Сообщение # 295
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3718


Статус:




Привет! Спасибо за отличный перевод, интересной главы! Не такой уж и плохой Эдвард, как думает Белла! Конечно же она согласится, было бы глупо думать обратное! С огромным нетерпением жду продолжение. Спасибо и удачи!!!
 
LeNyCuKДата: Вторник, 10.07.2012, 17:27 | Сообщение # 296
...Молодая мамочка...

Группа: Проверенные
Сообщений: 1763


Статус:




Lemis, Ну я вот тут случайно забрела и мне очень понравилось.
Мне нравятся немного странные отношения между Беллой и Эдом, им явно некогда скучать biggrin
Столько сразу мыслей по поводу того, кто присылает эти гнусные послания, может это Таня? У меня просто нет других идей, хотя есть одна...но это уж через чур biggrin

Мне безумно все понравилось, принимайте в читатели и я с огромным нетерпением жду продолжение wink


 
NastyNastyaДата: Вторник, 10.07.2012, 18:07 | Сообщение # 297
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 122


Статус:




ух ты, вот это страсти!
очень волнующий фик, принимай в пч.)



Пережить горе для человека - это как пережить зиму для природы.
Если она отказывается от борьбы - жизнь отказывается от неё. Это грозит и тебе: действуй, смело иди вперед, но не отказывайся от жизни.
 
CandiseДата: Вторник, 10.07.2012, 18:11 | Сообщение # 298
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 558


Статус:

Клубы:


Спасибо за перевод.
Это печально, что Белла не понимает всю опасность ситуации. Фанатички это ведь сумасшедшие люди. Правильно делает Элис, что пытается ее уговорить переехать.
С нетерпение жду продолжения wink
Принимайте в ПЧ


 
Nikki6392Дата: Вторник, 10.07.2012, 18:28 | Сообщение # 299
коноплюшенция

Группа: Проверенные
Сообщений: 3988


Статус:




Lemis, привет, Юль)
пришла я, блудная читательница biggrin
Огромное спасибо за перевод, мне стыдно, что так долго тут не появлялась. wacko
За те главы, что я пропустила не слишком много произошло, но все же достаточно важные события.
Во-первых, безумно странно все это с угрозами адресованными Белле. Кто же это может делать? Сумасшедшая фанатка Эдварда? Злостный конкурент? Или еще чего похуже? surprised
Во-вторых, не уж-то у мистера Каллена проснулись какие-то чувства к Белле. Последняя его фраза о безопасности Беллы и его спокойном сне....хм. Ну, она явно ему не безразлична, так как она думает.
В-третьих, мне нравится Элис biggrin Такая маленькая упрямая женщина, твердо стоящя на своем. Уговорила Беллу поиграть девушку Эда, теперь заставит переехать, а дальше и поженит их biggrin Да Элис просто двиагеть прогресса biggrin
Ну, и конечно же, я с удовольствием понаблюдаю, как эти двое будут жить друг у друга под боком biggrin

Еще раз спасибо за перевод))
Обещаю больше не пропадать wink


 
ГираДата: Вторник, 10.07.2012, 19:54 | Сообщение # 300
ПОВЕЛИТЕЛЬ ВАМПИРОВ

Группа: Проверенные
Сообщений: 1984


Статус:




Ну наконец то Эдвард пытается хоть что то объяснить по нормальному, вот только глава закончилась можно сказать на самом интересном. Вообще какая то маленькая глава sad . Надеюсь дальше узнаем как ему удастся убедить Беллу переехать. С нетерпением жду продолжения.
 
Поиск:


Секс-машина