Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Колония «Орфей-2». Хроники
XXIII век. Земля необитаема. В поисках лучшей доли люди колонизируют пригодные для жизни планеты, насаждая «огнем и мечом» свой уклад и систему ценностей. «Орфей-2» - одна из колоний Второй Волны Миграции, где у власти стоит не Земное Правительство, а Конгломерат Корпораций

Как покорить самку
Жизнь в небольшом, но очень гордом и никогда не сдающемся племени текла спокойно и размерено, пока однажды в душу Великого охотника Эмэ не закралась грусть-печаль. И решил он свою проблему весьма оригинальным способом. Отныне не видать ему покоя ни днем, ни ночью.

Вилла «Белла»
Слышишь в полумраке шепот - это я.
Настежь распахну все окна для тебя,
Ветром полосну по коже, как ножом.
Здравствуй, Из, добро пожаловать в мой дом!
Видишь тени, и дыханье за спиной -
Я повсюду наблюдаю за тобой.
Давят стены, стало вдруг трудней дышать,
В эти игры долго я могу играть.

Остров Каллена
Белла приглашена провести Рождество со своей подругой Элис и её семьей на Исла-де-Каллен – острове, который принадлежит Эдварду Каллену. С самого начала становится понятно то, что у Эдварда и Беллы много общего. Например, эротические фотографии, общение с Джаспером Хейлом и потребность отличаться от других. Что произойдёт с ними за две недели?

Осторожно, двери закрываются!
Белла чувствует себя сталкером, наблюдая за горячим парнем, который каждый вечер садится в поезде напротив неё. Но что произойдет, когда она узнает, что он тоже не сводит с неё глаз? Езда на поезде ещё никогда не была такой интересной!

Уничтожающее пламя
Шесть лет назад он сломал её. Новая Белла — женщина, которая всё держит под контролем. Что произойдёт, когда Эдвард войдёт в конференц-зал, возвращаясь в её жизнь в качестве нового клиента?

A Court of Beasts and Beauties
Новая версия «Красавицы и Чудовища». Отец Беллы, вторгнувшись в чужое поместье, продает ее жизнь за спасение своей собственной. Вынужденная прожить всю свою жизнь в имении Эдварда, Белла в конце концов понимает, что ее участь более чем приемлема. На земле, пропитанной магией, она скоро узнает, что все не такое, каким кажется.

Санктум (или Ангелы-Хранители существуют)
Белле Свон тридцать один год. Она незамужняя, состоявшаяся женщина. Живет в Сиэтле, работает в библиотеке. Но она не такая тихоня, какой кажется. Она увлекается экстремальными видами спорта, связанными с риском. Скажете, что она неуклюжая? Да, но ведь у нее же есть свой личный Ангел-Хранитель!



А вы знаете?

...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания?
Заинтересовало? Кликни СЮДА.

...что новости, фанфики, акции, лотереи, конкурсы, интересные обзоры и статьи из нашей
группы в контакте, галереи и сайта могут появиться на вашей странице в твиттере в
течении нескольких секунд после их опубликования!
Преследуйте нас на Твиттере!

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Что вы чаще всего делаете на TR?
1. Читаю фанфики
2. Читаю новости
3. Другое
4. Выкладываю свои произведения
5. Зависаю в чате
6. Болтаю во флуде
7. Играю в игры
Всего ответов: 7821
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Мимоходом
LelishnaДата: Вторник, 06.01.2015, 06:17 | Сообщение # 1
Зело грозен и коварен

Группа: Проверенные
Сообщений: 5013


Статус:





3 место в номинации Лучший перевод Романтической истории



2 место в номинации Лучший перевод Исторического фика
3 место в номинации Лучший перевод раздела Все люди





Оригинал: Passing By

Автор: DeltaSwan90

Разрешение: С разрешения администрации

Переводчик: Lelishna

Бета: amberit, за что моя глубокая тебе признательность, Нина!

Дисклеймер: герои принадлежат Стефани Майер, история и неканонические персонажи – автору, перевод – переводчику

Рейтинг: Т

Пейринг: Белла, Эдвард

Жанр: Romance/Drama

Саммари: В революционной Франции существовал закон: «Если мужчина осужден за совершение преступления и приговорен к повешению, его может спасти целомудренная девица, согласная выйти за него замуж».

Статус: оригинал – завершен, перевод – в процессе

Размещение: только на ТР!




За обложку и оформление темы большое спасибо Ирочке twinkle


У перевода теперь появился и свой ролик. За него огромнейшее спасибо Вике Виточка. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: В ролике есть спойлер!






ВИКТОРИНА:






Почтовый голубок-доброволец – kotЯ. Уведомления о выходе новых глав будете получать от нее. Искренняя и глубокая благодарность тебе, дорогая!



Сообщение отредактировал Lelishna - Вторник, 13.12.2016, 07:28
 
Любовь-ЛюбовьДата: Пятница, 23.01.2015, 21:52 | Сообщение # 376
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 795


Статус:




Спасибо за новые главы!
Поцелуй произвел не Беллу сильно впечатление, да и Эдварда не оставил равнодушным. Белле надо почаще его целовать, чтобы его сердце оттаяло.
на 4 вопрос ответ № 5 Поступает так специально, чтобы не вызвать у нее симпатии и не портить ей жизнь.
на 5 вопрос - № 3. Усталость от лицемерия британского общества.
на вопрос 6 - № 4. Примет, но не сразу, ее убедит джентльменское отношение Эдварда.
на вопрос 7 - № 4. После отмены казни ему заплатили за устранение Эдварда, а Белла просто попала «под руку».
 
LelishnaДата: Суббота, 24.01.2015, 09:50 | Сообщение # 377
Зело грозен и коварен

Группа: Проверенные
Сообщений: 5013


Статус:




Цитата Любовь-Любовь ()
Спасибо за новые главы!

На здоровье. smile
Цитата Любовь-Любовь ()
Поцелуй произвел не Беллу сильно впечатление, да и Эдварда не оставил равнодушным. Белле надо почаще его целовать, чтобы его сердце оттаяло.

Так ведь поведение Эдварда не очень располагает к поцелуям.
Цитата Любовь-Любовь ()
на 4 вопрос ответ № 5 Поступает так специально, чтобы не вызвать у нее симпатии и не портить ей жизнь.
на 5 вопрос - № 3. Усталость от лицемерия британского общества.
на вопрос 6 - № 4. Примет, но не сразу, ее убедит джентльменское отношение Эдварда.
на вопрос 7 - № 4. После отмены казни ему заплатили за устранение Эдварда, а Белла просто попала «под руку».

Принято. Спасибо за участие. smile


Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
 
Натали2785Дата: Суббота, 24.01.2015, 11:03 | Сообщение # 378
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 670


Статус:




Lelishna, какая же я невнимательная пропустила ответ на 4 вопрос викторины! исправляюсь! 4 вопрос- ответ №5!!!!!!
 
LelishnaДата: Суббота, 24.01.2015, 11:12 | Сообщение # 379
Зело грозен и коварен

Группа: Проверенные
Сообщений: 5013


Статус:




Цитата Натали2785 ()
Lelishna, какая же я невнимательная пропустила ответ на 4 вопрос викторины! исправляюсь! 4 вопрос- ответ №5!!!!!!

Ничего страшного. wink Ответ принят.


Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
 
MariyaKДата: Суббота, 24.01.2015, 14:10 | Сообщение # 380
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 709


Статус:




Благодарю за новую главу. С нетерпением буду ждать следующую.


Обожаю буквы, слова, фразы, предложения, абзацы, главы... Авторы, я ваш фанат! Спасибо за труд!!!
 
серпДата: Суббота, 24.01.2015, 14:53 | Сообщение # 381
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1422


Статус:




Спасибо большое за перевод и редактуру новой главы
 
вильветтаДата: Суббота, 24.01.2015, 15:00 | Сообщение # 382
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3802


Статус:




Спасибо за главу !
Теперь Белла и Эдвард муж и жена.
Белле понравился поцелуй.
Вот и Элис узнала об Эдварде.
Мои ответы
5—3
6—4
7—2



Ушла не знаю когда вернусь!
 
amely111Дата: Суббота, 24.01.2015, 17:32 | Сообщение # 383
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 152


Статус:




я в чп, классный фанф
 
Jate27Дата: Суббота, 24.01.2015, 21:43 | Сообщение # 384
Carpe diem

Группа: Проверенные
Сообщений: 663


Статус:




Интересная работа))) Люблю фанфики, связанные с прошлыми веками) Надеюсь, он в скором времени сблизятся) smile
 
LelishnaДата: Воскресенье, 25.01.2015, 08:43 | Сообщение # 385
Зело грозен и коварен

Группа: Проверенные
Сообщений: 5013


Статус:




MariyaK,
Цитата MariyaK ()
Благодарю за новую главу

На здоровье. smile

серп,
Цитата серп ()
Спасибо большое за перевод и редактуру новой главы

Большое пожалуйста. smile

вильветта,
Цитата вильветта ()
Мои ответы
5—3
6—4
7—2

Спасибо, принято. wink

amely111,
Цитата amely111 ()
я в чп, классный фанф

Добро пожаловать. smile

Jate27,
Цитата Jate27 ()
Интересная работа))) Люблю фанфики, связанные с прошлыми веками) Надеюсь, он в скором времени сблизятся)

Рада, что вам понравилась история. Оставайтесь с нами и все узнаете. smile


Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
 
ТанькоДата: Воскресенье, 25.01.2015, 22:09 | Сообщение # 386
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 511


Статус:




Спасибо за новую главу!
Ну вот и начали раскрываться наши главные герои! Белла оказалась ненасытной, а Эдвард скромняшкой biggrin
Правда свадьбу я как-то торжественней представляла! Но ничего, буду с нетерпением ждать продолжения!
Ну и конечно поучавствую в викторине!
5 - 3 (почему в этот вариант хочется верить happy );
6 - 4
7 - 2
 
LelishnaДата: Понедельник, 26.01.2015, 06:48 | Сообщение # 387
Зело грозен и коварен

Группа: Проверенные
Сообщений: 5013


Статус:




Цитата Танько ()
Спасибо за новую главу!

На здоровье. smile
Цитата Танько ()
Ну и конечно поучавствую в викторине!
5 - 3 (почему в этот вариант хочется верить );
6 - 4
7 - 2

Принято! Спасибо за участие. smile


Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
 
lu4ik20Дата: Вторник, 27.01.2015, 00:32 | Сообщение # 388
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 115


Статус:
Смайл настроения:




Мои ответы: вопрос 4 - 1
вопрос 5 - 2
вопрос 7 - 2
 
♥Ianomania♥Дата: Вторник, 27.01.2015, 00:34 | Сообщение # 389
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4491


Статус:

Клубы:


Ух, что-то я пропустила 5 вопрос в викторине...
Думаю, ответ - №4


 
★Texas_City★Дата: Вторник, 27.01.2015, 11:01 | Сообщение # 390
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1861


Статус:
Смайл настроения:




Спасибо огромное за оповещение о выходе новой главы smile с нетерпением жду активации wink Спасибо что находишь время и продолжаешь радовать нас новыми главами biggrin

 
sonadorДата: Вторник, 27.01.2015, 13:05 | Сообщение # 391
Любовь - это Глагол

Группа: Проверенные
Сообщений: 3142


Статус:




спасибо за продолжение.
вот и прошло первое "совещание". планы обговорили, осталось их осуществить.
спасибо за перевод, редакцию и оповещение wink


 
Мурлыська0319Дата: Вторник, 27.01.2015, 13:17 | Сообщение # 392
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 257


Статус:




Скоро состоится первый выход в люди... Там и посмотрим насколько им комфортно друг с другом...
Спасибо за главу! Жду продолжения!)


Миром правит ЛЮБОВЬ!!!
 
natik359Дата: Вторник, 27.01.2015, 13:41 | Сообщение # 393
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 5624


Статус:

Клубы:


Lelishna, большое спасибо за новую главу! Какой накал страстей biggrin Я уж грешным делом подумала, что Шарль точно придушит Эдварда, и тогда истории конец! biggrin . Ладно, что хоть все утряслось и Белла с Эдвардом немного успокоили бурю. Посмотрим как они себя будут вести как выйдут в свет! Жду с нетерпением продолжения!

 
♥Ianomania♥Дата: Вторник, 27.01.2015, 14:07 | Сообщение # 394
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4491


Статус:

Клубы:


Lelishna, огромное спасибо за перевод!
Да уж, Белле и Эдварду будет действительно тяжело. Они еще не наладили отношения между собой, даже не разговаривают толком, а им предстоит убедить все общество в том, что они по-настоящему муж и жена. Но никто и не говорил, что будет легко, и Белла знала, на что шла.
С нетерпением буду ждать продолжения.


 
Polik06Дата: Вторник, 27.01.2015, 14:28 | Сообщение # 395
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 174


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Да Белле тяжело, пока всем своим близким все объяснишь. Пока они будут строить из себя пару, в действительности влюбятся в друг друга biggrin

 
ЯллоДата: Вторник, 27.01.2015, 15:01 | Сообщение # 396
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 244


Статус:




Конечно радует ,что у Беллы есть такие защитники,но такое явно открытое презрение и ненависть это на мой взгляд перебор.Я даже боюсь представить сколько дерьма выльется на головы наших героев.
 
i_am_fireДата: Вторник, 27.01.2015, 15:16 | Сообщение # 397
>Оборотень-симпотяжка<

Группа: Проверенные
Сообщений: 165


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Ну с одним разобрались! Все теперь более-менее наладилось. Осталось только узнать, как пройдет ужин. Спасибо за новую главу! smile


 
FaNATKA3178Дата: Вторник, 27.01.2015, 16:27 | Сообщение # 398
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1311


Статус:




На 7 вопрос викторины - ответ 4.
 
Любовь-ЛюбовьДата: Вторник, 27.01.2015, 16:49 | Сообщение # 399
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 795


Статус:




Спасибо за перевод новой главы!
Очень радует, что у Беллы есть друзья, которые могут и защитить, и понять, и поддержать. Остается надеяться, что ужин пройдет хорошо.
 
LelishnaДата: Вторник, 27.01.2015, 16:51 | Сообщение # 400
Зело грозен и коварен

Группа: Проверенные
Сообщений: 5013


Статус:




lu4ik20,
Цитата lu4ik20 ()
Мои ответы: вопрос 4 - 1
вопрос 5 - 2
вопрос 7 - 2

Принято. Спасибо за участие. smile

♥Ianomania♥,
Цитата ♥Ianomania♥ ()
Lelishna, огромное спасибо за перевод!

Огромное пожалуйста, ♥Ianomania♥.
Цитата ♥Ianomania♥ ()
Да уж, Белле и Эдварду будет действительно тяжело. Они еще не наладили отношения между собой, даже не разговаривают толком, а им предстоит убедить все общество в том, что они по-настоящему муж и жена. Но никто и не говорил, что будет легко, и Белла знала, на что шла.

Вряд ли она все-таки отдавала себе отчет в своих действиях. Это был порыв души, под который она потом станет подводить какую-то базу. biggrin А вот теперь начались суровые будни. И придется что-то решать, как-то подстраиваться.

Polik06,
Цитата Polik06 ()
Да Белле тяжело, пока всем своим близким все объяснишь.

И не только близким, там и посторонние не прочь кинуть кумушек в чужой огород. smile

Ялло,
Цитата Ялло ()
Конечно радует ,что у Беллы есть такие защитники,но такое явно открытое презрение и ненависть это на мой взгляд перебор.Я даже боюсь представить сколько дерьма выльется на головы наших героев.


i_am_fire,
Цитата i_am_fire ()
Ну с одним разобрались! Все теперь более-менее наладилось. Осталось только узнать, как пройдет ужин.

Там еще и до ужина события будут. biggrin
Цитата i_am_fire ()
Спасибо за новую главу!

На здоровье. wink

FaNATKA3178,
Цитата FaNATKA3178 ()
На 7 вопрос викторины - ответ 4.

Спасибо, принято. smile

Добавлено (27.01.2015, 16:51)
---------------------------------------------
Любовь-Любовь,

Цитата Любовь-Любовь ()
Спасибо за перевод новой главы!

На здоровье. smile


Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
 
Поиск:


Сказ о лесной ведьме и Дагмаре-кузнеце