Форма входа
Старая форма входа
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Искусство после пяти/Art After 5
До встречи с шестнадцатилетним Эдвардом Калленом жизнь Беллы Свон была разложена по полочкам. Но проходит несколько месяцев - и благодаря впечатляющей эмоциональной связи с новым знакомым она вдруг оказывается на пути к принятию самой себя, параллельно ставя под сомнение всё, что раньше казалось ей прописной истиной.
В переводе команды TwilightRussia
Перевод завершен
Dark child
Что если Белла, только на половину человек...
Мгновения наших падений преследуют нас вечно
Эрик Байер работает без отпусков. Но иногда чем-то вроде замены отдыха в отпуске становится сущая мелочь.
Он вернется
Я буду ждать Эдварда столько, сколько понадобится. Переждать зиму? Легко. Всю жизнь? У меня нет выбора. Он вернется, я верю в это.
Четыре июльских дня
Изабелла в одиночестве остается на ферме отца в Геттисберге, когда война вспыхивает буквально на заднем дворе ее дома. Как она поведет себя, когда на ее ферме появится раненый солдат?
Победитель исторического конкурса.
Parma High
Новый старт для новой учительницы, Беллы, которая приезжает в солнечную Парму, чтобы преподавать английский язык в местной старшей школе. Так привыкшая плыть по течению, она оставалась недовольна своей жизнью. Будет ли она продолжать довольствоваться Комфортом, или же найдёт нечто Потрясающее.
История взаимного притяжения
К чему приведет встреча двух совершенно разных людей на пустынной вечерней трассе? Что делать двоим, если между ними неотрицаемое притяжение? Он думает, что узнал ее, она готова поразить его и доказать обратное. Так ли проста Белла?
Игра
Он упустил ее много лет назад. Встретив вновь, он жаждет вернуть ее любой ценой, отомстить за прошлое унижение, но как это сделать, если ее тщательно охраняют? Ему необходим хитроумный план – например, крот в стане врага, способный втереться в доверие и выманить жертву наружу. И да начнется игра!


А вы знаете?

А вы знаете, что победителей всех премий по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?
...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания?
Заинтересовало? Кликни СЮДА.
Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Какой персонаж из Волтури в "Новолунии" удался лучше других?
1. Джейн
2. Аро
3. Алек
4. Деметрий
5. Кайус
6. Феликс
7. Маркус
8. Хайди
Всего ответов: 9814
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » His Personal Possession (ОРИГИНАЛ НЕ ЗАКОНЧЕН, ВСЕ ИМЕЮЩИЕСЯ ГЛАВЫ ПЕРЕВЕДЕНЫ)
His Personal Possession
F_BДата: Среда, 07.09.2011, 22:22 | Сообщение # 1
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1047


Статус:






Автор:MyBabyBlues
Ссылка на оригинал: http://www.fanfiction.net/s/5230477/1/His_Personal_Possession
Разрешение на перевод:
Hi. I'd be happy to let you translate into Russian.
Переводчик:главы 1-6 RobSten_RealLove (Аня), с 7-ой главы - F_B, Найк (24 глава)
Бета: главы 1-6 stucko, с 7-ой главы - TTTT
Дисклеймер: Все персонажи принадлежат Стефани Майер, сюжет - автору.
Жанр:Hurt/Comfort/Romance
Пейринг: Bella/Edward
Рейтинг: М(+18)
Статус: оригинал - в процессе, перевод – в процессе
Размещение:только на TwilightRussia
Саммари:Белла Свон похищена из своей однообразной жизни богатым Эдвардом Калленом, который одержим ею. Сможет ли она преодолеть свой гнев и полюбить его, и смогут ли они исправить свои ошибки?
Предупреждение: много ненормативной лексики, также описания сексуальных сцен.





Содержание:

Глава 1
Глава 2
Глава 3
Глава 4
Глава 5
Глава 6
Глава 7
Глава 8
Глава 9
Глава 10
Глава 11
Глава 12
Глава 13
Глава 14
Глава 15
Глава 16
Глава 17
Глава 18
Глава 19
Глава 20
Глава 21
Глава 22
Глава 23
Глава 24

Дорогие читатели, приглашаю вас в мой перевод душещипательного миника

There are no happy endings
Endings are the saddest part
So just give me a happy middle
And a very happy start

Сообщение отредактировал F_B - Четверг, 18.10.2012, 21:17
 
slylyДата: Суббота, 14.01.2012, 18:54 | Сообщение # 426
♫♪ hakuna matata ♫♪

Группа: Проверенные
Сообщений: 6565


Статус:




эх белла что ж ты такая бяка
похоже эта маска на тебя неправильно действует biggrin
спасибо
с нетерпением жду продолжения
 
natik359Дата: Суббота, 14.01.2012, 21:12 | Сообщение # 427
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 5624


Статус:

Клубы:


F_B большое спасибо за новую долгожданную главу! Хорошо, что девочки живы, хотя травмы их ужасны, что физические, что психологические. Джеймс просто мразь настоящая, которому вечно удается ускользнуть. А вот Белла меня чуток поразила, упрямая как не знаю что. Неужели она не понимает, что Эдвард не шутит и ему лучше знать, он заботится о ней, а она ведет себя ужасно эгоистично, пока он тактику не сменил! Хорошо, что хоть сумел ее уговорить! Жду с нетерпением продолжения!
 
cat7496Дата: Суббота, 14.01.2012, 21:16 | Сообщение # 428
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1828


Статус:




F_B спасибо большое за перевод!!!!
Похоже ребят хотели только припугнуть....если хотели бы убить убили бы sad
Идея уехать с одной стороны не плохая,а сдругой плохая((((
На своей территории они сельней....но думаю Джеймс сможет их найти влюбом случаи wacko
Немного напригло упрямство Беллы angry Она решила сможет о себе позаботится dry
В прошлый раз не очень то получилась wacko
 
pattinsonДата: Воскресенье, 15.01.2012, 10:32 | Сообщение # 429
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 145


Статус:




Спасибо огромное за новую главу!!!!Как всегда перевод блеестящий и как всегда на высоте!!!! wink
Жду дальнейшего развития событий! smile
 
SvetoshkaДата: Воскресенье, 15.01.2012, 10:41 | Сообщение # 430
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1360


Статус:




Спасибо за продолжение! biggrin
Все таки какая же Джеймс скотина,когда его уже поймают,садиста ,да поотрывать ему медленно чего нибудь... angry
А Белла то уже далеко не та кроткая овечка...Не любит когда ей приказывают и сразу даёт отпор.Умничка...Их отношения все более и более становятся открытыми друг для друга... dry
Спасибо за ваш труд и удачи в дальнейшем! biggrin
 
ОльсерДата: Воскресенье, 15.01.2012, 14:07 | Сообщение # 431
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1979


Статус:




F_B, спасибо за перевод!!Очень жду продолжения!!
 
Anomaliya2010Дата: Воскресенье, 15.01.2012, 14:39 | Сообщение # 432
Weak and Drunken Heart

Группа: Проверенные
Сообщений: 844


Статус:




F_B, спасибо за продолжение!
К счастью, все обошлось, Кейт и Джон живы. Джеймс - редкостная скотина!
А Белла стала смелее и развязней, ох и достанется же Эдварду smile
Женщина произошла из ребра мужчины... Не из ноги, что бы быть униженной, не из головы, чтобы превосходить; от бока, чтобы быть бок о бок с ним, чтобы быть равной ему; из под руки, чтобы быть защищенной, и со стороны сердца, чтобы быть любимой!

 
dasikДата: Воскресенье, 15.01.2012, 22:08 | Сообщение # 433
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 1457


Статус:




Спасибо за отличный перевод!
Бедные девочки! Пора тому козлу пообломать рога! angry
Первый раз услышала про искусственную кому, надо же cool
Так держать, Оля! wink
И тебе, Таня, спасибо! biggrin

_______
 
♥Kisa♥Дата: Понедельник, 16.01.2012, 10:06 | Сообщение # 434
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 52


Статус:




Спасибо! Даже не представляете как я ждала продолжения... Я надеюсь, что все будет хорошо и Каллены будут в безопасности... в особенности Эдвард и Белла. А вдруг Джеймс их выследит?..
Подпись пользователя
 
ЕЛЕНА123Дата: Понедельник, 16.01.2012, 11:49 | Сообщение # 435
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3718


Статус:




Привет! Спасибо за новую главу! Джеймс вообще с ума сошёл! Маньяк! Хорошо родители девочки вовремя приехали. Эдвард сам виноват, и как он разыскал этого Джеймса, когда Беллу воровал? С нетерпением жду продолжения. Удачи и добра!!!
 
F_BДата: Понедельник, 16.01.2012, 12:29 | Сообщение # 436
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1047


Статус:




Привет, девочки! Большое вам всем спасибо за отзывы! happy

Белая_птица,
Quote (Белая_птица)
Нашли время!
ну, как говорят, в экстремальных ситуациях либидо повышается! cool biggrin

Heleno4ka,
Quote (Heleno4ka)
может Белла права и им не следует уезжать?
Эх, кто бы сказал наверняка...

Ранис_Атрис,
Quote (Ранис_Атрис)
Сегодня какой-то такой день, что меня удивляют (если не сказать возмущают dry ) все Беллы.
Да ладно, такие дни бывают достаточно часто! wink А вообще, я бы посмотрела, как бы эта Белла осталась одна в своей квартире после того, что там с ней произошло! dry Тоже мне героиня.
Quote (Ранис_Атрис)
Рада, что Кейт осталась в живых
Меня это тоже несказанно обрадовало! Вот уж девочки совсем тут не при чем.

slyly,
Quote (slyly)
похоже эта маска на тебя неправильно действует
А-ха-ха! biggrin

natik359,
Quote (natik359)
А вот Белла меня чуток поразила, упрямая как не знаю что. Неужели она не понимает, что Эдвард не шутит и ему лучше знать, он заботится о ней, а она ведет себя ужасно эгоистично, пока он тактику не сменил!
Беллка почувствовала свою власть над Эдвардом... стоило ему немного дать слабину, и вот... :)))

cat7496,
Quote (cat7496)
Похоже ребят хотели только припугнуть...
Да, а мы-то голову ломали, почему именно в Джона стреляли... wacko
Quote (cat7496)
Она решила сможет о себе позаботится dry
В прошлый раз не очень то получилась
Вот-вот! Точно подмечено! ))

pattinson, спасибо большое! happy

Svetoshka, блудный читатель пришел! :)
Quote (Svetoshka)
Не любит когда ей приказывают и сразу даёт отпор.Умничка...
О, хоть кто-то поддержал Беллу! wink Просто невовремя она решила упрямствовать...

Ольсер, спасибо! happy

Anomaliya2010,
Quote (Anomaliya2010)
ох и достанется же Эдварду
хе-хе, будем надеяться, и в хорошем смысле тоже! cool

dasik, спасибо!
Quote (dasik)
Первый раз услышала про искусственную кому, надо же
Ну ты чего, Хауса никогда не смотрела? tongue cool

♥Kisa♥,
Quote (♥Kisa♥)
А вдруг Джеймс их выследит?

да, Джеймс, к сожалению, все еще на свободе... sad И совершенно неадекватен dry

Добавлено (16.01.2012, 12:29)
---------------------------------------------
ЕЛЕНА123, спасибо большое! happy

Quote (ЕЛЕНА123)
Эдвард сам виноват, и как он разыскал этого Джеймса, когда Беллу воровал?
Да, по сути, ребята сейчас расхлебывают результаты ошибок сделанных Эдвардом в прошлом... Так что не зря он самоистязанием занимается... Во многом он виноват сам.

There are no happy endings
Endings are the saddest part
So just give me a happy middle
And a very happy start
 
Meda5540Дата: Воскресенье, 22.01.2012, 20:02 | Сообщение # 437
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1441


Статус:




Ого! вот так вляпались.! спасибо за проду, хочу еще...
Люблю!
 
SafuraДата: Воскресенье, 22.01.2012, 20:28 | Сообщение # 438
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 303


Статус:




огромное спасибо за чудесную проду!
надеюсь что у Беллы и Эда все будет хорошо и этого бегающего психа скоро поймают!!! также надеюсь что до этого он не успеет больше никому навредить!!! а если все же решится на это, то его пристрелят!!!
с нетерпением буду ждать проду! happy happy happy happy happy
Подпись пользователя
Жизнь имеет только тот смысл, который мы ей придаем.
 
natalyamaДата: Четверг, 26.01.2012, 15:36 | Сообщение # 439
*Потерянная в песках времени*

Группа: Проверенные
Сообщений: 1667


Статус:




Оленька, спасибо большое за новую главку!
Танюш, спасибо за редактуру!
ой, боже, дайте срочно мне носовой плоток, вытереь сопли, слюни и слезы.. какой эд тут очаровашка!!! cry cry cry потрясающий мужик!
всех бы такие мужчины похищали! я бы с радостью стала такой "заложницей" biggrin
потрясающий жест со стороны эда, научился сам танцевать да и беллку повеселил,сделал предложение, подарил жаркий секас.. сказка, а не жизнь biggrin
а вот и фикалий нарисовался.. dry оторвите голову кто-нибудь джеймсу cool надеюсь, что живым он из дома не выйдет!
с нетерпением жду проду! wink
 
cat7496Дата: Четверг, 26.01.2012, 15:43 | Сообщение # 440
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1828


Статус:




F_B Спасибо большое за перевод!!!!!!!!!
Эдвард устроил потресающий вечер))))И предложение потресающие smile
Джеймс точно полный псих angry Он уже три дня ошивается вокруг дома Эдварда???Не может быть что его не заметили???Ну неможет быть что Эдвард вот так просто отпустил охрану,и остался без защиты Беллу,да и себя.Зная что где то продит этот психопат(((Надеюсь что все будит хорошо,а жтого ненормально,Джеймса...отрправят в Ад angry
 
natik359Дата: Четверг, 26.01.2012, 15:51 | Сообщение # 441
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 5624


Статус:

Клубы:


F_B Огромное спасибо за новую главу! Все было так замечательно, Эдвард настоящий романтик! Белла хоть и не любит сюрпризы, но этот был просто превосходным! А ситуацию с Джеймсом я не поняла! Как он проник в дом, и вообще это было после предложения руки и сердца?
 
♥KrasotulkA♥Дата: Четверг, 26.01.2012, 16:48 | Сообщение # 442
♥everything is fine♥

Группа: Проверенные
Сообщений: 2512


Статус:




Когда жже поймают наконец этого Джеймса? А может это ловушка со спящей Беллой,а вдруг это и Белла? Но это я так фантазирую или хочу чтоб было...
Эдвард так сильно любит Беллу и любовь его сильней с каждым днем...Так красиво и романтично все обставил ,чтобы сделать предложение.Вспомнил все о чем она ему рассказывала,чем делилась и так организовать все от романтического ужина до предложения!
Может Эван его и предупреждал,что обнаружили Джеймса,,,скорей бы продолжение ,чтоб узнать.
F_B,спасибо тебе большое за твой перевод!
ТТТТ,спасибо за редактуру! biggrin
 
Белая_птицаДата: Четверг, 26.01.2012, 17:26 | Сообщение # 443
龍pia-libertas龍

Группа: Проверенные
Сообщений: 1297


Статус:




Нда...
Жизнь бьет ключом пока в нее не приходит Джеймс!
Спасибо за главу!!
 
Ранис_АтрисДата: Четверг, 26.01.2012, 18:32 | Сообщение # 444
Ѽ Сказочница Ѽ

Группа: Проверенные
Сообщений: 3055


Статус:




F_B, спасибо за прекрасный перевод
Рада, что между ними такое согласие царит и Эдвард всеми возможными способами доказывает, как важна и любима Белла smile А она в ответ дарит ему искренность чувств)
Надеюсь, автор только попугать решила, и ничего плохого Белле не уготовила sad Ну, не верится, чот Эдвард мог так глупо подставится... подставить Беллу, тем более
В общем, я надеюсь. Ну, не могут гнусные планы Джеймса осуществится и поломать Эдварду и Белле всю жизнь!
— Каждому нужно во что-то верить, — ... — А я верю в тебя. (с)

- Ты ангел.
- Вовсе нет. Просто не в меру услужливый демон. (с)
 
slylyДата: Четверг, 26.01.2012, 19:15 | Сообщение # 445
♫♪ hakuna matata ♫♪

Группа: Проверенные
Сообщений: 6565


Статус:




Потрясающая главка
Что ж вот и попалась
Эх, капец
Спасибо
с нетерпением жду продолжения
 
Heleno4kaДата: Четверг, 26.01.2012, 22:47 | Сообщение # 446
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1490


Статус:




ну и куда же Эд поехал после такого романтического вечера???? И кто теперь Беллу защитит???
предложение было романтичнымммм
спасибо
 
ЕЛЕНА123Дата: Пятница, 27.01.2012, 00:25 | Сообщение # 447
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3718


Статус:




Привет! Такой раскошный вечер! И неужели этот гад всё испортит? Хоть бы его, наконец, прибили! Куда смотрит охрана, если Джеймс спокойно прошёл в дом? С нетерпением жду продолжения. Спасибо и удачи!!!
 
F_BДата: Пятница, 27.01.2012, 12:26 | Сообщение # 448
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1047


Статус:




Meda5540, Safura, спасибо за отзывы! happy

natalyama,
Quote (natalyama)
всех бы такие мужчины похищали! я бы с радостью стала такой "заложницей"
Хе-хе, Наташ, мы тут все об этом мечтаем cool
Quote (natalyama)
надеюсь, что живым он из дома не выйдет!
Какая ты кровожадная! Никакой саморасправы!! tongue

cat7496,
Quote (cat7496)
Ну неможет быть что Эдвард вот так просто отпустил охрану,и остался без защиты Беллу,да и себя.Зная что где то продит этот психопат
Спасибо за веру в Эдварда! wink

natik359,
Quote (natik359)
А ситуацию с Джеймсом я не поняла! Как он проник в дом, и вообще это было после предложения руки и сердца?
Да, это было после предложения wink А как - об этом в следующей главе! )

♥KrasotulkA♥,
Quote (♥KrasotulkA♥)
А может это ловушка со спящей Беллой,а вдруг это и Белла?
cool
Quote (♥KrasotulkA♥)
Может Эван его и предупреждал,что обнаружили Джеймса,,,скорей бы продолжение ,чтоб узнать.
Продолжение скоро будет! wink

Белая_птица,
Quote (Белая_птица)
Жизнь бьет ключом пока в нее не приходит Джеймс!
А когда приходит Джеймс, жизнь бьет ключом по голове! ))))

Ранис_Атрис,
Quote (Ранис_Атрис)
Надеюсь, автор только попугать решила, и ничего плохого Белле не уготовила
Ох уж эти авторы... тока пугают! tongue
Quote (Ранис_Атрис)
Ну, не верится, чот Эдвард мог так глупо подставится... подставить Беллу, тем более
В Эдварда нужно верить! wink

Добавлено (27.01.2012, 12:26)
---------------------------------------------
slyly,

Quote (slyly)
Что ж вот и попалась
ты радуешься или переживаешь? tongue

Heleno4ka,
Quote (Heleno4ka)
ну и куда же Эд поехал после такого романтического вечера???? И кто теперь Беллу защитит???
Узнаем совсем скоро! wink

ЕЛЕНА123,
Quote (ЕЛЕНА123)
Такой раскошный вечер! И неужели этот гад всё испортит?
В каком то смысле, он даже сделает его лучше! wink

Девочки, большое всем спасибо за отзывы и пожелания! happy Продолжение скоро будет! wink

There are no happy endings
Endings are the saddest part
So just give me a happy middle
And a very happy start
 
natalyamaДата: Пятница, 27.01.2012, 13:00 | Сообщение # 449
*Потерянная в песках времени*

Группа: Проверенные
Сообщений: 1667


Статус:




Quote (F_B)
Хе-хе, Наташ, мы тут все об этом мечтаем

может стоить раздать мужикам "пособие как стоит себя вести с женщинами?" biggrin
Quote (F_B)
Какая ты кровожадная! Никакой саморасправы!!

дааа, я очень жестокая по отношению к ублюдкам! cool biggrin biggrin
 
F_BДата: Пятница, 27.01.2012, 13:21 | Сообщение # 450
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1047


Статус:




Quote (natalyama)
может стоить раздать мужикам "пособие как стоит себя вести с женщинами?"

Ага, или просто дать почитать фанфики :)) Вот где женские фантазии приобретают четкие формы biggrin

There are no happy endings
Endings are the saddest part
So just give me a happy middle
And a very happy start
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » His Personal Possession (ОРИГИНАЛ НЕ ЗАКОНЧЕН, ВСЕ ИМЕЮЩИЕСЯ ГЛАВЫ ПЕРЕВЕДЕНЫ)
Поиск:


Психдиктатор и «садистка в коже».



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2026
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92