Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Второй шанс
Эдвард оставил Беллу несколько лет назад, и боль давно уже не терзает ее, как прежде. Пока однажды перед ней не появляется Элис с шокирующими известиями, способными вновь перевернуть ее мир.
Рождественская альтернатива. Мини.

До последней капли крови
Кровавый орден охотится на сверхъестественных существ. Изабелле Свон придется решить, на чью сторону встать – монстров или людей. А что, если в ее прошлом тоже кроется какая-то непростая тайна?

Амораль
Дай хоть последней нежностью выстелить твой уходящий шаг.
– В. Маяковский, 1916
Он был прочно женат, а у нее были принципы.

Обещание
Каллены оставили Форкс. Белла хорошо помнила, почему это произошло. Они с Эдвардом были на поляне, той самой, куда вампир приводил её, чтобы побыть только вдвоём. Но на этот раз их уединение было прервано появлением чёрных плащей.

Девочка и эльф
Иногда даже взрослым необходима помощь. Как же с этим справятся домашний эльф и девочка, обреченная сидеть взаперти?

Лето наших тайн
Между Алеком Вольтури и Ренесми Каллен в первую же встречу вспыхнуло пламя взаимного влечения. Но ей было всего 16, а их семьи вели непрекращающуюся войну за финансовое влияние, так что в этой истории не было ни единого шанса на хэппи-энд.

Укушенная
- Мне нужно в Форкс, - сдвинула упрямица брови, и Дэрил познал истинность слов бандита, который описал беглянку как тощую, нахальную и упёртую. Она была в точности такая.
Кроссовер Сумеречная Сага / Ходячие мертвецы.

Дорогой мистер Мейсен
Она его поймала на несанкционированном использовании Интернета.
Завязавшаяся переписка меняет их жизни. А может, они просто сходят с ума?
Что будет, когда они наконец-то встретятся? Дорогой мистер Мейсен: приколы, флирт,
кулинарные изыски и события в Cullen.Inc.



А вы знаете?

А вы знаете, что в ЭТОЙ теме вы можете увидеть рекомендации к прочтению фанфиков от бывалых пользователей сайта?

... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в ЭТОЙ теме?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Сколько Вам лет?
1. 16-18
2. 12-15
3. 19-21
4. 22-25
5. 26-30
6. 31-35
7. 36-40
8. 41-50
9. 50 и выше
Всего ответов: 15593
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 21 из 21
  • «
  • 1
  • 2
  • 19
  • 20
  • 21
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » His Personal Possession (ОРИГИНАЛ НЕ ЗАКОНЧЕН, ВСЕ ИМЕЮЩИЕСЯ ГЛАВЫ ПЕРЕВЕДЕНЫ)
His Personal Possession
F_BДата: Среда, 07.09.2011, 22:22 | Сообщение # 1
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1047


Статус:






Автор:MyBabyBlues
Ссылка на оригинал: http://www.fanfiction.net/s/5230477/1/His_Personal_Possession
Разрешение на перевод:
Hi. I'd be happy to let you translate into Russian.
Переводчик:главы 1-6 RobSten_RealLove (Аня), с 7-ой главы - F_B, Найк (24 глава)
Бета: главы 1-6 stucko, с 7-ой главы - TTTT
Дисклеймер: Все персонажи принадлежат Стефани Майер, сюжет - автору.
Жанр:Hurt/Comfort/Romance
Пейринг: Bella/Edward
Рейтинг: М(+18)
Статус: оригинал - в процессе, перевод – в процессе
Размещение:только на TwilightRussia
Саммари:Белла Свон похищена из своей однообразной жизни богатым Эдвардом Калленом, который одержим ею. Сможет ли она преодолеть свой гнев и полюбить его, и смогут ли они исправить свои ошибки?
Предупреждение: много ненормативной лексики, также описания сексуальных сцен.





Содержание:

Глава 1
Глава 2

Глава 3
Глава 4

Глава 5
Глава 6

Глава 7
Глава 8

Глава 9
Глава 10

Глава 11
Глава 12

Глава 13
Глава 14

Глава 15
Глава 16

Глава 17
Глава 18

Глава 19
Глава 20

Глава 21
Глава 22

Глава 23
Глава 24

Дорогие читатели, приглашаю вас в мой перевод душещипательного миника




There are no happy endings
Endings are the saddest part
So just give me a happy middle
And a very happy start


Сообщение отредактировал F_B - Четверг, 18.10.2012, 21:17
 
F_BДата: Четверг, 18.10.2012, 21:26 | Сообщение # 501
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1047


Статус:




Девочки, спасибо, что читаете, но насчет продолжения ничего не могу сказать - оригинал приостановлен sad


There are no happy endings
Endings are the saddest part
So just give me a happy middle
And a very happy start
 
soulnewbornДата: Суббота, 23.02.2013, 20:45 | Сообщение # 502
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 326


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Если будет продолжение напишите в ЛС!
 
Vamp9685Дата: Суббота, 11.05.2013, 23:15 | Сообщение # 503

Группа: Удаленные






WOW!Я в ПЧ!
 
diamondlizaДата: Воскресенье, 12.05.2013, 10:45 | Сообщение # 504
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 116


Статус:




Вроде бы продолжение у автора появилось. А будет возобновлен перевод?
 
F_BДата: Понедельник, 13.05.2013, 10:38 | Сообщение # 505
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1047


Статус:




Девочки, я отдала перевод, т.к. больше не интересуюсь фандомом. Вроде бы его уже взял другой переводчик, точно не скажу.


There are no happy endings
Endings are the saddest part
So just give me a happy middle
And a very happy start
 
робокашкаДата: Пятница, 19.07.2013, 22:57 | Сообщение # 506
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Да, тут определенно было горячо! Год назад. sad
 
_ЕжикДата: Вторник, 19.11.2013, 15:43 | Сообщение # 507
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 194


Статус:




Очень понравилось...печально что автор бросил это произведение(

 
НайкДата: Воскресенье, 08.02.2015, 10:24 | Сообщение # 508
... In Lollipops I Trust ...

Группа: Проверенные
Сообщений: 1183


Статус:




Выложила последнюю написанную на данный момент главу. Автор пока пропала, но обещала вернуться. Полагаю, на очереди ещё как минимум Эпилог. В общем, как только - так сразу.

Life's a bitch until you die ©
 
natik359Дата: Воскресенье, 08.02.2015, 19:44 | Сообщение # 509
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 5624


Статус:

Клубы:


Найк, огромнейшее спасибо за продолжение! Я так поняла, что автор дописала историю? И продолжение очень позитивное. Аро поймали да еще и по такой глупой ошибки! Надеюсь это никакая не уловка. Ну и Белла всегда умеет расслабить Эдварда! biggrin Жду с нетерпением продолжения!

 
MiMaДата: Понедельник, 09.02.2015, 02:36 | Сообщение # 510
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4788


Статус:

Клубы:


Примите в пч, пошла читать.


 
БелренесмиДата: Суббота, 14.03.2015, 16:11 | Сообщение # 511
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3615


Статус:

Клубы:


Спасибо фф превосходный жду с нетерпением продолжения!!!!!!!!!!!!
 
НайкДата: Суббота, 14.03.2015, 19:24 | Сообщение # 512
... In Lollipops I Trust ...

Группа: Проверенные
Сообщений: 1183


Статус:




natik359, Белренесми, спасибо, но насчёт продолжения пока глухо. Я частенько заглядываю к автору (и на алёрте она у меня), но признаков её присутствия пока нет.

Life's a bitch until you die ©
 
KittiyДата: Среда, 16.09.2015, 17:44 | Сообщение # 513
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1488


Статус:




Спасибо, за чудесный перевод)) Хорошая история)


 
Rara-avisДата: Вторник, 08.11.2016, 06:17 | Сообщение # 514
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11256


Статус:
Смайл настроения:






Сейчас на сайте проходит ежегодная премия Twilight Russia Translations Awards. Там можно отметить лучшие переводы и переводчиков. Кто же станет достойнейшим? smile


 
len4ikchiДата: Вторник, 14.11.2017, 00:05 | Сообщение # 515
♪Музыка - душа моя♫

Группа: Проверенные
Сообщений: 3362


Статус:




Благодарю за хороший, качественный перевод!
История понравилась, тут было всё, и страх и ненависть и любовь. Эдвард поступил глупо, украв Беллу, но потом исправился. Джеймс несколько раз напугал до жути, Белла счастливица, что ей удалось вырваться из его лап дважды.
Тут напрашивается Эпилог, не будем терять надежду, что автор всё же порадует нас логическим завершением фика. Всё-таки хочется узнать, на сколько осудили Джеймса и Аро.


Моя проститутка. (Драма, ангст, роман) Закончен[/size]
 
НайкДата: Воскресенье, 24.12.2017, 17:35 | Сообщение # 516
... In Lollipops I Trust ...

Группа: Проверенные
Сообщений: 1183


Статус:




len4ikchi, ну, что могу сказать.. последняя глава написана в 2013 году, последнее изменение в профиле автора датируется сентябрём пятнадцатого года. Я написала ей, но на ответ не особенно рассчитываю. А даже если и ответит, то как-то сомнительно, что спустя четыре года она вдруг разродится эпилогом, но надежда, как известно, умирает последней wink

Life's a bitch until you die ©
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » His Personal Possession (ОРИГИНАЛ НЕ ЗАКОНЧЕН, ВСЕ ИМЕЮЩИЕСЯ ГЛАВЫ ПЕРЕВЕДЕНЫ)
  • Страница 21 из 21
  • «
  • 1
  • 2
  • 19
  • 20
  • 21
Поиск:


Пока дышу, я надеюсь...