С новой темой, с новым переводом, Алён)

Это что-то с чем-то, над таким вроде обычно не смеются, но я посмеялась)

Белла нереально странная и, походу, она тот еще победитель по жизни Неконтролируемый поток бредовых мыслей в голове, лексикон пропитого мужика из порта, жуткие суицидальные наклонности - вот это персонаж, какая милая девушка)

Встреча с Эдвардом уже эпичная, за несколько минут столько косяков *рукалицо*

В общем, спасибо, буду читать дальше))))

Прикольно тут у вас, стучусь в ПЧ!

хотя скорее нужно вопить "О Боже, что ты делаешь, ненормальная!!!")))

ну не знаю, я смеялась в голос, когда читала

тут и безумный чёрный юмор, и ангст, причём неслабый, как я люблю... идеал, в общем)))

Ох, то, что победитель по жизни - это ты в точку!

Лексикончик у неё тоже тот ещё, я во время перевода явно пополню свой запас английских (да и русских))) ругательств.

Вторая встреча будет тоже та ещё biggrin

я рада, что не одна буду тут зависать))) велком!

Да щас, не дождешься)))

Ну ладно тогда, я тоже посмеялась, скулы свело

Здорово, когда переводить прриятно ж.

Да по ней заметно. Передумать резать вены, но шибануться головой о раковину и напороться на тупой нож - это вин!

Да придут еще люди, я уверена))))

ЧорД)))

Ага, например над женственным отхаркиванием.

Только хрен знает, как дальше будет получаться, там такой сленг... ну да ладно, зато интересно))

Такой девушке премия Дарвина точна была бы обеспечена)))))

Ага, проведём отбор не совсем нормальных людей со странным чувством юмора)))

Да-да. Это вообще отлично было) Она, наверное, и блюет женственно))))

ривет)Первая глава-замечательная!Мне уже нравится этот фанфик,поэтому стучусь в ПЧ,можно?)