Форма входа
Старая форма входа
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Больше, чем любовь
Приехав на похороны знакомой в город, где орудует серийный маньяк, Женька, которой жизнь без мужчины не мила, знакомится с приятным молодым человеком. Его странностей она не замечает до последнего...
Кошка в маске серой мыши
Из серой мышки в охотницу - вот какая метаморфоза произойдет с Эмили Левел, над которой хотел подшутить любимчик школы Боб Хорей.
-Хотел влюбить в себя серую мышку, поспорил? А вот и не выйдет!
История о том, как может измениться человек под действием злости.
Дверь в...
Не каждую дверь стоит открывать… Но если открыл, будь готов встретиться с последствиями.
140 символов или меньше
«Наблюдаю за парой за соседним столиком — кажется, это неудачное первое свидание…» Кофейня, неудачное свидание вслепую и аккаунт в твиттере, которые в один день изменят все. Второе место в пользовательском голосовании конкурса Meet the Mate.
Вспомнить всё
Белла утонула. Эдвард направился в Италию и покончил с собой. Что ждет их за пределами этого мира? Смогут ли их мятежные души вспомнить друг друга? Они теперь в абсолютно разных мирах, полные противоположности. Их различия сильнее, чем были при жизни. Будут ли они снова вместе?
Сборник стихов
Позабыты прошлые ошибки -
Значит, сможем новых понаставить.
Синяки и раны, и ушибы,
Будто жизнь чему-то научила.

На чужих ошибках не построить
Ни судьбы своей, ни назначенья,
Только лишь свои изгваздав ноги,
Сможем мы понять, чего хотели.
What Happens At Charlie's Wedding
На свадьбе своего отца Белла знакомится с его шафером, при взгляде на которого она просто тает, и их внезапное увлечение друг другом неслабо усложняет ей жизнь. А что произойдет, если, ко всему прочему, она встретит еще кое-кого? Того, кто по стечению обстоятельств является сыном шафера?
Рождественская книга
После гибели лучшего друга и его жены, Эдвард становится опекуном их дочери. Не в силах заставить ребенка открыться, он отводит ее в книжный магазин. Там мужчина находит милую девушку, сожалеющую о прошлом и владеющую волшебной книгой.


А вы знаете?

... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в ЭТОЙ теме?


... что ЗДЕСЬ можете стать Почтовым голубем, помогающим авторам оповещать читателей о новых главах?


Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Оцените наш сайт
1. Отлично
2. Хорошо
3. Неплохо
4. Ужасно
5. Плохо
Всего ответов: 9648
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 6
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • »
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы мини и миди » The Kiss (Ночной клуб... Горячий поцелуй...)
The Kiss
Лиза-love-СумеркиДата: Пятница, 07.10.2011, 23:20 | Сообщение # 1
dulce ñiña

Группа: Проверенные
Сообщений: 3387


Статус:







Ссылка на оригинал и оригинальное название: The Kiss

Автор: JK5959

Разрешение на перевод: тут

Переводчик: Лиза-love-Сумерки

Бета: ღChuckBassღLoveღ

Дисклеймер: Сумерки принадлежат Стефани Майер, но характеры героев изменены и принадлежат автору

Рейтинг: Т

Жанр: Romance

Пэйринг: Эдвард/Белла

Саммари: Узнав, что Белла получила одну из главных ролей в фильме, она едет в клуб отметить это событие. Что же там может произойти? Достаточно одного поцелуя...

Статус: оригинал - закончен, перевод - ЗАКОНЧЕН!

От переводчика: Интересная история о том, как сама судьба толкает нас на опрометчивые поступки, которые могут быть судьбоносными. Приятного прочтения вам!

Размещение: Только на Twilight Russia.ru!

Содержание:


Сообщение отредактировал Лиза-love-Сумерки - Пятница, 29.08.2014, 03:30
 
ღChuckBassღLoveღДата: Пятница, 07.10.2011, 23:27 | Сообщение # 2
..Давай останемся Никем..

Группа: Проверенные
Сообщений: 434


Статус:




я первая!
 
Лиза-love-СумеркиДата: Пятница, 07.10.2011, 23:36 | Сообщение # 3
dulce ñiña

Группа: Проверенные
Сообщений: 3387


Статус:




Quote (ღChuckBassღLoveღ)
я первая!

Дааа,дождались разрешения happy
Главу редактировать можешь не торопиться, я никуда тебя не гоню smile Как будт время, так и отредачишь smile
 
ЗубикДата: Пятница, 07.10.2011, 23:42 | Сообщение # 4
devil side

Группа: Проверенные
Сообщений: 2058


Статус:
Смайл настроения:




Лиза-love-Сумерки, спасибо за приглашение)
поселяюсь в этой теме biggrin ты же не против?
люблю мини-фики и этот с удовольствием почитаю happy
жду первую главу biggrin
РЕЖИМ ЖИЗНИ ВКЛЮЧЕН
 
Miss_LamperushДата: Пятница, 07.10.2011, 23:58 | Сообщение # 5
|Mortuorum~Necromancer|

Группа: Проверенные
Сообщений: 2961


Статус:




Лиз, и я тута!
И фиг ты от меня отделаешься
Так,годовой запас чипсов,сухариков и сока взяла,носки и плед взяла,семью предупредила об отсутствии...
всё,я готова biggrin
 
Лиза-love-СумеркиДата: Суббота, 08.10.2011, 00:42 | Сообщение # 6
dulce ñiña

Группа: Проверенные
Сообщений: 3387


Статус:




zuba, привет. Рада лицезреть тебя тут. Располагайся поудобнее smile

лотия, привеееет happy Я и не собиралась тебя прогонять biggrin
 
Miss_LamperushДата: Суббота, 08.10.2011, 01:07 | Сообщение # 7
|Mortuorum~Necromancer|

Группа: Проверенные
Сообщений: 2961


Статус:




ну и правильно,что не собиралась,потому как это безполезнооо... biggrin
 
twiiiДата: Суббота, 08.10.2011, 11:56 | Сообщение # 8
Mrs. Pattinson

Группа: Проверенные
Сообщений: 1216


Статус:




Лиза-love-Сумерки, Лизуш, возьмешь меня в преданные печеньки? biggrin

Саммари заинтересовало, буду ждать первую главу.
She: What does it take to love a sub?
He: What does it take to love anyone?
 
♣Rosalie_Cullen♣Дата: Суббота, 08.10.2011, 12:36 | Сообщение # 9
Twilight forever in my heart...

Группа: Проверенные
Сообщений: 4090


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


ммм, понравилось саммари, примешь в ПЧ? wink
 
Sense_IДата: Суббота, 08.10.2011, 13:15 | Сообщение # 10
Doctor's Wife

Группа: Проверенные
Сообщений: 3154


Статус:




Вай, Лизок, я сразу говорю, что в этой темке пропишусь happy
Саммари интригует, буду ждать первую часть.



Сообщение отредактировал Sense_I - Суббота, 08.10.2011, 13:16
 
slylyДата: Суббота, 08.10.2011, 13:38 | Сообщение # 11
♫♪ hakuna matata ♫♪

Группа: Проверенные
Сообщений: 6565


Статус:




Спасибо за приглашение)))
С удовольствием почитаю
 
InmanejableДата: Суббота, 08.10.2011, 13:57 | Сообщение # 12
● book alcoholic ●

Группа: Проверенные
Сообщений: 5537


Статус:




Ты-дам happy
Я пришла. Такое саммари. Мммм. Жду начала)
 
Лиза-love-СумеркиДата: Суббота, 08.10.2011, 15:23 | Сообщение # 13
dulce ñiña

Группа: Проверенные
Сообщений: 3387


Статус:




twiii, Машка, ты пришла happy Я рада тебе здесь happy Конечно же, ты преданный ПЧ:*

Rosali_Cullen, естественно принимаю happy

Sense_I, Виии, здрасти-здрасти happy

slyly, спасибо, что откликнулась wink

Inmanejable, Свет, я вместе с вами жду начала biggrin

Всем спасибо! Надеюсь, первая часть вас не разочарует smile

 
arctic_springДата: Суббота, 08.10.2011, 19:20 | Сообщение # 14
*Ломая границы*

Группа: Проверенные
Сообщений: 407


Статус:




Запиши, меня, пожалуйста, в ПЧ, я буду читать))
 
Лиза-love-СумеркиДата: Суббота, 08.10.2011, 19:29 | Сообщение # 15
dulce ñiña

Группа: Проверенные
Сообщений: 3387


Статус:




Миг_Жизни, с пребольшим удовольствием запишу happy
 
Vitamin_TДата: Суббота, 08.10.2011, 21:57 | Сообщение # 16
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 298


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Лиза-love-Сумерки здарова Елизавета!!
ну..что начнём?
с главного .. я в ПЧ записался!!
ждем начало)
 
Лиза-love-СумеркиДата: Суббота, 08.10.2011, 23:38 | Сообщение # 17
dulce ñiña

Группа: Проверенные
Сообщений: 3387


Статус:




Vitamin_T, привет, витаминчик. О, ты пришла. я рада очень. В ПЧ, конечно же wink

Добавлено (08.10.2011, 23:38)
---------------------------------------------

Первая часть главы на активации happy

 
slylyДата: Суббота, 08.10.2011, 23:43 | Сообщение # 18
♫♪ hakuna matata ♫♪

Группа: Проверенные
Сообщений: 6565


Статус:




аааа, ура*уселась и жду с попкорном* happy
 
Лиза-love-СумеркиДата: Воскресенье, 09.10.2011, 12:09 | Сообщение # 19
dulce ñiña

Группа: Проверенные
Сообщений: 3387


Статус:




Девоньки, главу наконец-то активировали! Бегом читать wink

 
slylyДата: Воскресенье, 09.10.2011, 12:13 | Сообщение # 20
♫♪ hakuna matata ♫♪

Группа: Проверенные
Сообщений: 6565


Статус:




хм, это было мощное начало...
Что ж, что то мне подсказывает, что Эдвард это не просто Эдвард он что то большее...
Спасибо
с нетерпением жду продолжения
 
ЗубикДата: Воскресенье, 09.10.2011, 12:39 | Сообщение # 21
devil side

Группа: Проверенные
Сообщений: 2058


Статус:
Смайл настроения:




Лиза, спасибо за этот перевод happy
начало просто потрясное biggrin
собственно говоря Белле уже и отмечать ничего не надо - поцелуй такого красавца это уже получше любого отмечания biggrin
надеюсь, что Эдвард и будет сниматься в этом фильме, ну или может он тот самый режиссер? cool
уверена, вторая часть тоже не подкачает happy
жду продолжения happy
РЕЖИМ ЖИЗНИ ВКЛЮЧЕН
 
МафтунаДата: Воскресенье, 09.10.2011, 13:07 | Сообщение # 22
*•.Consumor aliis inserviendo.•*

Группа: Проверенные
Сообщений: 881


Статус:




Хелоу Лиза! Название и переводчик этого фика просто магнитом меня притянуло happy
Это тот перевод , который ты так сильно хотела перевести, но из-за возраста не получалось? Если это он, то мы - читатели очень рады wink
Белла, наша застенчивая Белла, которая стесняется одевать короткие платья, не стесняется сниматься в фильмах. Вах. Мало того она получила роль! biggrin А как она отметила это получение..ммм.. happy Она была так рада, что даже не заметила , как и кого целовала biggrin Эдвард тоже был потрясен и . . . очарован tongue
Всё случайное , не случайно wink
Ждем новой главы!
Спасибо Лиза-love-Сумерки и ღChuckBassღLoveღ !

Пропадаю я..
 
Лиза-love-СумеркиДата: Воскресенье, 09.10.2011, 13:39 | Сообщение # 23
dulce ñiña

Группа: Проверенные
Сообщений: 3387


Статус:




slyly, спасибо большое. Ну, Эдвард, Эдвард... Не буду про него ничего гооврить, потому что скоро сами всё узнаете wink

zuba, да, она зажгла. Ещё и Роуз вставила свои пять копеек biggrin Думаю, вторая часть не подкачает, потому что в первой части загадочку я вам такую подкинула biggrin Вот теперь сидеть и думать, что да как wacko Спасибо тебе большое happy

Мафтуна, ой, Мафтунишка, привет happy Не ожидала тебя увидеть здесь, но я приятно удивлена happy нет, это не тот перевод, тут рейтинг поскромнее, но, по-моему, тоже интересная история. Такая интрига smile
Quote (Мафтуна)
Всё случайное , не случайно

Вот! Вот они те самые слова, КОТОРЫЕ НА 100% ОТРАЖАЮТ ИДЕЮ ЭТОГО ФАНФИКА!
Спасиб, родная, большое happy Постояраюсь не затягивать с продолжение smile

Всем ещё раз спасибо! Не забудьте, пожалуйста, поблагодарить Юлечку за редакцию главы wink
 
Sense_IДата: Воскресенье, 09.10.2011, 14:18 | Сообщение # 24
Doctor's Wife

Группа: Проверенные
Сообщений: 3154


Статус:




Лиз, я не ошиблась, когда выбрала именно этот фик в качестве своей прописки. Этот кусочек просто великолепен! Такой мощный и... не могу слов подобрать
Скромная девушка получила роль, такие эмоции были у неё. И она бах, и поцеловала Эда. Ей уже и отмечать ничего не надо. Поцелуй такого секси мена много стоит, так что она уже во всех красках отпраздновала biggrin
В конце стало грустно. Белла свалила и даже своего имени не сказала, печаль cry biggrin
Но что-то подсказывает мне, что это их не последняя встреча. Передаю слово своей фантазии. Может Эдвард тоже в фильме будет? Ну к примеру главная роль у него, они должны парой быть. Или хотя бы просто он в фильме как-то замешан. А может он и есть режиссёр? Просто у клуба он так на неё смотрел, будто знает что-то, чего не знает она. Боже, моя фантазия и правда может разного напридумывать biggrin
Лиза-love-Сумерки, Лизок, где ты только находишь такие фики? Ладно, не буду парится из-за этого. Как-никак ты переводишь, это хорошо. И я наверное должна сказать спасибо. Спасибо, Thank you, Danke schön, Merci beaucoups biggrin
Отдельное спасибо, ღChuckBassღLoveღ, за редакцию happy
P.S. У меня ещё на заднем фоне песня играла, нужными эмоциями зарядила biggrin



Сообщение отредактировал Sense_I - Воскресенье, 09.10.2011, 14:53
 
Лиза-love-СумеркиДата: Воскресенье, 09.10.2011, 14:40 | Сообщение # 25
dulce ñiña

Группа: Проверенные
Сообщений: 3387


Статус:




ви, ну ты прям настрочила biggrin
Quote (Sense_I)
Лиз, я не ошиблась, когда выбрала именно этот фик в качестве своей прописки. Этот кусочек просто великолепен! Такой мощный и... не могу слов подобрать

Спасибо, за похвалу. я рада, что понравилось. Значит и вторая часть не разочарует. Ну, я надеюсь на это smile

Quote (Sense_I)
Поцелуй такого секси меня много стоит, так что она уже во всех красках отпраздновала

Самое веселье ещё впереди. Поверь мне biggrin

Quote (Sense_I)
Передаю слово своей фантазии

Хм.. а можно я всё-таки интригу сохраню? Узнаешь совсем скоро wink

Quote (Sense_I)
Лизок, где ты только находишь такие фики? Ладно, не буду парится из-за этого.

Вот именно, не парься. На фанфикшен.нет. Где ж ещё smile

Quote (Sense_I)
И я наверное должна сказать спасибо. Спасибо, Thank you, Danke schön, Merci beaucoups

Блин, я тут за монитором покраснела Спасиб, Ви:*

Quote (Sense_I)
P.S. У меня ещё на заднем фоне песня играла, нужными эмоциями зарядила

Отлично happy
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы мини и миди » The Kiss (Ночной клуб... Горячий поцелуй...)
  • Страница 1 из 6
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • »
Поиск:


Отблеск прошлого падет на будущее



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2025
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92