Отличный фик, и отличный перевод. Давно уже не читала ничего подобного.

Жутко. Красиво. И снова жутко.
Стиль - шикарен, перевод отменен!
Очень атмосферная история, затягивающая в безысходность.
Отличный вкус, Ален wink

Уж точно незабываемая история, которую я однозначно буду перечитывать не раз, потому что все детали при одном прочтении не поглотить.
Одно плохо - когда не знаешь, чего хочешь sad

Предполагала, что тебе такое придётся по вкусу

с одной стороны, жалко, что не подходит,

Не поверхностные, а со скрытым смыслом, особенно когда они касаются таких... деликатных тем.

Это на основе "Оттенка эбенового" или еще чего? wink

На самом-то деле, мне никогда не нравились мрачные истории, но есть же в них темное очарование, что удержаться невозможно!

Какой бы фурор она произвела среди нынешних работ cool

Никогда не помешает задуматься yes В жизни всякое случается, вдруг да поможет.

Например. Но вообще - в целом - создалось впечатление, что тебе понравится. Не знаю, почему ))

А то знаешь - время потратил вроде, а история скользнула по поверхности и ничего не задела... вот такие я не люблю.

мне в последнее время всю "чернуху" приписывают на конкурсах))

иногда даже фанфик по сумеркам может заставить задуматься.