Нефритовая змейка Миродар всегда считал свои победы очень легкими. Сколько их, этих девушек было. И отправляясь по заданию отца в дальний посад, он, как и обычно, рассчитывал поразвлечься. Однако, здесь все пошло наперекосяк. То ли, правда, ведьминские чары, то ли это кара за все грехи, но жизнь княжича уже никогда не будет прежней. Встреча с Веленой изменило дороги их судеб, связав навеки.
Жена и 31 добродетель Ни воспитание, ни воображение не подготовили леди Изабеллу к тому, что ее ожидало в браке. Как должна в этом случае поступить благородная дама? Принять то, что ей дала судьба…или бороться с нею?
Волк на диване Белла отправляется в прошлое, чтобы исправить допущенные ошибки. Фантастика. Мини.
Пропущенный вызов Эдвард определенно не думал, что несмотря на его пренебрежение праздником, духи Рождества преподнесут ему такой подарок... Романтический рождественский мини-фанфик.
Вечная свобода В начале 1950-х, когда, кажется, жизнь пяти Калленов только устроилась, неожиданное появление таинственной пары предвещает великие перемены. История прихода Джаспера и Элис глазами Карлайла.
Великая скорбь Новый день мы встречали с радостью: яркий диск зондера медленно всходил над полями и дарил тепло. Дружной толпой мы плелись обрабатывать грядки гри и ропши, кукура и подзондерника. Мы не жаловались на тяжёлую долю. Фантастика, мини.
Шёпот ветра Она слышала голос Бена в шелесте листвы и мощных ударах штормовых волн, видела его силуэт в каждом зеркальном отражении. Многократно повторенный за ее спиной, он молча стоял позади и внушал, что она не одинока. Рей/Бен, альтернативный финал фильма. Звёздные войны: Скайуокер. Рассвет.
Пока есть время С момента расставания Беллы и Эдварда прошло уже более трёх лет. Единственное, что связывает их – общая пятилетняя дочка Ренесми, которую по общему уговору Белла каждый раз привозит к отцу в канун Рождества. И в этот раз всё происходит, как и заведено, но совершенно неожиданно девушка начинает замечать странности в поведении бывшего мужа. Она догадывается, что что-то произошло... Только вот...
Автор:JK5959 Переводчик: Nicole__R Бета:Panda68036789 и Crazy_ChipmunK Рейтинг:Т Пейринг: Эдвард/Белла Дисклеймер:Все персонажи принадлежат Стефани Майер, я претендую только на перевод. Статус:оригиналы - закончены, переводы - закончены. Разрешение: есть, скрин у модераторов
Размещение: Спросите у меня, так как я пообещала автору следить за "пиратскими" версиями. Если увижу его где-нибудь еще без моего разрешение - загрызу. Давайте уважать труд автора и мой.
От переводчика: Привет, дорогие читатели. Я решила перевести небольшой, но очень интересный сборник мини-историй. Немного альтернативы и романтики.
Оригинальное название: An Open Window Саммари: Спустя пару месяцев после ухода Эдварда, Белла находит на кровати письмо. Есть только один человек, способный оставить его, не будучи замеченным. От автора: Действие происходит во время «Новолуния». В этой версии Белла не подружилась с Джейкобом, поэтому он не упоминается. Она сломленная, пустая оболочка той Беллы, которую Эдвард знал и любил. Думая, что он никогда не вернется, она шокирована найденным письмом. Повествование ведется от третьего лица.
Оригинальное название:A Second Chance Саммари: Эдвард залезает в окно Беллы, после того, как оставил письмо с объяснениями его ухода в «Новолунии». И о том, как он сожалеет. Это продолжение истории «Открытое окно». От автора: Вы не должны читать продолжение, но я бы посоветовала сделать это.
Оля,с открытием новой темы тебя!!! Спасибо за приглашение и за замечательный перевод истории!!! Очень трогательно написано!!! Было аж до слез наблюдать за агонией Беллы... , но я рада что Эд все же одумался и захотел к ней вернутся,письмо очень эмоциональное и романтичное написал,я читала с замиранием сердца... хоть Белла и открыла окно,это еще не показатель того что она его простила,что же посмотрим что будет дальше!!! Оля,спасибочки еще раз за перевод!!! Panda68036789 и Crazy_ChipmunK,девченки спасибо за редактирование истории!!! С нетерпением жду продолжение!!!
Оля,с открытием новой темы тебя!!! Спасибо за приглашение и за замечательный перевод истории!!!
Спасибо
Цитата (Kristen12345)
Очень трогательно написано!!! Было аж до слез наблюдать за агонией Беллы... , но я рада что Эд все же одумался и захотел к ней вернутся,письмо очень эмоциональное и романтичное написал,я читала с замиранием сердца... хоть Белла и открыла окно,это еще не показатель того что она его простила,что же посмотрим что будет дальше!!!
Да, автор просто молодец, так всё описала точно. И да ты права, может она его еще не простила. Ну посмотрим.
Спасибо большое за приглашение И конечно же спасибо за главу Мне очень очень понравилось, хоть и немного грустно. Но все же верю что продолжение будет более оптимистическим Очень понравился момент с цветами, очень необычно, красиво и трогательно Но вот что порадовало так порадовало так это отсутствие Джейкоба. Жду продолжение
Nicole__R, огромное спасибо за приглашение Мне очень понравилась первая часть первой истории! Хотела бы я, чтоб именно так и было в оригинале... Момент с цветами был очень красивым Надеюсь, что дальше все будет хорошо!
Хм...Здравствуйте, уважаемый переводчик. Я спешу вам сообщить, что 2 истории этого автора уже переведы мною же на этом же сайте. Вот ссылки: 1, 2. Это я на всякий случай, если вы хотели перевести данные истории автора.
Лиза-love-Сумерки, значит, я была права, когда подумала, что ник автора знаком, теперь убедилась, что Билетики и Поцелуй тоже принадлежат его перу Хотела еще сказать переводчику об этом тоже, но не была уверена.
м...Здравствуйте, уважаемый переводчик. Я спешу вам сообщить, что 2 истории этого автора уже переведы мною же на этом же сайте. Вот ссылки: 1, 2. Это я на всякий случай, если вы хотели перевести данные истории автора.
Цитата (Ksushenka)
Лиза-love-Сумерки, значит, я была права, когда подумала, что ник автора знаком, теперь убедилась, что Билетики и Поцелуй тоже принадлежат его перу Хотела еще сказать переводчику об этом тоже, но не была уверена.
Девушки, спасибо что сказали, но автор мне говорила. Так что я в курсе насчет этих 2 историй. Я перевожу все остальные
Дата: Воскресенье, 17.03.2013, 23:40 | Сообщение # 43
Eres perfecto
Группа: Проверенные
Сообщений: 1452
Статус:
Оль, привет!)) Я не смогла пройти мимо. И я безумно рада, что все таки заскочила. Прочитав первую историю..на душе остался осадок грусти с частичкой надежды. История невероятна. А письмо! Такие слова. Если бы и в реальной жизни..была такая вечная, невероятная любовь. Большое спасибо, за то, что решила переводить эту и последующие истории..которые я с удовольствием прочитаю.
Дата: Понедельник, 18.03.2013, 18:51 | Сообщение # 45
Любовь сильнее смерти
Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 34352
Статус:
Какая прелесть, я точно тут прописываюсь! Внесите меня в ПЧ!
Добавлено (18.03.2013, 18:51) --------------------------------------------- Прочитала 1 историю)) Интересная версия. А еще интереснее выводы, которые приходят в голову при прочтении. Вот читаю и понимаю - никогда бы Эдварда не вернулся, если бы не прыжок и не стечение обстоятельств. Он может сколько угодно говорить, что "рано или поздно постучался бы в ее окно", но на самом деле он бы держался долго, достаточно долго, чтобы причина для возвращения исчезла. Сначала он бы уговаривал себя... первые пару лет. Затем ловил бы себя на половине дороги. Затем, лет через пять, если бы он не выдержал, он бы встретил ее замужнюю и относительно счастливую. Ну или мертвую, разумеется Но без Италии воссоединения бы не произошло, увы. Потому что вот это письмо - полная фигня. Никогда Эдвард не стал бы писать такое, перечеркивая все свои благородные намерения. Он бы не сдался собственной слабости, для этого он слишком силен духом.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ