EPOV
Сердце бьется в груди, когда я набираю знакомый номер. Тысячи сомнений крутятся в голове. Стоит ли оно того? Я действительно это делаю? Зачем? Смотрю на фото на столе, где Белла и я в седьмом классе счастливые вдвоём, и решаюсь. Да, да я делаю это. Да, это стоит того. Для Беллы. Нажимаю «позвонить» и жду, когда она ответит. Один гудок… второй… тре… - Эдвард? – слышу ее голос, печальный… но не виноватый. - Привет, Таня, - отвечаю я. - Эдди, мне так жаль, я не хотела… - Таня, послушай минуту, - перебиваю, - я не рассержен. И знаю, тебе нравится Джейкоб, и ты тоже ему нравишься, уверен. Честно говоря, думаю, лучше для нас быть просто друзьями. Вообще-то, я уже думал об этом, так что не волнуйся. После нескольких секунд тишины она отвечает: - Эдвард… ты уверен? Я всё еще хочу дружить с тобой… просто это… не знаю, думаю, искра между нами пропала. - Да, уверен. Не злись, но, думаю, искра, которую я однажды разделил с тобой, сейчас разделю с Беллой. – Я нервно ждал её реакции. - Почему-то я об этом догадывалась, - сказала она со вздохом, удивив меня. – Вы, ребята, кажется, подходите друг другу лучше, чем мы с тобой. Мне не хотелось этого признавать, только выходит, что и у нас с Джейкобом так же. - Тогда... друзья? – уточнил я. - Ну да. И, Эдвард… - замолкла она. - Да? - Спасибо. Что всегда был рядом и что всё ещё дружишь со мной. - Не за что, Таня. И прежде, чем ты повесишь трубку, можешь пообещать мне кое-что? - Конечно, что именно? - Пожалуйста, прямо с этой минуты перестань называть меня Эдди, - сказал я с улыбкой. - Договорились, - смеясь, ответила она, - пока. - Увидимся. Я посмотрел на телефон с улыбкой. Прошло лучше, чем мог себе представить… и не наломал дров с Таней. Улыбка медленно сходила с лица, когда я осознал ошибку… Белла и Джейкоб всё ещё вместе. Полагаю, он будет чувствовать вину и сразу не порвет с ней, но что если она не захочет быть со мной?
BPOV
Улыбаюсь Джейкобу, пока он везет нас на прогулку в Порт Анжелес. Смотрю в окно, думая, что же делать с симпатией к Эдварду, пока встречаюсь с Джейкобом. Часть меня предпочитает дружить с Джейкобом, но встречаться с Эдвардом. Но очевидно, что это было бы слишком просто… - Белла, ты какая-то молчаливая. Всё хорошо? – обеспокоенно спрашивает Джейкоб. Что ж, сейчас или никогда. - Эм… Джейкоб, нам надо поговорить. Он тотчас останавливается и смотрит на меня, но прежде чем я могу говорить, он начинает. - Белла, мне очень жаль, я не знаю, почему это случило, но… - Джейк, о чём ты? – спрашиваю я. - Ааа… ты не знаешь? – спрашивает он виновато. - Не знаю чего? – допытываюсь я. Он вздыхает, затем объясняет: - Ну… во время нашего свидания, там были Эдвард и Таня, знаешь? - Подожди… Таня была там? Я видела только Эдварда. - Они там оба были на свидании, но они сразу же ушли, после твоего возвращения… - сообщает он. - Ох, продолжай… - И пока вы с Эдвардом были в уборной, Таня подошла поздороваться, потому что мы дружим сейчас, поблагодарить за проект и… и я не знаю, что произошло, но закончилось всё… поцелуем. Поэтому Эдвард вывел тебя, не хотел, чтобы ты видела это, - заканчивает он. - Что? – мой гениальный ответ. - Белла, мне очень жаль, я не знаю, что со мной происходит. Несколько минут обдумываю, что сказал Джейк, потом отвечаю: - Что ж, это идеальный момент. Я… Я собиралась сказать, как мне кажется, нам лучше быть друзьями, просто потому что, действительно думаю, что между нами нет искры. - Я знал это! Тебе нравится Эдвард, ведь так? – говорит он, удивляя меня. - Ну… - говорю я, и на щеках появляется румянец. - Значит, ты не против? – спрашиваю я. - Нет… но это же не означает, что мы не можем быть лучшими друзьями, верно? Я с облегчением улыбаюсь, он всё ещё хочет быть лучшими друзьями. - Конечно нет! – восторженно отвечаю я. Что ж, всё прошло отлично. Теперь я только надеюсь, что Эдвард расстанется с Таней из-за происшествия с Джейкобом… ничего себе… это эгоистично… но всё же… На следующий день в школе.
EPOV
Если я скажу ей, то буду или самым счастливым человеком в школе, или самым несчастным, если она отвергнет меня. Но если не скажу, буду жалеть об этом каждый божий день. Должен ли я рискнуть… или нет? Вижу, скорее слышу, как ее грузовик тащится на парковку, и принимаю решение. Высокий риск, большая награда. Я смогу сделать это. - Белла! – окликаю ее, когда вижу, что она выходит из машины. – Можно тебя на минутку? Она оборачивается: - Ага,что? - Эм… - начинаю я, неожиданно нервничая.. - Продолжай… - говорит она, пристально смотря на меня. - Ну… просто хотел, чтобы ты знала, что я расстался с Таней, потому что ей нравится Джейкоб, но мы всё ещё друзья, но еще и потому что, ну, эм, ты мне действительно нравишься, - выпаливаю на одном дыхании. Нервно слежу за реакцией Беллы: невероятная улыбка медленно расцветает на её лице. - Действительно? - недоверчиво спрашивает она. - Да, - уверенно говорю я. Внезапно она бросается ко мне и так сильно обнимает, словно мы опять в начальной школе. - Мы с Джейкобом расстались, потому что ему нравится она и потому что я… ну, потому что ты мне действительно нравишься, - отвечает она. Какое-то время мы просто стоим и смотрим друг другу в глаза, полные счастья и удовлетворения. Вздрагиваем от звонка, но улыбки не сходят с наших лиц, когда мы идем на урок истории, держась за руки. Прямо перед нами в класс заходят Таня и Джейкоб с такими же улыбками, и тоже держась за руки. Думаю, мы знаем, как это вышло. И когда смотрю на радугу необычного редкого оттенка под тёплым солнцем Форкса, знаю, что наше будущее такое же светлое.
Источник: http://twilightrussia.ru/forum/111-13748-1#2439847 |