Тепло наших тел - Страница 2

Дата: Среда, 05.12.2012, 22:27 | Сообщение # 27

• It's such a Wonderful Life •

Группа: Проверенные

Сообщений: 5035

Статус:

Quote (Nato4ka)
Вообще я после первого сказала рядом сидящей сестре: "Ты поняла? 31-го января идем"

А я сразу же об этом подумала

Quote (Nato4ka)
Ой, пока нравится)) ГГ - вообще милаш, такой необычный) Джули поначалу немного жестковатой казалась, но сейчас уже привыкла к ней и мнение свое изменила. Но я только половину почти прочитала, поэтому пока точно о книге не могу сказать. Но что зацепила и есть желание читать дальше - это однозначно.

Это здорово!
Надеюсь, что фильм так же зацепит нас, и мы не захотим уйти с него на 10-ой минуте просмотра

Nato4ka

Дата: Среда, 05.12.2012, 22:41 | Сообщение # 28

Becoming fearless

Группа: Проверенные

Сообщений: 7453

Статус:

Quote (The_Flaming_Rose)

А я сразу же об этом подумала

Зацепило сразу же? tongue

Quote (The_Flaming_Rose)

Надеюсь, что фильм так же зацепит нас, и мы не захотим уйти с него на 10-ой минуте просмотра

Я никогда не ухожу из зала во время просмотра, поэтому посмотрю по-любому)
Но если вот так порассуждать, то книги всегда лучше фильмов, так что прям на вообще идеальную экранизацию рассчитывать не стоит. cool

Просто давай улетим.

Дата: Четверг, 06.12.2012, 00:15 | Сообщение # 29

• It's such a Wonderful Life •

Группа: Проверенные

Сообщений: 5035

Статус:

Quote (Nato4ka)
Зацепило сразу же?

Да-да

Quote (Nato4ka)
Я никогда не ухожу из зала во время просмотра, поэтому посмотрю по-любому)

Я ушла из зала лишь один раз, когда попала на очень-очень пошлый фильм... уши в трубочку завернулись от обилия бреда и мата, поэтому я не смогла этого терпеть Но Тепло наших тел, однозначно, не такой фильм, посему я тоже буду смотреть его до победного конца

Quote (Nato4ka)
Но если вот так порассуждать, то книги всегда лучше фильмов, так что прям на вообще идеальную экранизацию рассчитывать не стоит.

В принципе, я и не рассчитываю именно на совсем идеальную) Достаточно будет того, чтобы смысл и замысел автора передали) А всё остальное не так уж и важно)

Дата: Четверг, 06.12.2012, 07:51 | Сообщение # 30

Вампир

Группа: Пользователи

Сообщений: 401

Статус:

В фильме много приколов, похоже, чисто режиссерских, но не менее классных, чем само повествование автора))

The_Flaming_Rose, забавно вышло с песней, говорили про одну и ту же, а на сайте, где скачивала, названия все попутаны, так что пардон за конфуз happy

И посмотрела трейлер не в кинотеатре. Дело в том, что фильм сняли в прошлом году и вроде как собирались показать, а потом перенесли на декабрь, затем на конец января. Прежде чем инфа исчезла ( biggrin

вот ведь коварные!), я успела глянуть на кадрики)) Полностью трейлер посмотрела в контакте. Ах да, кто-то из поклонников создал трейлер по книге, длится 3 с половиной минуты и там образ Р сохранен в книжном варианте - он же там в костюме был, хотя бегать от монстров в таком виде не комильфо))) Трейлер невеселый, но мне понравился выразительностью)

]

Nato4ka

Дата: Четверг, 06.12.2012, 08:20 | Сообщение # 31

Becoming fearless

Группа: Проверенные

Сообщений: 7453

Статус:

Quote (The_Flaming_Rose)

Я ушла из зала лишь один раз, когда попала на очень-очень пошлый фильм... уши в трубочку завернулись от обилия бреда и мата, поэтому я не смогла этого терпеть

Ого, тогда да, бежать надо сразу было biggrin

Quote (The_Flaming_Rose)

Достаточно будет того, чтобы смысл и замысел автора передали)

Ну да) Но актеры мне уже нравятся happy

Просто давай улетим.

Дата: Четверг, 06.12.2012, 09:30 | Сообщение # 32

Вампир

Группа: Пользователи

Сообщений: 401

Статус:

Nato4ka,

Quote (Nato4ka)

Но актеры мне уже нравятся

Это да, согласна! Впервые увидела Николаса Холта (Р) в "Люди Икс:первый класс" и потом долго недоумевала:"А справится ли он с ролью? Почему выбрали именно?" Каким-то ботаном он мне показался там, хоть и милым. Кровожадным в сцене нападения на Перри я его не представляла, а когда посмотрела кадры из трейлера изменила мнение в лучшую сторону. Можно сказать, грим зомби парня украсил и тот гармонично вписался в него biggrin

Джули я представляла именно такой, как Тереза Палмер. Прямо в точку, ведь Джули такая развязная (в хорошем смысле), веселая девушка.
А вот Нору я представляла немного по-другому, старше. Кажется, и по книге она на несколько лет старше Джули?

]

Дата: Четверг, 06.12.2012, 10:04 | Сообщение # 33

• It's such a Wonderful Life •

Группа: Проверенные

Сообщений: 5035

Статус:

Quote (ariiana)
The_Flaming_Rose, забавно вышло с песней, говорили про одну и ту же, а на сайте, где скачивала, названия все попутаны, так что пардон за конфуз

Ой, да ничего страшного!

Quote (ariiana)
И посмотрела трейлер не в кинотеатре. Дело в том, что фильм сняли в прошлом году и вроде как собирались показать, а потом перенесли на декабрь, затем на конец января. Прежде чем инфа исчезла ( вот ведь коварные!), я успела глянуть на кадрики)) Полностью трейлер посмотрела в контакте.

Вот же действительно коварные личности( Могли бы и на эти праздники показать... хотя... по всей видимости, решили сначала завершить Сагу, а уж потом начать показ новых фильмов... с Нового года, как с чистого листа...

Quote (ariiana)
Ах да, кто-то из поклонников создал трейлер по книге, длится 3 с половиной минуты и там образ Р сохранен в книжном варианте - он же там в костюме был, хотя бегать от монстров в таком виде не комильфо))) Трейлер невеселый, но мне понравился выразительностью)

Нужно будет обязательно посмотреть!

Quote (Nato4ka)
Ого, тогда да, бежать надо сразу было

Вот я и побежала, да так быстро, что любой вампир бы мне позавидовал

Quote (Nato4ka)
Ну да) Но актеры мне уже нравятся

И мне тоже

Quote (ariiana)
А вот Нору я представляла немного по-другому, старше. Кажется, и по книге она на несколько лет старше Джули?

Да, Норе в районе 23-25 лет.

SHERRY

Дата: Четверг, 06.12.2012, 11:24 | Сообщение # 34

Don`t give up

Группа: Проверенные

Сообщений: 2199

Статус:

Quote (ariiana)

Да-да, точно! Видела Холта в "людях икс" но как-то он мне на тот
момент не особо запомнился, в отличие от Мистик-Китнесс biggrin

Quote (ariiana)

Джули я представляла именно такой, как Тереза Палмер. Прямо в точку, ведь Джули такая развязная (в хорошем смысле), веселая девушка.

Я тоже считаю что тереза отлично вписалась, хотя я пока еще книгу
не читала, но чисто визуально она мне очень нравится!

Quote (ariiana)

А вот Нору я представляла немного по-другому, старше. Кажется, и по книге она на несколько лет старше Джули?

это подруга джули? Знакомая актриса какая-то...
а, я вспомила где ее видела, ну она на 25 и выглядит как по мне

Дата: Четверг, 06.12.2012, 14:16 | Сообщение # 35

Колдун

Группа: Sound & Video

Сообщений: 1834

Статус:

The_Flaming_Rose,

Quote

Автор романа «Тепло наших тел» Айзек Марион напишет вторую часть, которая будет носить название «Ещё теплее».

О, с удовольствием почитаю... после прочтения первой книги так и так остался вопрос... а как же они, он типа мертвый же... возможно, вторая даст ответ на этот вопрос))

Второй трейлер не так впечатлил как первый, но.. ест сцена в заброшенном доме, когда Джули разздевается.. многообещающе))

Дата: Пятница, 07.12.2012, 20:24 | Сообщение # 36

Вампир

Группа: Пользователи

Сообщений: 401

Статус:

The_Flaming_Rose,

Quote (The_Flaming_Rose)

Вот же действительно коварные личности( Могли бы и на эти праздники показать...

Я, честно говоря, в жизни такого облома от фильма не ожидала. Как?! Ну, как можно взять и на год отодвинуть премьеру снятого фильма?! Я понимаю, доснять что-то, а тут готовенькое лежит, бери да показывай! Умудрились ребята...

SHERRY,

Quote (SHERRY)

это подруга джули? Знакомая актриса какая-то...
а, я вспомила где ее видела, ну она на 25 и выглядит как по мне

Анали Типтон. Видела ее в 11 части "Топ-модель по-американски", правда тогда она была гораздо моложе и посимпатичнее. Сейчас как-то выглядит матёро biggrin

Наверное, все же на роль боевой подруги со стажем допросов партизан-зомби подходит biggrin

luluka,

cool

Quote (luluka)

после прочтения первой книги так и так остался вопрос... а как же они, он типа мертвый же... возможно, вторая даст ответ на этот вопрос))

Так к концу трейлера Р воспрял духом biggrin

Даже губки нормального цвета стали, так, глядишь, все и отомрет... То есть... Оживет wacko

Ну, вы меня поняли)

Quote (luluka)

Второй трейлер не так впечатлил как первый, но..

А мне и второй понравился, похоже, режиссер - поклонник теории Дарвина))) Плакат эволюции на заднем плане Р улыбнул)

Quote (luluka)

ест сцена в заброшенном доме, когда Джули разздевается.. многообещающе))

Джули раздевается. Я: "Классный лифчик!" Р, преклоняя головушку:"о, Боже!"
Причем, в оригинале этот момент лучше, чем в переводе. Может, потому что первый раз посмотрела, может, потому что в оригинале как-то лучше и естественнее, да и голос у Холта приятнее, чем у переводчика) А вот "голос" Джули понравился, ей подходит happy

]

Дата: Суббота, 08.12.2012, 11:36 | Сообщение # 37

• It's such a Wonderful Life •

Группа: Проверенные

Сообщений: 5035

Статус:

Quote (ariiana)
Я, честно говоря, в жизни такого облома от фильма не ожидала. Как?! Ну, как можно взять и на год отодвинуть премьеру снятого фильма?! Я понимаю, доснять что-то, а тут готовенькое лежит, бери да показывай! Умудрились ребята...

Ну слушай... не хотели конкуренции с Сагой, по всей видимости

Quote (ariiana)
Анали Типтон. Видела ее в 11 части "Топ-модель по-американски", правда тогда она была гораздо моложе и посимпатичнее. Сейчас как-то выглядит матёро Наверное, все же на роль боевой подруги со стажем допросов партизан-зомби подходит

Она было моделью? О_О Почему я ничего об этом не знаю?

Quote (ariiana)
Так к концу трейлера Р воспрял духом Даже губки нормального цвета стали, так, глядишь, все и отомрет... То есть... Оживет Ну, вы меня поняли)

И кровь вновь забурлит, и раны вдруг откроются... It's MAGIC!

Quote (ariiana)
А мне и второй понравился, похоже, режиссер - поклонник теории Дарвина))) Плакат эволюции на заднем плане Р улыбнул)

Да-да-да, меня тоже!

Quote (ariiana)
Джули раздевается. Я: "Классный лифчик!" Р, преклоняя головушку:"о, Боже!"
Причем, в оригинале этот момент лучше, чем в переводе. Может, потому что первый раз посмотрела, может, потому что в оригинале как-то лучше и естественнее, да и голос у Холта приятнее, чем у переводчика) А вот "голос" Джули понравился, ей подходит

Ох...) Мне почему-то кажется, что все фильмы лучше в оригинале смотреть..
Хотя, есть и приятные исключения

Дата: Суббота, 08.12.2012, 19:30 | Сообщение # 38

Колдун

Группа: Sound & Video

Сообщений: 1834

Статус:

ariiana,

Quote

Так к концу трейлера Р воспрял духом biggrin Даже губки нормального цвета стали, так, глядишь, все и отомрет... То есть... Оживет wacko Ну, вы меня поняли)

То есть, есть вероятность, что во второй книге этому моменту будет больше внимания уделено?)))))Недаром же "Еще теплее" biggrin

Добавлено (08.12.2012, 19:30)
---------------------------------------------
ariiana,

Quote

может, потому что в оригинале как-то лучше и естественнее, да и голос у Холта приятнее, чем у переводчика)

Главное. чтобы наши переводчики перевод не запороли. А о ляпнуть что-нибудь типа "Элизабет ПИЗЕР". как в "Рассвете", так хоть стой, хоть падай...

Дата: Суббота, 08.12.2012, 20:15 | Сообщение # 39

Вампир

Группа: Пользователи

Сообщений: 401

Статус:

The_Flaming_Rose,

Quote (The_Flaming_Rose)

Она было моделью? О_О Почему я ничего об этом не знаю?

Чего не знаю, того не знаю biggrin

Девушки там обычно без опыта (хотя бывают и исключения), там Анали помладше. Я запомнила имя, необычное, а тут начала смотреть трейлер, залезла в Википедию (куда ж без нее :D). Вот и "раскрыла" мисс Типтон)))

Quote (The_Flaming_Rose)

И кровь вновь забурлит, и раны вдруг откроются...

Если это и впрямь произойдет, Р просто не выживет. Я, честно говоря, со счета сбилась, сколько у него неестественных отверстий. Плюс еще считай приземление в процессе побега, где даже Джули забеспокоилась после хруста костей. Лучше уж твоя первая гипотеза - затянулось wink

luluka,

Quote (luluka)

То есть, есть вероятность, что во второй книге этому моменту будет больше внимания уделено?)))))Недаром же "Еще теплее"

Знаешь, ведь правда из неживого в живого - это же надо объяснить, показать процесс? А так вопрос возникает, если уж исцеляются или "меняются", как говорится в книге, то насколько, да и вообще остановится на определенном этапе, т.е. в том состоянии, что в конце книги, или же дальше пойдет? Будем надеяться, что Марион прояснит это, поскольку этот момент непонятен.
пока.

Quote (luluka)

Главное. чтобы наши переводчики перевод не запороли.

Эх, берем пальцы неважно кого и скрещиваем cool

]

ketrinchik5834

Дата: Вторник, 11.12.2012, 01:14 | Сообщение # 40

Маг

Группа: Проверенные

Сообщений: 812

Статус:

Смайл настроения:

Клубы:

Quote (luluka)

Главное. чтобы наши переводчики перевод не запороли

Права у АСТ, это уже страшно. хотя они 1 книгу вроде нормально перевели.

Quote (ariiana)

будем надеяться, что прояснит.

Дата: Пятница, 21.12.2012, 14:33 | Сообщение # 41

Вампир

Группа: Пользователи

Сообщений: 401

Статус:

ketrinchik5834,

Quote (ketrinchik5834)

Права у АСТ, это уже страшно. хотя они 1 книгу вроде нормально перевели.

Не могу наговаривать на первую книгу. Она прекрасна! happy

Пару дней назад обнаружила два экземпляра и сразу хватанула один. Оформление внутри приятно удивило... Наброски, как для мед.учебника 17 века biggrin

]

Дата: Пятница, 21.12.2012, 15:20 | Сообщение # 42

• It's such a Wonderful Life •

Группа: Проверенные

Сообщений: 5035

Статус:

Quote (ariiana)
Не могу наговаривать на первую книгу. Она прекрасна! Пару дней назад обнаружила два экземпляра и сразу хватанула один. Оформление внутри приятно удивило... Наброски, как для мед.учебника 17 века

А не могла бы ты показать обложку книги? Тоже хочу себе такой экземпляр!

Chicago

Дата: Пятница, 25.01.2013, 13:16 | Сообщение # 43

Оборотень

Группа: Пользователи

Сообщений: 121

Статус:

Уже не долго осталось)) Скоро пойдем в кинотеатр!!!!

Киара

Дата: Понедельник, 04.02.2013, 09:40 | Сообщение # 44

"Мисс Осень"

Группа: Проверенные

Сообщений: 3933

Статус:

ри книги отличается если не капитально, то достаточно. Т.е. основные моменты взяли - но и понятно впихнуть все сложновато. Но вот дубляж убил половину монолога главного трупака. Где-то в инете лежит первые 10 минут в оригинале - вот там прям проникаешься и мыслями и чувствами, а в русском переводе как констатация факта.

Монтаж - это искусство, которому учиться придется всю свою жизнь.(с)
*Судьба - многолика и противоречива, этакая психоделическая девочка, на депрессивной основе с истеричной радостью в глазах.
Ее лик ужасен!*

Дата: Понедельник, 04.02.2013, 11:30 | Сообщение # 45

Колдун

Группа: Sound & Video

Сообщений: 1834

Статус:

Мне, в общем-то понравилось) Лично для меня - ничего общего с "Сумерками". "ромео и Джульетта")))В паре моментов реально глаза закрыла))) Ребята хорошо сыграли. Перевод вроде и ничего, но все-таки и в оригинале хотелось бы посмотреть) Но концовочка, по-моему, малость подкачала, почему-то сценаристы тут в отношении одного героя от книги решили отойти. Вот думаю, а будет ли сниматься продолжение, когда выйдет вторая книга...в фильме получается вроде как все и закончилось...
В общем и целом, прикольный фильм. За грим героя гримерам 5 баллов)))
И, как и ожидалось, в трейлере все совсем не так, точнее, нарезка кадров, перетасованных к тому же))) Но я точно скачаю этот фильм, как только появится в удобоваримом качестве, пересмотрю)

Дата: Четверг, 07.02.2013, 13:13 | Сообщение # 46

• It's such a Wonderful Life •

Группа: Проверенные

Сообщений: 5035

Статус:

Цитата (luluka)
За грим героя гримерам 5 баллов)))

А я бы 4-ку поставила Синие тени сверху то появлялись, то исчезали в кадрах Но за рекламу теней спасибо, теперь такие же хочу

Мне понравился этот фильм, не смотря на то, что он отличается от книги Весёлый, местами жутковатый... кости ну просто вах! *_*
Актёры сыграли очень хорошо.
Правда, в некоторых моментах Тереза напоминала Стюарт, вот хоть убейте!

Дата: Пятница, 08.02.2013, 12:19 | Сообщение # 47

Колдун

Группа: Sound & Video

Сообщений: 1834

Статус:

The_Flaming_Rose,

Цитата

Синие тени сверху то появлялись, то исчезали в кадрах biggrin

Надо пересмотреть, приглядеться)))

Цитата

Правда, в некоторых моментах Тереза напоминала Стюарт, вот хоть убейте! wacko

А чем похожи? Я как-то не воспринимала Палмер как Стюарт... Мне она(Тереза) поживее показалась)

Добавлено (08.02.2013, 12:19)
---------------------------------------------
Жалко, что в фильм не включили момент, когда Р чувака уже в городе замочил случайно...Вообще, нахождение его в городе сократили... Но здорово, что их прыжок есть. Прям ждала его. Честно, боялась, что заменят или уберут ( в "Затмении" так хотелось увидеть диалог Беллы и Эдварда после того, как она с Джейком поцеловалась, а получилось...)

Дата: Пятница, 08.02.2013, 22:04 | Сообщение # 48

• It's such a Wonderful Life •

Группа: Проверенные

Сообщений: 5035

Статус:

Цитата (luluka)
А чем похожи? Я как-то не воспринимала Палмер как Стюарт... Мне она(Тереза) поживее показалась)

Именно внешностью.. в актёрской игре разница в принципе небольшая, Тереза действительно чуть живее смотрится. Но внешность... временами, когда Тереза закрывала глаза, очень напоминало Стюарт... правда, под определённым ракурсом. И открытым ртом *хоть и временами!*

Цитата (luluka)
Жалко, что в фильм не включили момент, когда Р чувака уже в городе замочил случайно...Вообще, нахождение его в городе сократили... Но здорово, что их прыжок есть. Прям ждала его. Честно, боялась, что заменят или уберут ( в "Затмении" так хотелось увидеть диалог Беллы и Эдварда после того, как она с Джейком поцеловалась, а получилось...)

Да.. тоже было жаль.
А ещё ляп - в книге же отец Джули погиб.. или нет?

Iolle

Дата: Четверг, 21.02.2013, 16:11 | Сообщение # 49

Человек

Группа: Пользователи

Сообщений: 11

Статус:

А мне очень понравился фильм! По-моему прекрасно снято, и актеры подобраны подходящие: Холт - вообще мой любимчик еще по фильму "Одинокий мужчина", Тереза Палмер - прекрасно сыграла Джулию; ну а Джон Малкович как всегда неотразим!! Мне очень понравилось музыкальное сопровождение: точно в тему, романтично и немного страшно... Всем рекомендую посмотреть!