Форма входа
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Когда-нибудь я женюсь на тебе
В юности мы решаем, кем хотим стать и чем готовы пожертвовать ради этого. Затем мы боимся потерять достигнутое. И только время учит отличать верные решения от ошибочных. Главное, чтобы уже не стало слишком поздно…

После звонка
Развитие событий в "Новолунии" глазами Эдварда, начиная с телефонного звонка, после которого он узнает о "смерти" Беллы.

Набор в команды сайта
Сегодня мы предлагаем вашему вниманию две важные новости.
1) Большая часть команд и клубов сайта приглашает вас к себе! В таком обилии предложений вы точно сможете найти именно то, которое придётся по душе именно вам!
2) Мы обращаем ваше внимание, что теперь все команды сайта будут поделены по схожим направленностям деятельности и объединены каждая в свою группу, которая будет иметь ...

Имитатор
- Пора быть смелее, - пробурчал я, доставая базуку. Хорошенько прицелившись, выпустил снаряд.
- Так-то, долбанные глюки! – я рассмеялся, рассматривая вспышку огня и мощный взрыв, разбросавший тела противников.
Фантастика, детектив, триллер
Фандом: Начало.

Портрет победителя
Пит Мелларк. Сын пекаря. Трибут Двенадцатого дистрикта. Возлюбленный Огненной Китнисс. Победитель Голодных Игр. Секретное оружие Панема. Враг президента Сноу. Кто он на самом деле? В трилогии мы видим Пита глазами Китнисс, но как видят его другие герои - Делли, Гейл, Эффи и сам президент Сноу?

Беременное чудо
Ни для кого не секрет, что Рождество – время волшебства, доброй магии и чудес, которые всегда случаются с теми, кто в них нуждается. Однако чудеса бывают разные, и некоторые из них могут в одно мгновение перевернуть вашу жизнь с ног на голову. Вот и Эдварду Каллену пришлось посмотреть на мир в несколько ином свете. Хотя, вряд ли, он желал чего-то подобного...
Мини.

Страсть и приличие / Passion and Propriety
Не было абсолютно ничего предосудительного в том, что старая дева, дочь викария Форктона, взялась лечить тяжелораненого виконта Мейсена. Изабелла была благоразумной, чтобы воспылать чувствами к человеку богатства и положения лорда Мейсена… к человеку, преисполненному решимости разрушить проклятие, на протяжении нескольких поколений преследовавшего его семью и угрожавшего полному вымиранию рода.

Джек на луне
Его зовут Женя, но для всех здесь он — Джек. Он живет с матерью, ходит в школу, в меру хулиганит и покуривает травку, в общем, он — обычный мальчишка. Русский мальчишка в Дании. Он выучил новый язык, он привык, что учителей здесь называют по именам, потому что отчества нет. Но вот мама снова выходит замуж, и они переезжают в дом нового отчима. Красивый, большой и… скрывающий мрачную тайну.



А вы знаете?

...что можете помочь авторам рекламировать их истории, став рекламным агентом в ЭТОЙ теме.





...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Самый ожидаемый вами фильм 2014 года?
1. The Rover
2. Звёздная карта
3. Зильс-Мария
4. Camp X-Ray
Всего ответов: 255
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 2 из 2
  • «
  • 1
  • 2
Мятное мороженое
ShantanelДата: Среда, 20.08.2014, 03:25 | Сообщение # 1
Sarcastic bitch

Группа: Переводчики
Сообщений: 21129


Статус:





1 место в номинации Лучший перевод мини-фика по другим произведениям





Автор: Loufoca-Granger
Оригинальное название: Happy Birthday Hermione
Переводчик: hekate

Пейринг: Гермиона Грейнджер/Драко Малфой
Жанр: Fluff/Romance
Рейтинг: PG-13
Размер: мини

Саммари: Теплый плед, пачка носовых платков и ведерко мятного мороженого - это день рождения Гермионы.

“На конкурс ко дню рождения Гермионы Грейнджер 2013”
Лучший фанфик с пейрингом Драко/Гермиона.
Самая оригинальная идея подарка Гермионе.
Самое грандиозное мероприятие по празднованию дня рождения Гермионы.


Предупреждение: АУ, ООС

Разрешение на размещение: получено

 
looking3237Дата: Воскресенье, 14.12.2014, 20:44 | Сообщение # 26
Got me looking so crazy in love

Группа: Проверенные
Сообщений: 306


Статус:




Shantanel, спасибо за ответ!

Цитата Shantanel ()
А он и есть гей, опровержения этому не было (вроде как...).

Но Роулинг заявила об этом уже после выхода книги, ведь, ни в одной из книг на это не было даже намёка. С чего, вдруг, после выхода книг она стала делать такие заявления?!! Про Дамблдора не было же никаких флэшбэков или ауттейков, да?

Ксения, уже который раз отвлекаюсь на эмоции из-за очередной истории (или Роулинг wacko ) и забываю сказать как мне нравятся твои обложки к Драмионе. Очень нравятся! Они светлые, добрые, насыщенные положительными эмоциями и всегда привлекают к своей истории.

И в этом фике, и в фанфиках "У Гермионы нет на это времени", "Чай, кофе или я?", "Almost Perfect, Almost Yours", "Пять П", "Мой Драко", "В город спешит Санта-Клаус", "Магия четвёртого раза", "Мальчик по вызову", герои на обложках выглядят естественными и очаровательными.

Как поклонница Драмионы, я пересмотрела много фотографий Эммы и Томаса в сети, и не очень часто их можно увидеть вместе без фотошопа. Тем сложнее, по-моему, сделать из них пару на обложке. Я, конечно, смутно представляю техническую сторону, и она мне кажется непростой. Поэтому мне очень нравится результат! biggrin

Мне нравится стиль обложек, цветовая гамма, ракурсы, фон с разными мелкими интересными деталями.
И первое восприятие всегда приятное.
Спасибо за твои работы! wink


Do you believe in life after love?
 
ShantanelДата: Среда, 17.12.2014, 18:46 | Сообщение # 27
Sarcastic bitch

Группа: Переводчики
Сообщений: 21129


Статус:




Цитата looking3237;2870233

Но Роулинг заявила об этом уже после выхода книги, ведь, ни в одной из книг на это не было даже намёка. С чего, вдруг, после выхода книг она стала делать такие заявления?!! Про Дамблдора не было же никаких флэшбэков или ауттейков, да?

Ах, ты в этом смысле! Тогда да, понимаю тебя на все 100%! Сама балдею (или даже - прибалдеваю) от ее заявлений. Не хочу даже воспринимать их всерьез, авторы (и наши, и зарубежные), пишущие Драмиону, вот кого я готова слушать (точнее - читать) biggrin

Цитата looking3237 ()
Ксения, уже который раз отвлекаюсь на эмоции из-за очередной истории (или Роулинг ) и забываю сказать как мне нравятся твои обложки к Драмионе. Очень нравятся! Они светлые, добрые, насыщенные положительными эмоциями и всегда привлекают к своей истории.
И в этом фике, и в фанфиках "У Гермионы нет на это времени", "Чай, кофе или я?", "Almost Perfect, Almost Yours", "Пять П", "Мой Драко", "В город спешит Санта-Клаус", "Магия четвёртого раза", "Мальчик по вызову", герои на обложках выглядят естественными и очаровательными.

Как поклонница Драмионы, я пересмотрела много фотографий Эммы и Томаса в сети, и не очень часто их можно увидеть вместе без фотошопа. Тем сложнее, по-моему, сделать из них пару на обложке. Я, конечно, смутно представляю техническую сторону, и она мне кажется непростой. Поэтому мне очень нравится результат! biggrin

Мне нравится стиль обложек, цветовая гамма, ракурсы, фон с разными мелкими интересными деталями.
И первое восприятие всегда приятное.
Спасибо за твои работы! wink

Огромное спасибо, невероятно приятно читать такие слова! happy Я рада, если мне удается передать настроение историй, а уж если обложки привлекают к истории внимание - это вдвойне радость happy Я еще многому учусь в техническом плане, но всегда стараюсь сделать из них не кого-то с лицами Тома и Эммы, а именно пару - чтобы была связь или какая-то игра взглядов/прикосновений. Люблю Драмиону, писать о ней получается редко и не очень, поэтому свою любовь к их паре выливаю через графику. В каждой - кусочек души, привязанности к ним happy Поэтому мне безумно приятно читать такие слова, спасибо!


 
looking3237Дата: Среда, 17.12.2014, 19:16 | Сообщение # 28
Got me looking so crazy in love

Группа: Проверенные
Сообщений: 306


Статус:




Цитата Shantanel ()
всегда стараюсь сделать из них не кого-то с лицами Тома и Эммы, а именно пару - чтобы была связь или какая-то игра взглядов/прикосновений. Люблю Драмиону, писать о ней получается редко и не очень, поэтому свою любовь к их паре выливаю через графику. В каждой - кусочек души, привязанности к ним


Поверь, это сразу чувствуется в твоих работах (есть же с чем сравнить! biggrin )
Как-будто видно, как они в данный момент относятся друг к другу, что чувствуют: радуются или печалятся, переживают или прикалываются (как в Rentboy, только что прочитала biggrin )

Спасибо за ответ! Интересно было узнать твои мысли при создании обложек. wink


Do you believe in life after love?
 
ShantanelДата: Среда, 17.12.2014, 19:57 | Сообщение # 29
Sarcastic bitch

Группа: Переводчики
Сообщений: 21129


Статус:




looking3237, огромное спасибо еще раз! Такие слова - бальзам на душу всегда сомневающегося фотошопера happy

 
looking3237Дата: Понедельник, 29.12.2014, 23:43 | Сообщение # 30
Got me looking so crazy in love

Группа: Проверенные
Сообщений: 306


Статус:




Девочки, я так рада за ваше Мятное мороженое!

Поздравляю с победой в номинации "Лучший перевод мини-фика по другим произведениям" на TRTA - 2014!




Do you believe in life after love?
 
ShantanelДата: Среда, 31.12.2014, 02:39 | Сообщение # 31
Sarcastic bitch

Группа: Переводчики
Сообщений: 21129


Статус:




looking3237, спасибо большое! Надеюсь, если переводчик и его команда к нам заглядывают, они тоже рады happy

 
tutti-fruttiДата: Четверг, 02.07.2015, 23:30 | Сообщение # 32
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 463


Статус:




вкусненько))))))))

 
ShantanelДата: Понедельник, 20.07.2015, 06:06 | Сообщение # 33
Sarcastic bitch

Группа: Переводчики
Сообщений: 21129


Статус:




tutti-frutti, это точно)

 
orchids_soulДата: Суббота, 12.12.2015, 06:41 | Сообщение # 34
*гореть всегда*

Группа: Проверенные
Сообщений: 4199


Статус:




Благодарю за грустно-мятно-сладкую историю, которая завершилась теплым, уютным хэппи-эндом!
После прочтения, сложилось впечатление, что я прожила этот знаменательный день вместе с Гермионой, либо вновь повторился мой день рождения, уже отпразднованный в этом году. Милая мятная история и милый раскаивающийся Драко. Спасибо за перевод и размещение!


 
ShantanelДата: Суббота, 23.01.2016, 16:55 | Сообщение # 35
Sarcastic bitch

Группа: Переводчики
Сообщений: 21129


Статус:




orchids_soul, всем бы таких Драко, честное слово) Я согласна даже погрустить слегка, если в конце все сложится так же, как в истории

 
Rara-avisДата: Вторник, 08.11.2016, 17:55 | Сообщение # 36
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11267


Статус:
Смайл настроения:






Сейчас на сайте проходит ежегодная премия Twilight Russia Translations Awards. Там можно отметить лучшие переводы и переводчиков. Кто же станет достойнейшим? smile


 
  • Страница 2 из 2
  • «
  • 1
  • 2
Поиск:


I follow you