Выпьем вина, любовь моя Однажды я проснулась и подумала – ты был моим майским сном. Открытое окно, сигаретный дым на шее, силуэт твоей спины. А, может, я ничего не придумывала, не измышляла? Мы такие контрастные и размытые, совсем как неудавшийся кадр или незапланированный ребенок. И все-таки я буду помнить нашу историю долго-долго, ведь все мы ищем одного – счастья. Правда ведь, любовь моя?
В твоей власти - Нет, остановись, - хриплый мужской голос раздался так тихо, что я, увлекая импульсами страсти, не сразу ответила. - Я не могу... - Можешь, - простонала в ответ, разрывая и без того испорченную кофту и отбрасывая ее как можно дальше от себя. Плотнее вжалась в его тело, захрипела от новых ощущений. - Один раз... Никто не узнает... Будь со мной. Сейчас, - выдохнула прямо ему в губы.
Двойные стандарты Эдвард Каллен - красивый подонок. У него есть все: деньги, автомобили и женщины. Белла Свон - его прекрасная помощница, и в течение девяти месяцев он портил ей жизнь. Но однажды ночью все изменится. Добро пожаловать в офис. Пришло время начинать работу.
Знакомый незнакомец История о нем, о ней и ее любовнике… Она любит двоих, не в силах отказаться ни от одного из мужчин. Что если эти мужчины - один и тот же человек, любящий девушку много лет?
Мэн Маленький провинциальный городок Бенедикта штата Мэн, США, славится шикарными охотничьими угодьями и спокойным темпом жизни. Но всё меняется, когда в нём появляется некто красивый, молодой и загадочный чуть более чем полностью. Смогут ли бенедиктинцы и их укромный уголок пережить без потерь такое вторжение? Или всё-таки будут жертвы? Жизнь покажет.
Обещание Каллены оставили Форкс. Белла хорошо помнила, почему это произошло. Они с Эдвардом были на поляне, той самой, куда вампир приводил её, чтобы побыть только вдвоём. Но на этот раз их уединение было прервано появлением чёрных плащей.
Вопреки - Почему?.. – эхо моего вопроса разлетелось тысячей летучих мышей под сводами. - Потому что могу себе это позволить… - улыбнулся он завораживающе, привлекая меня к себе. Я вгляделась в горящие глаза и пропала в их непроглядной многообещающей тьме. Фанфик по Зачарованным. Фиби/Коул
Отражение Его сестра пропала много лет назад, но он не верил, что она погибла. Его неудержимо тянуло в горы, будто сестра все еще ждет его там, все еще жива. Что он найдет на той стороне пещеры, когда пройдет через потайной проход в неизвестный науке мир зазеркалья?
... что можете оставить заявку ЗДЕСЬ, и у вашего фанфика появится Почтовый голубок, помогающий вам оповещать читателей о новых главах?
...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания? Заинтересовало? Кликни СЮДА.
Роберт Паттинсон снова становится центром всеобщего внимания на премьере «Космополиса» в Нью-Йорке
23:51
Звезда присоединилась к Дэвиду Кроненбергу и членам актерской команды в нью-йоркском музее современного искусства на Манхэттене на премьере футуристичной кинокартины.
Роберт Паттинсон не продемонстрировал ни малейшего признака разбитого сердца в этот понедельник, когда вместе с режиссером «Космополиса» Дэвидом Кроненбергом, Полом Джиаматти, Сарой Гейдон, Кевином Дюраном, Эмили Хэмпшир и K’Naan появился на нью-йоркской премьере фильма.
Мероприятие проводилось Peggy Siegal Company и Gucci. Знаменитые гости получили в подарок солнцезащитные очки Gucci на красной ковровой дорожке.
Поклонники Паттинсона ночевали у нью-йоркского музея современного искусства с субботнего вечера, чтобы увидеть, как подростковый сердцеед превратился в серьезного актера.
Охрана плотно окружала звезд и даже проводила команду КроненРоба на два лестничных пролета в музее современного искусства на показ, возможно, самой опасной стрижки года.
Паттинсон много улыбался на автерпати в пентхаусе отеля Dream, общаясь со Стэнли Туччи и другими друзьями, пока его охранники удерживали веселящихся гостей на расстоянии.
Стэнли Туччи, Эл Рокер и Дэбора Робертс, звезда «30 Rock» Джуда Фридландер и мисс США Оливия Кульпо также присутствовали на премьере.
Экранный телохранитель Паттинсона, Дюран, в этот вечер был свободен от обязанностей, но тоже присоединился к разговору.
«Он не такой большой в фильме», – пошутил Кроненберг об актере, чей рост 198 см, и который чувствовал себя комфортно в роли защитника.
«С самого детства, я всегда чувствовал необходимость защищать моих друзей в силу своих генетических особенностей», – сказал Дюран.
«От всего этого возникает какое-то странное чувство, будто это сцена из фильма», – сказал Джиаматти, стоя на крыше отеля, откуда открывается красивейшая панорама Манхэттена. Он добавил: «Я никогда не думал о фильме как о типично нью-йоркском, но приятно быть с ним здесь, и я рад, что он наконец-то выйдет на экраны Нью-Йорка».
Действие фильма, может, и происходи в Нью-Йорке, но сам он снимался в Торонто.
«Очень волнительно привезти «Космополис» обратно в Нью-Йорк. Здесь ему и место», – сказал Кроненберг, добавив: «Чудесно и занимательно, что ни одна сцена не была снята в Нью-Йорке. Это очень современный фильм. Ему самое место в музее современного искусства».
Сосредоточенная на Манхэттене история разворачивается главным образом в лимузине персонажа Паттинсона.
«Мы постоянно были в этом лимузине, у Дэвида там был микрофон. Он не часто дает указания, поэтому мы порой прямо из лимузина слышали этакий глас Божий, повторяющий ‘’еще раз, еще раз’’», – рассказала Хэмпшир THR, добавив: «А как-то раз он сказал «очень хорошо», мы с Робом были счастливы! Все равно, что Саймон Ковелл говорит тебе, что ты ему нравишься, это было здорово».
Эта роль стала переломным моментом для Паттинсона, но «сумеречная» звезда сказала, что была готова взяться за непростую задачу.
«Принять решение мне помог тот факт, что единственное, что останавливало меня, это страх и единственное, чего я мог бояться, так это того, что плохо сыграю», – объяснил он.
Персонаж Паттинсона был с ног до головы облачен в Gucci во время своего путешествия по Манхэттену, и актер также выбрал Gucci для важного публичного появления, первого, после скандала с участием его девушки Кристен Стюарт и режиссера «Белоснежки и охотника» Руперта Сандерса.
После того, как Паттинсон, по некоторым сообщениям, несколько дней скрывался в доме Риз Уизерспун в Охай, актер появился на публике в синен костюме, с чисто выбритым лицом и прической по случаю.
Основанный на одноименном романе Дона Делилло, «Космополис» с Паттинсоном в роли Эрика Пэкера, блистательного, молодого и богатого маклера с Уолл Стрит, повествуя о его однодневном путешествии в лимузине, которое он совершает, чтобы подстричься. Пэкер пребывает на вершине мира, пока ряд непредвиденных обстоятельств не открывает зрителям его внутреннюю темноту. Однако сам Паттинсон побеспокоился о том, чтобы весь вечер скрывать собственную внутреннюю мрачность после разрыва за улыбками.
Паттинсон не обмолвился ни словом об отношениях с Кристен Стюарт, но чуть ранее открылся другому Стюарту, – появившись на «Daily Show» Джона Стюарта. Паттинсон не говорил о своих проблемах в личной жизни, но с удовольствием поел мороженого с ведущим шоу и сказал ему: «Моя самая большая проблема в жизни в том, что я прижимистый и не нанимал публициста. Я найму его».
Стюарт сказал юной звезде: «Я желаю тебе разобраться со своими делами, в своей личной жизни, и желаю тебе всего самого лучшего».
Гейдон, исполнившая роль жены Паттинсона, постаралась развести личную жизнь Паттинсона и работу на площадке. «Я старалась держаться подальше от статей о нем. Мои друзья спрашивали: "Ой, а ты слышала это о Робе?”, а я говорила: "Перестаньте! Не хочу об этом слышать!”, потому что я не хотела, чтобы какое-то из этих мнений повлияло на мои рабочие отношения», – сказала она.
В среду Паттинсон дал интервью на шоу «Доброе утро, Америка» на канале ABC.
Несмотря на обсуждаемую проблему, в понедельник центром внимания все же был фильм Кроненберга.
Режиссер, адаптировавший роман Делилло, признался THR:
«Я даже не думал, что пишу сценарий. Я просто подумал проверить, получится ли фильм, если я возьму диалоги и перепишу их. И, о чудо, получился сценарий», – рассказал Кроненберг о сценарии, который написал за шесть дней.
Джиаматти снялся всего лишь в одной сцене, но она оказывается, как он сам описал, «очень длинной сценой», заключительной в фильме.
«Я подумал, что это отличная сцена. Я хотел поработать с Кроненбергом, и мне нравится Дон Делилло. Нечасто выпадает возможность сняться в двадцатиминутной сцене в фильме, поэтому я понятия не имел, получится ли, и на что это будет похоже. Мне понравилась роль», – сказал он THR.
Актер добавил: «Возникало ощущение, будто это миниатюрная постановка. В ней много действа и интересных эмоциональных моментов. Было забавно ее снимать», – сказал он.
После просмотра фильма с абстрактным, порой ожесточенным содержанием, гости премьеры были готовы расслабиться и повеселиться и отправились в отель Dream, попить коктейли Ciroc и перекусить на скромной вечеринке.
Перевод выполнен RebelQueen специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Роберт Паттинсон снова становится центром всеобщего внимания на премьере «Космополиса» в Нью-Йорке
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Спасибо за перевод. не выглядит несчастным? А с чего бы ему быть таким? Похудел? Не заметно, скорее просто побрился, вот и личико менее объемное стало. О Кристен не говорит - ваабще умничка - нефиг сор из избы выносить, сами разберуться
Спасибо за перевод! «Моя самая большая проблема в жизни в том, что я прижимистый и не нанимал публициста. Я найму его». да уж дельня мысль,давно уже пора,может говна будет меньше писаться! Роб опять волосы отращивает?! И похудел что ли?! Эх приезжай Роб к нам накормим блинами и сибирскими пельменями!
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ