Глава 10

POV Эдвард

Я был зол как чёрт, она что, ненормальная? Думает, что может пойти в школу в таком наряде? Хотелось на неё кричать и спорить, но больше всего у меня проснулось желание затащить её за волосы в свою пещеру, чувствуя себя при этом питекантропом, и это меня ничуть не волновало.
Тогда Белла подошла ко мне и прошептала на ухо:

- Эдвард? – Я кивнул. – Я люблю тебя, и знаешь что? В таком наряде получится прекрасный стриптиз. Обещаю, если ты продержишься завтрашний день, то увидишь, на что я способна.
Потом она ушла, а я уже успел возбудиться. Как этой девчонке так легко удалось меня уговорить?

Мы с парнями пошли вниз к пицце, которая остывала, и это было преступлением. Там же ждал меня Карлайл. Отец знаками показывал следовать за ним в кабинет. Выглядело это смешно, но я так понял, что старик не хотел, чтобы его кто-нибудь видел, кроме меня.

- Пссс, Эдвард, - он выглядывал из-за столба и размахивал руками, будучи похожим при этом на обезьяну. Я вздохнул и пошел следом за ним.

- Сынок, что-то случилось? – в его голосе слышалось удивление. Такое чувство, что он, блядь, не знал, что я хочу поговорить об отце Беллы. – Если речь идет о Чарли, то мне известна причина, почему он не хочет возвращаться.
Может, я гадалка? Только мужского рода.

- Это девушка?

- Что?

- Девушка! Ведь только она может его там держать. Он любил здесь работать: городок тихий, ничего серьезного не происходит. Чарли никогда не жаловался на недостаток денег. Уверен, если бы проблема была в этом - ты помог бы. Остается девушка.

- Ты меня удивляешь. - Я посмотрел на него с недоумением. – Почему я тебе никогда ничего не могу рассказать? Почему ты всегда всё и так знаешь? – улыбнулся Карлайл.

- Папа, я просто знаю и всё. Тем более, ничего другого в голову мне не пришло бы, – я рассмеялся.

- А как ты думаешь, Белла в курсе? – Я покачал головой. Если бы она знала, то у неё была бы паника, как минимум. - Это хорошо, тем более что Кенди старше тебя на четыре года.
Это ведь шутка, правда?

- Пожалуйста, скажи, что это шутка!

– Нет, сынок, не шутка! Ай, ну и фиг с ним, – он рассмеялся. - Скажу тебе больше: у меня есть её фото.

- Правда? Покажи! – Отец оперся о диван и посмотрел на меня. – Ты серьезно? Хочешь что-то взамен? Давай не сейчас. Сейчас у меня ничего нет. – Он хотел поменять что-то на что-то. Или как там говорят: «Глаз за глаз». Ох, называйте это как хотите. Карлайлу что-то было нужно от меня, и это пугало.

- Есть кое-что.

- Что? Чего ты хочешь? – Я начинал нервничать.

- Скажи мне, как это случилось? Как у тебя получилось еще вчера убедить меня в том, что вы с Беллой не вместе, а сегодня я вас застукал целующимися.

- Это было не вчера. – Отец строго посмотрел на меня. – Ой, оно само как-то так вышло.

- Эдвард!

- Ну хорошо, так получилось, что мы всегда этого хотели, но только сейчас это поняли. Так пойдет?

- Умоляю тебя, не говори, пожалуйста, что вам нужен только один секс, – прыснул отец.

- Нет, мы этим ещё не занимались, а сейчас покажи фото.

- С одним условием.

- Каким?

- Ты подождешь. Пусть Чарли сам скажет Белле.

Я кивнул, но мне было понятно, что если не скажу, то девушка сдерет с меня кожу во сне. Карлайл показал мне изображение, которое привело меня в шок. Это лицо мне было знакомо.

- Вот чёрт, я её знаю.

- Что?

- Мы с ней спали.

Отец пил какой-то коктейль и захлебнулся, а я похлопал его по плечу.

- Когда?

- Я точно не помню. Года два назад. Она была пьяна и, скорее всего, меня не помнит. Но Чарли и Белле об этом знать не обязательно.

- Да, согласен, - быстро ответил отец.

Когда мы выходили с кабинета, я уже смеялся на полную катушку. Ребята сидели в гостиной и выбирали фильм, Белла с Элис настаивали на чем-то, несмотря на то, что остальные были против.

- Сегодня Белла выбирает фильм, - усмехнулся я.

Эммет, Джаспер и Роуз скривились, а моя девушка подбежала и поцеловала меня.

- Они такие сладкие, прям до тошноты, - Эммет сделал вид, что его стошнило, на что Роуз влепила ему подзатыльник.

- Какой фильм смотрим? – поинтересовался я.

- «Четвертый класс!»

- Пожалуйста, только не романтический, не исторический и чтобы без слёз.

- Перестань ныть. Это об инопланетянах.

- О, - я сказал так, как будто это была военная тайна. Кивнув, сел на диван и усадил Беллу к себе на колени. – Хорошо, ребята, если кому что-то нужно, он знает, где это искать. – Эммет сразу встал и пошел за напитками.

Увиденный нами фильм на девушек произвел большое впечатление. Белла ныла и думала, что эти выдуманные монстры нападут на неё. Я не хотел убеждать её в обратном. Она была такая прекрасная в своей доверчивости. После просмотра Роуз уехала с Эмметом, а Джаспер отвез Элис, чтобы ей не было страшно ездить одной по ночам. После такого заявления Джаса мы с Эмметом посмотрели друг на друга и улыбнулись

Когда все ушли, мы с Беллой собрали банки из-под выпивки и направились в комнату.

- Что хотел твой отец? – Я сделал вид, что не понимаю, о чем она говорит. – Говори, все видели, как он игрался в ниндзя и пытался тебя к себе заманить, чтобы никто не видел.

- Он хотел поговорить о Чарли и о нас, - я сделал жест в нашу сторону.
- И что Карлайл сказал?

Я понимал, что речь идет о шерифе.

- Просил подождать и ничего тебе не говорить, пока Чарли сам тебе не скажет. - Она надула губки. – Но я знаю, что если этого не сделаю, то ты вытянешь из меня эту информацию.

- Честно? – она хитро на меня посмотрела, но при этом, сделала вид, что обижается.

- Ну же, давай мириться, - вздохнул я.

- Хорошо. У меня есть кое-что для тебя, – девушка покраснела и стала что-то искать в своей сумочке. Минутой позже она передала мне красиво упакованную коробочку из магазина нижнего белья, которую я осмотрел с разных сторон. – Открой, она не взорвется.

Засмеявшись, я начал осторожно развязывать ленточки и снимать оберточную бумагу. Когда остался лишь момент до того, чтобы открыть подарок, Белла уже стояла, притопывая ногой. Тогда я специально ещё медленней открыл свой подарок и увидел боксеры с изображением Гомера Симпсона.

- Люблю тебя. - Я подошел к ней и поцеловал, стараясь показать, насколько эти слова правдивы.

- У меня есть ещё парочка, но всему свое время, - сказала она с огоньком в глазах. Я быстро переоделся и прыгнул в постель, где мы должны были исследовать вторую часть сюрприза.

- А сейчас ты мне скажешь?

Мы лежали в обнимку, и внутренне я понимал, что должен ей рассказать.

- Но ты помнишь, что не принято убивать гонца? – Девушка закатила глаза и ожидала продолжения. – У твоего отца есть другая причина, нежели работа, чтобы остаться в Вашингтоне.

- Какая?

- Она называется Кенди.

- Это ведь хорошо, - проговорила девушка через стиснутые зубы. – Что о ней известно? Как выглядит? Чем занимается?

- Знаю, как выглядит - папа показывал мне её фото. Знаю сколько ей лет, но не в курсе, чем она занимается, - я вздохнул.

- Ну и? Рассказывай.

- Я в общих чертах знаю Кенди. - Белла привстала и посмотрела на меня, прищурившись. Что ты делаешь? Ты должен был промолчать. Я мысленно застонал. – Не смотри на меня так. Я… Я переспал с ней.

- ЧТО? Ты спал с девушкой моего отца? Мне плохо, - кареглазая хотела встать с кровати, но я её поймал.

- Белла, ей было двадцать два, и она тогда не была девушкой твоего отца.

- Шутишь? Пожалуйста, скажи мне, что ты шутишь!

Я покачал головой в знак того, что это все-таки не шутка.

- Белла, ты же не должна злиться на меня, помнишь?

- Эдвард, - в её глазах были слёзы. – Мой отец хотел, чтобы я оставила тебя, потому что он встретил девушку, которая годится ему в дочери.
Я её сильно обнял. Это звучало ужасно.

- Эй, не плачь. Никто не заставляет тебя выбирать, всё хорошо. - В ту же минуту она иронично улыбнулась. – Что?

- Если мой отец женится на ней, то у меня будет мачеха, которая, скорее всего, глупее меня и всего лишь немного старше, - Белла уже смеялась. Я обнял её.

- Не думай об этом.

- Я знаю прекрасный способ, как можно забыться и не думать вообще ни о чем. – Она прижалась ко мне всем телом и начала целовать.

- Ммм, Белла?

- Что?

- А если бы я сказал, что слишком сильно тебе уважаю, чтобы сразу тянуть в постель?

- Эдвард, - она засмеялась, - мы вместе спим, если ты не забыл.

- Ты знаешь, о чем я говорю.

Она начала тереть морщинку на лбу.

- Знаю, и это было весело, - девушка поцеловала меня. – Я понимаю, милый, но учти, что я нуждаюсь в хорошеньком сексе и думаю об этом уже слишком долго. И в конце концов, хочу воплотить это в жизнь.

Позже мы целовались, и девушка раздела нас обоих. Белла была прекрасна. Я думал, она хотела немного повременить, потому и сказал эту чепуху про «подождать». Целую ночь мы практически не спали. Эта кареглазая красотка была такой страстной. Как же я раньше не понимал, насколько её люблю.

С самого утра в комнату ворвались Элис и Розали. Девушки ахнули при виде нас, взъерошенных и раскрытых. Они дали нам пять минут, чтобы привести себя в порядок. Пока эта саранча старалась привести Беллу в рабочее состояние, я быстро проскользнул в душ.

А минутой позже услышал, как дверка открылась и Белла присоединилась ко мне.

- Они отпустили тебя?

- Я сбежала под предлогом, что мне нужно в туалет, и заперла двери. Пожалуйста, спаси меня.
Я засмеялся.

- Мне жаль, но ты сама на это согласилась. Помни, нас сегодня ещё ждет школа.

- Хотя бы помоги мне помыться, - она подмигнула мне.

Через пятнадцать минут мы вышли из душа и полностью проснулись.

- Белла, куда ты убежала от нас? - Элис стояла в дверях.

- Я же должна была принять душ.

- A такие стоны были от холодной воды? – девушка смеялась как ненормальная. Но ей никто ничего не сказал на это.

- Пока ты был в душе, я выбрала тебе одежду, которая красиво смотрится вместе с нарядом Беллы, - сообщила мне Роуз.

- Я должен бояться?

Она засмеялась и указала на чёрные джинсы (ставлю сто баксов, что они опять будут узкие), белую рубашку, чёрную кожаную куртку и мокасины. Не так плохо, как я думал.

– Спасибо Роуз. Я буду внизу.

- Что? Нет, пожалуйста, не оставляй меня с ними, - начала ныть Белла.

- Котенок, мне нужно выпить кофе. - Я поцеловал её в лоб и начал сдавать назад с вещами в руках. Я предпочел одеться где угодно, но только не там.

- Предатель! – послышалось уже за закрытой дверью.

Одевшись, я направился на кухню.

- Сын, мы должны поговорить, - сказал Карлайл, как только меня увидел. – Во-первых: или ты переселяешься в другое крыло дома, или это буду вынужден сделать я. Не уверен, что смогу и дальше игнорировать ваши стоны. – Я закатил глаза. – Во-вторых: я понимаю, что вы молодые и желаете близости, но подумай о своем состоянии здоровья, не перенапрягайся. Может, мне стоит сказать это Белле, но в этом случае от неё потребуется больше физических нагрузок.

- Хорошо.

- Что «хорошо»? На какую именно часть моего выступления ты говоришь «хорошо»?

- Перестань нервничать! Если хочешь, можешь переехать в ту пустую комнату в другом крыле. Думаю, это подойдет нам обоим. Насчет моего здоровья: я буду каждые два месяца сдавать анализы. Тогда ты отстанешь?

Отец раздумывал над моим предложением.

- Я возьму эту комнату, - он улыбнулся. - Да, раз в два месяца будет хорошо. Налей себе кофе.
Также я сказал отцу, что рассказал Белле о Кенди. Он, кстати, не был удивлён. Мы ещё немного поговорили, пока не пришло время ему ехать на работу. Тем временем спустились Эллис и Роуз, а позади шла Белла и ругалась.

- Что случилось?

- Они мне дали ботинки на каблуке, который в два раза выше вчерашнего.

- Неправда, Белла. Просто признай, что твои ноги предпочитают быть обернутыми вокруг Эдварда, а не ходить на каблуках, - отрезала Розали.

Я закатил глаза. Чтобы пережить этот день мне нужно хорошенько выпить, жаль, что не могу этого сделать – я ведь за рулём и должен воплощать саму вежливость. Именно в тот момент на горизонте появились её ноги. Они были в два раза длиннее обычного. Платье прикрывает только её зад, а волосы были объемные и накрученные. Очень мило.

- Ну ничего себе. - Я стоял с открытым ртом. Ещё чуть-чуть и начал бы пускать слюни, как дебил какой-то.

- Спасибо, Эдвард. - Белла взяла меня за руку, и мы начали выходить из дома.

- Знаешь, а ты права.

- В чем?

- Я не хочу идти сегодня в школу. - Я пропустил Роуз и Элис вперёд и повернул замок, закрывая нас с Беллой в доме.

- Эдвард, - засмеялась она, - раз уже я оделась, то все-таки нам нужно пойти на учёбу.

- Ничего не хочу слышать. Ты никуда не пойдешь в таком виде. Подруги с той стороны тарабанили в дверь:

- Каллен! Немедленно открой!

- Нет!

- Да!

- Нет!

- Да!

- Это не имеет смысла, вы об этом в курсе? – я рассмеялся. Минутой позже стало слышно, как ключ вставляется в замок и дверь открывается. Чёрт! Ключ под камнем.

- Ты сам с ней поедешь? Или мы забираем Беллу на своей машине? – Розали была довольна собой, опершись об дверной косяк и махая у меня перед носом теми же ключами.

Я одарил её холодным взглядом и пошел вместе с Беллой к «вольво». В школе нас ждали Джаспер и Эммет, которые, кстати, тоже были одеты под стать их девушкам. Я заметил, что Джас не сводил глаз с Элис. Что-то здесь не так.

- Псс, Белла, - шепнул я ей на ухо. – Элис вчера как-то околдовала Джаса, посмотри, как он смотрит на неё.

- Элис уже давно нравится Джаспер, может, правда уже раскрыта? Ему ведь она тоже нравится, верно? – спросила девушка с улыбкой. – Я так и знала. Ах, парни. – После этих слов мы направились к ребятам.

Возле нас прошел Майк, который так засмотрелся на Беллу, что упал на машину Тайлера. Тот в свою очередь начал на него кричать и подбежал посмотреть, всё ли в порядке. Но когда Тай понял причину невнимательности друга, то простил ему, махнув рукой. Эммет не удержался и рассмеялся.

- Эм, ты завез пример плаката в типографию?

- Да, нужно забрать сегодня перед закрытием. Я девушке на рецепции сказал, что это для тебя. Всё как ты просил.

Я вчера звонил туда и договорился о двойной оплате за срочность. Таким образом, мы стали в очереди перед Джесикой Стенли. Удивительно, но деньги делают нереальные вещи.
Когда мы вошли в школу, все начали пялиться на нас с Беллой. Я её обнимал за талию, тем самым поддерживая и спасая от знакомства с полом. Такие высоченные каблуки явно небезопасно носить. Мне казалось, что каждая пара глаз на нас смотрела. У меня было чувство, что я рок-звезда. Правда, только каждая мужская особь не отводила взора от груди и попки моей девушки. Они надеялись и были в ожидании, что вот-вот увидят чуть-чуть больше, чем прикрывало платье.

В коридоре нам навстречу направлялся директор.

- Мисс Свон, вы считаете это уместным нарядом в школу?

Белла покраснела.

- Простите, но Белла учувствует в «Мисс», сегодня она должна показать свой наряд, - я встал на защиту девушки.

Директор пошел дальше, при этом качая головой и что-то говоря о современной молодёжи.
Вдруг, откуда ни возьмись, появилась Стенли. В короткой джинсовой юбке и блузке, хотя мне это показалось больше похожим на спортивный бюстгальтер какой-то.

- Привет, - поздоровалась она с нами и посмотрела на Беллу снизу вверх. – Эдвард, может, пообедаем вместе? – Девушка так захлопала ресницами, что, казалось, они сейчас отпадут.

- Понимаешь, я не могу Джесс.

- Почему?

- Я просто предпочитаю обедать со своей девушкой.

- Вот именно, мы должны пойти вместе!

- Джесс, мы с Беллой вместе. - Все, кто был рядом, оглянулись в нашу сторону.

- Это твоя сестра, - она говорила уверенно и, скорее всего, думала, что я шучу.

- Джессика, Белла мне была КАК сестра, - я подчеркнул слово «как». – Сейчас она моя девушка.

- Даже так.

- Даже так, – вмешалась Белла. – Хочешь об этом поговорить? – она подошла ближе к Джессике.

- Ты выглядишь как шлюха, - та ей в ответ ничего умнее не придумала.

Моя девочка на это лишь рассмеялась:

- Ох, а я думала, что тебе нравлюсь. – Белла сделала расстроенное выражение лица. - Было такое желание стать похожей на вас с Таней. Я подумала, что нужно одеться так же, как и вы.

Сердитая Джессика развернулась и ушла прочь.
Я поцеловал Беллу в шею, мы вместе засмеялись и пошли в класс.
Белла начала нервничать за несколько минут до звонка на перерыв. Честно говоря, я не имел понятия, что её тревожит. Выглядела она великолепно. На переменах, когда мы гуляли по коридорам, я готов был поубивать всех парней в радиусе пяти километров.
Зазвонил звонок, а Белла прямо подпрыгнула, встревоженная чем-то.

- Что тебя так беспокоит?

- Это всё ты виноват, - ткнула она в меня пальцем.

- Почему я?

- Это из-за тебя меня одели в это. - Белла обиженно скрестила руки, отчего её грудь стала ещё больше. Идеально… - Перестань пялиться на мои сиськи.

- Грудь, Белла. Сиськи у коровы.

Девушка показала мне язык, но взяла за руку и повела за собой.
У входа нас ждала целая компания, в том числе Джессика, Таня, ещё какие-то две их собачки и Майк. Внутри, я так понимал, уже все собрались во главе с директором.

- Удачи! Она вам понадобится, - сказала Таня, входя в столовую. (Прим. пер.: Столовая? Серьезно? Жаль, что автор её не описывает, но для такого действия она должна быть очень красивой).
Были слышны аплодисменты. После неё пошли Джесс, Роуз, Элис и Белла. На последнюю девушку овации были громче. Уверен, что моя кареглазая покраснела. Я сел на нашем обычном месте с другими. Девушки присоединились к нам через минуту, после того как продефилировали перед всеми присутствующими. Я видел, как Белла изо всех сил старалась не вывернуть себе ноги на этих здоровенных шпильках. На удивление, моей красотке это удалось. Я гордился ею.

- Здравствуйте, - начал выступление директор. – Каждый год мы выбираем «Мисс школы». Впереди нас ждет целая неделя, когда девушки будут показывать себя с разных сторон. Вы сможете с ними поговорить и задать вопросы. С завтрашнего дня участницы могут вести свою рекламную кампанию, а в пятницу уже можно будет отдавать свои голоса. Урна для голосования также будет стоять и на субботнем балу, где будет выбран победитель. А сейчас давайте опять поаплодируем нашим участницам.

Все кричали «браво», я даже подсвистывал, в результате чего получил удар под столом от Беллы.

Девушки по очереди вставали, когда директор называл их имена:

- Джессика Стенли, Таня Денали, Розали Хейл, Элис Брендон и Изабелла Свон. Примите мои поздравления.

Позже директор покинул помещение, и все понемногу разошлись.

- Эдвард, мне нужно выпить воды, или меня стошнит. Действительно, Белла выглядела бледной.

- Эммет, я выведу Беллу на улицу, а ты принеси, пожалуйста, воды.

Подхватив девушку, как невесту, я направился на выход. За мной последовали Розали и Элис.

- Что с ней? – обеспокоились подруги.

- Я думаю, Белла не привыкла быть настолько в центре внимания, тем более, не припомню, чтобы она вчера толком что-то ела, а сегодня - вообще ничего.

Элис что-то пробормотала себе под нос. Тем временем примчался Эм с бутылкой воды, а Джас бежал вместе с медсестрой.

- Что случилось? – спросила девушка в белом халате.

- Белла упала в обморок.

Я вытащил телефон из кармана и сразу набрал номер отца:

- Карлайл, ты в больнице или дома?

- В больнице, что у вас стряслось?

- Сейчас к тебе приедем. Белла упала в обморок, я уверен, что тут нет ничего страшного. Но, зная тебя, решил рассказать и перестраховаться. Тем более, если бы я промолчал, то ты меня убил бы.

- Буду ждать вас у отделения скорой помощи, - объяснил отец и положил трубку.

Пока Элис ссорилась с медсестрой, которая не хотела нас отпускать, я кивнул Роуз, чтобы она шла к «вольво» и помогла мне уложить Беллу на заднее сидение. По дороге моей девушке стало немного лучше. Подъехав, мы увидели Карлайла с инвалидным креслом, двух медсестер и парней из скорой помощи с носилками в руках. Думал, что умру со смеху, смотря на выражение их лиц, когда те узнали, что врач созвал «красный код» для обычного обморока. Но Карлайлу они не имели права что-либо возразить.

Он сумел оживить Беллу и, усадив в кресло, отвез к себе в кабинет. Мне удалось услышать только, как девушка возмущалась:

- Если тебе сильно хочется, то и бери у себя эти анализы.

- Белла, успокойся. Ты должна это сделать, - он вздохнул и направился к двери, в мою сторону.

– Прошу выйти, у меня пациентка! А, это ты, Эдвард. Ты можешь объяснить этой девушке, что она должна сдать кровь?

– Кстати, может, и мне заодно сдать кровь? Все равно я должен сдавать эти анализы в скором времени.

- Обязательно меня было сюда везти? – Белла с укором посмотрела в мою сторону. – Отвез бы к себе, и никто не паниковал бы. Нет же, ты должен сделать всё по-своему.

Я её поцеловал и дал знак отцу, чтобы начинал.

- Ай! – Карлайл успел взять образец крови, пока девушка не забрала руку.

После того как Белла получила свой больничный обед, мы уселись в ожидании результатов анализов. Папа не хотел нас отпускать. Его отказ звучал приблизительно так: «Вдруг что-то не так, вы должны быть здесь. Я вас знаю, второй раз вас сюда не затащишь ни под каким предлогом».

К счастью, с моей девушкой было всё в порядке, простая усталость. Пока она принимала витамины, отец напомнил мне про кардиолога. Но у меня было ещё время, и я не хотел делать все дела одновременно.

- Эдвард? – обратилась ко мне Белла, когда мы ехали домой.

- Что?

- Спасибо, - улыбнулась она. – Отвези меня в какой-нибудь фаст-фуд. Я голодна как волк.
Недолго думая, я направился в сторону Сиэтла. Как раз и плакаты заберем.

Пару часов спустя, сытые и счастливые, мы приехали домой. Открыв двери и перешагнув через порог, я замер.

- Почему ты не входишь? – спросила Белла и подошла ко мне, но уже через минуту стояла в таком же шоке, что и я.

Огромное спасибо werebat2406 .