Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [263]
Общее [1586]
Из жизни актеров [1618]
Мини-фанфики [2312]
Кроссовер [678]
Конкурсные работы [7]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4605]
Продолжение по Сумеречной саге [1218]
Стихи [2314]
Все люди [14595]
Отдельные персонажи [1474]
Наши переводы [13556]
Альтернатива [8910]
СЛЭШ и НЦ [8164]
При входе в данный раздел, Вы подтверждаете, что Вам исполнилось 18 лет. В противном случае Вы обязаны немедленно покинуть этот раздел сайта.
Рецензии [150]
Литературные дуэли [105]
Литературные дуэли (НЦ) [6]
Фанфики по другим произведениям [3632]
Правописание [3]
Архив [1]
Реклама в мини-чате [1]
Горячие новости
Топ новостей октября
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав 01-15 ноября

Новые фанфики недели
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Источник бодрости
Сильно нуждаясь в передышке после заключительного года в медицинской школе, Эдвард соглашается сопровождать Карлайла в походе через Национальный Олимпийский парк, но и подумать не мог, что на него так повлияет случайная встреча с жертвой несчастного случая.
Перевод закончен.

Беременное чудо
Ни для кого не секрет, что Рождество – время волшебства, доброй магии и чудес, которые всегда случаются с теми, кто в них нуждается. Однако чудеса бывают разные, и некоторые из них могут в одно мгновение перевернуть вашу жизнь с ног на голову. Вот и Эдварду Каллену пришлось посмотреть на мир в несколько ином свете. Хотя, вряд ли, он желал чего-то подобного...

Завтрак в постель и гоголь-моголь
У нее есть все, чего очень хотела, и не думала, что мир может стать счастливее. Но, так или иначе, это произошло. Она позволяет своему замечательному мужу узнать об этом собственным особенным способом.
Перевод мини-истории об Эсме и Карлайле.

Видеомонтаж. Набор видеомейкеров
Видеомонтаж - это коллектив видеомейкеров, готовых время от время создавать видео-оформления для фанфиков. Вступить в него может любой желающий, владеющий навыками. А в качестве "спасибо" за кропотливый труд администрация сайта ввела Политику поощрений.
Если вы готовы создавать видео для наших пользователей, то вам определенно в нашу команду!
Решайтесь и приходите к нам!

Body canvas
Он – сосед. Точнее владелец роскошного винного бара по соседству с собственным тату-салоном Беллы. Он – элегантность, она – разрозненность. Нет ни единого шанса, что они будут парочкой, не так ли?

Магия любви
Сборник мини-переводов от Lelishna об Эсме и Карлайле.
Добавлены: «О большем не смею и просить», «Меняя планы», «Драгоценная» и «Утешить дома» и «Пара изумрудных сережек».

Искусство после пяти/Art After 5
До встречи с шестнадцатилетним Эдвардом Калленом жизнь Беллы Свон была разложена по полочкам. Но проходит несколько месяцев - и благодаря впечатляющей эмоциональной связи с новым знакомым она вдруг оказывается на пути к принятию самой себя, параллельно ставя под сомнение всё, что раньше казалось ей прописной истиной.
В переводе команды TwilightRussia
Перевод завершен

Через один далёкий век 2 (История только начинается...)
Жар был настолько сильным, что казалось, моя кожа просто сгорает. А боль… я просто не могла дышать. Глаза непроизвольно закрывались, окуная меня в беспросветную тьму.
- Почему я не умираю? Нормальный человек не в состоянии выдержать такое! Чёрт… как больно!
Состояние боли, которое окутывало меня на протяжении уже нескольких минут, усилилось вдвое, когда послышался звук разрывающейся ...



А вы знаете?

... что ЗДЕСЬ можете стать Почтовым голубем, помогающим авторам оповещать читателей о новых главах?



...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Мой Клуб - это...
1. Робстен
2. team Эдвард
3. Другое
4. team Элис
5. team Джаспер
6. team Джейк
7. team Эммет
8. team Роб
9. team Кристен
10. team Тэйлор
11. team Белла
12. team Роуз
13. антиРобстен
14. team антиРоб
15. антиТэйлор
Всего ответов: 8832
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Видеомейкеры
Художники ~ Проверенные
Пользователи ~ Новички

QR-код PDA-версии





Хостинг изображений


Главная » Статьи » Фанфикшн » Литературные дуэли

Дуэль 23. История 2. Первая весна

2016-12-2
52
0
Название: Первая весна

Собственное произведение
Тема: Переломный момент
Дополнительное условие: Стихи
Жанр: Лирика, мистика

Саммари: Я вернусь...




В Город тихо, на лапках кошачьих, скользнула весна,
Её стоном встречает Агнесса, смотря за окно.
У Агнессы мутится рассудок, Агнесса больна,
Она март проклинает за то, что пришёл без него.

Она март проклинает за то, что посмел наступить,
Ветром свежим шепча: Про него ты, Агнесса, забудь.
Так уж вышло, что мартовский козырь ей нечем покрыть,
У Агнессы в руках – лишь четвёрки и двоек чуть-чуть,

Рукава у Агнессы пусты, в них не прячется туз,
Что поможет вернуть заблуждения сладкий дурман.
Весна шепчет: Агнесса, он лгал, говоря «Я вернусь».
Ты же знаешь, Агнесса, ты знаешь, что это обман.


Когти марта остры, его шёпот никак не унять,
Он за честность горой – только та никому не нужна.
У Агнессы в косе – белоснежная яркая прядь:
Это плата за то, чтобы правда была не слышна

Хоть денёк, хоть чуть-чуть… У Агнессы совсем мало сил,
И надежда на лучший исход угасает в висках.
Он сказал:Я вернусь. Он Агнессу лишь ждать попросил.
Лишь до первой весны… и оставил жену в дураках.

Ей бы спрыгнуть – и пусть некрасив на земле силуэт,
Зато больше не нужно отравленный воздух глотать,
Зная, что его нет, его нет, его нет, его нет!
За такое забвение можно и душу отдать.

Но… что это? У марта по бледным щекам льётся дождь.
Его шорох знаком каждой каплей истерзанных нот,
Он ей шепчет: Агнесса… Ах, Агни… ты ждёшь, меня ждёшь…
И в любимой улыбке кривит весны призрачный рот.

У спасенья Агнессы – цветочный, живой аромат.
А у счастья – чуть сладкий, но свежий изысканный вкус.
Ей так хочется дождь крепко-крепко руками обнять
И отдать ему свой – без него столь бессмысленный – пульс.

Но – нельзя. Можно лишь жадно гладить невидимость черт,
Пока он растворяется ветром в бессильной горсти,
Напоследок шепча: Я вернусь – через год, сотню лет,
Только жди, только верь… И живи, моя Агни.
Живи.


Источник: http://twilightrussia.ru/forum/59-12557-1
Категория: Литературные дуэли | Добавил: Aelitka (18.11.2015)
Просмотров: 410 | Комментарии: 10


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА







Сумеречные новости, узнай больше:


Всего комментариев: 10
0
10 Marishelь   (25.11.2015 01:27)
Большое спасибо, Алена, за обалденный стих! happy Шикарные метафоры; ритм - словно набегающие на берег волны. Он мог бы даже сделать стих мягким и пушистым, но рефреном повторяющееся имя придает ощущение неуспокоенности, разрывает мягкость ритма, акцентирует внимание на героине и ее страданиях. Я бы назвала это стихотворение драматической элегией happy

0
9 Finno4ka   (22.11.2015 14:49)
Цитата Текст статьи
У спасенья Агнессы – цветочный, живой аромат.
А у счастья – чуть сладкий, но свежий изысканный вкус.
Ей так хочется дождь крепко-крепко руками обнять
И отдать ему свой – без него столь бессмысленный – пульс.


Этот абзац самый красивый, на мой взгляд. Я даже для себя на заметку возьму такую рифму. Получится ли воплотить только?
Удачи!

0
8 Sophisticated   (21.11.2015 18:18)
Слишком много повторов имени Агнесса. К сожалению, это испортило всю картину стихотворения.

0
7 Alin@   (21.11.2015 14:14)
Такой посыл. А почему именно Агнесса? В остальном все понятно, он покинул ее, и это ее обожгло. Он не сдавался и услышал ее крик, и так слышать его не привык!

0
6 Валлери   (21.11.2015 13:03)
Отличное стихотворение! Спасибо автору за идеальный стиль, смысл и лиричное качание на волнах четкого ритма.

0
5 Cheshka   (20.11.2015 12:57)
Роман-драма в стихах. Трогательно, надрывно. Март в какой степени ассоциируется не только с первым месяцем весны, но и с возлюбленным Агни, хотя они и не пришли одновременно. Как прихотливо-парадоксально: весна - она, март - он (впрочем, как и апрель, май).
Цитата Текст статьи
В Город тихо, на лапках кошачьих, скользнула весна
Когти марта остры, его шёпот никак не унять
У марта по бледным щекам льётся дождь.
Его шорох знаком каждой каплей истерзанных нот,
И в любимой улыбке кривит весны призрачный рот.
Ей так хочется дождь крепко-крепко руками обнять
И отдать ему свой – без него столь бессмысленный – пульс.
Но – нельзя. Можно лишь жадно гладить невидимость черт

Красивые словоупотребления.

0
4 Розовый_динозаврик   (20.11.2015 09:04)
Из-за того, что строчки непривычно длинные, на манер баллад, читать тяжеловато, однако тут надо только втянуться - как только привыкаешь к размеру, картинка и строчки складывают. Но в целом впечатление оставляет приятное, целостное. Целая история жизни, одной маленькой трагедии. Даже где-то в конце жизнеутверждающее)
Спасибо за интересное стихотворение, понравилось)

0
3 ♥ღАврораღ♥   (19.11.2015 12:51)
Когда теряешь веру и смысл жизни, как жить дальше? Для Агнесс весна была всем, ведь с ее приходом вернулся бы и смысл жизни, радость, счастье и мир в ее душу. Но весна не оправдала надежд...
Пока читала, все глубже и глубже погружалась в эмоции. Шестое четверостишие читала в слух, так сильно оно впечатлило меня. Мне кажется там был самый накал. Этот повтор "без него" он усилил многократно боль, доведя ее до пика! И это было как волна ледяной воды, накрывающая тебя с головой, уносящая вглубь.
Сильно, мощно, но так прекрасно. Автор смог меня убедить, заставить поверить в эмоции, в историю. Я потрясена, но это так здорово!
Спасибо большое, вы мастер! Удачи wink

0
2 Elizabeth39   (19.11.2015 10:01)
Скажу честно, но так, чтобы не обидеть автора. Мне это произведение было тяжело читать и признаюсь, я его не дочитала. Простите меня, но Агнесса слишком бросалась в глаза. И мне показалось, что рифма не везде прям попадала в точку. Я еещ раз прошу прощения, и надеюсь вы на меня не обиделись. Удачи вам wink

+1
1 Snow_Queen   (19.11.2015 04:30)
Красивая - весенняя сказка, с привкусом иллюзии в конце.
И странное ощущение перебора весны, что ли... на протяжении, всего стиха.
Автору - спасибо и удачи.

Добавь ссылку на главу в свой блог, обсуди с друзьями



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]