Он вернется Я буду ждать Эдварда столько, сколько понадобится. Переждать зиму? Легко. Всю жизнь? У меня нет выбора. Он вернется, я верю в это.
Расплата Спасение Беллы в Порт-Анджелесе от жестоких насильников кажется прекрасным поступком. Но каково было Лонни очнуться в полицейском участке? И что он сделал потом? POV от лица Лонни.
Экзамен Пасифика – планета в созвездии Скорпиона, с чистейшим воздухом, бирюзовыми океанами и плодородными саваннами. Именно туда направляется межгалактический корабль «Последняя надежда» с людьми, покинувшими истощенную Землю в поисках лучшей жизни.
Тень Света Чувства пронизывают пространство и время. Выбор любить или ненавидеть изменяет нас и целый мир вокруг.
Доброе сердце - Так он жив, значит, - заявила Изабелла, видела же его своими глазами. - Молодой, говоришь, - с сомнением покачала жена пекаря головой. - А минуло с тех пор без малого пятнадцать лет, под сорок должно быть твоему графу. Мёртвый тебе явился, Изабелла!
Кукла В Форкс падает метеорит, и Эдвард замечает, что поведение Беллы пугающе изменилось.
Я Убью Тебя Завтра, Моя Королева − Ты помнишь об этом? Я убью тебя завтра, моя королева, − незаметно для себя, привычно ухмыльнувшись, произнес я, глядя в безмолвный хаос кроваво-красного заката. − У тебя нет другого выхода. Ты обещал.
What Happens At Charlie's Wedding На свадьбе своего отца Белла знакомится с его шафером, при взгляде на которого она просто тает, и их внезапное увлечение друг другом неслабо усложняет ей жизнь. А что произойдет, если, ко всему прочему, она встретит еще кое-кого? Того, кто по стечению обстоятельств является сыном шафера?
Репортер: Ты пользуешься Google? А гуглишь своих коллег?
Кристен Стюарт: Да, я имею в виду, мне нравится знать, что происходит. И это совершенно разные вещи. Если тебе это нравится – тебя это не касается. Если вы спрашиваете, влияет ли это на меня, или почему я делаю это? Вообще, я просто помешана на контроле. Я страстно…я хочу знать свои недостатки и сильные стороны. Я не хочу заходить в комнату и думать, что кто-то из этих людей знает или думает, что я не знаю этого. Но, в то же время, это так же легко, как просто развернуться, и ты больше не там, понимаешь, о чем я? Словно это тебя не касается. На самом деле, это в любом случае не способно повлиять на меня. Но да, черт возьми, да, я знаю, что происходит. Гуглю буквально всех. Я хочу знать, что делают люди.
Репортер: Что насчет тебя? Ты боишься делать это?
Кристен Стюарт: Не совсем. Вот в чем дело. Я не сижу и не гуглю себя остервенело, но я думаю, что это странно, когда актеры сидят и говорят: "о нет, нет, я никогда этого не делала”. Это типа "ты не хочешь знать? Ты не хочешь знать, что происходит?”. Поэтому да, конечно. И еще этот фильм будет больше…он был бы неуместным, если бы я этого не делала. Конечно я гуглю. Это огромная хроника о том, что такое мир, поэтому да.
Перевод выполнен Grimmie специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
О, еще со времен Канн! Где ж вы откопали это инью? Спасибо :)) А я знала, что она гуглит себя, это самое очевидное, что можно подумать об известном человеке. Она знает, что в инете про неё целая туча разной инфы и ей просто интересно, что пишут, какую долю правды.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ