Лето наших тайн Между Алеком Вольтури и Ренесми Каллен в первую же встречу вспыхнуло пламя взаимного влечения. Но ей было всего 16, а их семьи вели непрекращающуюся войну за финансовое влияние, так что в этой истории не было ни единого шанса на хэппи-энд.
Предчувствие Когда-то между Марсом и Юпитером существовала девятая планета – Фаэтон. Давайте предположим, что она была населена гордыми, благородными, очень одаренными племенами, красивыми, словно Боги, и живущими в равновесии между собой.
Фанси-таун Кто поверит в существование «Телепорта домашнего»? Но ведь именно так написано на коробке. Все просто! Изгиб пространства, затраты энергии минимальны и объект переброшен, но последствия?!…
Первый поцелуй Встреча первой любви через пятнадцать лет.
Испорченный эльф Санта верит, что плохих эльфов не бывает. Беллу уволили практически из всех игрушечных лавок на Северном полюсе. Как же Санте найти ей правильное место, если все, что срывается с ее языка, звучит так двусмысленно? Санта, эльфы, шоколадные глаза и перевоплощающиеся олени. Мини/юмор.
На прощанье ничего он не сказал 2 Продолжение первой части. Белла и Эдвард, поборов свое пристрастие к человеческой крови, возвращаются в ЛА. Эдвард намерен отомстить Блейку, несмотря на просьбу жены забыть прошлое и начать жить настоящим.
Невеста дракона Они оба подарили мне жизнь. Взамен потребовав с меня обещание. Мини.
Боец Вся его жизнь - борьба. Удар за ударом. Он кажется несокрушимым перед стихией. Но что если она посягнёт на самое дорогое?
Каллены поясняют зачем нужна сцена битвы в «Сага Сумерки. Рассвет – Часть 2»
13:58
Питеру Фачинелли и Элизабет Ризер есть что сказать тем поклонникам «Сумерек», которые были шокированы или отнеслись с осторожностью к известию, что в «Сага Сумерки. Рассвет – Часть 2» будет сцена большой битвы, тогда как в оригинальном тексте Стефани Майер ее нет.
В интервью Фачинелли пояснил: «В конце книги есть момент большого столкновения двух семей. Знаете, та часть, когда кланы сходятся на поле и между ними происходит серьезный разговор, что визуально не очень интересно, так что мы в каком-то смысле… Билл (Кондон) немного это изменил, сделал сцену визуально более захватывающей, и, думаю, сюрприз нам удался. Фанаты, надеюсь, будут удивлены, шокированы и удовлетворены».
Ризер добавила: «Думаю, это только подчеркивает драматизм всего, что происходило во всей Саге… несмотря на тот факт, что этого не было в книге, история продолжается очень органично. И, я думаю, Билл Кондон так прекрасно все срежиссировал, что даже как человек знающий, что именно должно произойти, я, в хорошем смысле, совершенно обалдела от происходящего».
Фачинелли пошел дальше, утверждая, что «фильмы – это интерпретация книг. Так что, мы не просто делали фильмографию книги с точностью до строки, мы интерпретировали ее. Таким образом, у вас будет немного больше места для фантазии и толкования изменений по-своему усмотрению».
Согласны ли вы с этим или нет? И почему? Скорее пишите в комментариях!
Перевод выполнен МуРРРка специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Каллены поясняют зачем нужна сцена битвы в «Сага Сумерки. Рассвет – Часть 2»
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Когда прочел Рассвет, немного не понравилось то, что все действия в эпизоде с Вольтури были сведены к обычному (ну ладно, достаточно напряженному) разговору. Было ощущение, что тебя немного обломали. Сколько боялись, сколько готовились - и разошлись, можно сказать, полюбовно В фильме это выглядело бы весьма скучно, ведь мы не можем видеть мысли Беллы такими, какие они были в книге, с её собственными эмоциями и страхами. Поэтому надо было как-то изменить эту сцену, сделать её настолько захватывающей, чтобы у зрителя даже не было времени доесть свой попкорн Что ж, все только и говорят о том, что все будет "шокирующим", скоро узнаем, правда или нет!
Я согласна с изменением в конце. Все же это фильм и ему нужен ритм и эпический финал, ведь он направлен на привлечение не только ярых фанатов, которые читали книги, но и простых зрителей, которые вряд ли оценят в конце, при таком масштабе, простой разговор.(особенно мужская часть населения)
Сумеречные новости
Новости скоро появятся...
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в 
что в 
Питеру Фачинелли и Элизабет Ризер есть что сказать тем поклонникам «Сумерек», которые были шокированы или отнеслись с осторожностью к известию, что в «Сага Сумерки. Рассвет – Часть 2» будет сцена большой битвы, тогда как в оригинальном тексте Стефани Майер ее нет. 
0
это было нечто
В фильме это выглядело бы весьма скучно, ведь мы не можем видеть мысли Беллы такими, какие они были в книге, с её собственными эмоциями и страхами. Поэтому надо было как-то изменить эту сцену, сделать её настолько захватывающей, чтобы у зрителя даже не было времени доесть свой попкорн 
Что ж, все только и говорят о том, что все будет "шокирующим", скоро узнаем, правда или нет! 
