Самое настоящее чудо — Девочка моя, как я счастлива, — утирая слезы белоснежным платком с гербом Малфоев, шепчет растроганная Нарцисса. — Какой прекрасный подарок накануне Рождества, — радостная улыбка не сходит с губ твоей свекрови, и ты вторишь ей. — Самое настоящее чудо.
Chances/Шансы Вернувшись домой, Белла вступает в борьбу с последствиями прошлых ошибок и пытается реализовать свой последний шанс на счастье. История грубая и реалистичная. События разворачиваются через восемь лет после свадьбы в «Рассвете».
Dirty Dancing with the Devil Herself Эдвард ушёл от Беллы, заставив семью держаться от неё подальше. Через шесть лет Эммет решает смыться от отягощённой болью семьи и расслабиться. То, что он находит в суровом баре для байкеров, повергнет его семью в шок...
21.12.12 Как майя писали свой знаменитый календарь и что из этого получилось. Мини/юмор.
Колония «Орфей-2». Хроники XXIII век. Земля необитаема. В поисках лучшей доли люди колонизируют пригодные для жизни планеты, насаждая «огнем и мечом» свой уклад и систему ценностей. «Орфей-2» - одна из колоний Второй Волны Миграции, где у власти стоит не Земное Правительство, а Конгломерат Корпораций
Sleeping with a Monster/В постели с чудовищем Мари Свон-Кук (или все-таки Белла?) живет в постоянном страхе. Почему? Потому что быть замужем за чудовищем по имени Джеймс опасно… Мари (так Мари или Белла?) решается бежать от своего мужа и начать новую жизнь под другим именем (другим ли?) На жизненном пути она встречает… Кого? Правильно, Эдварда. Сможет ли она ему доверять после того, что пережила с Джеймсом? Узнаете, прочитав этот фанфик.
Зимняя роза Внезапно налетевшая снежная буря. Вернувшийся пропавший отец. Несколько дюжин роз на пороге дома. Во время каникул Беллы Свон произошли неожиданные события. Через год она, наконец, начинает понимать, что все это значит.
Сердца трех Не было больше нас. Джонатан смотрел на меня с неким снисхождением - так смотрят на несмышленых детей, когда те не понимают очевидных вещей. Его глаза лишь на миг встретились с моими, а взгляд тут же наполнился раскаянием. Мой же взор вспыхнул злостью, сжимая его потерянную душу в огненных тисках. Джон лишь скривился и как-то зло усмехнулся.
Интервью Роберта Паттинсона, Гая Пирса и Дэвида Мишо с «Today» (Австралия)
22:02
ПЕРЕВОД ВИДЕО ниже:
Ведущий: Доброе утро всем. Австралийский режиссер Дэвид Мишо дебютировал с фильмом «По волчьим законам», у которого был огромный успех, ставший подъемом в карьере всех, кто участвовал в его создании. Джеки Уивер даже была номинирована на Оскар. Сейчас он выступил сценаристом и режиссером футуристического вестерна, события которого развиваются в австралийской глубинке десять лет спустя после глобального экономического коллапса. Я смог встретиться с Дэвидом и звездами этого фильма Гаем Пирсом и Робертом Паттинсоном, чтобы поговорить с ними о «Ровере».
Ведущий: Гай, ваше исполнение прекрасно. Расскажите нам об этом странном персонаже.
Гай Пирс: У меня был длинный подготовительный период, когда мы с Дэвидом пытались понять этого персонажа. Потому что мне кажется, что когда мы видим его, он уже не тот мужчина, которым был когда-то. Он чувствуется сломленным, разваливающимся человеком. И вообще уже слабо напоминает человека.
Гай Пирс: Это был интересный процесс, просто попытаться понять, как мне кажется, что может произойти с духом человечности, когда общество оказывается на грани. Понимаете, что тогда остается от человечности.
Ведущий: Расскажите мне о принятии решения по поводу этого простоватого, наивного парня-южанина. Роберта Паттинсона, конечно же.
Дэвид Мишо: Я просто начал видеть этого персонажа, видеть этот фильм, который буквально оживал у меня на глазах. Но также я знал, насколько захватывающим будет взять кого-то с таким уровнем славы, как у Роба, такую знаменитость, и позволить ему показать весь тот набор навыков, которые, как мне кажется, люди в действительности ранее не видели.
Ведущий: Роб, чем для вас была эта роль? Кажется, что это самый важный ваш фильм за последнее время.
Роберт Паттинсон: Знаете, я прочел этот сценарий и подумал, что мне действительно хотелось бы это сделать. Но в то же время… я понимал, что я не тот парень, которого большинство людей видят в этой роли. Что мне понравилось в этой работе, ее легкость. Мы начинали день и не представляли, что произойдет. Мой персонаж был настолько неограничен, что в самом начале я понятия не имел, что буду делать.
Ведущий: Сегодня вы уже намного больше знаете об австралийской глубинке. Обо всех тех вещах, которые могут убить вас.
Роберт Паттинсон: О да, однажды по сценарию Гая ползал огромный паук, а затем порывом ветра эту страницу перевернуло и его сдуло буквально мне на штаны. Я едва тогда не наложил в них.
Ведущий: Вам пришлось испытать невероятные высоты славы. Как вы себя чувствуете с такой карьерой, и таким положением в нашем мире?
Роберт Паттинсон: Да… Да, это невероятно, сниматься в фильмах, подобных этому. Или в фильмах Кроненберга. Два последних года, они были буквально безумны. Я буквально воссозданию свою полку ДВД, такую, какой она была в мои двадцать.
Перевод выполнен Тео специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Интервью Роберта Паттинсона, Гая Пирса и Дэвида Мишо с «Today» (Австралия)
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
О да, однажды по сценарию Гая ползал огромный паук, а затем порывом ветра эту страницу перевернуло и его сдуло буквально мне на штаны. Я едва тогда не наложил в них.
Роб вот не думала, что ты боишься пауков,особенно после фильма "Преследователь Тоби.."
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
что в 
вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной 
0
