По велению короля Небольшое затерянное в лесах графство лишь однажды привлекло к себе высочайшее внимание – когда Чарлз Свон, будущий граф Дуаер, неожиданно женился на племяннице короля...
Расчёт любви Хотите выйти замуж за миллионера? Спросите у Розали Хейл как. Для неё это цель номер один. Только вот, иногда даже трезвый расчёт уступает нахлынувшим чувствам, и остаётся только надеется, что сможешь вовремя понять, что значит для тебя конкретный человек.
Амораль Дай хоть последней нежностью выстелить твой уходящий шаг. – В. Маяковский, 1916 Он был прочно женат, а у нее были принципы.
Мы сами меняем будущее - И что мы будем делать? – спросила со вздохом Элис, дочитав последние строчки «Рассвета».
Его персональный помощник Белла Свон, помощница красивого, богатого и успешного бизнесмена Эдварда Каллена, следует совету друзей влюбить Эдварда Каллена в себя.
Ледяная игла Это всего лишь долгожданные выходные, которые хочется провести на тихой и самой безопасной планете галактики Пегас с любимой женщиной. Что может пойти не так? Фантастика, приключения, романтика
Маска, я тебя знаю! Неузнанной она сюда приходит И отдается танцу – страстей страсть. А он здесь тишину свою находит, Отбросив предрассудки, страх и власть. Не видя лиц и не давая обещаний, Они друг другу приглянулись. Что ж… Болезненным ли будет расставанье? Иль каждый здесь свою судьбу найдет?
Интервью Роберта Паттинсона для FunRadio (Франция)
14:46
И самая горячая тема для обсуждения в последние дни – герой «Сумеречной» саги. Привлекательный парень, которого хочет весь Голливуд, а каждая девушка желает видеть его в своей кровати, но давайте не будем дурачиться. Это Роберт Паттинсон, сыгравший в «Космополисе», фильме, спонсируемом «Fun Radio», премьера которого состоялась на днях. Это новый фильм Дэвида Кроненберга. И нам выпал шанс встретиться с Робом на Каннском кинофестивале.
Конечно, вы правы в том, что говорите, что это фильм Дэвида Кроненберга потому, что он очень странный, и в котором вы можете видеть актера, ставшего известным благодаря Сумеркам, практически голым, что само по себе является причиной для просмотра. Это интервью было записано во время фестиваля, на прошлых выходных.
Мы спросили, любит ли он Французское кино.
Роб: Определенно. Если бы я знал французский – жил бы во Франции.
Ок, очень хорошо. Но видел ли он Французские фильмы, я не знаю, например, «Артист».
Роб: Еще нет, но я сидел рядом с…
Мы думаем, он скажет Жан Дюжарден, правильно?
Роб: О, нет, это была актриса, игравшая вместе с ним. Я видел ее на показе фильме «На дороге». Она сидела рядом, и я чувствовал себя так: «Я знаю… Я знаю тебя» и все время, что я сидел с ней рядом, я не мог вспомнить ее имя. В конце концов я спросил, «Эта девушка из «Артиста», и мне ответили что-то вроде «да, как ты мог этого не знать». Я хотел сказать «извините» впоследствии, мне было очень неловко.
Беренис Бежо.
Роб: Да, она. Это как история ее жизни. Я имею в виду, оставаться такой молчаливой, после «Артиста» для нее это норма. Да и «Беренис» не самое простое имя для запоминания.
Из-за того, что на часах было 6:17 утра, мы спросили его о трех вещах, которые он делает, когда просыпается. По списку, пожалуйста.
Роб: Жалуюсь. На то, что пришлось вставать. Фуууух, вспоминаю, где я. Проверяю, на месте ли руки и ноги.
Он не ходит в туалет? Он же звезда. Он вампир, а вампиры не нуждаются в этом. Мы смонтировали часть с его смехом, потому что он показался нам очаровательным. Это смех Роберта Паттинсона. Они рассказали шутку, а затем изобразили смех Роба.
Это первая часть интервью. Я могу сказать, что дальше он расскажет о спортсменах Чемпионата Европы по футболу. Мы собираемся поговорить с Робертом Паттинсоном о футболе, и он расскажет, что отталкивает его в девушках.
И конечно, он поделится рецептом яиц с соусом «meurette» в стиле Роберта Паттинсона. Это потрясающие яйца с кровью. Только он знает, как их готовить.
Часть 2.
Эксклюзивное интервью с героем, о котором говорят все. Актер, встряхнувший Голливуд. Главный герой «Сумеречной» саги, Роберт Паттинсон, который дал эксклюзивное интервью «Fun Radio»
Роберт Паттинсон сыграл в «Космополисе», показ которого только стартовал в кинотеатрах. Если честно, эта роль разительно отличается от его роли в «Сумерках». Кстати, напоминаю, последний фильм саги выходит в ноябре.
Давайте представим, что через десять лет ему предложат повторить роль вампира, скажет ли он «да»?
Роб: Через 10 лет? Возможно. Но это будет странным, так же как и сейчас, когда я пытаюсь играть 17-летнего.
Это напомнит о «Сумерках», именно благодаря им Роберт Паттинсон стал звездой и идолом для девушек.
Что ж, давайте спросим, девушки, вдруг он расстанется с Кристен Стюарт. Что тебе нравится в девушках, а что отталкивает?
Роб: Люди, в некотором роде… снобы. Потому что они чувствуют, что я должен на них напасть.
В завершении интервью, чемпионат Европы по футболу стартует через 10 дней, и мы спросили, будет ли он болеть за команду Англии, его родной страны.
Роб: Игра Англия – Франция должна быть веселой. Я имею в виду, Англия сейчас так… никто ничего от них не ожидает. Словно… кто их тренирует? Но Англия оказывает огромное давление на команду, поэтому, я думаю, они хорошо сыграют в этом году.
Целью интервью является изучение чего-то нового, и именно это я и сделал.
Я узнал, что он не знает ничего о футболе, потому что Англия и Франция сыграют товарищеский матч.
Я узнал, что он англичанин. Но он сыграл в «Гарри Поттере», именно благодаря этому на него обратили внимание.
…и попали в яблочко. Перевод выполнен SuperMom специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Интервью Роберта Паттинсона для FunRadio (Франция)
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
...что видеоролик к Вашему фанфику может появиться на главной странице сайта? 
И самая горячая тема для обсуждения в последние дни – герой «Сумеречной» саги. Привлекательный парень, которого хочет весь Голливуд, а каждая девушка желает видеть его в своей кровати, но давайте не будем дурачиться. Это Роберт Паттинсон, сыгравший в «Космополисе», фильме, спонсируемом «Fun Radio», премьера которого состоялась на днях. Это новый фильм Дэвида Кроненберга. И нам выпал шанс встретиться с Робом на Каннском кинофестивале. 
0
Роооб! 
