Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [188]
Книги Сумеречной саги [84]
Фильм "Сумерки" [148]
Фильм "Новолуние" [189]
Фильм "Затмение" [339]
Фильм "Рассвет" [1458]
Книга/фильм "Гостья" [650]
Актеры [12401]
Галерея [4210]
Фанфикшен [408]
Аудио-фанфикшн [51]
Обзоры фанфикшна [117]
Важные даты и события [192]
Библиотека [348]
Видео [3070]
Сайт [2128]
Опросы [171]
"Голодные игры" [4424]
Прекрасные создания [151]
Орудия смерти [1339]
Академия вампиров [962]
Дивергент/Избранная [2666]
Делириум [34]
Золушка [503]
Красавица и чудовище [359]
50 оттенков серого [1853]
Русалочка [115]
Сказки Диснея [25]
Прежде чем я уйду [1]
Ностальгия [195]
Утро, TR! [675]
Цитата дня [1116]
Кино с ... [143]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [151]
Разминка для ума [121]
Теория сериального взрыва [120]
Рекомендуем почитать [57]
Рекламное агенство [139]
Литературные дуэли [50]
АРТ-дуэли [92]
Разное [3674]
Горячие новости
Топ новостей декабря
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав 16-31 декабря

Новые фанфики недели
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Безмолвная
В поисках книги ты встречаешь молчаливую незнакомку, и вот уже твоя планета кренится. А если и ее тоже? Хватит ли у тебя сил вернуть всё на круги своя, или же её самая большая тайна выкинет тебя за пределы вселенной? Станет ли ее молчание приговором, а демоны прошлого – вечным проклятием? Ответы на эти вопросы даст она: безмолвная.
Призер TRTA-2014.

Паутина
Порой счастье запутывается в паутине лжи, и получается липкий клубок измен, подстав, предательств и боли.
История о Драко и Гермионе от Shantanel

Быть сладкоежкой не страшно
История о минусах кулинарных шоу, больших животах и особенных видах десертов.
Гермиона/Драко; мини; Юмор, Любовный роман

Слушайте вместе с нами. TRAudio
Для тех, кто любит не только читать истории, но и слушать их!

Судьбу не обманешь
Вы думаете, раз Белла и Эдвард наконец-то поженились, значит это счастливый конец, или будут они жить долго и счастливо? А вдруг всё совсем наоборот?

Легендарная история от staci!Закончен.

Искусство после пяти/Art After 5
До встречи с шестнадцатилетним Эдвардом Калленом жизнь Беллы Свон была разложена по полочкам. Но проходит несколько месяцев - и благодаря впечатляющей эмоциональной связи с новым знакомым она вдруг оказывается на пути к принятию самой себя, параллельно ставя под сомнение всё, что раньше казалось ей прописной истиной.
В переводе команды TwilightRussia
Перевод завершен

Задай вопрос специалисту
Авторы! Если по ходу сюжета у вас возникает вопрос, а специалиста, способного дать консультацию, нет среди знакомых, вы всегда можете обратиться в тему, где вам помогут профессионалы!
Профессионалы и специалисты всех профессий, нужна ваша помощь, авторы ждут ответов на вопросы!

Такая разная Dramione
Сборник мини-переводов о Драко и Гермионе: собрание забавных и романтичных, нелепых и сказочных, трогательных и животрепещущих приключений самой неоднозначной пары фандома.
В переводе от Shantanel



А вы знаете?

... что попросить о повторной активации главы, закреплении шапки или переносе темы фанфика в раздел "Завершенные" можно в ЭТОЙ теме?




что в ЭТОЙ теме вольные художники могут получать баллы за свою работу в разделе Фан-арт?



Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Самый ожидаемый вами фильм 2014 года?
1. The Rover
2. Звёздная карта
3. Зильс-Мария
4. Camp X-Ray
Всего ответов: 232
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Видеомейкеры
Художники ~ Проверенные
Пользователи ~ Новички

QR-код PDA-версии





Хостинг изображений

Главная » 2016 » Июнь » 11 » Видео

Фильм "Детство лидера" (Роберт Паттинсон): Трейлер с русскими субтитрами

17:44


ВИДЕО ниже (18+):


Премьера фильма на российских экранах состоится 22 сентября 2016 года.

Источник | Категория: Видео | Добавил: модератор | Теги: видео, трейлер, Роберт Паттинсон, Детство лидера|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 8
Обновить комментарии
0
8 Satellite_Heart   (12.07.2016 12:33)
Ох, субтитры штука интересная. Они позволяют посмотреть фильм в оригинале и при этом узнать всю суть. И мне нравится, что в трейлере так.
Да и вообще трейлер шикарный! Такая гнетущая мрачная обстановка, интересный сюжет, есть интрига и остаются вопросы. Действительно, держит в напряжение вся картинка. surprised

0
7 agat   (12.06.2016 04:42)
Вот где интрига!

0
6 kolomar   (12.06.2016 03:01)
Трейлер шикарный Роб тёмно таинственный.Хочу кино.Книгу прочту.

0
5 Nikarischka   (11.06.2016 19:39)
Всё так страшно и загадочно, от чего становится ещё интересней wink Я так и не могу понят, о ком идёт речь. Надо загуглить, что там за роман такой, который лежит в основе, может, почитаю до премьеры, чтобы быть хоть немного в курсе.

0
4 Саня-Босаня   (11.06.2016 19:21)
Пока страшно, но не понятно. За что я и люблю трейлеры! biggrin

0
3 Василина   (11.06.2016 19:12)
Атмосфера конечно гнетущая,но почему трейлер 18+,я что-то не поняла.
♥ღАврораღ♥ ,а чем плохи субтитры?Мне очень нравится смотреть фильмы с субтирами.Когда слышишь голос актёров,лучше понимаешь их игру.Дубляж ведь не всегда бывает удачным+качественный дубляж предполагает подгонку перевода под движение губ актёров,а это иногда идёт в ущерб смыслу.Я наоборот по возможности покупаю диски,которые при желании можно с субтитрами посмотреть.Правда иногда прокатчики халявят и просто текст дубляжа накладывают.Но бывает и так ,что субтитры -дословный перевод.

0
2 Солнышко   (11.06.2016 18:51)
Очень впечатляющий трейлер!

+1
1 ♥ღАврораღ♥   (11.06.2016 18:03)
Эх, ну почему субтитры то? Где дубляж, это ведь интереснее, чем сабы! Мне хочется голоса услышать, хочется понять, хорошо из подобрали или нет, и как вообще будет звучать фильм. Хотя и субтитры дело полезно, теперь хотя бы понятно, про что говорят, а то я не все успела словить без перевода. Жду дубляж теперь wink
Трейлер как всегда захватывает и держит в напряжении!



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]


Добавь новость в свой блог, обсуди с друзьями






Новости по теме: