Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Неотвратимость
Я был опасен для Беллы, я знал это всегда, а сейчас удостоверился в правильности своих мыслей. Я бы оставил её навсегда, чтобы уберечь от такого монстра в человеческом обличии, но не мог нарушить клятву, данную ей однажды. Тогда я уже принял это, как потом оказалось, неверное решение, которое едва не привело к её и моей гибели. Хотя бы эту ошибку я постараюсь не повторять.
Ослепительный ангел
- Ты отведешь меня на городской рождественский бал, - приказала я, ненавидя способность Эдварда отказывать мне во всем, чего ему делать не хочется, словно я какая-то плебейка, не стоившая его внимания.
- Нет, - с раздражающим спокойствием возразил он.
История встречи Эммета и Розали.
Эсме. Сумерки
В мыслях промелькнуло лишь окутанное дымкой воспоминание: я держу на руках маленький, завернутый в голубое комочек... Накатила новая лавина боли, и сердце предательски сжалось. Его больше не было и я тоже должна уйти. Вслед за ним, вслед за Мэри и моими родителями, в манящую неизвестность. Возможно, там я найду ответы. Я бессмысленно улыбнулась и шагнула. Теперь мы будем вместе. Навсегда.
Великая скорбь
Новый день мы встречали с радостью: яркий диск зондера медленно всходил над полями и дарил тепло. Дружной толпой мы плелись обрабатывать грядки гри и ропши, кукура и подзондерника. Мы не жаловались на тяжёлую долю.
Фантастика, мини.
Последний уровень
Мы мечтаем о будущем. В котором интереснее и ярче жизнь. В котором легко вылечить серьёзные травмы, а климат можно будет регулировать по необходимости. Вопрос только в том, будет ли счастлив сам человек в таком будущем?
Bellezza
Для искоренения Аль Капоне, рвущегося прибрать к рукам власть в Чикаго, ирландский криминальный авторитет Карлайл О'Каллен принимает непростое решение – заручиться помощью врагов. Его сыну Эдварду предстоит породниться с русскими, чтобы скрепить союз. Но планы претерпевают изменение, так как после одного вечера в Bellezza мысли будущего лидера занимает только прекрасная певичка.
Я не боюсь темноты
Белла Свон должна пройти «посвящение» в школе Форкса. Ей нужно провести ночь в темном подвале, где предположительно живет страшный вампир. Но что, если это не шутка учеников, и вампир существует на самом деле?
Неожиданный эффект
Покупая приворотное зелье, потрудись узнать заранее о его побочных эффектах, а не то они могут оказаться совсем не такими, как ожидаешь.
Мини, юмор и альтернатива.


А вы знаете?

...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.
... что попросить о повторной активации главы, закреплении шапки или переносе темы фанфика в раздел "Завершенные" можно в ЭТОЙ теме?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Любимый женский персонаж саги?
1. Элис Каллен
2. Белла Свон
3. Розали Хейл
4. Ренесми Каллен
5. Эсми Каллен
6. Виктория
7. Другой
Всего ответов: 13044
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Между Долгом и Любовью (Любовь Принца и «Золушки»)
Между Долгом и Любовью
LanaLuna11Дата: Понедельник, 24.09.2012, 15:16 | Сообщение # 1
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:





За обложку спасибо Fvbhf

Ссылка на оригинал: Between Love and Duty / Между Долгом и Любовью
Автор: Muggleinlove
Разрешение автора: С разрешения администрации

Переводчики: Tara_Gray, TellMeWhy & Teo
Бета: LanaLuna11

Рейтинг: M
Жанр: Romance
Пейринг: Канон
Дисклеймер: Все образы принадлежат Стефани Майер

Саммари: Эдвард - наследник трона Вольтерры. Белла - обычная американская девушка, путешествующая по Европе вместе со своими друзьями – Розали и Эмметом. Что произойдет, когда Белла и Эдвард встретятся? Что важнее для Эдварда, долг перед страной или любовь к девушке?

Статус: Оригинал - завершен, перевод - завершен

Содержание:

Глава 1. Вольтерра
Глава 2. Первые впечатления
Глава 3. Прогулка по саду
Глава 4. Вопросы
Глава 5. Новости
Глава 6. Объяснения
Глава 7. Экскурсия
Глава 8. Просьба
Глава 9. Решение
Глава 10. Ночной отдых
Глава 11. Врозь
Глава 12. Поляна
Глава 13. Травма
Глава 14. День с Элис
Глава 15. Сюрприз Эдварда
Глава 16. Ужин с королевской семьей
Глава 17. Телефонные звонки
Глава 18. Шопинг
Глава 19. План
Глава 20. День рождения Эдварда
Глава 21. Бал
Глава 22. Помехи и телефонные звонки
Глава 23. Воспоминания
Глава 24. Твой
Глава 25. Солнцезащитный крем
Глава 26. Рим. Часть 1
Глава 27. Рим. Часть 2
Глава 28. Капри
Глава 29. Телефонный звонок
Глава 30. Принятие решения
Глава 31. Интервью Джейкоба
Глава 32. Приготовления
Глава 33. Интервью
Глава 34. Ее выбор
Глава 35. Возвращаешься домой?
Глава 36. Решение Эдварда
Глава 37. Прилагая усилия
Глава 38. Воссоединение
Глава 39. Объяснение
Глава 40. Празднование
Глава 41. Сохранение окружающей среды
Глава 42. Дом семьи Свон
Глава 43. Детская больница
Глава 44. Завершение
Глава 45. Встреча с Рене
Глава 46. Бейсбол
Глава 47. Новость первой полосы
Глава 48. Возвращение домой
Глава 49. Официальная часть
Глава 50. Решение




Сообщение отредактировал LanaLuna11 - Воскресенье, 29.09.2013, 14:11
 
Helen77Дата: Понедельник, 02.09.2013, 10:06 | Сообщение # 701
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4706


Статус:




Какое то Новолуние наоборот. Что же ты творишь Белла. Точно благими намерениями выстлана дорога в ад. Но так хочется верить в лучшее. Спасибо большое за новые главы.
 
LanaLuna11Дата: Вторник, 03.09.2013, 23:42 | Сообщение # 702
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата (RouzKallen)
Белле мозги видимо выкрали...Але!! Инопланетяне?? Верните Свое мозги! :Р

Вернутся ей мозги, вернее, Эдвард за ней приедет smile

Цитата (RouzKallen)
Таааак...кто пишет такие короткие главы?? кому по лбу картошкой??

Кто, кто? Автор biggrin

Цитата (RouzKallen)
Успехов в новой главе...и конечно же привет всем, кто меня знает..а таких людей ну оооооочень мало :*

Ну, я тебя знаю. Достаточно? wink

Цитата (LOst)
Белла решила за них двоих, что им нужно расстаться...

Ну да, тормознула слегка cool

Цитата (Maksimiliana)
Стесняюсь спросить как Белла представляет себе счастье Эдварда без нее ?

В мучениях wacko

Цитата (Аврора3163)
а при чем тут он вообще? ты что там задумала, а? ну ка сознавайся

Я? Боже Упаси biggrin

Цитата (Helen77)
Какое то Новолуние наоборот.

sad К сожалению.

Добавлена новая 36 глава.
 
RouzKallenДата: Вторник, 03.09.2013, 23:53 | Сообщение # 703
Carpe Diem

Группа: Проверенные
Сообщений: 986


Статус:




Ну думаю достаточно) для начала wink

А глава не активирована еще. Так что я в ожидании чуда wink
 
LanaLuna11Дата: Среда, 04.09.2013, 00:25 | Сообщение # 704
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата (RouzKallen)
Ну думаю достаточно) для начала А глава не активирована еще. Так что я в ожидании чуда

Чего достаточно-то? smile
 
RouzKallenДата: Среда, 04.09.2013, 08:02 | Сообщение # 705
Carpe Diem

Группа: Проверенные
Сообщений: 986


Статус:




Что ты знаешь меня wink
 
♥ღАврораღ♥Дата: Среда, 04.09.2013, 10:23 | Сообщение # 706
Маленькая язва

Группа: Проверенные
Сообщений: 81066


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата
Я говорю, что тебе пора подниматься, ехать к ней и вбить хоть немного ума в ее глупую голову,
Роуз дело говорит!!! именно это и надо сделать wink
Цитата
заставить парламент принять Беллу в качестве моей жены.
интересно как? surprised но это было бы просто фантастически happy
Цитата
Думаешь, я поступила неправильно, уйдя от него?
ты совершила огромнейшую ошибку!!!!!! вот что Белла натворила cry
Цитата
Два дня!
2 дня лучше, чем скажем 2 недели....но им так плохо друг без друга, что все надо делать быстрее!!!
Цитата
Может это и к лучшему.
да ну dry у Карлайла сын тут с ума сходит, а он думает о том, что уход Беллы это лучше angry
Бену досталось sad
кто же сравнится с нашей Беллу по упрямству то? tongue Белла номер один в этом biggrin
спасибо за новую главу wink приятно знать, что Эдвард будет бороться, что он собирается вернуть Беллу happy надеюсь и Белла к этому времени одумается и поймет, что жизни нет для нее без принца happy
 
Helen77Дата: Среда, 04.09.2013, 11:37 | Сообщение # 707
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4706


Статус:




Глава дает надежду, что Эдвард сможет вернуть свое счастье. Спасибо большое.
 
RouzKallenДата: Среда, 04.09.2013, 11:54 | Сообщение # 708
Carpe Diem

Группа: Проверенные
Сообщений: 986


Статус:




Так...где моя дубинка??
Какого черта, Эд так тупит?? Нужно было сразу ехать.
Ох...
Два сапога пара они..
Надеюсь они прозреют..а то как то печально уж слишком.
Спасибо за главу wink
 
natik359Дата: Среда, 04.09.2013, 12:38 | Сообщение # 709
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 5624


Статус:

Клубы:


Спасибо большое за новую главу! Остается похлопать Эдварду в ладоши! Быстро он отошел от депрессии, и еще хочется сказать спасибо Розали, что подтолкнула его к этому побыстрее, а то не известно сколько бы он еще прибывал в таком состоянии! Остается самое сложное, это убедить Беллу! Жду с нетерпением продолжения!
 
LanaLuna11Дата: Среда, 04.09.2013, 13:40 | Сообщение # 710
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата (RouzKallen)
Что ты знаешь меня

Ааа biggrin

Цитата (Аврора3163)
2 дня лучше, чем скажем 2 недели....но им так плохо друг без друга, что все надо делать быстрее!!!

Боишься, что Беллу уведут? tongue

Цитата (Аврора3163)
да ну у Карлайла сын тут с ума сходит, а он думает о том, что уход Беллы это лучше

Хороший папашп, ничего не скажешь wacko

Цитата (Аврора3163)
надеюсь и Белла к этому времени одумается и поймет, что жизни нет для нее без принца

Увидит его и одумается smile

Цитата (Helen77)
Глава дает надежду, что Эдвард сможет вернуть свое счастье.

Куда уж без этого? cool

Цитата (RouzKallen)
Так...где моя дубинка?? Какого черта, Эд так тупит?? Нужно было сразу ехать. Ох... Два сапога пара они..

Ты сама ответила на свой вопрос. happy

Цитата (natik359)
Остается похлопать Эдварду в ладоши! Быстро он отошел от депрессии, и еще хочется сказать спасибо Розали, что подтолкнула его к этому побыстрее, а то не известно сколько бы он еще прибывал в таком состоянии!

Это да. Розали умничка. Правда, до ее сестры пока истина не дошла <_<
 
nefelimДата: Среда, 04.09.2013, 15:34 | Сообщение # 711
Конелюбова

Группа: Проверенные
Сообщений: 1020


Статус:




спасибо за новую главу!
я конечно надеялась что до эдварда быстрее дойдет что нужно сделать и додумается он сам, но как автор решил так и будет!!! smile :) smile smile
как же я рада что розали не согласилась с беллой и подтолкнула эдварда вернуть ее!!!
Цитата
Либо Белла станет моей королевой, либо я отказываюсь от престола.

молодец!!! давно надо было сделать это заявление! smile smile smile
ну что? ждем возвращение блудной девушки? biggrin biggrin biggrin
глядишь пока эдвард едет, она одумается и уговаривать уже не придется! biggrin biggrin biggrin
подпись от вальс

Стихи в сборниках Пойми...
Мое Новолуние. Обратная сторона Новолуния
 
LanaLuna11Дата: Среда, 04.09.2013, 15:45 | Сообщение # 712
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата (nefelim)
как же я рада что розали не согласилась с беллой и подтолкнула эдварда вернуть ее!!!

Хорошая и умная сестра, так держать! Еому-то нужен был пинок! cool

Цитата (nefelim)
глядишь пока эдвард едет, она одумается и уговаривать уже не придется!

Сомневаюсь в этом dry
 
♥ღАврораღ♥Дата: Среда, 04.09.2013, 17:52 | Сообщение # 713
Маленькая язва

Группа: Проверенные
Сообщений: 81066


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата (LanaLuna11)
Увидит его и одумается
ну усе, я буду ждать biggrin

Цитата (LanaLuna11)
Боишься, что Беллу уведут?
боюсь, что тона сама себе еще чего-нибудь надумает dry она то может
 
LanaLuna11Дата: Среда, 04.09.2013, 18:08 | Сообщение # 714
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата (Аврора3163)
боюсь, что тона сама себе еще чего-нибудь надумает она то может

Так она же в Форкс укатила. А вдруг Джейкоб одумается, что он нес такую чушь и захочет ее вернуть? А Белла-то точно с мозгами не дружит dry
 
Carpe_DiemДата: Среда, 04.09.2013, 18:26 | Сообщение # 715
Just feel it

Группа: Проверенные
Сообщений: 10747


Статус:




LanaLuna11, Спасибо за главу ! Жду продолжения !
Let Me See You
Stripped Down to the bone
 
LanaLuna11Дата: Среда, 04.09.2013, 19:00 | Сообщение # 716
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата (Carpe_Diem)
LanaLuna11, Спасибо за главу ! Жду продолжения !

В ближайшее время smile может завтра
 
вильветтаДата: Среда, 04.09.2013, 19:17 | Сообщение # 717
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3802


Статус:




Спасибо за главу!
Белла понимает что совершила ошибку уехав от Эдварду но не хочет поменять ничего.
Хорошо что Розалия Эдварда потолкнуло что он поехал к Белле и убедил что была не права и что они все преодолеют.

Ушла не знаю когда вернусь!
 
LanaLuna11Дата: Среда, 04.09.2013, 19:28 | Сообщение # 718
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата (вильветта)
Белла понимает что совершила ошибку уехав от Эдварду но не хочет поменять ничего.

Конечно, не хочет. Она же упрямая как баран dry
 
серпДата: Среда, 04.09.2013, 20:45 | Сообщение # 719
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1422


Статус:




Спасибо большое за новую главу!
Розали просто умница, ей удалось убедить Эдварда поехать за Беллой. Надеюсь она увидев Эдварда, передумает и вернется с ним в Вольтерру.

Сообщение отредактировал серп - Среда, 04.09.2013, 20:46
 
LanaLuna11Дата: Среда, 04.09.2013, 20:50 | Сообщение # 720
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата (серп)
Розали просто умница, ей удалось убедить Эдварда поехать за Беллой. Надеюсь она увидев Эдварда, передумает и вернется с ним в Вольтерру.

Ну, там кое-что еще случится, но, конечно, передумает. smile
 
nefelimДата: Среда, 04.09.2013, 21:14 | Сообщение # 721
Конелюбова

Группа: Проверенные
Сообщений: 1020


Статус:




Цитата (LanaLuna11)
Сомневаюсь в этом

рчень надеюсь что причину зовут не джейк!!!
подпись от вальс

Стихи в сборниках Пойми...
Мое Новолуние. Обратная сторона Новолуния
 
LanaLuna11Дата: Среда, 04.09.2013, 21:50 | Сообщение # 722
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата (nefelim)
рчень надеюсь что причину зовут не джейк!!!

Ну, надейся, милая, я запретить не могу biggrin
 
LOstДата: Четверг, 05.09.2013, 00:35 | Сообщение # 723
бестия

Группа: Delivery
Сообщений: 6193


Статус:




Спасибо за продолжение!
Ну наконец-то Эдвард принял правильно решение, хоть и благодаря пинку Розали! Выключил "даму в беде" и приступил к решительным действиям по возврату своей любимой!
Белла поторопилась, никто не спорит... но она хотела, как лучше, хотела лучшего для него, чтобы он не отказывался от трона... Но как же она не понимает, что его лучшее - это ТОЛЬКО рядом с ней! Надеюсь поездка будет иметь хеппи-ендовское окончание! Хотя, как я поняла, не без темных туч...
 
LanaLuna11Дата: Четверг, 05.09.2013, 20:22 | Сообщение # 724
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата (LOst)
Надеюсь поездка будет иметь хеппи-ендовское окончание! Хотя, как я поняла, не без темных туч...

Ну, как бы да... cool Добавлена новая 37 глава.
 
Carpe_DiemДата: Четверг, 05.09.2013, 21:52 | Сообщение # 725
Just feel it

Группа: Проверенные
Сообщений: 10747


Статус:




LanaLuna11, спасибо за главу ! Жду продолжения !
Let Me See You
Stripped Down to the bone
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Между Долгом и Любовью (Любовь Принца и «Золушки»)
Поиск:


Психдиктатор и «садистка в коже».



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2024
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92