Форма входа

Горячие новости
Новости скоро появятся...


Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Только не она
Эдвард без раздумий бросается вперед - спасти жизнь Беллы Свон, так и не досмотрев видение Элис. Но сестра безжалостно останавливает брата, позволяя фургону Кроули завершить путь. Что такого увидела Элис и почему позволила Белле попасть под удар?

Immortality
Ему казалось, что уходя, он дарит ей жизнь. Но что, если Эдвард ошибся? Что, если в жизни Беллы всё было предопределено? Что, если бессмертие - её судьба?

Moonrise/Лунный восход
Сумерки с точки зрения Элис Каллен.

Второй шанс
Эдвард оставил Беллу несколько лет назад, и боль давно уже не терзает ее, как прежде. Пока однажды перед ней не появляется Элис с шокирующими известиями, способными вновь перевернуть ее мир.
Рождественская альтернатива. Мини.

140 символов или меньше
«Наблюдаю за парой за соседним столиком — кажется, это неудачное первое свидание…» Кофейня, неудачное свидание вслепую и аккаунт в твиттере, которые в один день изменят все. Второе место в пользовательском голосовании конкурса Meet the Mate.

Китобой
Мрачный и необщительный, поистине ледяной китобой однажды спасает на корабельной базе странную девушку. Причудливой волею судьбы им приходится делить его лачугу в одну из самых суровых весен в истории Гренландии. А все ли ледники тают?..

Рождественский подарок
Эдвард твердит, что Белле будет лучше без него. Он держится от нее подальше, спасая девушку. Но судьба непредсказуема и дает ему шанс узнать, что же на самом деле будет, если он не вернется...
Рождественский мини-фанфик.

Абсолютная несовместимость
Не знала Белла, чем закончится ее внезапная поездка куда глаза глядят... вернее, куда ведет 101 шоссе. Иначе, вероятно, хорошенько подумала бы, прежде чем пускаться в путь в этот непогожий канун Хэллоуина.



А вы знаете?

...что можете помочь авторам рекламировать их истории, став рекламным агентом в ЭТОЙ теме.





А вы знаете, что в ЭТОЙ теме вы можете увидеть рекомендации к прочтению фанфиков от бывалых пользователей сайта?

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Робстен. Пиар или реальность?
1. Роб и Крис вместе
2. Это просто пиар
Всего ответов: 6719
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
58 ночей
PrimeroseДата: Воскресенье, 03.10.2010, 19:23 | Сообщение # 1
__Álcea rósea__

Группа: Проверенные
Сообщений: 685


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:




58 ночей

Автор: Hillary/Eowyn77
Оригинальное название: Fifty-Eight Nights.
Разрешение: I don't mind translations at all, so I happily give my permission for you to translate. smile Would you mind giving me a link to your translation when you post it? Then I can put it in my profile so people can find it. Thanks!
Ссылка: оригинал
Переводчик: Primerose
Бета (редактор): Wunder, ДракАкулиЙха (главы 9-14)
Рейтинг:PG-13 (очень взрослых сцен не будет)
Пейринг: Эдвард/Белла
Жанр: Romance, fluff, BPOV, EPOV
Дисклаймер: все права на героев принадлежат С. Майер, все права на сюжет и историю принадлежат автору.
Саммари: Время действия рассказа между «Затмением» и «Рассветом». Армия новорожденных разбита. Дата свадьбы назначена. Все что отделяет Беллу и Эдварда от счастья совместной жизни – это время. Стоит потратить его с пользой! У них есть 58 ночей до свадьбы, чтобы попрактиковаться.
Статус: оригинал закончен, перевод закончен
Размещение: только с разрешения переводчика
От автора: На написание этого фика вдохновил вопрос Эдварда из второй главы «Рассвета»: «Тебе за последний месяц удалось хоть раз выспаться?».

От переводчиков: Всем всегда приятно читать комментарии и отзывы, мы не исключение.


Спасибо LanaLuna11 за создание этой замечательной обложки к переводу.



СОДЕРЖАНИЕ

Глава 1. Пятьдесят восемь.
Глава 2. Пятьдесят семь.
Глава 3. Пятьдесят четыре.
Глава 4. Пятьдесят две.
Глава 5. Пятьдесят одна.
Глава 6. Пятьдесят.
Глава 7. Сорок семь.
Глава 8. Сорок три.
Глава 9. Сорок две.
Глава 10. Сорок одна.
Глава 11. Сорок.
Глава 12. Тридцать девять.
Глава 13. Тридцать пять.
Глава 14. Тридцать четыре.
Глава 15. Тридцать две.
Глава 16. Тридцать.
Глава 17. Двадцать девять.
Глава 18. Двадцать восемь.
Глава 19. Двадцать шесть.
Глава 20. Двадцать пять.
Глава 21. Двадцать две.
Глава 22. Двадцать одна.
Глава 23. Двадцать.
Глава 24. Девятнадцать.
Глава 25. Шестнадцать.
Глава 26. Пятнадцать.
Глава 27. Четырнадцать.
Глава 28. Двенадцать.
Глава 29. Одиннадцать.
Глава 30. Восемь.
Глава 31. Семь.
Глава 32. Шесть.
Глава 33. Четыре.
Глава 34. Две.NEW!
Эпилог.NEW!


Спасибо, всем, кто читал, а особенно тем, кто комментировал и оставлял отзывы!!!


Мои фанфики: Игра в бога - в процессе, ДО и ПОСЛЕ - закончен, Точка невозврата,Charlie's Mind -мини
Переводы: 24 часа,
58 ночей


Сообщение отредактировал Primerose - Пятница, 12.04.2013, 16:07
 
PrimeroseДата: Суббота, 18.12.2010, 20:18 | Сообщение # 301
__Álcea rósea__

Группа: Проверенные
Сообщений: 685


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


syashechka, спасибо за отзыв. Рада, что тебе нравится.
Quote (syashechka)
Эд должен подарить Элис что-то очень особенное за её неоценимый вклад в физические отношения ребят))

А мне кажется, он что-то должен подарить Джасперу, как компенсацию за морально-физический ущерб. Он ведь не продержится без Элис все оставшиеся 40 ночей... wink


Мои фанфики: Игра в бога - в процессе, ДО и ПОСЛЕ - закончен, Точка невозврата,Charlie's Mind -мини
Переводы: 24 часа,
58 ночей
 
Bella_YsagiДата: Суббота, 18.12.2010, 21:32 | Сообщение # 302
♥Bonita de mas♥

Группа: Проверенные
Сообщений: 3085


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Primerose,
огромное спасибо за долгожданную проду!
шикарная глава))))

жду новых глав!


 
PrimeroseДата: Суббота, 18.12.2010, 21:38 | Сообщение # 303
__Álcea rósea__

Группа: Проверенные
Сообщений: 685


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Bella_Ysagi, спасибо за отзыв. Мы старались. С продой попытаюсь не затягивать smile

Мои фанфики: Игра в бога - в процессе, ДО и ПОСЛЕ - закончен, Точка невозврата,Charlie's Mind -мини
Переводы: 24 часа,
58 ночей
 
НулькаДата: Суббота, 18.12.2010, 23:03 | Сообщение # 304
born for love

Группа: РедКоллегия
Сообщений: 4558


Статус:
Смайл настроения:




Primerose, спасибо за главу... Это ж надо быть такой самоотверженной! Элис просто как ангел, оберегающий пару Эдвард-Белла....

 
PrimeroseДата: Суббота, 18.12.2010, 23:08 | Сообщение # 305
__Álcea rósea__

Группа: Проверенные
Сообщений: 685


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Нулька, спасибо за отзыв. Да Эдвард опять ходит у Элис в должниках smile

Мои фанфики: Игра в бога - в процессе, ДО и ПОСЛЕ - закончен, Точка невозврата,Charlie's Mind -мини
Переводы: 24 часа,
58 ночей
 
ВаллериДата: Суббота, 18.12.2010, 23:28 | Сообщение # 306
Любовь сильнее смерти

Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 34355


Статус:




Quote
я увидел ее корчащейся под воздействием яда в туманном видении Элис, видение не изменилось, пока я не ушел.

Я мог бы случайно обратить её вчера ночью.


Ухх... Сильно! Аж до мурашек пробрало! surprised

Quote
напоминая себе обо всём, что я ей обещал. Жаль, что для её безопасности клятвы недостаточно.

Ах, так его жалко... cry

Quote
Здесь была точка, на которой я должен закончить. Вот, где мне следовало бы остановиться и закутать её. Это была черта на песке. Это то место, где начинался план. Где я начинал репетировать.

Я наклонился ниже, захватывая плечо и целуя ключицу.

Видение Элис изменилось. Белла носила повязку. Никаких пластырей – смена дислокации!

Я отпустил её руку, и Белла в видении снова «избавилась от повреждений». Я уткнулся головой ей в плечо, по крайней мере, в этот раз это был не перелом. Или хуже.


wacko wacko wacko
Капеееец.... вот это план..... Я своего Эда помучила в Рассвете, но тут автор просто превзошла все возможные ожидания!!! surprised

==========
Спасибо за перевод! Мозги в трубочку свернулись от переживаний за Эдварда biggrin



 
PrimeroseДата: Суббота, 18.12.2010, 23:46 | Сообщение # 307
__Álcea rósea__

Группа: Проверенные
Сообщений: 685


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Валлери, спасибо за такой полный сочувствия отзыв. Да, Эдвард поставил себе не легкую задачу, но он же Эдвард, он, конечно, справится.
Quote (Валлери)
Капеееец.... вот это план..... Я своего Эда помучила в Рассвете

Это точно cry :'( cry :'( wink
Quote (Валлери)
но тут автор просто превзошла все возможные ожидания!!!

Неее, она добрая, он ведь тоже в накладе не останется от этих тренировок. Это же ящик Пандоры, его так просто не захлопнешь, и уж точно не вернешь содержимое обратно, так что назад ему пути в любом случае нет.
Quote (Валлери)
Мозги в трубочку свернулись от переживаний за Эдварда

Какая ты сочувствующая натура biggrin


Мои фанфики: Игра в бога - в процессе, ДО и ПОСЛЕ - закончен, Точка невозврата,Charlie's Mind -мини
Переводы: 24 часа,
58 ночей


Сообщение отредактировал Primerose - Суббота, 18.12.2010, 23:47
 
AlinkaLoveTwilightДата: Воскресенье, 19.12.2010, 16:34 | Сообщение # 308
Повелитель вампиров

Группа: Пользователи
Сообщений: 320


Статус:




Primerose, спасибо за замечательную главу! smile
Да,Элис прямо-таки палочка-выручалочка smile Эдвард задолжал ей уже не один Порше,а намного больше, и Джасперу заодно biggrin
Спасибо за отличный перевод! happy


 
PrimeroseДата: Воскресенье, 19.12.2010, 16:52 | Сообщение # 309
__Álcea rósea__

Группа: Проверенные
Сообщений: 685


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


AlinkaLoveTwilight, спасибо за отзыв. smile Спасибо за похвалу, нашим с ДракАкулЙхой стараниям.
Quote
Элис прямо-таки палочка-выручалочка Эдвард задолжал ей уже не один Порше,а намного больше, и Джасперу заодно

Это точно, куда бы Эдвард без нее.


Мои фанфики: Игра в бога - в процессе, ДО и ПОСЛЕ - закончен, Точка невозврата,Charlie's Mind -мини
Переводы: 24 часа,
58 ночей
 
ЖабеняткоДата: Воскресенье, 19.12.2010, 18:01 | Сообщение # 310
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 2910


Статус:




Спасибо за прекрасный перевод!!!!!!!Элис просто чудо!!!!!! Эдварда очень жаль....видеть все эти видения с убийством любимой cry

 
-=EDWARD=-Дата: Воскресенье, 19.12.2010, 18:40 | Сообщение # 311
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 73


Статус:

Клубы:


Большое спасибо за 10 главку . Она просто волшебна . smile smile smile Жду продолжения smile

 
PrimeroseДата: Воскресенье, 19.12.2010, 18:51 | Сообщение # 312
__Álcea rósea__

Группа: Проверенные
Сообщений: 685


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Жабенятко, спасибо за отзыв и похвалу нашим с моим мылым редактором усилиям,
Quote (Жабенятко)
видеть все эти видения с убийством любимой

Так вроде как он уже умирающей ее не видит, благодаря тренировакам и планированию, только раненой

Добавлено (19.12.2010, 18:51)
---------------------------------------------
-=EDWARD=-, спасибо за отзыв и комплимент! Постараюсь не затягивать smile


Мои фанфики: Игра в бога - в процессе, ДО и ПОСЛЕ - закончен, Точка невозврата,Charlie's Mind -мини
Переводы: 24 часа,
58 ночей
 
SweetEstelДата: Воскресенье, 19.12.2010, 20:02 | Сообщение # 313
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 516


Статус:




Отличная глава, перевод замечательный! Элис, как всегда гениальна! Не знала о ее небольшой странности wacko хотя не удивлена wink И как Эд на такое согласился? surprised Спасибо большое, хорошо случайно зашла и увидела новую главу! smile
Quote
наслаждаясь звуком ее синкопированного пульса

А это выражение немного не поняла! Она (Белла) что в предобморочном состоянии была???


Погрязла в снейджере :)
 
PrimeroseДата: Воскресенье, 19.12.2010, 20:28 | Сообщение # 314
__Álcea rósea__

Группа: Проверенные
Сообщений: 685


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


SweetEstel, спасибо за отзыв и похвалу!
Quote
Не знала о ее небольшой странности хотя не удивлена

Это богатая фантазия автора smile
Quote
И как Эд на такое согласился?

У него не было других мыслей о том, как это можно было бы осуществить самомтсоятельно, а Элис умеет торговаться.

Quote
Она (Белла) что в предобморочном состоянии была???

Я так понимаю, что у нее очередной раз сперло дыхание и пульс сбился, как это всегда бывает в его присутствии.


Мои фанфики: Игра в бога - в процессе, ДО и ПОСЛЕ - закончен, Точка невозврата,Charlie's Mind -мини
Переводы: 24 часа,
58 ночей
 
марицаДата: Понедельник, 27.12.2010, 19:07 | Сообщение # 315
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 295


Статус:




Ну наконец-то!
Спасибо за главу. Читала взахлёб.
За время увлечения "Сумерками" каких только фанфов я не читала! Но Элис на такой... подстраховке - это что-то новенькое. Не знаю пока, как к этому относится.
 
PrimeroseДата: Вторник, 28.12.2010, 00:26 | Сообщение # 316
__Álcea rósea__

Группа: Проверенные
Сообщений: 685


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


марица, спасибо за отзыв, счастлива, что ты была так увлечена. Да Элис на стреме -- это интересный авторский ход biggrin и, действительно, довольно неоднозначный wink

Мои фанфики: Игра в бога - в процессе, ДО и ПОСЛЕ - закончен, Точка невозврата,Charlie's Mind -мини
Переводы: 24 часа,
58 ночей
 
лоренцаДата: Пятница, 31.12.2010, 20:13 | Сообщение # 317
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 114


Статус:




Это, наверно самая счастливая ночь, ночь с фейерверками, едой, музыкой, шутками и небольшим обманом! В эту ночь хочется забыть о проблемах, сложностях, что ждут наших героев в будущем, и просто наслаждаться счастьем и семейной идилией!
Primerose, спасибо огромное за прекрасный новогодний подарок!
С наступающим Новым годом всех!
 
PrimeroseДата: Пятница, 31.12.2010, 20:15 | Сообщение # 318
__Álcea rósea__

Группа: Проверенные
Сообщений: 685


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


лоренца, спасибо за отзыв.
Рада, что подарок пришелся по душе biggrin


Мои фанфики: Игра в бога - в процессе, ДО и ПОСЛЕ - закончен, Точка невозврата,Charlie's Mind -мини
Переводы: 24 часа,
58 ночей
 
Nato4kaДата: Пятница, 31.12.2010, 20:20 | Сообщение # 319
Becoming fearless

Группа: Проверенные
Сообщений: 7453


Статус:




Primerose, спасибо за главу!!

И с Новым годом!!!


Просто давай улетим.
 
PrimeroseДата: Пятница, 31.12.2010, 20:23 | Сообщение # 320
__Álcea rósea__

Группа: Проверенные
Сообщений: 685


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Nato4ka, спасибо за отзыв. С наступающим!

Мои фанфики: Игра в бога - в процессе, ДО и ПОСЛЕ - закончен, Точка невозврата,Charlie's Mind -мини
Переводы: 24 часа,
58 ночей
 
syashechkaДата: Пятница, 31.12.2010, 20:53 | Сообщение # 321
~Carpe Diem~

Группа: Проверенные
Сообщений: 510


Статус:




Эдварду бы книгу поэзии написать)) так красиво разговаривает))) жалко Чарли, они все так шутят над ним)) получается, когда Белла вампиром станет, их из семьи никто что ли не засечет?? раз сердце биться не будет))) большое спасибо за главу)) жду новой и с наступающим!!))

 
PrimeroseДата: Пятница, 31.12.2010, 21:01 | Сообщение # 322
__Álcea rósea__

Группа: Проверенные
Сообщений: 685


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


syashechka, спасибо за отзыв.
Quote (syashechka)
жалко Чарли, они все так шутят над ним))

Да уж ему можно опсочувствовать в праздник и на работе.

Quote (syashechka)
получается, когда Белла вампиром станет, их из семьи никто что ли не засечет?? раз сердце биться не будет))

Нууу, если они будут также невинно целоваться, то думаю да, а вот если перейдут к чему-то посерьезнее, думаю шума будет много.


Мои фанфики: Игра в бога - в процессе, ДО и ПОСЛЕ - закончен, Точка невозврата,Charlie's Mind -мини
Переводы: 24 часа,
58 ночей
 
SweetEstelДата: Пятница, 31.12.2010, 22:53 | Сообщение # 323
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 516


Статус:




Выдумщики! Веселая глава! Отличный перевод! Большое спасибо!
Хочу туда к ним!!!!! У них весело!!!! biggrin biggrin biggrin


Погрязла в снейджере :)
 
PrimeroseДата: Суббота, 01.01.2011, 13:42 | Сообщение # 324
__Álcea rósea__

Группа: Проверенные
Сообщений: 685


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


SweetEstel, Спасибо за отзыв и комплимент. Мы с ДракАкулЙхой старались.
Quote (SweetEstel)
Хочу туда к ним!!!!! У них весело!!!!

Ага, только уж очень громко biggrin


Мои фанфики: Игра в бога - в процессе, ДО и ПОСЛЕ - закончен, Точка невозврата,Charlie's Mind -мини
Переводы: 24 часа,
58 ночей
 
AlinkaLoveTwilightДата: Суббота, 01.01.2011, 14:07 | Сообщение # 325
Повелитель вампиров

Группа: Пользователи
Сообщений: 320


Статус:




Спасибо за главу! happy
Вот таких интересных моментов, как, например, традиции Калленов отмечать праздники мне не хватало в саге... Очень весело,мне понравилось! happy А Чарли,как всегда ослепили и обманули biggrin
Primerose, ДракАкулЙха, с Новым годом вас и спасибо вам за то,что радуете читателей! happy smile


 
Поиск:


Горячий снег