Игры судьбы Что если кто-то, обладающий неограниченными возможностями, решит вмешаться в судьбу человека? А если ставкой в этой игре служит твоя любовь, твоя жизнь?.. Смогут ли Эдвард и Белла снова быть вместе? Что им придётся преодолеть на пути к своему счастью?
Обещание Каллены оставили Форкс. Белла хорошо помнила, почему это произошло. Они с Эдвардом были на поляне, той самой, куда вампир приводил её, чтобы побыть только вдвоём. Но на этот раз их уединение было прервано появлением чёрных плащей.
Наваждение Мериды Что делать, если лэрды и принцы не милы, а при виде кузнеца заходится сердце?
Экзамен Пасифика – планета в созвездии Скорпиона, с чистейшим воздухом, бирюзовыми океанами и плодородными саваннами. Именно туда направляется межгалактический корабль «Последняя надежда» с людьми, покинувшими истощенную Землю в поисках лучшей жизни.
Я тебя простила - Анна… - раздался то ли стон, то ли вздох за её спиной. Холод мгновенно сковал Анну в свои объятия, она боялась повернуться и столкнуться с призраком человека, которого любит всем сердцем.
Пленник Изабелла Свон – эксперт по мифологии, специальный агент ФБР. Однажды ее приглашает к сотрудничеству секретный отдел безопасности, и ее обыденная жизнь наполняется тайнами, о существовании которых Изабелла даже не подозревала. Чем закончится опасное расследование?
Мой маленький Санта Эдварда заставляют принять участие в Тайном Санте. Удастся ли ворчливому генеральному директору понять истинное значение Рождества? AH/AU
2 место в номинациях Лучший перевод Экшен фика, Лучший перевод раздела Вампиры, Лучший перевод Криминального фика, Лучший перевод фика с оригинальным сюжетом 3 место в номинации Лучший перевод Сверхъестественного фика
За обложку и оформление темы большое спасибоtwinkle
Бета:amberit, за что моя глубокая тебе признательность, Нина!
Дисклеймер:герои принадлежат Стефани Майер, история и неканонические персонажи – автору, перевод – переводчику
Рейтинг:М
Пейринг:Белла, Эдвард
Жанр:Drama/Romance
Саммари:Случайное открытие в лесу возле Форкса начинает серию событий, которые могут оказаться катастрофическими для всех, а не только для вовлеченных людей. Сумеречная история любви и страсти, убийства и тайны, которая, как мы надеемся, будет держать вас на краю!
Статус:оригинал – завершен, перевод – завершен
Размещение:только на ТР!
За трейлер спасибо команде TRaudio!
У нас появился замечательный трейлер, за который огромное спасибоВиточка!
Дорогие участники викторины, в связи со сбоем шапки форума я вынуждена перенести вопросы в пост на странице 50, который и будет обновляться по мере необходимости. Мне очень жаль, что это может доставить вам неудобства, но, к сожалению, ничего поделать с этим не могу. Для перехода к вопросам НАЖМИТЕ СЮДА!
Дисклеймер:герои принадлежат Стефани Майер, история и неканонические персонажи – автору, перевод – переводчику
Рейтинг:М
Пейринг:Белла/Эдвард, Элис/Джаспер, Карлайл/Эсме
Жанр:Romance/Mystery
Саммари:Сиквел фанфика «CSI: Место преступления Сиэтл». Белла с Элис возглавили собственное детективное агентство, а Эдвард – «Научные исследования Мейсена». Их план жить спокойной жизнью рушится, когда агентство слишком глубоко копнет в деле, Элис настигнет прошлое, а стремление Эдварда найти «крота» в лаборатории означает, что он подозревает всех. Вас ждут: убийство, месть, верность и любовь.
Статус:оригинал – завершен, перевод – завершен
Размещение:только на ТР!
Теперь у нас появилась еще одна обложка отWerwolf2011. Спасибо тебе, дорогая! Сюрприз удался.
Мы памятник тебе флудим нерукотворный К нему не зарастет читателей тропа... Воткнётся он главой CSI переведённой Во все Эвордсы переводов для... Нет, форум не умрет — душа в веселом флуде Тоску переживет и скуки избежит. И славен будет он на Сумеречном ТыRе, Зовя на огонёк, и всех перефлудит. И слух о форуме пройдет по Твайлайт Раше, И друга позовет всяк прочитавший фик: И гордый закаленный, и новичок, и даже Какой-то странный ник.
Werwolf2011 и Lelishna *** Баю-баю, наш Сисяй, Тихо глазки закрывай, И приснится пусть теперь Всем бродяга НЖР.
Werwolf2011
ВИКТОРИНА:
Призы и правила викторины
Приз к главе: Правильно и в установленный срок ответив на вопрос викторины, вы получаете личным сообщением на несколько дней раньше публикации часть главы с описываемым событием.
Приз за наибольшее количество правильных ответов: В сообщении темы я буду заполнять ники победителей, а в конце перевода особа или особы, давшая/ие больше всего правильных ответов, получит/ат ВСЮ последнюю главу на несколько дней раньше. Также по результатам я отмечу самых активных участников приятными подарками.
Неважно, с какого места вы начнете играть, важно, чтобы давали правильные ответы. Единственное о чем прошу: пожалуйста, не стоит читать оригинал, а потом «блистать» своей проницательностью здесь. Есть люди, которые не знают языка оригинала, но хотят поучаствовать, есть люди, которые знают язык, но желают читать на русском и тоже обладают искоркой азарта. Пожалуйста, не портите им удовольствие. Вы и так прочитали все, что хотели, узнали все секреты и разгадали загадки. Предоставьте возможность остальным читательницам порадоваться процессу и насладиться результатом. Благодарю за честность!
Почтовый голубок-доброволец –kotЯ.Уведомления о выходе новых глав будете получать от нее. Искренняя и глубокая благодарность тебе, дорогая!
В список попадают читатели, оставившие комментарии под главой или на форуме. Несмотря на то, что я выкладываю статьи еженедельно по пятницам, тем не менее считаю нужным оповещать своих читателей о выходе следующих глав. Однако, если на момент новой публикации вы больше недели не заходили на сайт, то не получаете и оповещения. Это правило действует вплоть до вашего очередного официального посещения вашего аккаунта.
Дата: Пятница, 28.11.2014, 09:11 | Сообщение # 201
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 282
Статус:
Lelishna, Спасибо за перевод глав и оповещение. к главе 2: Эдвард показам себя с неожиданной стороны, все его запомнят не как ботаника, как парня, который постоять за безопасность девушки. к главе 3: Любовь настигла Эдварда, когда он её не ждал,но увы поменять уже нечего нельзя. Надеюсь, Эдвард с Беллой ещё встретятся. Интересная предыстория. Буду ожидать начала детектива.
В мире не существует призраков, кроме тех, что кроются в нас самих.
Дата: Пятница, 28.11.2014, 09:12 | Сообщение # 205
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1261
Статус:
4.Рука имеет отношение к Джейкобу. Или она вообще его, или, к примеру, он ее оторвал какому-то мимопроходящему вампиру уже после своего превращения во что-нибудь: в оборотня или тоже в вампира. Такая неаккуратность в разбрасывании конечностей по окрестностям может говорить о молодости и неопытности новорожденного.
Насчёт последовательности обращения по-прежнему ничего сказать не могу, а вот насчёт маньяка-вампира есть пожелание: пусть им будет Джеймс. Белла же, по идее, должна стать вампиром одной из самых последних. Эдварду стоило бы овампириться раньше ее.
Дата: Пятница, 28.11.2014, 09:12 | Сообщение # 206
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
ЦитатаWerwolf2011 ()
4.Рука имеет отношение к Джейкобу. Или она вообще его, или, к примеру, он ее оторвал какому-то мимопроходящему вампиру уже после своего превращения во что-нибудь: в оборотня или тоже в вампира. Такая неаккуратность в разбрасывании конечностей по окрестностям может говорить о молодости и неопытности новорожденного.
Пожалуйста, уточните: Джейкобу-человеку, Джейкобу-вампиру/оборотню или мимопроходящему вампиру?
ЦитатаWerwolf2011 ()
Насчёт последовательности обращения по-прежнему ничего сказать не могу, а вот насчёт маньяка-вампира есть пожелание: пусть им будет Джеймс. Белла же, по идее, должна стать вампиром одной из самых последних. Эдварду стоило бы овампириться раньше ее.
Пока вижу такую последовательность: Белла, Эдвард. Верно? Если да, то ответ принят. Спасибо за участие. Что касается маньяка-вампира, то мы увидим, но Джеймс уже появился в истории.
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
Дата: Пятница, 28.11.2014, 09:12 | Сообщение # 207
Любовь - это Глагол
Группа: Проверенные
Сообщений: 3142
Статус:
спасибо за продолжение. вот так новость Джейк умер. Би тяжело и больно, чувствуя вину. но было бы хуже, если бы свадьба состоялась надеюсь Би всё-таки отпустит это и начнёт, не сразу конечно, двигаться дальше. к Эдди. Эдди, Эдди... да уж, так впечатлить девушку одним лишь поцелуем на десять лет вперёд интересно как он там? (знать бы ещё где ) спасибо за перевод, редакцию и оповещение
Дата: Пятница, 28.11.2014, 09:12 | Сообщение # 208
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
Цитатаsonador ()
спасибо за продолжение.
На здоровье.
Цитатаsonador ()
вот так новость Джейк умер. Би тяжело и больно, чувствуя вину. но было бы хуже, если бы свадьба состоялась надеюсь Би всё-таки отпустит это и начнёт, не сразу конечно, двигаться дальше. к Эдди. Эдди, Эдди... да уж, так впечатлить девушку одним лишь поцелуем на десять лет вперёд интересно как он там? (знать бы ещё где )
У Беллы сейчас непростой период в жизни, а с учетом работы, легче не становится. Хотя для нее как раз дополнительная нагрузка послужит хорошим отвлечением от мрачных сыслей и самобичевания. А оно, как ни крути, все же предстоит. Эдвард... Эдвард... хм... ну, раз с семейным статусом Беллы мы уже ознакомились, давайте погадаем насчет этого героя.
ВНИМАНИЕ! НОВЫЙ ВОПРОС ВИКТОРИНЫ!!!
Какое семейное положение у Эдварда?
1. Абсолютно свободен. 2. Сейчас свободен, но были романтические отношения, ни к чему не приведшие. 3. Встречается с девушкой, предстоит помолвка. 4. Женат, но брак разваливается. 5. Женат, есть ребенок. 6. Овдовел. 7. Вот привязалась. На мне он женат. На мне!!!
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
Дата: Пятница, 28.11.2014, 09:13 | Сообщение # 213
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 4795
Статус:
Клубы:
Прошлое не отпускает Беллу, да и не очень то хочется ей отпускать, но радует что она смогла быть честной с Джейком. Только думать будет что это все из за нее. Спасибо за продолжение. Посмотрим что дальше и когда же судьба сведет ее с прошлым.
Дата: Пятница, 28.11.2014, 09:14 | Сообщение # 215
Время очень ценно
Группа: PR campaign
Сообщений: 4828
Статус:
спасибо за продолжение... да, мы наконец вернулись в настоящее... еще и в такой трагический момент я сразу поняла, что Белла не льет слезы не просто так... я рада, что она все же поняла и вовремя не совершила самую глупую ошибку всей своей жизни... возможно, если бы прошло достаточно времени, Джейк бы понял бывшую невесту.. а так, ей придется жить с этой виной все же остается загадкой, кто убил. за что? и кто здесь будет вампиром?
Дата: Пятница, 28.11.2014, 09:14 | Сообщение # 216
Я здесь и сейчас
Группа: Проверенные
Сообщений: 2163
Статус:
Lelishna, 10 лет Белла помнит поцелуй, наверное он того стоит, раз она решилась разорвать отношения с Джекобом, но ей придется объясниться с Билли, остается надеяться, что он не обвинит ее в смерти сына..
ЦитатаLelishna ()
Какое семейное положение у Эдварда?
Я думаю Эдвард тоже ничего не забыл, поэтому выбираю ответ № 2.
Все что ни делается - все к лучшему... Следовательно - лучшее неизбежно.
Дата: Пятница, 28.11.2014, 09:14 | Сообщение # 217
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
ЦитатаДушевнаяКсю ()
спасибо за продолжение...
На здоровье.
ЦитатаДушевнаяКсю ()
я сразу поняла, что Белла не льет слезы не просто так... я рада, что она все же поняла и вовремя не совершила самую глупую ошибку всей своей жизни... возможно, если бы прошло достаточно времени, Джейк бы понял бывшую невесту.. а так, ей придется жить с этой виной
Принять такое решение и само по себе очень трудно, а тем более справляться с последствиями при подобных обстоятельствах. Только очень сильный человек может выыстоять и не сломаться под гнетом вины.
ЦитатаДушевнаяКсю ()
все же остается загадкой, кто убил. за что? и кто здесь будет вампиром?
О! Этодва самых главных вопроса в этой истории. Чтобы узнать ответы, нам придется следить за развитием сюжета, пытаться разгадать загадки.
10 лет Белла помнит поцелуй, наверное он того стоит, раз она решилась разорвать отношения с Джекобом, но ей придется объясниться с Билли, остается надеяться, что он не обвинит ее в смерти сына..
Зачем сейчас добивать Билли подобным сообщением? Вряд ли Белла станет кричать о расторгнутой помолвке на всех углах. Знает Анжела, поддерживает Беллу, этого и достаточно. Крайне неразумно сейчас сообщать об этом.
ЦитатаNatavoropa ()
думаю Эдвард тоже ничего не забыл, поэтому выбираю ответ № 2.
Спасибо за участие. Версия зафиксирована.
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
Дата: Пятница, 28.11.2014, 09:14 | Сообщение # 219
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 174
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
ЦитатаLelishna ()
Какое семейное положение у Эдварда?
ЦитатаLelishna ()
4. Женат, но брак разваливается.
я выбираю это вариант
Добавлено (19.12.2014, 15:27) --------------------------------------------- Какая грустная глава. Так жалко Беллу... Как один поцелуй может изменить всю жизнь....
Дата: Пятница, 28.11.2014, 09:14 | Сообщение # 220
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 3839
Статус:
Как много времени прошло со времен того памятного выпускного, но ничего лучшего с тех пор Белла, оказывается и не испытывала. Чертов Эдвард как-будто отравил всю жизнь Беллы теми поцелуями и исчез, строя свою идеальную жизнь. В угоду родственникам Белла пыталась заменить счастье суррогатом брака с Джейкобом, но вовремя опомнилась, хотя неожиданная и страшная трагедия, произошедшая с ним буквально на следующий день, наполнила её горьким чувством вины за жестокий разговор. Как бы то ни было, все, что ни случается - к лучшему.
Спасибо за перевод, редакцию и оповещение
Среди героев определите, кто и в какой последовательности овампирится.
Джаспер, Элис, Белла, Эдвард, мать Эдварда, отец Эдварда (возможно Белла с Эдвардом прошли изменение одновременно с родителями Эдварда). Другие персонажи вампирами не стали или же вообще в этой истории отсутствуют. Какое семейное положение у Эдварда?
Дата: Пятница, 28.11.2014, 09:15 | Сообщение # 221
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
Helen77,
ЦитатаHelen77 ()
что же, может быть встреча с первой любовью не за горами.
Конечно, не за горами, буквально, через пару глав.
ЦитатаHelen77 ()
Спасибо большое за продолжение.
Большое пожалуйста.
Polik06,
ЦитатаPolik06 ()
4. Женат, но брак разваливается. я выбираю это вариант
Версия записана, благодарю за участие.
MissElen,
ЦитатаMissElen ()
Как много времени прошло со времен того памятного выпускного, но ничего лучшего с тех пор Белла, оказывается и не испытывала. Чертов Эдвард как-будто отравил всю жизнь Беллы теми поцелуями и исчез, строя свою идеальную жизнь. В угоду родственникам Белла пыталась заменить счастье суррогатом брака с Джейкобом, но вовремя опомнилась, хотя неожиданная и страшная трагедия, произошедшая с ним буквально на следующий день, наполнила её горьким чувством вины за жестокий разговор. Как бы то ни было, все, что ни случается - к лучшему.
Некоторые события и люди остаются незамеченными в нашей жизни, мимолетными, но иногда встречается нечто или некто, оказывающий на всю жизнь огромное влияние. Таков и Эдвард для Беллы. Хорошо это или плохо - узнаем в дальнейших главах.
ЦитатаMissElen ()
Спасибо за перевод, редакцию и оповещение
ЦитатаMissElen ()
Среди героев определите, кто и в какой последовательности овампирится. Джаспер, Элис, Белла, Эдвард, мать Эдварда, отец Эдварда (возможно Белла с Эдвардом прошли изменение одновременно с родителями Эдварда). Другие персонажи вампирами не стали или же вообще в этой истории отсутствуют.
Версия принята.
ЦитатаMissElen ()
Какое семейное положение у Эдварда?
3. Встречается с девушкой, предстоит помолвка.
Ответ записан. Спасибо за участие.
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
Дата: Пятница, 28.11.2014, 09:15 | Сообщение # 222
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 103
Статус:
Спасибо огромное за новую главу! Чесно говоря, меня немного ошарашил такой резкий переход из нирваны 3-главы(сказочного перевоплощения Эдварда и поцелую, такого неожиданно-сексуального). И такая реальность…. Такая грустная глава. Но, думаю,Белла поступила правильно, разорвав помолвку.Даже скажу, поступила очень смело и решительно. Ведь возможно, через пару лет их жизнь стала бы невыносимой или пришлось бы притворятся,(конесно же Белле) что все нормально ради семьи или даже ради будущих детей. И из-за того, что случилась такая трагедия, наверное и трудно Анжеле ее понять. Но, надеюсь, в следующих главах будут еще воспоминания о Джейкобе, об их отношения с Беллой. О том, каким он был человеком. А может и у него было свои тайны? По викторине я пропустила несколько вопросов и хочу сейчас ответить. По вопросу №6 - выбираю первый вариант, потому как я предполагаю, что Эдвард не виделся с Беллой так как он вампир. И ответ на 7-й вопрос - вариант №2. И большое спасибо kotЯ , за уведомление о новых главах.
Дата: Пятница, 28.11.2014, 09:15 | Сообщение # 223
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
ЦитатаКлара ()
Спасибо огромное за новую главу!
Огромное пожалуйста.
ЦитатаКлара ()
Чесно говоря, меня немного ошарашил такой резкий переход из нирваны 3-главы(сказочного перевоплощения Эдварда и поцелую, такого неожиданно-сексуального). И такая реальность….
Так и разница между главами - 10 лет. Так, сказать, противопоставление беззаботной юности и суровой взрослой жизни с ее проблемами и, иногда, трагедиями.
ЦитатаКлара ()
Такая грустная глава. Но, думаю,Белла поступила правильно, разорвав помолвку.Даже скажу, поступила очень смело и решительно. Ведь возможно, через пару лет их жизнь стала бы невыносимой или пришлось бы притворятся,(конесно же Белле) что все нормально ради семьи или даже ради будущих детей. И из-за того, что случилась такая трагедия, наверное и трудно Анжеле ее понять.
Согласна с вашим суждением, и дальнейшие события покажут, что не все было так шоколадно в отношениях Джейкоба и Беллы. А что касается Анжелы, Белла явно не посвящала подругу в подробности своей личной жизни, а уж о влиянии Эдварда на сексуальное восприятие жизни Беллой, так и подавно. Поэтому ей и сложно вот так сходу принять подобные откровения.
ЦитатаКлара ()
Но, надеюсь, в следующих главах будут еще воспоминания о Джейкобе, об их отношения с Беллой. О том, каким он был человеком. А может и у него было свои тайны?
Будет, но не очень много: легкие штрихи к портрету.
ЦитатаКлара ()
По викторине я пропустила несколько вопросов и хочу сейчас ответить. По вопросу №6 - выбираю первый вариант, потому как я предполагаю, что Эдвард не виделся с Беллой так как он вампир. И ответ на 7-й вопрос - вариант №2.
Варианты приняты, но тем не менее остались еще несколько пропущенных вопросов, на которые можно ответить: №№ 2 и 5.
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
Дата: Пятница, 28.11.2014, 09:15 | Сообщение # 224
twinkle
Группа: Проверенные
Сообщений: 883
Статус:
Спасибо за новую главу:)
Та-ак, вижу очередной вопрос появился))
ЦитатаLelishna ()
Какое семейное положение у Эдварда?
10 лет - немалый срок. Хотя мне как-то маловероятным представляется, чтобы он рано женился. В то же время, отношения наверняка должны каким-то образом присутствовать. Могу предположить, что он с кем-то встречается, так что остановлюсь на варианте 3
Дата: Пятница, 28.11.2014, 09:15 | Сообщение # 225
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
Неожиданно-то как Джейкоба сразу ррраз и убрали с пути Беллы... но я так понимаю, что за прошедшие почти 10 лет информация еще всплывет Жаль парня, а еще больше его отца, остающимся на этой Земле тяжелее Белла, однако, такая дама стала, - выдержанная, уверенная, знающая, чего хочет. Что ж, надеюсь, где-то бродит достойный ее партнер. Спасибо за продолжение! В викторине разрываюсь желанием выбрать 2 или 4 ответ, поэтому определю - 7. Вот привязалась. На мне он женат. На мне!!!
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
... что можете заказать обложку к своей истории в 
Джейк умер. Би тяжело и больно, чувствуя вину. но было бы хуже, если бы свадьба состоялась 
надеюсь Би всё-таки отпустит это и начнёт, не сразу конечно, двигаться дальше. к Эдди. Эдди, Эдди... да уж, так впечатлить девушку одним лишь поцелуем на десять лет вперёд 
интересно как он там? (знать бы ещё где 
, за уведомление о новых главах.
Джейкоба сразу ррраз и убрали с пути Беллы... но я так понимаю, что за прошедшие почти 10 лет информация еще всплывет 
