Top Latest News |
---|
Это девочка! С днем рождения, Кристен Стюарт! Новые фото Роберта Паттинсона Скорбим Отменённый сериал «Сквозь снег» всё-таки получит финальный сезон Трейлер фильма «Ворон» Кристен Стюарт в Нью-Йорке 96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др. «Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский? Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации Премьера фильма «Любовь истекает кровью» в Лос-Анджелесе Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров» Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели» Четвёртый сезон «Настоящего детектива»: наши за и против «Страны ночи» Все сезоны «Настоящего детектива» — от худшего к лучшему Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки» «Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная» «Носферату»: почему Роберт Эггерс — идеальный постановщик, и что известно о проекте, в котором должен был играть Гарри Стайлс «Аргайл: Супершпион». Мэттью Вон проваливает новую миссию Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину» Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина» Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет» Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим» Новые фото Дакоты Джонсон Новые фото Лили Джеймс Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион» Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи» «Оскар-2024»: все номинанты Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 20 января Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января «Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал? «Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар» «Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод» Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио» Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024 Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера» Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива» Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда» Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов Девушка Роберта Паттинсона Сьюки Уотерхаус подтвердила беременность Джулианна Мур в сериале «Мэри и Джордж» Тизер сериала «Мэри и Джордж» 15 лет с момента выхода фильма "Сумерки" Лили Джеймс в фотосессии для журнала S Magazine Милли Бобби Браун и Робин Райт в тизере фэнтези-фильма «Девица» Кино не хуже: пять успешных книжных экранизаций 2023 года Бекстейдж-фото Кристен с подготовки к Chanel Academy Women’s Luncheon Кристен Стюарт на Chanel Academy Women’s Luncheon Появился тизер мини-сериала «Властелины воздуха» «Без обид»: как новый фильм с Дженнифер Лоуренс меняет восприятие женского тела Пять ночей без Николаса Кейджа Рецензия на фильм «Без обид» – антиромантическую комедию с Дженнифер Лоуренс «Призраки в Венеции»: Пуаро отмечает Хэллоуин в одной из лучших экранизаций Агаты Кристи Есть женщины в кельтских селеньях Почему не «Барби», а «Без обид» лучшая (пока) комедия 2023 года? Плейлист недели от elenka5011973 Пять свежих пугающих триллеров, которые держат в напряжении от начала до конца Знаменитый сыщик крадёт хлеб у Скуби-Ду? «Призраки в Венеции»: рецензия Рецензия на детектив «Призраки в Венеции»: Кеннет Брана снова отрастил усы Эркюля Пуаро Сирша Ронан и Джек Лауден помолвлены Новый шедевр Хаяо Миядзаки: вышел дублированный трейлер мультфильма «Мальчик и цапля» Трейлер мультфильма «Мальчик и цапля» В прокате стартовал исторический боевик «Будика: Королева воинов» с Ольгой Куриленко Новые фото Сирши Ронан Новые личные фото Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Маккензи Фой Трейлер фильма «Недруг» Сирша Ронан и Пол Мескал в фильме «Недруг» Рецензия на фильм «Папа из спецназа» Рецензия на фильм «Убийцы цветочной луны». Потускневший Мэтр
|
Мини-чат |
---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
Реклама фиков |
---|
Сделка с судьбой Каждому из этих троих была уготована смерть. Однако высшие силы предложили им сделку – отсрочка гибельного конца в обмен на спасение чужой жизни. Чем обернется для каждого сделка с судьбой?
Одно ветреное утро «Можете записать это в своём дневнике. Разве не так делают маленькие девочки вроде вас?»
Chances/Шансы Вернувшись домой, Белла вступает в борьбу с последствиями прошлых ошибок и пытается реализовать свой последний шанс на счастье. История грубая и реалистичная. События разворачиваются через восемь лет после свадьбы в «Рассвете».
Шёпот ветра Она слышала голос Бена в шелесте листвы и мощных ударах штормовых волн, видела его силуэт в каждом зеркальном отражении. Многократно повторенный за ее спиной, он молча стоял позади и внушал, что она не одинока. Рей/Бен, альтернативный финал фильма. Звёздные войны: Скайуокер. Рассвет.
Оранжевое небо Что делать, если наступил апокалипсис, а ты ни разу не супергерой, призванный спасти мир? Что если единственная девушка, выжившая на много миль вокруг, на дух тебя не переносит, а ты сохнешь по ней всю старшую школу? Как не упасть в грязь лицом и спасти ваши шкуры? Мини, юмор.
Осечка Полиция всегда проходит мимо меня. Не проверяет, скользя взглядом поверх моей головы в поиске более подходящего на роль убийцы человека. Миниатюрная девчонка с пухлыми губами никогда не привлечет пристального внимания блюстителей закона. Она «не могла».
Пираты Карибского моря. В поисках счастья Прошло пять лет с тех пор, как Уилл Тёрнер отправился переправлять на «Летучем Голландце» мертвых в другой мир. Только один раз в десятилетие он может ступить на землю, чтобы повидать свою возлюбленную и жену – Элизабет. Станет ли она ждать его так долго?
Ослепительный ангел - Ты отведешь меня на городской рождественский бал, - приказала я, ненавидя способность Эдварда отказывать мне во всем, чего ему делать не хочется, словно я какая-то плебейка, не стоившая его внимания. - Нет, - с раздражающим спокойствием возразил он. История встречи Эммета и Розали.
|
А вы знаете? |
---|
... что можете оставить заявку ЗДЕСЬ, и у вашего фанфика появится Почтовый голубок, помогающий вам оповещать читателей о новых главах?
...что можете помочь авторам рекламировать их истории, став рекламным агентом в ЭТОЙ теме.
|
Наш опрос |
---|
Что вы чаще всего делаете на TR?
4. Выкладываю свои произведения
Всего ответов: 7821
|
Группы пользователей |
---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
Scotch, Gin and the New Girl
|
|
Kittee7 | Дата: Вторник, 30.06.2009, 18:07 | Сообщение # 1 |
Fifty shades
Группа: Проверенные
Сообщений: 1003
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
1 место в номинации Лучший перевод "Студенческой истории"
Название: "Scotch, Gin and the New Girl." Авторы: jandco и withthevampsofcourse Переводчики: Kittee7, Katuyshka Редактор: Kittee7 Оригинал: Scotch, Gin and the New Girl Разрешение на перевод: получено - "Wow! I’m so excited. Of course you can translate our story but please let me know how it goes. Good luck." - jandco. Рейтинг: R Пейринг: Белла/Эдвард Жанр: drama/angst Дисклеймер: все герои принадлежат Стефани Майер Саммари: Эдвард - игрок, который всегда привык добиваться своего. Он заключает пари с местной школьной стервой Розали на то, сможет ли он совратить новую девчонку Беллу Свон. Но он и не подозревает, что Белла тоже заключила пари с Розали. И, конечно же, на кого бы вы думали? Размещение: разрешение на размещение где-либо не даю. Статус: оригинал - закончен, перевод - закончен.
Оглавление: Глава 1 Глава 2 Глава 3 Глава 4 Глава 5 Глава 6 Глава 7 Глава 8. Часть 1 & Глава 8. Часть 2 Глава 9. Часть 1 & Глава 9. Часть 2 Глава 10. Часть 1 & Глава 10. Часть 2 & Глава 10. Часть 3 Глава 11. Часть 1 & Глава 11. Часть 2 Глава 12. Часть 1 & Глава 12. Часть 2 & Глава 12. Часть 3 Глава 13. Часть 1 & Глава 13. Часть 2 & Глава 13. Часть 3 Глава 14 Глава 15. Часть 1 & Глава 15. Часть 2 & Глава 15. Часть 3 Глава 16. Часть 1 & Глава 16. Часть 2 & Глава 16. Часть 3 & Глава 16. Часть 4 Глава 17 Глава 18 Глава 19 Глава 20. Часть 1 & Глава 20. Часть 2 & Глава 20. Часть 3 Глава 21 Эпилог
За эту шикарную обложечку ОГРОМНОЕ СПАСИБО potato50! Спасибки, Солнц.
Другие обложки:
Сообщение отредактировал Kittee7 - Четверг, 16.02.2012, 17:28 |
|
|
|
LunarEclipse | Дата: Воскресенье, 18.10.2009, 18:21 | Сообщение # 376 |
LunarEclipse в прошлом
Группа: Пользователи
Сообщений: 717
Статус:
|
Quote (Kittee7) Насчет того, что будет дальше. Не буду выдавать секреты. Ладно, выдам один, Эдварду ой как не понравилось, что Джаспер крутится вокруг Беллы. И это станет первым толчком к пониманию. Потом, помните, что я писала насчет Мисс Мими? Она очень умная тетечка. айайайайайай!!!!!!!! Ксюшечка!!!! вот умеешь людей заинтриговать!!!! спасибо огромное за ети маленькие подсказочки... и спасибо огромное за главу!!!
|
|
|
|
Kittee7 | Дата: Воскресенье, 18.10.2009, 18:35 | Сообщение # 377 |
Fifty shades
Группа: Проверенные
Сообщений: 1003
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
Quote (LunarEclipse) айайайайайай!!!!!!!! Ксюшечка!!!! вот умеешь людей заинтриговать!!!! Стараюсь
|
|
|
|
Скарлет | Дата: Воскресенье, 18.10.2009, 22:23 | Сообщение # 378 |
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 4
Статус:
|
глава поразительная, думаю, конечно, на Джаспера она не переключится, но в качестве профилактики для Элис и Эдварда, наверно, им стоит друг друга использовать по полной! Хотя, хочется верить, что всё-таки это будет минутным навождением....как правило, люди выбирают совсем не тех, кто им подходит, а скорее наоборот... в общем, что хочу сказать, очень жизненно всё это! Один из моих самых любимых фиков! Спасибо за главу, жду новую с нетерпением!!!
|
|
|
|
Edi | Дата: Воскресенье, 18.10.2009, 22:38 | Сообщение # 379 |
Маг
Группа: Пользователи
Сообщений: 822
Статус:
|
Эммет всех поразил, но мне не понравилась его идея чтобы Белла и Джаспер были вместе, да они очень хорошо друг другу помогают, но мне эта идея во общее не нравится я не понимаю почему все жалеют Беллу мне вот это интересно, она такая же жертва как и Эдвард, ну а Роуз просто слов нету чтобы описать ее, не плохую игру она затеяла и получала наслаждения но меня бесит то что Белла делает из себя жертву, а Эдварда просто подонка Эдварда можно сказать жизнь заставила стать таким человеком которым он является сейчас, но это не означает что он не может стать лучше, поменяться просто ему надо шанс и человек рядом которому он может доверять и ее оказалась Белла, но Белла тоже поступила подло после его первой же ошибки она его бросила даже не дав ему шанс и это очень печально Эдвард как человек с обложки журнала, снаружи один а внутри совсем другой, и всем был нужен именно Эдвард снаружи, а каким он был внутри этом никому не интересовала, но именно Белла стала тем человеком который узнал какой он внутри, именно ей он открылся, и это должно было значить многое для Беллы, но она как не печально просто забыла после того как не дала ему шанс сказать то что он хотел, так что в этой большой неразберихе очень много из за Беллы спасибо за проду очень хочу все с точки зрения Эдварда
Пишу: [url=http://twilightrussia.ru/forum/37-5141-1]
|
|
|
|
Kittee7 | Дата: Воскресенье, 18.10.2009, 23:10 | Сообщение # 380 |
Fifty shades
Группа: Проверенные
Сообщений: 1003
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
Ооо, вот теперь я хорошо вижу, кто читает мои сообщения. Edi, спасибо за поддержку, а то я уже одна запарилась Эдварда защищать. Скарлет, спасибо. Ещё раз повторюсь, Элис никакая профилактика не поможет, она не чувствует к Джасу того же, что он чувствует к ней. И вообще насчет всей этой ситуации Белла/Джаспер. Я считаю, что после разрыва, особенно когда любишь человека, не стоит пускаться во все тяжкие и встречаться с первым подвернувшимся парнем. Я считаю, что для того, чтобы снова начать встречаться с кем-то, должно пройти хоть какое-то время. А то Белла очень хорошо Эдварду свою любовь показывает, тусуясь с Джасом.
Сообщение отредактировал Kittee7 - Воскресенье, 18.10.2009, 23:11 |
|
|
|
Lilya | Дата: Среда, 21.10.2009, 18:17 | Сообщение # 381 |
*с дождём в сердце*
Группа: Проверенные
Сообщений: 676
Статус:
|
Всем привет! Уф!.. Здорово! Все части 15-ой главы просто классные! ) В каждой непременно есть какой-нибудь момент, который заставляет ту или иную эмоцию выплеснуться из тебя девятым валом. )) Kittee7, вы с Катюшкой умело делите главы на эпизоды так, что в каждой есть своя маленькая история, а последние два-три предложения вызывают нетерпеливые вопросы: а что же? а как же? а кто же? когда же? ))) Вся 15-я глава очень волнительная. В ней столько разных чувств и эмоций: - отчаянье Беллы, когда она видит Эдварда у Мисс Мими (здесь было шикарное описание внешнего вида Эда!); - горячность и агрессия девушки (эх-хх... когда я читала этот момент с мордобоем, у меня аж у самой руки вздрагивали... ); - радует, что в этом горячечном запале Белла всё же успела здраво подумать, что суть стервозности Розали - её воспитание, т.е. она тоже, в своём роде, несчастный человек... - ну и спасибо, конечно, Эмму - насмешил так насмешил... ))) ...И откуда у него такие девчачьи розовые грёзы... )))))) - очень импанирует стойкость Джаспера, мне кажется, он пока один трезво мыслит в сложившейся ситуации, которая, к слову сказать, и для него очень неприятна (я об участии в пари Элис...)... В общем, чем дальше, тем интереснее! Обожаю этот фанф!!! ))) В очередной раз огромный respect нашим переводчикам!
|
|
|
|
Kittee7 | Дата: Среда, 21.10.2009, 18:43 | Сообщение # 382 |
Fifty shades
Группа: Проверенные
Сообщений: 1003
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
Lilya, солнце, огромное СПАСИБИЩЕ тебе за твои слова. У меня сегодня день вообще не задался, и настроение было просто поганое, но тут прочитала твой коммент и аж прослезилась. Так приятно.
Сообщение отредактировал Kittee7 - Среда, 21.10.2009, 18:44 |
|
|
|
Lilya | Дата: Среда, 21.10.2009, 19:05 | Сообщение # 383 |
*с дождём в сердце*
Группа: Проверенные
Сообщений: 676
Статус:
|
Kittee7, считай, что мы обменялись сегодня с тобой позитивом !.. ))) Ведь у меня всегда настроение поднимается, когда я читаю этот перевод!... ;)) Всё будет путём!
|
|
|
|
Edi | Дата: Воскресенье, 25.10.2009, 19:20 | Сообщение # 384 |
Маг
Группа: Пользователи
Сообщений: 822
Статус:
|
а когда будет прода ?
Пишу: [url=http://twilightrussia.ru/forum/37-5141-1]
|
|
|
|
Kittee7 | Дата: Воскресенье, 25.10.2009, 21:08 | Сообщение # 385 |
Fifty shades
Группа: Проверенные
Сообщений: 1003
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
Edi, не плачь, у Катюшки небольшая нестыковка со временем получилась, и я об этом поздно узнала, поэтому 16 главу снова я буду переводить, завтра часть выложу.:(
|
|
|
|
Edi | Дата: Воскресенье, 25.10.2009, 21:19 | Сообщение # 386 |
Маг
Группа: Пользователи
Сообщений: 822
Статус:
|
ура ура ура Kittee7 я тебя просто обожаю буду ждать завершенного дня спасибо спасибо спасибо
Пишу: [url=http://twilightrussia.ru/forum/37-5141-1]
|
|
|
|
Kittee7 | Дата: Воскресенье, 25.10.2009, 21:51 | Сообщение # 387 |
Fifty shades
Группа: Проверенные
Сообщений: 1003
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
Edi,
|
|
|
|
Ksun4iksa | Дата: Вторник, 27.10.2009, 14:20 | Сообщение # 388 |
Повелитель вампиров
Группа: Пользователи
Сообщений: 35
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
ой Класссссс, мне нравится перевод супер))))хочу проду))))
|
|
|
|
|
konfetti | Дата: Вторник, 27.10.2009, 18:00 | Сообщение # 390 |
*Entre l'amour et le plaisir*
Группа: Проверенные
Сообщений: 757
Статус:
|
Ну когда же будет прода???
|
|
|
|
Kittee7 | Дата: Вторник, 27.10.2009, 20:27 | Сообщение # 391 |
Fifty shades
Группа: Проверенные
Сообщений: 1003
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
Девочки, не плачьте, скоро уже выложу.
|
|
|
|
Sirena | Дата: Вторник, 27.10.2009, 20:44 | Сообщение # 392 |
Vita sine libertate, nihil
Группа: Проверенные
Сообщений: 1286
Статус:
|
Ох, где бы найти терпение!!! Где оно бегает, вы не в курсе?!
|
|
|
|
cixela | Дата: Вторник, 27.10.2009, 21:28 | Сообщение # 393 |
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 63
Статус:
|
я уже не могу ждать, хоооооооооочу продолжение ,
http://images.vfl.ru/ii/1336420747/f8736856/526032.png
|
|
|
|
Kittee7 | Дата: Вторник, 27.10.2009, 22:35 | Сообщение # 394 |
Fifty shades
Группа: Проверенные
Сообщений: 1003
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
Sirena, и правда, где бы его найти. Добавила 1 часть 16 главы, завтра постараюсь выложить побольше.
|
|
|
|
|
Wide_Awake | Дата: Вторник, 27.10.2009, 22:58 | Сообщение # 396 |
[ глаза цвета кофе ]
Группа: Пользователи
Сообщений: 342
Статус:
|
Блин я надеялась что он захочет как то вернуть беллу.... так все запутанно и сложно у них...( мне очень интересно почитать с его стороны инцидент у Мими...когда белла набьет морду роуз! очень интересны его мысли в этот момент! спасибо большое за перевод!как всегда очень хороший) я буду с огромным нетерпением ждать продолжения!=***
|
|
|
|
Kittee7 | Дата: Вторник, 27.10.2009, 23:05 | Сообщение # 397 |
Fifty shades
Группа: Проверенные
Сообщений: 1003
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
rob_fan, [Angel_oF_Twilight], спасибки, спасибки. Ну, до завтра то потерпите?
|
|
|
|
Miss_Brightside | Дата: Вторник, 27.10.2009, 23:17 | Сообщение # 398 |
•Never Too Late•
Группа: Проверенные
Сообщений: 275
Статус:
|
оооооооооой,как мало поскорей бы проду
Не отпускай тепло из сердца своего. Холодною зимой когда вьюга, погреюсь я в сердце друга. _______________________
|
|
|
|
Haksi | Дата: Вторник, 27.10.2009, 23:56 | Сообщение # 399 |
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 150
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
Kittee 7, Katuyshka Огромейшее спасибо!!! За такой замечательный выбор фика! за то что доносите его до нас! за такой великолепный перевод, который передает все что заложено автором! От него невозможно оторваться! Я влюблена в него! С нетерпением жду проду!) Пы.Сы. огромное спасибо!
Сообщение отредактировал Haksi - Вторник, 27.10.2009, 23:57 |
|
|
|
Edi | Дата: Среда, 28.10.2009, 00:14 | Сообщение # 400 |
Маг
Группа: Пользователи
Сообщений: 822
Статус:
|
спасибо за часть главы мне очень понравилась Джаспер молодец хоть как то его с утра расшевелили мне приколнула что Эдвард не хотел идти в душ лишь бы не смыть с себя запах Беллы и классная вещь самовнушение что Белла пройдены этап, что он сможет ее забыть, что сможет получить свой приз да стоит ему увидеть Беллу как он обо всем забудет что до этого говорил он сам себя старается обмануть, хочет вернуть свой прежний образ жизни но сам не понимает что после всего что было между ним и Беллой нечего по прежнему не будет, просто самовнушением хочет скрыть вою боль вот и все спасибо за эту часть главы
Пишу: [url=http://twilightrussia.ru/forum/37-5141-1]
|
|
|
|
Чикаго, 1918 г
|