Так что вперёд, за работу) Переводить и извещать) Назвался груздем, полезай в кузов, КАК говорится)))

Надеюсь на развитие событий, с излитием эмоций)) То есть пока читаешь, ты находишься в своеобразном напряжении, сопереживании лирическому герою (спасибр училке по литературе), патаешься раскрыть харектеры героев, находишься в приятно м сметении. А дальше надеюсь, будет чётко и лаконично и логично всё написано, и что бы, эмоции боли и переживания давиои непременно на сердце ( я мазохистка??? наверное...). Этио конечно от вас не зависит, так как текст уже написан, но в вашей власти передать богатым на выражения русским языком, то что уже написано ))
Вот)
Надеюсь я понятно выразилась) Часто меня не понимают)) Или просто делают вид, что поняли)) У меня много тараканов своих) Хм. От скелетов по плану начинаем избавляться, теперь нужно что бы кто-то подогнал КОБРУ или дихлофос, или как тым называется)))

Too bright to even see the sun. More and more sand in my eyes. ©Gus Gus

И если да, то знаете ли вы, как это сделать?)))))

Новый перевод!Совместно с danaya

Старые работы:
Восхитительный яд
Узоры на стекле

Замётано) Поймала за язык, и слово твоё в потайной ящик с секретным кодом)) Что бы не забрала обратно)

Конечно, хорошо подобранные саунды, только больше впечатления производят,
а ыкладывать, так же как любую другую ссылку, либо на скачивание, либо на прослушку)

Too bright to even see the sun. More and more sand in my eyes. ©Gus Gus

Абстрагироваться от проблем, покурить.

Номер с которого был неизвестный звонок, либо Рене либо Эд, других вариантов у меня нет)
Ещё раз спасибо) Выглядываю за горы, в поисках ноой главы_)

Too bright to even see the sun. More and more sand in my eyes. ©Gus Gus

Quote (dariy)

я бы с удовольствием послушала саунды...если музыка и события подходят друг другу,то я вообще буду валяться под компом в экстазе

Спасибо за ваши комментарии, за выражения своих чувств по поводу Беллиной ситуации!

Новый перевод!Совместно с danaya

Старые работы:
Восхитительный яд
Узоры на стекле

Пы.Сы.: Завтра будет сдела нормальный список саундов, подобранный автором! Сейчас он немного кривоват, прошу прощения...

Новый перевод!Совместно с danaya

Старые работы:
Восхитительный яд
Узоры на стекле

Как всегда первый моментик организационный... давайте тогда так, тот кто добавляет главу, или тот, кто ее перевел, тот и сообщает о появившемся продолжении Вы не против?

Новая глава, на самом деле, была для меня неожиданной (в плане разворачивающихся событий), наверное, потому что я перечитала передсказуемых рассказов, но как мы видим, наша Эллис решила предоставить Белле выбор (точнее нашей сильной и характерной героине). Откровенно говоря, любой другой человек уже бы умер, если бы с ним так обходились... ооо, как точны и правильны слова Беллы на счет кукол, детей, и регресса ее папочки до "просто Чарли."
На протяжении всей главы автор очень четко описала состояние гл. героини, а ваточка, ты перевела это просто шикарно... у меня было ощущение, что все МОЕ тело болило, тянуло, ныло и ломало...

Большое спасибо за перевод! Он не просто потрясающий, он офигенный, замечательный, чудесный, сильный...
Спасибо!