Глава 7
Не задавай мне вопросов и я не буду врать.
Just tell the nurse, you slipped and fell
It starts to sting as it starts to swell
She looks at you, she wants the truth
It's right out there in the waiting room
With those hands
Lookin just as sweet as he can
Never Again
Seen it before, but not like this
Been there before, but not like this
Never before have I ever
Seen it this bad
She's just a woman
Never Again
Never Again - Nickelback
________________________________________
Холод.
Вот что я почувствовала в первую очередь, когда начала приходить в себя. Меня колотило, твою мать. Я всегда думала, что когда умру, окажусь где-то, где тепло и все счастливы.
Я задрожала.
Следующее, что я отметила, это пикающий звук. Как будто, кто-то перебирал продукты в бакалейной лавке. Я умерла и очутилась в бакалейном магазине? Нет, вряд ли. Еще я чувствовала онемение. Я не чувствовала ничего. Это было ужасно, между прочим. К тому же, голова была жутко тяжелая. Как, если бы кожу на черепе натянули вокруг головы и склеили супер клеем посередине.
Медленно и осторожно, я открыла глаза. Как только я стала приходить в себя, меня охватила паника.
Нет, нет, нет!
Я была жива. Я не освободилась от Чарли. Я была в больнице, где врачи постарались отсрочить окончание истории моей жизни.
Твою мать!
Большинство людей, оказавшись в моей ситуации, покончили бы с собой. Однако, я не способна причинить боль самой себе, так что со мной такого не случится. Если уж я и уйду на тот свет, это произойдет из-за чего-то, или в моем случае, кого-то другого.
Я посмотрела вниз и заметила, что на сломанный палец наложена шина. Меня переодели. Вместо моей одежды на мне был больничный халат.
Я протянула правую незабинтованную руку к голове туда, где боль чувствовалась особенно остро. Конечно, там было несколько металлических штук и нитки.
Скобы и швы.
Зашибись.
Серьезных повреждений не было, чему я была чертовски рада. Я сделала пару глубоких вдохов, чтобы проверить, не сломаны ли ребра, но не почувствовала ничего кроме легкого дискомфорта. Я откинула одеяло и стала осматривать повязки, наложенные на тело.
Не успела я снова накрыться одеялом, как услышала звук открывающейся двери и замерла.
Чарли.
Уставившись на входную дверь, я облегченно вздохнула, увидев, что это был всего лишь доктор. Затем я снова запаниковала.
Доктор был высокий, со светлыми волосами и голубыми глазами. Он был чертовски горяч. Не могу ничего сказать по поводу его тела, потому что под белым халатом на нем была врачебная униформа, но такому лицу тело должно соответствовать. Его лицо было совершенным; угловой подбородок, высокие скулы, прямой нос, и глаза… Он стрелял глазами, уставившись прямо на меня...
Я покраснела и быстро отвела взгляд.
- Изабелла, рад видеть, что ты очнулась и чувствуешь себя хорошо, - он усмехнулся.
Я кивнула. Что еще мне оставалось? Меня только что застукали за разглядыванием собственного доктора, твою мать!
- Просто Белла, пожалуйста, - добавила я, как будто очнувшись. Мне пришлось прочистить горло, потому что во рту у меня пересохло.
- На столике в белой кружке – вода, Белла.
Я взглянула и увидела эту кружку. Схватив ее, я стала пить столько воды, сколько можно было выпить через соломинку.
- Белла, можешь рассказать мне, что случилось? - спросил он, стоя рядом с моей кроватью.
К этому вопросу я была готова. Проведя столько времени с Рене, я прекрасно научилась врать. Я знала, что сказать и каким тоном.
- Эм, нет, – сказала немного расстроенно. - Я, правда, ничего не помню…
Док вздохнул. Он или очень устал и хотел уйти или знал, что я полное дерьмо. Я надеялась на первое.
- Как я сюда попала, доктор... - я запнулась, не зная как его зовут.
- Прошу прощения за грубость. Меня зовут доктор Кален. Я приглядывал за тобой последние пару часов."
- Приятно познакомиться, - сказала я. Какая-то мысль не давала мне покоя, но я не могла понять какая именно.
Затем меня осенило.
Каллен.
Эдвард.
- Вы сказали Каллен? - спросила я, наклонив голову.
- Да. Ты, возможно, знаешь моего сына, Эдварда. Вы вместе ходите в одну школу и вы - одногодки. Может, вы еще не встречались, ведь ты была в школе всего пару дней.
Я кивнула. - Мы не знакомы. Я просто слышала о нем, - солгала я.
Конечно же, я знала Эдварда. Он жутко разозлился на меня в первый день нашего знакомства, когда я напилась, а потом сама села за руль, не позволив меня подвезти. Дальше он попытался стать моим другом. Эдвард Кален был первым человеком, кому я хотела рассказать все свои секреты.
- Что ж, я уверен, ты очень скоро познакомишься с ним и его друзьями, - ответил он.
Могу поклясться, что услышала, как он бормочет: "С вашей любовью к травке, вы станете лучшими друзьями", - но я не могу быть полностью уверена.
Я не обратила на это внимание и спросила его: - Как я сюда попала?
- Твой отец привез тебя сюда около пяти часов назад. Ты была без сознания, мы боялись, что у тебя сотрясение или даже повреждение мозга. Я переживал, что ты могла впасть в кому. Ты ни на что не реагировала. К счастью, ты очнулась.
- Да, к счастью, - пробормотала я с горечью, надеясь, что он не услышит.
Как по команде, вошел Чарли, играя роль, до смерти обеспокоенного за жизнь дочери, отца.
- Беллс! Слава, Богу! Я уже думал, ты не придешь в себя! О чем, черт возьми, ты думала! - добавил он строго. - Ты слишком умна для подобных выходок, Изабелла!
Мои глаза сузились, но только слегка. Он не заметил. Все это фигня. Мне нужно было рассказать доктору Каллену всю правду. Я должна была всем сказать, что случилось на самом деле. Однако, я была умнее. Я лучше знала. Если бы кто-то, в моей ситуации, попытался привлечь к себе внимание, все равно, ничего бы не вышло. Меня побили только за то, что я была дочерью Чарли. Он всегда говорил, что я была проклята, раз родилась в его семье, сейчас я начала ему верить…
- Мистер, Свон, не могли бы вы рассказать Белле, что случилось? Она, кажется, не помнит. Удар по голове мог спровоцировать потерю некоторых воспоминаний об инциденте, но я не думаю, что это приведет к полной потере памяти, - сказал доктор Каллен вежливо, но, что-то было такое в его тоне, что я не очень поняла. Когда я взглянула на него, он смотрел на Чарли. Если бы взглядом можно было убить, Чарли был бы уже давно мертв…
Чарли этого не заметил, потому что был слишком занят, бросая на меня взгляды и рассказывая какую-то дерьмовую историю о моих друзьях, пьянках и курении. Типа нам стало скучно, и мы решили разбить бутылки о собственные головы, а я, будучи неуклюжим подростком, упала на журнальный столик и повредила ребра, после чего неудачно приземлилась на руку и сломала средний палец. Он был мерзким ублюдком, я четко дала ему это понять взглядом. Он ни разу не дрогнул.
- Эм, ну, я вроде что-то такое припоминаю, - добавила я.
Доктор Каллен, похоже, не особо ему поверил, но, как только Чарли обернулся к нему, он изобразил сочувствующий я-поверю-всей-фигне-которой-вы-меня-здесь-накормили-взгляд, которого так ждал Чарли.
- Хорошо, мистер Свон, может вы хотели бы пойти в кафетерий, что-нибудь перекусить, к тому времени как вы вернетесь, ее документы на выписку будут готовы.
Чарли кивнул и пробурчал в согласии, прежде чем закрыть дверь. Не успела она за ним захлопнуться, как док развернулся ко мне.
К моему полнейшему удивлению, он ничего не сказал. Я ожидала, что он взорвется и скажет, что позвонит в службу соцзащиты или в полицию, или чертовому Ганди, или еще какое-нибудь дерьмо; но нет. Он просто выпрямился и взял с края кровати мои бумаги. Он все еще хранил молчание, когда написав что-то в бумагах, положил их на место.
Он что-то достал из кармана и сказал: - Белла, это моя визитка. Здесь указаны все мои номера: домашний, рабочий и мобильный. Если у тебя возникнут хоть какие-то проблемы с... эм, головой... позвони мне. Если тебе что-нибудь нужно, что угодно, не раздумывай - звони.
Я взяла визитку из его длинных пальцев и кивнула. Когда я подняла глаза, его лицо было серьезным, но взгляд казался очень грустным... Это меня смутило. Почему ему так важно, будут ли у меня дома проблемы? Его это не касается. Я знаю, он хотел как лучше, но каждый, кто знал, что происходит, читал мне лекции и требовал от меня каких-то действий.
Подавив вздох, доктор Каллен исчез из моей комнаты.
Как только мы вернулись домой, Чарли пошел прямо к шкафу и вытащил оттуда удочки. Обычно он рыбачил только по выходным, но, думаю, после всего, он хотел ненадолго остаться один. Я не виню его в этом.
Как только я услышала, что его машина отъехала с подъездной дорожки, я бросилась в свою комнату. В больнице я выпила несколько таблеток, но этого определенно было недостаточно. Я все еще ясно мыслила. Я все еще могла двигаться.
Докторр Каллен выписан мне рецепт для приема Лортабс 10, с двумя запасными упаковками. Мне следует принимать одну таблетку раз в четыре часа или когда есть необходимость.
Мне они понадобятся гораздо чаще, спасибо.
Я схватила пачку сигарет с тремя косяками и зажигалку, еще одну закрытую пачку сигарет и маленькую упаковку с таблетками.
Не знаю, что они давали мне, когда заперли в больнице, но мне было пофиг. Мне прописали таблетки, запас которых Чарли иногда пополнял, так что я была совершенно уверена, что не отравлюсь этим химическим дерьмом.
Пробравшись через чердак, я залезла на крышу и села. Не знаю сколько прошло времени с того момента как произошло все это дерьмо, но сейчас на улице было темно. Чарли не явится до завтра. У меня есть отличный повод пропустить пару-тройку дней в школе, но это вряд ли. Чарли придет в ярость, к тому же я была новенькая и провела в школе всего один полный день. Такие вещи, как правило, не одобряют. Не стоит нарываться.
Я вытащила косяк из пачки и подкурила его фиолетовой зажигалкой. Вдыхая дым, я почувствовала, как расслабились мышцы спины. Разница была не большая, но она была. Я знала, чем больше дыма попадет в легкие, тем лучше я буду себя чувствовать, так что я немедленно приступила к работе.
Два косяка и одну обычную сигарету спустя, я вытащила первую попавшуюся таблетку из упаковки и проглотила. Я не обратила внимания, что это была за таблетка, они все действуют одинаково.
Мое тело стало значительно легче, а в голове поселился туман. Я схватила новую пачку. Постучала ее о ладонь левой руки. Сняла целлофан, прежде чем распечатать пачку. Засунув сигарету в рот, я решила, что есть кто-то, кому я бы хотела рассказать о событиях сегодняшнего дня. Они потрясли меня больше, чем я хотела бы признать, и это сильно меня мучило, хотя наркотики слегка замаскировали волнение.
Достав телефон, я набрала номер Тани. Она ответила после пары гудков, ее голос звучал трезво.
- Привет Таня, это Белла, - сказала я.
- Знаю, у меня определитель, - ответила она, посмеиваясь.
- Ну да. - Я попыталась придать своему голосу радости, но получилось плохо.
Таня сразу же все просекла. Она знает, что когда у меня такое настроение, значит, что-то случилось. Если я звоню ей, то все, хреново. Она знает, что нужно сразу переходить к делу.
- Дай мне минуту.
Я услышала какой-то шум и поняла, что она ушла в другую комнату или что-то типа того.
- О’кей, цыпа, рассказывай что случилось.
Я глубоко затянулась, прежде чем окунуться в свою историю. Пара сбежавших слезинок заставили меня почувствовать свою уязвимость. Мне всегда было очень тяжело рассказывать Тане о своих проблемах. Одно дело, один раз пройти через это, но когда пересказываешь случившееся, как будто переживаешь весь ужас заново. Она выслушала все от начала, до конца, не проронив ни слова, потому что знала, что мне надо высказаться и облегчить душу…
Когда я закончила, от моей сигареты ничего не осталось, так что я забросила ее на крышу, а не в пепельницу, которую держала тут же, у окна. Я вытащила еще одну сигарету и прикурила ее раньше, чем Таня заговорила...
- Это фигово, подруга. - Я слышала, как она затянулась, но вот насчет того, что она курила, я уверена не была…
Не желая выходить из наркотического ступора, я решила свернуть разговор.
- Ну, короче... это все. Мы можем поговорить об этом завтра или в любой другой день. Я просто покурила и приняла таблетку, так что все отлично. Не говоря, о том дерьме, которое мне давали в больнице. - Я рассмеялась, на этот раз искренне. Рассказав Тане о Чарли, я всегда чувствую себя гораздо лучше.
- А то я не в курсе. У тебя заначка еще осталась? - спросила она
Я знала, о чем она спрашивает. - Бля, об этом я не подумала. Я выкурила чертову тучу косяков, а заначку не проверила. Я возьму у тебя, когда приеду на выходные. - Я заранее не говорила ей о поездке, хотела сделать сюрприз.
- Да ты гонишь! - я слушала смех в ее голосе.
Я покачала головой, потом вспомнила, что она меня не видит, и у меня началась истерика. Она не понимала, чего меня так накрыло, но засмеялась вместе со мной, это только усилило мой приступ смеха. Каждый раз как я пыталась остановится и поговорить, я произносила начало слова и снова истерически хохотала.
После десяти минут смеха, у меня болели живот и ребра, но благодаря таблеткам, боль притупилась. В большинстве случаев, травка шла только на пользу моей голове.
Я вытерла слезы с глаз, а Таня спросила: - Что, твою мать, это было? - раздались еще несколько смешков.
- Знаешь что? Я не помню. - Это вызвало новый приступ смеха.
Поговорив с Таней, я решила приехать к ней на выходные: и из-за Чарли, и потому что хотела видеть ее, мы попрощались, решив, что обсудим все на неделе.
Я повесила трубку, собрала вещи и спустилась вниз.
Чарли еще не вернулся. Когда я добралась до второго этажа, за что, я была ему очень признательна. Мне совершенно не нужно, чтобы Чарли унюхал запах травки и снова слетел с катушек. Серьезно, ему просто необходима одна большая расслабляющая таблетка.
Или один хороший пинок под зад.
Я улыбнулась своим мыслям, но выкинула их из головы и спустилась, чтобы взять немного еды из кухни.
Наевшись до отвала, я выключила телевизионное шоу, которое не смотрела и пошла спать. Как-никак, мне завтра в школу.
Я переоделась в пижаму и забралась в постель. Как только голова коснулась подушки, я поняла, как сильно устала. Сегодня я потратила много сил и нервов. Я не привыкла за один день тратить так много энергии, поэтому чувствовала себя как выжатый лимон. Я закрыла глаза и провалилась в глубокий сон.
Я чувствовала себя такой разбитой. Не знаю, почему. Обычно, я чувствовала себя только сильнее, после вспышек гнева Чарли. Я принимала побои Чарли с высоко поднятой головой и позволяла ему поступать, как он захочет. Когда он закончит, он будет обижаться некоторое время, и я смогу прийти в себя с помощью сигарет и травки. Сегодня, по какой-то причине, все было иначе, и я не могла понять почему.
Потом, еще была проблема с Эдвардом. Это действовало мне на нервы. Я почти не знала парня, но все равно, хотела раскрыть ему все свои тайны. Я хотела, чтобы он меня успокоил и сказал, что все будет хорошо. Хотела, что бы он помог мне найти выход. Вот что заставило меня сбежать. Не знаю, почему я чувствовала именно так, единственный человек с кем я могла бы обсудить все это дерьмо – Таня, потому что она понимала меня. Кто, твою мать, такой Эдвард? Да, Признаю, он чертовски, офигительно сексуален. Одна его улыбка, и я готова отдаться ему. А я ведь всего лишь поговорила с ним пару раз. Он классный и все такое, но дружить с ним я не могу.
А еще, я реально, реально хотела поговорить с Элис. Эллис всегда была супер добра ко мне. Она взяла меня под свое крыло и подружилась со мной, когда я только приехала. Она предупредила меня по поводу этой сучки с вьющимися волосами и позвала к себе курить. Каждый раз при встрече, она улыбалась, как будто жизнь была офигительно сладкой, как персики. Я должна была бы ревновать. Я должна была бы послать ее, куда подальше. Но дело в том, что если Элис рядом с вами, вы попадаете под ее очарование и сделать ничего не можете. Когда она улыбается, вам хочется улыбнуться в ответ. Они все хорошо отнеслись ко мне. Казалось, им нравится быть в своем собственном маленьком мыльном пузырьке, подальше от дерьма, под названием средняя школа, вне зависимости от размеров города. По какой-то причине, они позволили мне присоединиться к их мирку, и я очень хотела бы позволить себе эту роскошь. Хотя и не могла.
Я ничего о них не знала, но хотела бы узнать. У каждого есть своя история. Я хотела бы знать их сказочные истории со счастливым концом.
К сожалению, моя история – ночной кошмар, ужас. Они никогда не захотят прочесть историю моей сложной и дурацкой жизни.