Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Прогуляемся?
Белла принимает самое верное, на ее взгляд, решение. Вот только Вселенная, похоже, с ней не согласна.

Земное притяжение
Белла не помнит своего прошлого. Однажды она просто очнулась в больнице, без одежды и документов. Осталась в этом городе и обрела замечательных друзей. Но что если прошлое напомнит о себе самым неожиданным образом?

Обреченная
Соединенные Штаты Америки. 1875 год.
Изабелла Свон стала разменной монетой в играх спившегося мужа... Что делать, когда тот, кто должен защищать, предал твое доверие? От любви до ненависти - один королевский флеш.

Сердца трех
Не было больше нас. Джонатан смотрел на меня с неким снисхождением - так смотрят на несмышленых детей, когда те не понимают очевидных вещей. Его глаза лишь на миг встретились с моими, а взгляд тут же наполнился раскаянием. Мой же взор вспыхнул злостью, сжимая его потерянную душу в огненных тисках. Джон лишь скривился и как-то зло усмехнулся.

Любовь на массажном столе
Хорошо – она продолжит и сегодня играть свою роль, а он свою. А после они расстанутся навсегда, так и не узнав ничего друг о друге. Разница в возрасте не в её пользу и всё такое. Ведь для него это была всего лишь работа, а для неё… Впрочем, не важно, чем для неё…

Бронзовый закат
Белла со школьной скамьи влюблена в Эдварда Каллена, но он не замечает серую мышку. Изменится ли это после совместного путешествия через полстраны?
Байкеры, секс, тату и первая любовь. Мини.

Номер с золотой визитки
Он был просто набором цифр, но, несомненно, стал кем-то большим

Собственный омут
Фейерверк. Вот как можно было описать то, что происходили в мыслях. Блаженство. Вот как можно было описать то, что происходило с нашими телами. Правильность. Вот как можно было описать то, что происходит на всех духовных уровнях. Вечность. Вот как можно было описать то, чего хотелось больше всего.



А вы знаете?

...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания?
Заинтересовало? Кликни СЮДА.

...что в ЭТОЙ теме можете или найти соавтора, или сами стать соавтором?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
С кем бы по вашему была Белла если бы не встретила Эдварда?
1. с Джейкобом
2. еще с кем-то
3. с Майком
4. с Эриком
Всего ответов: 536
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Вампиры » Проклятый навечно (Эдвард - родоначальник расы вампиров)
Проклятый навечно
AnnetkaДата: Пятница, 15.03.2013, 18:16 | Сообщение # 1
Mrs. Dazzling

Группа: Проверенные
Сообщений: 6087


Статус:





1 место в номинации Лучший перевод Сверхъестественного фика
2 место в номинации Лучший перевод раздела "Вампиры"




1 место в номинации Лучший перевод Тёмной истории



2 место в номинации Лучший перевод раздела "Вампиры"




2 место в номинации Лучший перевод Фантастического фика


За замечательное оформление спасибо
талантливейшей IrKos!




Оригинал: Eternally Damned

Автор: twiXlite

Разрешение на перевод: получено

Переводчики: AnNetkAa и Nikki6392

Редакторы: dianochkaaa, AnNetkAa и Nikki6392

Экс-переводчики: aZar (до 20 главы), Канна (20-21 главы)

Экс-редактор: Chocolate_Baby

Дисклеймер: Права на героев принадлежат Стефани Майер

Рейтинг: R

Жанр: Romance/Supernatural, OOC, AU

Пэйринг: канон

Статус: оригинал - завершен, перевод - в процессе

Размещение: Только на TR и TR™ Оfficial community Vk

Саммари: Эдвард - родоначальник расы вампиров. Столь могущественный, что его существование внушает страх даже клану Вольтури, беспрекословно исполняющему любые его желания. Навеянное озабоченностью трех братьев, чем обернется решение Эдварда нанести визит тихому клану Калленов? Увидит ли он в них угрозу тому миру, на создание которого потратил тысячелетия, или позволит им мирно существовать и дальше?

Примечание от переводчиков: Если вы захотите прорекламировать этот замечательный перевод, мы будем очень рады. В связи с этим представляем вашему вниманию несколько видов баннеров






Победитель Silent Tear Award в категории Ending Worth Waiting For!









I. Эдвард

II. Белла

III. Он идет

IV. Это она!

V. Принимая

VI. Узнавание

VII. Охота

VIII. Объяснения

IX. Конфликты и вопросы

X. Почему?

XI. Осознание

XII. Неизменно

XIII. Больше, чем кажется

XIV. Познание

XV. Игры в кошки-мышки

XVI. Что происходит?

XVII. Гость из ночных кошмаров

XVIII. Проявляя доброту

XIX. В движении

XX. Осознавая очевидное

XXI. Успокоение ее страхов

XXII. Проливая свет

XXIII. Истории

XXIV. Конец и начало

XXV. Будучи в Венеции

XXVI. Элис

XXVII. Возвращение

XXVIII. Незавершенные дела часть 1 часть 2

XXIX. Тяжело расставаться со старыми привычками

XXX. Эпилог


Сообщение отредактировал Annetka - Понедельник, 21.07.2014, 22:43
 
tarija15Дата: Воскресенье, 30.06.2013, 06:45 | Сообщение # 1451
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 39


Статус:




спасибо biggrin :D biggrin я так рада что у них все хорошо
но кто же будет теперь вместо волтури? сомневаюсь что сам эдвард.... biggrin

Добавлено (30.06.2013, 06:45)


Сообщение отредактировал tarija15 - Воскресенье, 30.06.2013, 06:45
 
Sakura0994Дата: Вторник, 02.07.2013, 00:34 | Сообщение # 1452
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 231


Статус:




AnNetkAa, Когда будет прода? smile

 
RouzKallenДата: Вторник, 02.07.2013, 23:40 | Сообщение # 1453
Carpe Diem

Группа: Проверенные
Сообщений: 986


Статус:




скорей бы проду..истоскавалась я по любимому фанфу!!
с нетерпением жду дальнейших развитий отношений столь прекрастной пары..
побольше свободного времени и крепкого здоровья)))
 
AnnetkaДата: Понедельник, 15.07.2013, 16:20 | Сообщение # 1454
Mrs. Dazzling

Группа: Проверенные
Сообщений: 6087


Статус:




Новая глава уже на форуме! Приятного прочтения!


 
MiMaДата: Понедельник, 15.07.2013, 18:51 | Сообщение # 1455
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4787


Статус:

Клубы:


Разве она будет судить его, ведь она тоже была новорожденной, а он был первым и вообще тогда не соображал ничего, наоборот она ему поможет пережить эту боль. Я думаю их жизни теперь вообще связаны и она его потихоньку меняет в лучшую сторону. Спасибо за продолжение.


 
AnnetkaДата: Понедельник, 15.07.2013, 18:54 | Сообщение # 1456
Mrs. Dazzling

Группа: Проверенные
Сообщений: 6087


Статус:




MiMa,

Цитата (MiMa)
Разве она будет судить его, ведь она тоже была новорожденной, а он был первым и вообще тогда не соображал ничего, наоборот она ему поможет пережить эту боль.

Он же убил собственного ребенка! Это всё меняет)


 
RouzKallenДата: Понедельник, 15.07.2013, 19:53 | Сообщение # 1457
Carpe Diem

Группа: Проверенные
Сообщений: 986


Статус:




Так здорово читать про такие отношения. Белла делает его мягче, добрее, человечнее. Я рада что у. Них все хорошо) я думаю Белла поймет его..и примет его каким он есть. Любовь творит чудеса.
С нетерпением жду проду)
Спасибо за перевод) и за оповещения)
 
RifleksДата: Понедельник, 15.07.2013, 20:05 | Сообщение # 1458
Колдун

Группа: Проверенные
Сообщений: 74


Статус:




До сих пор поражаюсь через что пришлось пройти Эдварду, и он не свихнулся surprised
Меня радует, что Белла не судит его, все не безгрешны.
Спасибо за новую главу и за то, что оповестили. Буквально за час до этого заглядывала сюда biggrin



 
FrigittaДата: Понедельник, 15.07.2013, 21:34 | Сообщение # 1459
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1475


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Сильно... но ожидаемо, я думаю, Белла и в этот раз все поймет и примет.Вот ,правда,интересно у него были хоть какие-то чувства к той девушке?огромное спасибо за главу,жду с нетерпением пруду! wink


http://avka.su/_ph/6/2/263768132.jpg
 
kotЯДата: Понедельник, 15.07.2013, 21:37 | Сообщение # 1460
Мир прекр❀сен, к☺к ни крути

Группа: Проверенные
Сообщений: 4731


Статус:




Спасибо, ещё раз ,за такую чудесную главу.
Первое,что подумалось при чтении:вот она его раскручивает ,просто виртуозно.А он ведётся,даже ,на ненавистное им, хихиканье(Помню я, что он подумал:,,я совершенно точно не могу ненавидеть всё, что делает она"),и делится с ней всеми своими воспоминаниями.Даже если для него это ,как соль на рану.
Потом мне вдруг вспомнилось,как Ева была создана из ребра Адама-и стали они одной плотью,так Беллу Эдвард создал при помощи своего яда-и они теперь связаны ЯДовитыми узами.
И зря Эдвард волнуется,что Белла делает его мягче.По принципу равновесия-Белла становится всё жестче.
И,конечно же, опасения Эдварда не беспочвенны,но так как они фактически ,,одна,,плоть и ,им друг без друга никак-придётся Белле-пацифистке пережить эту новость,не оттолкнуть Эдварда ,а ещё помочь и ему справится с этой болью.


банер:
 
natik359Дата: Понедельник, 15.07.2013, 21:48 | Сообщение # 1461
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 5624


Статус:

Клубы:


Большое спасибо за долгожданную главу! Убийство беременной девушки ужасно, а у нее ведь семья была. И теперь мы знаем еще одну подробность из жизни Эдварда, и она просто ужасна. Убить своего не рожденного ребенка..жуть. Надеюсь Белла поймет Эдвард. Жду с нетерпением продолжения!

 
LucindaДата: Понедельник, 15.07.2013, 23:19 | Сообщение # 1462
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1717


Статус:




AnNetkAa, мда, история Эдварда жестока и неоднозначна. Они такие разные с Беллой и всё же мне интересно, изменит ли она его Диету))

 
Helen77Дата: Вторник, 16.07.2013, 05:23 | Сообщение # 1463
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4706


Статус:




Белла шокирована, но она не осудит Эдварда, попытается облегчить его переживания. Спасибо большое.
 
LenoriДата: Вторник, 16.07.2013, 06:55 | Сообщение # 1464
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1917


Статус:




Вольтури зарвались и их надо было остановить. Но все-таки Эдварду придется побеспокоиться о новых блюстителях порядка. Может появиться слишком много вампиров желающих воспользоваться безнаказанностью. Белла уже пережила порог осознания хищности Эдварда, теперь она поддержит его. Она ведь поняла по ситуации с девушкой, насколько он переживает из-за убийства своего ребенка. Спасибо!

http://i080.radikal.ru/1207/3d/747a8f1c044b.jpg
 
Nataly_MiДата: Вторник, 16.07.2013, 08:24 | Сообщение # 1465
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 138


Статус:




Спасибо за долгожданную главу, история Эдварда очень интересна со всех точек зрения, проникаешься к нему, начинаешь его просто уважать, что у него есть такие принципы. Очень сильно. Спасибо.
 
Ol13Дата: Вторник, 16.07.2013, 08:39 | Сообщение # 1466
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 256


Статус:




Огромное спасибо за 25 главу!!!!!!!!!!!!!!
 
AnnetkaДата: Вторник, 16.07.2013, 10:05 | Сообщение # 1467
Mrs. Dazzling

Группа: Проверенные
Сообщений: 6087


Статус:




RouzKallen,
Цитата (RouzKallen)
я думаю Белла поймет его..и примет его каким он есть. Любовь творит чудеса.

Конечно поймёт, куда денется?

Rifleks,
Цитата (Rifleks)
До сих пор поражаюсь через что пришлось пройти Эдварду, и он не свихнулся

Он бы с радостью, да вот что-то не получается biggrin

Цитата (Rifleks)
Меня радует, что Белла не судит его, все не безгрешны.

Ну у него есть достойное оправдание - он был первым.

Frigitta,
Цитата (Frigitta)
Сильно... но ожидаемо, я думаю, Белла и в этот раз все поймет и примет.

У неё просто нет выбора)

Цитата (Frigitta)
Вот ,правда,интересно у него были хоть какие-то чувства к той девушке?

Вот мне самой интересно стало biggrin

kotЯ,
Цитата (kotЯ)
Первое,что подумалось при чтении:вот она его раскручивает ,просто виртуозно.А он ведётся,даже ,на ненавистное им, хихиканье(Помню я, что он подумал:,,я совершенно точно не могу ненавидеть всё, что делает она"),и делится с ней всеми своими воспоминаниями.

Так умная женщина, вот и раскручивает biggrin

Цитата (kotЯ)
Потом мне вдруг вспомнилось,как Ева была создана из ребра Адама-и стали они одной плотью,так Беллу Эдвард создал при помощи своего яда-и они теперь связаны ЯДовитыми узами.

Вот это связь, я бы и не додумалась связать с евой biggrin

natik359,
Цитата (natik359)
Убийство беременной девушки ужасно, а у нее ведь семья была.

Согласна

Цитата (natik359)
И теперь мы знаем еще одну подробность из жизни Эдварда, и она просто ужасна. Убить своего не рожденного ребенка..жуть.

Еще какое. Такое надо найти в себе смелость пережить.

Lucinda, Helen77, Nataly_Mi, Ol13, Спасибо за комментарии, девочки wink

Lenori,
Цитата (Lenori)
Но все-таки Эдварду придется побеспокоиться о новых блюстителях порядка.

Он же сказал, что сам теперь будет этим заниматься.

Цитата (Lenori)
Белла уже пережила порог осознания хищности Эдварда, теперь она поддержит его. Она ведь поняла по ситуации с девушкой, насколько он переживает из-за убийства своего ребенка.

Он же был неуправляем, у него есть отговорка wink


 
yui861Дата: Вторник, 16.07.2013, 10:27 | Сообщение # 1468
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 1665


Статус:




Череда печальных страшилок

 
ЛисаHOSTДата: Вторник, 16.07.2013, 11:51 | Сообщение # 1469
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1007


Статус:




интересная глава
 
AnnetkaДата: Вторник, 16.07.2013, 15:12 | Сообщение # 1470
Mrs. Dazzling

Группа: Проверенные
Сообщений: 6087


Статус:




yui861, ЛисаHOST, Спасибо за комментарии, девочки wink

 
МиравияДата: Вторник, 16.07.2013, 15:31 | Сообщение # 1471
Lost in dreams

Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 6053


Статус:




Спасибо за главу! Думаю, как раз тот факт, что Эдвард мучается этим, говорит о том, что там есть душа - за столько лет не очерстветь и чувствовать.... Это уже великое дело. Не говоря о том, что он был первым новорожденным вампиром.... Да к тому же люди каменного (или какого там?) века врядли особо ценили человеческую жизнь, а он помнит и мучается по этому поводу... Думаю, Белла не может не понять. К тому же учитывая ее отношение к Эдварду.


 
yuroДата: Вторник, 16.07.2013, 23:45 | Сообщение # 1472
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 541


Статус:




Огромное спасибо за потрясающую главу! С нетерпением жду продолжения.
 
KorsakДата: Среда, 17.07.2013, 00:25 | Сообщение # 1473
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 659


Статус:
Смайл настроения:




AnNetkAa, Спасибо за труды!
Белла положительно влияет на Эдварда,но все же их способ расправы с непокорным новорожденным,мне не очень нравится!
Эдвард все больше открывается Белле!
Творческих успехов!


Идеальный муж - это мужчина, считающий, что у него идеальная жена. Бернард Шоу.
 
StushaNicДата: Среда, 17.07.2013, 11:37 | Сообщение # 1474
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 423


Статус:

Клубы:


Спасибо огромное. Новая глава просто супер

 
Your_QueenДата: Среда, 17.07.2013, 15:19 | Сообщение # 1475
Eres perfecto

Группа: Проверенные
Сообщений: 1452


Статус:




Большое спасибо за продолжение!!
С нетерпением буду ждать новую главу wink
И удачи в переводе.


 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Вампиры » Проклятый навечно (Эдвард - родоначальник расы вампиров)
Поиск:


Темный Эдвард