Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Шаг в бездну
Что, если Эдварда не было в Форксе, когда туда приехала Белла Свон? Что, если ее сбил фургон Тайлера, и она умерла? Что, если Эдвард начинает слышать чей-то голос...

Бронза
Буйный новорожденный Эдвард кидается на тех, кто пытается ему помочь. В отчаянии Карлайл просит Изабеллу, которая когда-то была его наставницей, взять Эдварда под крыло, пока не остынет его жажда крови.

Ослепительный ангел
- Ты отведешь меня на городской рождественский бал, - приказала я, ненавидя способность Эдварда отказывать мне во всем, чего ему делать не хочется, словно я какая-то плебейка, не стоившая его внимания.
- Нет, - с раздражающим спокойствием возразил он.
История встречи Эммета и Розали.

Родом из легенды
Эдвард считал, что вечность скучна и в этом мире нет ничего, способного его удивить или тронуть. Но судьба умеет подкидывать сюрпризы. И в этот момент главное – понять, готов ты или не готов принять вызов.

Мой ангел
Розали отправляется на морскую прогулку со своим будущим мужем, ожидая обещанный сюрприз, но даже не представляет, что ждет ее на самом деле…

A Pound of flesh | Фунт плоти
Привязываться к нему в её планы не входило. Влюбляться тоже. Однажды ночью Гермиона сталкивается лицом к лицу с Драко Малфоем, который ничего не помнит и живёт как обычный маггл. С её стороны было бы глупо упускать такую возможность.

Рояль не помешает
Они встретились в загородном доме его родителей. Что дальше?

...silentium
- Не противно спать с псом? – он сотрясался от ярости.
- C меня довольно… - пробормотала я и чуть не упала в обморок. Передо мной стоял Эдвард Каллен.
- Довольно будет тогда, когда я скажу, - на него упал лунный свет. Я задохнулась от ужаса. Его глаза… мне не померещилось… даже в свете луны они отливали кроваво-красным.



А вы знаете?

... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?




... что можете заказать обложку к своей истории в ЭТОЙ теме?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Каким браузером Вы пользуетесь?
1. Opera
2. Firefox
3. Chrome
4. Explorer
5. Другой
6. Safari
7. AppleWebKit
8. Netscape
Всего ответов: 8474
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Babies on their mind (Добро пожаловать в родильное отделение Форкса)
Babies on their mind
DeruddyДата: Суббота, 30.04.2011, 20:41 | Сообщение # 1
Nothing is impossible

Группа: Проверенные
Сообщений: 7389


Статус:






2 место в номинации Лучший перевод Семейно-ориентированной истории




Автор Cecilia1204
Ссылка на оригинал Babies on Their Mind
Разрешение на перевод

Переводчик Кудряшка=) – 1-34 главы; Deruddy – Эпилог; Sanchezzz – Ауттейк 1
Бета Ganza – 1 глава, ღChuckBassღLoveღ – со 2 главы; Lega – Эпилог; LanaLuna11 – Ауттейк 1
Дисклеймер Все герои принадлежат С. Майер
Рейтинг М
Пейринг Эдвард/Белла
Жанр Romance
Саммари
Белла – акушер в больнице Форкса. К ним приезжает новый доктор Эдвард Каллен. Притяжение мгновенно и сильно.
Жизнь в родильном отделении полна взлетов и падений.

Статус Оригинал – закончен
Размещение Только на TR
От автора: Эта история про удивительных и необыкновенных людей – акушеров, которые каждый день помогают появляться на свет маленьким человечкам
От переводчика: История милая, романтичная, поэтому, я надеюсь, вам она понравится ничуть не меньше, чем мне.

Огромное спасибо за обложку ♥Cuba♥



Безумно благодарна Aya_x за такую прелестную обложку







Сообщение отредактировал Deruddy - Вторник, 08.11.2016, 00:42
 
yui861Дата: Воскресенье, 06.11.2011, 17:03 | Сообщение # 301
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 1665


Статус:




Охохо, бедные ребята. Они не могут расстаться даже на ночь, при том, что видятся ежедневно на работе, что же с ними станет за время отъезда Беллы cry sad

 
AtacenokДата: Понедельник, 07.11.2011, 10:30 | Сообщение # 302
~ You are in my heart ~

Группа: Проверенные
Сообщений: 2387


Статус:




они такие милые и клевые, все у них хорошо и замечательно. Никак не могут насытиться друг другом. smile
интересно как они будут в далеке друг от друга? если так они уже не могут и дня провести отдельно.
спасибо большое за перевод!перевод отличный.


 
slylyДата: Понедельник, 07.11.2011, 11:07 | Сообщение # 303
♫♪ hakuna matata ♫♪

Группа: Проверенные
Сообщений: 6563


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


потрясающая главка
спасибо
с нетерпением жду продолжения


One weekend - новая глава
 
IloverobstenДата: Вторник, 08.11.2011, 06:06 | Сообщение # 304
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 153


Статус:




Эдвард и Белла такие милые. И молодцы, что не обращают внимания на разговоры за спиной.
Но как же им будет тяжело вытерпеть разлуку, когда Белла уедет к матери!
Огромное спасибо за перевод.
 
Sumerkomanka2805Дата: Вторник, 08.11.2011, 10:38 | Сообщение # 305
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 604


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Даша, огромное спасибо за новую главу!!!
Как же, все-таки, повезло Эдварду и Белле, что они нашли друг друга!!!Они так счастливы!!!
Интересно как они справятся с несколькими днями разлуки, когда Белла улетит к маме...
Очень обрадовало, что Челси решила оставить ребенка, а ее мать во всем ее поддерживает)))
С нетерпением жду рождественских подарков Эдварда и Беллы)))
 
ekkbcДата: Вторник, 08.11.2011, 15:49 | Сообщение # 306
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 226


Статус:




Кудряшка=), спасибо! История классная! столько нежности, тепла и страсти!!
Я знаю, я человек новый, но фф читается на одном дыхании. Если честно, то очень мало таких светлых историй полных любви. спасибо еще раз! принимай в ПЧ! очень хочется узнать: что-же будет дальше.
 
miss_strangeДата: Вторник, 08.11.2011, 21:06 | Сообщение # 307
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 690


Статус:




Огромное спасибо за новую главу!!!! Их отношения действительно очень хорошо развиваются, и этому невозможно не радоваться!!!! И за семью Челси я безумно рада! Это их ребенок и потом бы они очень пожалели, что обдали его!!! А эти шуточки на работе...рада, что в основном все отнеслись без зависти! А их страсть! Молодцы, ребята! такими темпами Эсми и Карлайлу не одного младенца нянчить придется, потому что я не верю, что бесплодие Эдварда неизлечимо! А то проверялся парень последний раз 4 года назад...мало ли, что за это время могло в его организме произойти)))) А сейчас еще Белле придется уехать...Будет интересно посмотреть на их отношение к расставанию! но перед этим нас еще ждут рождественские подарки и страстная ночь вдвоем)))
Огромное спасибо за главу!!! с нетерпением жду продолжения!!!


Совесть не мучает Рыжую. Это Рыжая мучает совесть…
 
Кудряшка=)Дата: Вторник, 08.11.2011, 21:40 | Сообщение # 308
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 543


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


yui861
Quote (yui861)
Охохо, бедные ребята.

Еще какие бедные biggrin
Quote (yui861)
Они не могут расстаться даже на ночь, при том, что видятся ежедневно на работе, что же с ними станет за время отъезда Беллы

Тяжело им будет sad
Atacenok
Quote (Atacenok)
Никак не могут насытиться друг другом.

Так, вот этого им точно не надо!
Quote (Atacenok)
интересно как они будут в далеке друг от друга?

Скучать sad Но они будут в кругу семьи
slyly,
Спасибо большое, что читаешь и комментируешь happy
Iloverobsten
Quote (Iloverobsten)
И молодцы, что не обращают внимания на разговоры за спиной.

Сплетни - это же зависть, так что пусть исходят tongue
Quote (Iloverobsten)
Но как же им будет тяжело вытерпеть разлуку, когда Белла уедет к матери!

Тяжело, но они что-нибудь придумают wink
Quote (Iloverobsten)
Огромное спасибо за перевод.

пожалуйста wink
Sumerkomanka2805
Quote (Sumerkomanka2805)
огромное спасибо за новую главу

пожалуйста wink
Quote (Sumerkomanka2805)
Интересно как они справятся с несколькими днями разлуки, когда Белла улетит к маме...

Эх, но надо настраиваться на то, что будет после их встречи wink
Quote (Sumerkomanka2805)
Очень обрадовало, что Челси решила оставить ребенка, а ее мать во всем ее поддерживает)))

побольше бы таких матерей, готовых в самых неожиданных моментах действовать исходя из разумных, взвешенных решений, а не на горячую голову sad
ekkbc
Quote (ekkbc)
спасибо!

Пожалуйста wink
Quote (ekkbc)
История классная! столько нежности, тепла и страсти!!

Спасибо. Я обязательно передам автору!
Quote (ekkbc)
Я знаю, я человек новый,

Добро пожаловать на TR wink
Quote (ekkbc)
ринимай в ПЧ!

С удовольствием принимаю!
miss_strange
Quote (miss_strange)
Огромное спасибо за новую главу!!

Пожалуйста
Quote (miss_strange)
Это их ребенок и потом бы они очень пожалели, что обдали его

И хорошо, что они приняли решение, которое будет лучшим для всех.
Quote (miss_strange)
А то проверялся парень последний раз 4 года назад...мало ли, что за это время могло в его организме произойти

Будем надеяться на лучшее smile
Quote (miss_strange)
Будет интересно посмотреть на их отношение к расставанию!

Следующая глава ним все покажет sad


Мини-фанфы
Она
Ошибка прошлого
Переводы
Home of the blues - мини, закончен
Carnal Desires
Babies on their mind
 
Heleno4kaДата: Пятница, 11.11.2011, 20:17 | Сообщение # 309
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1490


Статус:




чудесная история! милая, нежная, романтичная!
обалденный перевод! можно мне в пч?


 
Кудряшка=)Дата: Четверг, 17.11.2011, 07:39 | Сообщение # 310
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 543


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Heleno4ka,
Конечно, можно smile
Добро пожаловать wink


Мини-фанфы
Она
Ошибка прошлого
Переводы
Home of the blues - мини, закончен
Carnal Desires
Babies on their mind
 
ССღДата: Четверг, 17.11.2011, 23:26 | Сообщение # 311
ღМафия бессмертнаღ

Группа: Проверенные
Сообщений: 12875


Статус:
Смайл настроения:




Кудряшка=), привет!
Я тут с извинениями притопала! Забыла после такой полученной эйфории, от прочтения главы, оставить отзыв!
Спасибо, тебе, за то, что так сумела чувственно перевести и донести до нас воспламеняющие и бурные страсти между Эдвардом и Беллой! Великолепный перевод! Браво! happy
Такие страсти между ними, прям, в жар бросает! Никак не могут друг без друга и часа просуществовать! Очень горячо было!
Так же порадовала ситуация с ребёнком Челси, хорошо что они решили его оставить! Малышу с бабушкой родной лучше как никак, чем с приёмными родителями! smile
Только вот подходит их расстование на Рождество! sad Надеюсь, что они достойно друг с другом попрощаются на эти несколько дней! wink
Жду продолжения! smile




Сообщение отредактировал ССღ - Воскресенье, 20.11.2011, 15:59
 
Кудряшка=)Дата: Вторник, 22.11.2011, 15:50 | Сообщение # 312
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 543


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


ССღ,
Quote (ССღ)
привет.

Привет-привет smile
Quote (ССღ)
Забыла после такой полученной эйфории, от прочтения главы, оставить отзыв!

Ой, ничего страшного. Я сама такая же sad Вот даже до ответов на форуме еле-еле добираюсь.
Quote (ССღ)
Спасибо, тебе, за то, что так сумела чувственно перевести и донести до нас воспламеняющие и бурные страсти между Эдвардом и Беллой! Великолепный перевод! Браво

Ой, спасибо за такие слова. Засмущали
Quote (ССღ)
Такие страсти между ними, прям, в жар бросает!

То ли еще будет wink
Quote (ССღ)
Так же порадовала ситуация с ребёнком Челси, хорошо что они решили его оставить!

Никто не знает, что произойдет с ними потом, важно другое - решение принято взвешенное, обдуманное, и оно просто не может быть неправильным. Родных людей никогда не заменят чужие sad
Quote (ССღ)
Только вот подходит их расстование на Рождество!

Нам как и им нужно просто смириться и пережить пару дней расставания.
Зато потом wink
Quote (ССღ)
Жду продолжения!

Уже сегодня wink


Мини-фанфы
Она
Ошибка прошлого
Переводы
Home of the blues - мини, закончен
Carnal Desires
Babies on their mind


Сообщение отредактировал Кудряшка=) - Вторник, 22.11.2011, 15:51
 
slylyДата: Вторник, 22.11.2011, 23:47 | Сообщение # 313
♫♪ hakuna matata ♫♪

Группа: Проверенные
Сообщений: 6563


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


потрясающая глава!
ну они и зажгли по телефону
Спасибо
С нетерпением жду продолжения


One weekend - новая глава
 
ФиндусДата: Среда, 23.11.2011, 00:01 | Сообщение # 314
*Хаусoзависимая натура*

Группа: Проверенные
Сообщений: 240


Статус:




Пасибо огромное за новую главу))
С нетерпением жду продолжения!!!
 
ekkbcДата: Среда, 23.11.2011, 00:23 | Сообщение # 315
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 226


Статус:




спасибо за главу! замечательная история! если честно, не совсем типичная для меня, но мне правится.
Хорошо, что расставание продлилось лишь одну главу - Рождество, а они на расстоянии нескольких тысяч километров друг от друга. cry
М-да, наши герои докатились до секса по телефону: интересно, что было-бы, если би их разлука продлилась бы дольше?
очень теплая история! спасибо за перевод и извещение! надеюсь на скорую встречу!
 
AtacenokДата: Среда, 23.11.2011, 00:42 | Сообщение # 316
~ You are in my heart ~

Группа: Проверенные
Сообщений: 2387


Статус:




отличная глава! отличный перевод wink
спасибо за продолжение.


 
natik359Дата: Среда, 23.11.2011, 01:34 | Сообщение # 317
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 5624


Статус:

Клубы:


Кудряшка=) Большое спасибо за новую главу! Они очень милые! Их отношения вызывают улыбку умиления! Такие несчастные из-за расставания и в тоже время счастливые, что они вместе любят друг друга и расставание их продлится не долго! Мать Беллы посмешила....забавная она у нее и очень проницательная и очень любопытная! Спасибо за перевод и жду продолжения! happy

 
LeNyCuKДата: Среда, 23.11.2011, 08:20 | Сообщение # 318
...Молодая мамочка...

Группа: Проверенные
Сообщений: 1763


Статус:




Кудряшка=), Спасибо тебе огромное за потрясающий перевод happy
Надеюсь никакая непогода не помешает их воссоединению


 
Грызлик))Дата: Среда, 23.11.2011, 14:11 | Сообщение # 319
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 2240


Статус:




Кудряшка=), спасибо большое за перевод)))

Глава получилось отличной)) Конечно мне тоже как-то переживалось что они так далеко друг от друга(( но зато секс по телефону...ВАХ! happy wink cool biggrin tongue

с нетерпением жду продолжения))) happy



(жмем на картинку)
 
Ранис_АтрисДата: Среда, 23.11.2011, 16:18 | Сообщение # 320
Ѽ Сказочница Ѽ

Группа: Проверенные
Сообщений: 3055


Статус:




Кудряшка=), спасибо большое за перевод smile
Всё так идеально, что аж не вериться... хоть бы это не было затишье перед бурей sad А то ж вон приближается какая-то метель. Еще заметет где Эдварда или с самолетом Беллы что случится sad Надеюсь на лучшее, но настораживает абсолютная безоблачность в их жизни (ну, если не считать разлуки, но из неё они нашли выход ) Хорош, что у них так все милов отношениях, надеюсь и дальше будет в том же духе smile


— Каждому нужно во что-то верить, — ... — А я верю в тебя. (с)

- Ты ангел.
- Вовсе нет. Просто не в меру услужливый демон. (с)
 
ЯЯЯЯДата: Среда, 23.11.2011, 18:22 | Сообщение # 321
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 669


Статус:




Спасибо за новую главу smile
Они милашки smile и действительно любят настолько, что и дня друг без друга не могут :).
Жду продолжение smile


 
ГираДата: Среда, 23.11.2011, 18:23 | Сообщение # 322
ПОВЕЛИТЕЛЬ ВАМПИРОВ

Группа: Проверенные
Сообщений: 1984


Статус:




Спасибо за труд. С нетерпением жду продолжения.
 
ЕЛЕНА123Дата: Среда, 23.11.2011, 22:17 | Сообщение # 323
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3718


Статус:




Привет! Спасибо за главу и за отличный перевод! Они такие милые! Надеюсь ничего не случится по дороге домой? С нетерпением жду продолжения. Удачи и вдохновения!!!
 
Sumerkomanka2805Дата: Четверг, 24.11.2011, 00:04 | Сообщение # 324
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 604


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Даша, спасибо за потрясающий перевод!!!
Да...Тяжко далось Белле и Эдварду расставание...Хотя из-за тяжести расставания они и решились на "эксперименты" по телефону Как оказалось, они еще те шалуны wink Надеюсь, им больше не придется расставаться на столь длительный срок...Хотя, мне кажется, они и сами больше этого не допустят)))Хватит с них и одного раза...
С нетерпением жду их встречи)))
 
=^TwilighT^=Дата: Четверг, 24.11.2011, 11:32 | Сообщение # 325
❤ ... Sempre ... ❤

Группа: Проверенные
Сообщений: 1697


Статус:
Смайл настроения:




Ой, мне стыдно в этом признаваться... но я в некоторой степени забыла, что у них Рождество. Я только помню, что скоро предстоит расставание, поэтому поначалу не понимала, куда это они едут такие шалунишки biggrin Ох, их первое совместное Рождество, это так мило happy
Но отъезд не заставил себя ждать. Тяжело было читать, они с такой болью расставались. Как будто действительно навсегда, а не на пару дней. Ох, начало отношений - это всегда очень эмоционально и хочется проводить со своей половинкой все время мира... позже будет куда спокойнее wink
У Беллы замечательная мама, я в восторге просто biggrin И да, я тоже хочу, чтобы они с Эдвардом познакомились. Все же Белла давно в некоторой степени является частью семьи Эда, а вот с ее стороны он для ее родственников совершенно новый человек. Надеюсь наши ребятки не будут долго затягивать со знакомством smile
Ну и все таки они не сдержались... и проделали это по телефону biggrin Чувствую воплотят все свои фантазии вживую, как только Белла вернется biggrin
Кудряшка=), спасибо за перевод))) Жду воссоединения наших героев))


 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Babies on their mind (Добро пожаловать в родильное отделение Форкса)
Поиск:


Dracolis