Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Сопутствующее обстоятельство
Эрик Байер не так искусен в сокрытии подобного рода секретов, как Дита – в их раскрытии.
Пятнадцать лет спустя
Альтернатива Новолуния. Спустя пятнадцать лет после расставания Эдвард неожиданно предлагает Белле встретиться и поговорить.
Молящиеся в сумерках/ A Litany at Dusk
Эдвард, будучи одиноким вампиром, убивающим отбросы рода человеческого, принимает решение изменить свой образ жизни и присоединиться к семье в Форксе, где случайно сталкивается с молящейся девушкой...
Тайна
В один день рушится жизнь семьи: внезапно пропадает отец. Сын начинает расследование, но некоторым тайнам лучше оставаться нераскрытыми…
Мини-детектив.
Джек на луне
Его зовут Женя, но для всех здесь он — Джек. Он живет с матерью, ходит в школу, в меру хулиганит и покуривает травку, в общем, он — обычный мальчишка. Русский мальчишка в Дании. Он выучил новый язык, он привык, что учителей здесь называют по именам, потому что отчества нет. Но вот мама снова выходит замуж, и они переезжают в дом нового отчима. Красивый, большой и… скрывающий мрачную тайну.
Ледяная игла
Это всего лишь долгожданные выходные, которые хочется провести на тихой и самой безопасной планете галактики Пегас с любимой женщиной. Что может пойти не так?
Фантастика, приключения, романтика
Как испортить прошлое за 30 минут
Что делают в 1918 году пять Эдвардов, три Эммета и две Розали? Возможно, пытаются что-то исправить? Смогут ли они? Или сильнее все запутают, отчего будущее изменится до неузнаваемости?
Читайте о невероятных приключениях Калленов в прошлом, вплоть до времен динозавров!
Все о чем мечтал. Бонус. Бразильские рассветы
Жизни не может быть без смерти. Безоблачное счастье всегда ступает рядом с черной полосой. Последствия наших поступков еще долго отзываются в сердце, как рябь на идеальной глади озера. Эдвард и Белла выстояли в битве с Вольтури, но отголосок чьей-то скорби все еще доносится до них печальным эхом событий прошлого.
Небольшое продолжение Рассвета глазами Эдварда.


А вы знаете?

...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.
А вы знаете, что победителей всех премий по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?
Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Ваша любимая сумеречная актриса? (за исключением Кристен Стюарт)
1. Эшли Грин
2. Никки Рид
3. Дакота Фаннинг
4. Маккензи Фой
5. Элизабет Ризер
Всего ответов: 525
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. В процессе. » Наши переводы Все люди » Forgettable
Forgettable
брошенкаДата: Среда, 31.07.2013, 23:16 | Сообщение # 1
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 29


Статус:






2 место в номинации Самое долгожданное возвращение истории







Название: Forgettable

Автор: Belindella

Разрешение на перевод: получено

Переводчики: Анюта7525, Stacy-Niki, MarLen, Juli_Darken, с 14 главы ღSensibleღ, Launisch, Элен159, DariaVamp и Adel_Shirman

Свой вклад в перевод внесли: Rosi, Shanna22

Беты: Проня, Kate1, Chocolate_Baby, с 14 главы ღSensibleღ, Catherine, Launisch, Alin@, Limon_Fresh и ButterCup

Дисклеймер: Все герои принадлежат Стефани Майер, автору - история, нам - перевод

Рейтинг: М

Жанр: Hurt/Comfort/Romance

Пэйринг: Белла/Эдвард и пр.

Саммари: В пятнадцать лет я поцеловала свою первую любовь. В семнадцать лет у нас был секс. Сейчас мне девятнадцать, и я страстно влюблена в него, хотя он и все остальные до сих пор думают, что я девственница. Но он переехал в мою квартиру, так что, возможно, для нас ещё есть надежда.

Статус: оригинал - закончен, перевод - в процессе.

Размещение: только на TR





Глава 1. Ты собираешься поцеловать меня
Глава 2. Клубничный пирог
Глава 3. Романтика и Блестки
Глава 4. Наконец
Глава 5. С привкусом секса и виски
Глава 6. Любовь и дружба
Глава 7. Ненависть и желание
Глава 8. Игрок без мяча
Глава 9. Последняя капля
Глава 10. Цветы и второй шанс
Глава 11. Крепкие объятия и желе
Глава 12. Секреты и песни
Глава 13. Наконец-то!
Глава 14. Очень счастливый День Рождения. Часть 1
Глава 14. Очень счастливый День Рождения. Часть 2
Глава 15. Очень счастливый День Рождения. Часть 3
Глава 16. Часть 1. Правда

Сообщение отредактировал ღSensibleღ - Вторник, 25.10.2016, 01:25
 
ВиреллиДата: Понедельник, 21.10.2013, 20:39 | Сообщение # 101
Mädchen Märchen

Группа: Проверенные
Сообщений: 1155


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Прикольно, если можно, то меня в ПЧ.
 
ღSensibleღДата: Суббота, 14.12.2013, 03:47 | Сообщение # 102
Мир в прорези маски

Группа: Проверенные
Сообщений: 20419


Статус:




Снова перечитала рассказ... когда будет продолжение, уважаемый переводчик?
Себя за проколы, порой ненавидим. (с)

Ничего не проходит бесследно (с)
 
Анюта7525Дата: Вторник, 17.12.2013, 22:34 | Сообщение # 103
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 44


Статус:
Смайл настроения:




Дорогие читатели, добавлена новая глава! Приятного прочтения!))
Подпись пользователя
Мой блог
 
Anisha3804Дата: Среда, 18.12.2013, 14:02 | Сообщение # 104
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 501


Статус:




Спасибо за продолжение))
 
klaypedaДата: Среда, 18.12.2013, 14:19 | Сообщение # 105
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 201


Статус:




Класс!!! Давно не читала такого захватывающего!!! Ждём продолжения с нетерпением!!!
 
BritneyДата: Среда, 18.12.2013, 21:38 | Сообщение # 106
Колдун

Группа: Проверенные
Сообщений: 46


Статус:




Мне нравится история!!! Хотя можно сказать, что два осла (Эд и Белла) нашли друг друга:) буду с удовольствием читать продолжение!!!
Спасибо, что переводите этот фанф)))
Записываюсь в пч))))))
 
♥Ianomania♥Дата: Четверг, 19.12.2013, 01:08 | Сообщение # 107
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4491


Статус:

Клубы:


Анюта7525, огромное спасибо за перевод новой главы!
Когда Эдвард и Белла уже поговорят друг с другом?
Почему они не замечают, что их чувства взаимны?
Надеюсь, платье Беллы все-таки останется на месте, а то бедный Эдвард с ума сойдет biggrin
Буду с нетерпением ждать продолжения!
 
робокашкаДата: Четверг, 19.12.2013, 17:40 | Сообщение # 108
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Так описано желе, что я тоже захотела попробовать. Спасибо за продолжение tongue
 
Анюта7525Дата: Воскресенье, 23.02.2014, 18:32 | Сообщение # 109
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 44


Статус:
Смайл настроения:




Дорогие читатели, в ближайшее время будет добавлена новая глава!
Подпись пользователя
Мой блог
 
робокашкаДата: Четверг, 27.02.2014, 22:33 | Сообщение # 110
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Эдварду давно пора собраться и взять все в свои руки wink Да, и жаль, что Джессике подпортили прическу... или макияж
Спасибо за продолжение
 
♥Ianomania♥Дата: Суббота, 01.03.2014, 00:13 | Сообщение # 111
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4491


Статус:

Клубы:


Анюта7525, огромное спасибо за перевод новой главы!
Неужели Эдвард и Белла настолько слепы, что не замечают чувств друг друга? Это же так очевидно! Я надеюсь, что они вдвоем поговорят, ведь как раз есть такая возможность!
 
Мэри13Дата: Суббота, 22.03.2014, 21:31 | Сообщение # 112
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 4


Статус:




Привет, можно в ПЧ? Очень интересная история:-)
 
_Кармен_Дата: Среда, 25.06.2014, 06:35 | Сообщение # 113
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 13


Статус:

Клубы:


Фанфик очень понравился, очень очень жду продолжения)
 
ღSensibleღДата: Воскресенье, 06.07.2014, 03:40 | Сообщение # 114
Мир в прорези маски

Группа: Проверенные
Сообщений: 20419


Статус:




Анюта7525, уважаемый переводчик! Спасибо огромное за вашу работу!)))

Вы не подскажите, когда будет новая глава? smile а то уже так давно не было обновления...
Себя за проколы, порой ненавидим. (с)

Ничего не проходит бесследно (с)
 
робокашкаДата: Понедельник, 29.09.2014, 19:17 | Сообщение # 115
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




долгожданное продолжение!
Когда ж они уже нормально объяснятся? Уже утомили друг друга, между ними искры летают, а они будто ослепли... Если б не Элис сладкая парочка запуталась бы еще больше tongue Я тоже сильно надеюсь на белое платье, Эдвард же не дурак, в конце концов, должен выводы сделать wink
Спасибо!
 
♥Ianomania♥Дата: Пятница, 03.10.2014, 23:40 | Сообщение # 116
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4491


Статус:

Клубы:


Анюта7525, огромное спасибо за перевод новой главы.
Наконец-то, до Беллы дошло, что Эдвард не относится к ней как к сестре. Теперь главное, чтобы Эдвард не начал сдавать назад.
Очень надеюсь, что все у получится у Беллы и Элис wink
С нетерпением буду ждать продолжения.
 
БелренесмиДата: Воскресенье, 30.11.2014, 11:31 | Сообщение # 117
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3615


Статус:

Клубы:


спасибо фф превосходный жду нетерпением продолжения!!!!!!
 
эшлиникиДата: Среда, 11.02.2015, 06:46 | Сообщение # 118
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 34


Статус:




На одном дыхании прочитала! Спасибо большое за перевод! История, действительно, замечательная! Очень жалко, что давно не было продолжения. Не хотелось, чтобы забросили её!
 
робокашкаДата: Четверг, 26.02.2015, 17:26 | Сообщение # 119
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Эх, снова застряли в пути sad
 
ulinkaДата: Воскресенье, 26.04.2015, 22:37 | Сообщение # 120
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 157


Статус:

Клубы:


Очень жду продолжения biggrin


 
Adel_ShirmanДата: Понедельник, 14.12.2015, 13:52 | Сообщение # 121
Птица Счастья

Группа: Delivery
Сообщений: 3651


Статус:




продолжение уже в пути) во-всяком случае Лена уже взялась за 14 главу wink
 
Alin@Дата: Понедельник, 14.12.2015, 19:34 | Сообщение # 122
Котик

Группа: Закаленные
Сообщений: 23328


Статус:

Клубы:


Подписываюсь.

Вчера прочла этот фанф, вот же почему он не поговорят, давно ведь пора. А все ходят вокруг да около.
 
♥Ianomania♥Дата: Понедельник, 14.12.2015, 21:51 | Сообщение # 123
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4491


Статус:

Клубы:


Очень-очень жду продолжения. Интересно, вспомнит что-то Эдвард, когда увидит Беллу в выпускном платье, или нет? wink
 
ღSensibleღДата: Вторник, 29.12.2015, 16:57 | Сообщение # 124
Мир в прорези маски

Группа: Проверенные
Сообщений: 20419


Статус:




Девушки, сообщаю о том, что половина 14 главы отправлена первому корректору. Надеюсь, что в течении недели она будет на ТР smile

Добавлено (29.12.2015, 16:57)
---------------------------------------------
Первая часть 14 главы совсем скоро будет доступна для прочтения wink

Себя за проколы, порой ненавидим. (с)

Ничего не проходит бесследно (с)

Сообщение отредактировал ღSensibleღ - Суббота, 19.12.2015, 18:01
 
Alin@Дата: Вторник, 29.12.2015, 17:14 | Сообщение # 125
Котик

Группа: Закаленные
Сообщений: 23328


Статус:

Клубы:


ღSensibleღ, спасибо. Уже видны первые звоночки к лучшему
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. В процессе. » Наши переводы Все люди » Forgettable
Поиск:


Делай меня живым



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2024
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92