Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Редкий экземпляр
Эдвард - вор, забравшийся в дом к Белле накануне Рождества.
Романтический мини.

I scream/Ice cream
Беременность Беллы протекала настолько плохо, что Карлайл и Эдвард все же смогли уговорить ее на «преждевременные роды», уверяя, что спасут ребенка в любом случае. Однако, кроме Ренесми, на свет должен был появится еще и Эджей, развившейся в утробе не так как его сестра. Попытки его спасти не дали результатов, как показалось Калленам.

Словно лист на ветру
Привычный мир рухнул. Как жить дальше? Сможет ли Белла пережить трагедию и заново обрести себя? Только кого ей выбрать: верного друга Джейкоба или причину всех её бед Эдварда? Эта история о быстром взрослении, осознании своих ошибок и умении доверять.

Исчезнувшая
Белла Свон, переехавшая к отцу в Форкс, не вернулась из школы в первый учебный день. Чарли Свон начинает расследование.

Легенда об Эльдаре, победившем зверя
Сердце Эльдара бьется жарче, едва он видит красавицу Ильветту. Но кто она, и кто он? Простой сын столяра, почти никто в маленьком королевстве Искельвинд. Как доказать, что он достоин дочери короля? Как не выдать при этом тайну своего рождения?
Сказка о любви и борьбе.

Ослепительный ангел
- Ты отведешь меня на городской рождественский бал, - приказала я, ненавидя способность Эдварда отказывать мне во всем, чего ему делать не хочется, словно я какая-то плебейка, не стоившая его внимания.
- Нет, - с раздражающим спокойствием возразил он.
История встречи Эммета и Розали.

Обреченная
Соединенные Штаты Америки. 1875 год.
Изабелла Свон стала разменной монетой в играх спившегося мужа... Что делать, когда тот, кто должен защищать, предал твое доверие? От любви до ненависти - один королевский флеш.

Тайна семьи Свон
Семья Свон. Совершенно обычные люди, среднестатистические жители маленького Форкса... или нет? Какая тайна скрывается за дверьми небольшого старенького домика? Стоит ли раскрывать эту тайну даже вампирам?..



А вы знаете?

...что в ЭТОЙ теме можете обсудить с единомышленниками неканоничные направления в сюжете, пейринге и пр.?



...что, можете прорекламировать свой фанфик за баллы в слайдере на главной странице фанфикшена или баннером на форуме?
Заявки оставляем в этом разделе.

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Самый ожидаемый проект Кристен Стюарт?
1. Белоснежка и охотник 2
2. Зильс-Мария
3. Лагерь «Рентген»
4. Still Alice
Всего ответов: 272
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. В процессе. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Written in the Stars/Предначертано звездами
Written in the Stars/Предначертано звездами
Rara-avisДата: Понедельник, 24.09.2012, 21:58 | Сообщение # 1
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11256


Статус:
Смайл настроения:







1 место в номинациях Лучший перевод Экшен истории,
Лучший перевод Сверхъестественной истории
Лучший перевод Эротической истории
Лучший перевод фика с оригинальным сюжетом
2 место в номинации Лучший перевод Романтической истории


1 место в номинациях Лучший перевод Фантастического фика, Лучший перевод фика с оригинальным сюжетом
3 место в номинации Лучший перевод Тёмной истории





Полиночка, низкий тебе поклон за эту красоту!



Автор Lissa Bryan
Ссылка на оригинал Written in the Stars
Экс-переводчик pups555, Тео [6], Mussonka
Экс-редакторы Вампирюшка [4], Princesska™[1-5], LanaLuna11 [до 8]
Переводчик с 27 главы Rara-avis
Редактор с 8 главы Rara-avis
Разрешение на перевод тык
Пейринг Эдвард/Белла
Жанр Romance/Sci-Fi
Рейтинг R c элементами NC-17
Дисклеймер автора I do not own Twilight. No infringement intended.
Саммари Эдвард — король вымирающей расы, на его планете разразилась гражданская война. Беллу похитили, чтобы выдать за него замуж. Из студентки колледжа в королевы... Сможет ли она полюбить этого странного мужчину и спасти его народ?
Статус закончен
Размещение только на RobStenland и TwilightRussia
Примечания для читателя
* Глоссарий
* Эдвард с хвостом (каким его видит автор истории)







Глава 1. Когда я исчезну
Глава 2. Подарки
Глава 3. О, Храбрый Новый Мир
Глава 4. Самая тёмная тайна
Глава 5. Две Души, соединенные воедино
Глава 6. Первые движения
Глава 7. Раскаяние
Глава 8. Витамины
Глава 9. Инкубация
Глава 10. Чудеса
Глава 11. Адаптация
Глава 12. Дворец и хижина
Глава 13. Освобождение
Глава 14. Свободны навсегда
Глава 15. Встречайте Императрицу
Глава 16. Завоевывая сердца и умы
Глава 17. Происшествие на Кеби
Глава 18. Бог ненавидит трусов
Глава 19. Так погибает мир
Глава 20. Королевство снега и пепла
Глава 21. Государственная измена
Глава 22. Реквием
Глава 23. Среди смертных вовек и повсюду
Глава 24. Нули нас научили — мы фосфор полюбили
Глава 25. Вор веры
Глава 26. Крах
Глава 27. Развязка
Глава 28. Дидим
Глава 29. Долгая дорога
Глава 30. Как и должно быть
Эпилог. Через тернии к звездам
Ауттейк. Помолвка Несси
Ауттейк. Лихорадочный сон




Сообщение отредактировал Rara-avis - Воскресенье, 11.06.2023, 16:34
 
Sharon9698Дата: Среда, 12.06.2013, 17:23 | Сообщение # 1151
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 439


Статус:




Спасибо за перевод! Мне даже не верится, что Элис с Джасом наконец-то помирились))) Белла все же добилась освобождения дронов – это будет большим плюсом для нее в глазах многих жителей Федерации)) Роуз – прелесть – это очень ценно – иметь такую подругу, которая всегда режет в глаза правду, какой бы она ни была и не имеет склонности приукрашивать ситуацию)) Жду с нетерпением новую главу)))

 
spyglassДата: Воскресенье, 16.06.2013, 14:52 | Сообщение # 1152
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 351


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Спасибо огромное за главу!Начались трудные и напряжённые времена, надеюсь они их переживут и справятся! И я очень рада, что Элис и Джаспер снова вместе! Жду продолжения очень-очень!
 
MussonkaДата: Воскресенье, 16.06.2013, 15:03 | Сообщение # 1153
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1134


Статус:




Доброго времени суток, дорогие читатели!

Я прошу прощения за свое слишком долгое отсутствие. Причин для этого было много, они разные, вредные и противные, поэтому не будем о них. В любом случае сейчас я начинаю потихоньку возвращаться к творческой работе. Это не настолько быстрый процесс, как мне бы того хотелось. Ну а пока работа над новой начинает сдвигаться с мертвой точки, я обязательно вернусь к комментариям, оставленным к предыдущей главе. Там ведь нам тоже есть что обсудить, верно? wink


 
Anima_Bestia)))Дата: Суббота, 22.06.2013, 19:28 | Сообщение # 1154
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 11


Статус:




Mussonka, а можно в ПЧ? Очень интересная и захватывающая история smile
 
MatДата: Вторник, 02.07.2013, 00:33 | Сообщение # 1155
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 68


Статус:




Когда же новая главааа

 
MussonkaДата: Вторник, 02.07.2013, 02:21 | Сообщение # 1156
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1134


Статус:




Anima_Bestia))), здравствуй) Конечно, можно.

Mat, я думаю, что продолжение будет достаточно скоро. Оно еще в работе, я немного разберусь со своим здоровьем и все доделаю smile


 
natik359Дата: Вторник, 02.07.2013, 11:16 | Сообщение # 1157
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 5624


Статус:

Клубы:


Mussonka, спасибо за перевод, очень интересная необычная история, с оригинальным сюжетом, читала имеющиеся главы взахлеб! У героев много проблем, надеюсь хоть что-то позитивное все же произойдет в скором времени, Рада, что Элис и Джаспер помирились! Принимайте в читатели! Жду с нетерпением продолжения!

 
SerenityДата: Вторник, 02.07.2013, 22:13 | Сообщение # 1158
Рыжий Котяра

Группа: Проверенные
Сообщений: 508


Статус:




smile Отмечусь тут, чтобы не забыть. Привет переводчикам!

Я все знаю, но ничего не помню!


Количество воды на Земле постоянно, ее круговорот непрерывен; какая-то часть воды, которую вы пьете, побывала в динозавре.© «1227 фактов, от которых вы обалдеете»
 
Rara-avisДата: Вторник, 02.07.2013, 22:32 | Сообщение # 1159
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11256


Статус:
Смайл настроения:




Serenity, какие люди в нашей галактике! surprised biggrin Привет, Юль! wink Располагайся. smile

 
SerenityДата: Вторник, 02.07.2013, 23:37 | Сообщение # 1160
Рыжий Котяра

Группа: Проверенные
Сообщений: 508


Статус:




Rara-avis, ой, а я и не увидела, что ты тут редактор! Я услышала в эфире про этот перевод, так что обещаюсь почитать! wink

Я все знаю, но ничего не помню!


Количество воды на Земле постоянно, ее круговорот непрерывен; какая-то часть воды, которую вы пьете, побывала в динозавре.© «1227 фактов, от которых вы обалдеете»
 
Rara-avisДата: Вторник, 02.07.2013, 23:56 | Сообщение # 1161
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11256


Статус:
Смайл настроения:




Цитата (Serenity)
Я услышала в эфире про этот перевод, так что обещаюсь почитать! wink

Буду ждать твоих впечатлений, Юль! wink


 
Sveta25Дата: Пятница, 05.07.2013, 20:09 | Сообщение # 1162
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3066


Статус:




Жду продолжение так хочется узнать что же будет дальше happy

 
Mari:)Дата: Пятница, 12.07.2013, 00:37 | Сообщение # 1163
amore

Группа: Delivery
Сообщений: 7388


Статус:
Смайл настроения:




Доброе время суток)
Когда уже будет новая
глава?) Кажется уже
вечность прошла, я очень
соскучилась по ребятам...и хвостике! wink biggrin


Моя личная страничка
Dum loquimur, fugerit invida aetas: carpe diem, quam minimum credula postero.
 
голубь0652Дата: Пятница, 12.07.2013, 12:53 | Сообщение # 1164
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 1


Статус:




Отличный фанфик! Оч жду продолжения! Когда же? Когда?
 
StushaNicДата: Суббота, 13.07.2013, 17:47 | Сообщение # 1165
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 423


Статус:

Клубы:


С нетерпением жду продолжения ))))

 
ОльсерДата: Вторник, 30.07.2013, 20:05 | Сообщение # 1166
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1979


Статус:




Здравствуйте,уважаемый переводчик,простите за назойливость ,но можно узнать будет ли продолжение?Ведь история действительно хорошая!
 
Avon1630Дата: Среда, 31.07.2013, 20:21 | Сообщение # 1167
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 113


Статус:




Безумно соскучилась за героями..очень хочется продолжение..))

 
KorsakДата: Вторник, 06.08.2013, 23:29 | Сообщение # 1168
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 659


Статус:
Смайл настроения:




Цитата (Mussonka)
я немного разберусь со своим здоровьем и все доделаю smile

Mussonka, милая!Очень надеюсь,что у тебя все хорошо!
Я уже соскучилась по нашим "хвостатикам" и с нетерпением жду литературной встречи с ними!
Всего тебе ДОБРОГО!!!


Идеальный муж - это мужчина, считающий, что у него идеальная жена. Бернард Шоу.
 
Sveta25Дата: Среда, 07.08.2013, 14:39 | Сообщение # 1169
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3066


Статус:




Такая захватывающая, великолепная история и вот уже три с половиной месяца нет продолжения sad
А мы все ждем ждем так когда же когда ждать продолжения...Ответьте пожалуйста sad


 
MussonkaДата: Четверг, 08.08.2013, 16:06 | Сообщение # 1170
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1134


Статус:




natik359, в читатели принимаю. Спасибо за отзыв!

Serenity, очень приятно видеть новые лица! happy

Sveta25, Mari:), голубь0652, StushaNic, Ольсер, Avon1630, дорогие мои, что касается продолжения, то оно, несомненно, будет! Я ничего не бросила, просто вышло как-то так, я немного потеряла счет времени.
Новую главу, я думаю, вполне можете ожидать ужа на следующей неделе, потому что до редактора ей осталось совсем чуточку smile

Я не люблю загадывать и обещать, потому что от этого все выходит как-то наперекосяк, но мы с вами вполне можем надеяться на то, что в этом месяце встретимся на просторах двух глав, а не одной. До встречи, дорогие мои! wink

Korsak, благодарю за пожелания!


 
LiLiT666Дата: Суббота, 10.08.2013, 10:44 | Сообщение # 1171
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1563


Статус:




Цитата (Mussonka)
я думаю, вполне можете ожидать ужа на следующей неделе

Какие отличные новости!




 
Mari:)Дата: Суббота, 10.08.2013, 15:01 | Сообщение # 1172
amore

Группа: Delivery
Сообщений: 7388


Статус:
Смайл настроения:




УРА!!!! Спасибо, ждемс!))

Моя личная страничка
Dum loquimur, fugerit invida aetas: carpe diem, quam minimum credula postero.
 
Eva_one_to_meДата: Воскресенье, 18.08.2013, 13:16 | Сообщение # 1173
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 358


Статус:




Примите в ПЧ. Давно уже прочитала выложенные главы, но история запала в душу и хочется дочитать до конца.

Спасибо за перевод! но когда же продолжение happy ?


 
Sakura0994Дата: Воскресенье, 25.08.2013, 21:50 | Сообщение # 1174
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 231


Статус:




Mussonka, подскажи когда будет глава????

 
AngelusMortis666Дата: Четверг, 29.08.2013, 17:19 | Сообщение # 1175
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 581


Статус:




История просто супер! Примите в ПЧ?

 
Twilight Russia. Форум » Переводы. В процессе. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Written in the Stars/Предначертано звездами
Поиск:


Кровь за кровь