Форма входа
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Эдем
Что может быть романтичнее межгалактических путешествий и поиска внеземных цивилизаций? Что может быть прекраснее новых неосвоенных планет? Экипаж космической субмарины понимал, что это билет в один конец, и «Ребро Адама» - их дом отныне. Но капитан даже не предполагал, чем закончится выбранный ими путь.

Последний Приют
Много лет назад двое рыбаков нашли в полосе прибоя бессознательное тело молодого человека, который о себе не помнил ничего. Минуло много лет, только Джаспер Уитлок так и не смог отыскать ключи к прошлому. Очередная попытка приводит его в местечко с поэтическим названием Последний Приют, расположенное на самом Краю Земли...

Рассвет новой жизни
В реальности ты никто, а во сне можешь быть кем угодно и с кем угодно. Если бы мог, что бы ты выбрал?
Фантастика, романтика

Давай, Белла, или Демон из Прошлого
Изабелле Каллен тридцать лет. У неё превосходный муж, замечательные дети, любимая работа, большая семья и множество близких друзей. Но как с ней связана череда страшных, жестоких убийств? И почему все следы ведут в прошлое?

Мелодия сердца
Жизнь Беллы до встречи с Эдвардом была настоящим лабиринтом. Став для запутавшейся героини путеводной звездой, он вывел ее из темноты и показал свет, сам при этом оставшись «темной лошадкой». В этой истории вы узнаете эмоции, чувства, переживания Эдварда. Кем стала Белла для него?

Вспомнить всё
Белла утонула. Эдвард направился в Италию и покончил с собой. Что ждет их за пределами этого мира? Смогут ли их мятежные души вспомнить друг друга? Они теперь в абсолютно разных мирах, полные противоположности. Их различия сильнее, чем были при жизни. Будут ли они снова вместе?

Только не она
Эдвард без раздумий бросается вперед - спасти жизнь Беллы Свон, так и не досмотрев видение Элис. Но сестра безжалостно останавливает брата, позволяя фургону Кроули завершить путь. Что такого увидела Элис и почему позволила Белле попасть под удар?

Дебютантка
Англия, 18 век. Первый бал Изабеллы в Лондоне, восхищенные поклонники, наперебой предлагающие танец и даже большее, и недоступный красавчик-офицер, запавший в юное неискушенное сердце.



А вы знаете?

...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания?
Заинтересовало? Кликни СЮДА.

...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Каким браузером Вы пользуетесь?
1. Opera
2. Firefox
3. Chrome
4. Explorer
5. Другой
6. Safari
7. AppleWebKit
8. Netscape
Всего ответов: 8474
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 1
  • 1
Модератор форума: vsthem  
Теория
LittleDreamerДата: Пятница, 04.03.2011, 18:13 | Сообщение # 1

Группа: Удаленные







Автор:AlternativePunk

Название: Theory (если уж залезли, будьте добры не спойлерить в теме перевода!)

Разрешение на перевод: Omfggg that's so cool, thanks! Thanks so much! Ahh haha! Can you link to the original story as well?

Переводчик:LittleDreamer

Редактор: Sensuous

Дисклаймер:никто ни на что не претендует, в том числе переводчик

Жанр:Humor/Parody

Пейринг: как всегда, Белла & Эдвард

Рейтинг: Т

Статус:оригинал - закончен, перевод - закончен

Размер: мини (одна глава)

От переводчика:жанр стоит воспринимать так буквально. Может, покажется, что тупо, но, на самом деле, забавно. Варя со мной согласиться... надеюсь? biggrin

Саммари:Смешная пародия на одну из сцен «Сумерек». Белла наконец-то узнала, кто такой Эдвард: «Я знаю, кто ты. Ты… ты…».



Сообщение отредактировал ஂLittleDreamerஂ - Среда, 09.03.2011, 22:11
 
СнежаннаДата: Суббота, 05.03.2011, 17:44 | Сообщение # 2
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1854


Статус:




ஂLittleDreamerஂ, спасибо за перевод..
Супер...
посмеялась от души...
пингвин biggrin ....на да же такое придумать....




Сообщение отредактировал Снежанна - Суббота, 05.03.2011, 17:47
 
LittleDreamerДата: Суббота, 05.03.2011, 17:58 | Сообщение # 3

Группа: Удаленные






Снежанна, да уж))) рада, что понравилось))
 
Chocolate_BabyДата: Суббота, 05.03.2011, 18:08 | Сообщение # 4
~Дьявол в обличии ангела~

Группа: Проверенные
Сообщений: 2337


Статус:




ஂLittleDreamerஂ, спасибо за перевод. Концовка просто отпад biggrin Как же она додумалась до пингвина? biggrin
Спасибо!


 
LittleDreamerДата: Суббота, 05.03.2011, 18:11 | Сообщение # 5

Группа: Удаленные






Chocolate_Baby, дай-ка подумать biggrin
1. Кожа... холоднющая!
2. Живет на Аляске))
Какие у нее там еще были причины?
 
Chocolate_BabyДата: Суббота, 05.03.2011, 18:14 | Сообщение # 6
~Дьявол в обличии ангела~

Группа: Проверенные
Сообщений: 2337


Статус:




ஂLittleDreamerஂ, а почему тогда не северный медведь? Ну, или тюлень какой-нибудь? biggrin

 
LittleDreamerДата: Суббота, 05.03.2011, 18:16 | Сообщение # 7

Группа: Удаленные






Chocolate_Baby, не нам) это уже к автору))
 
Olga_MalinaДата: Суббота, 05.03.2011, 18:46 | Сообщение # 8
Невозможное возможно

Группа: Проверенные
Сообщений: 4284


Статус:




ஂLittleDreamerஂ, спасибо за перевод улыбочка появилась на моём лице. smile Пингвин очень оригинально придумал автор.

 
LittleDreamerДата: Суббота, 05.03.2011, 18:53 | Сообщение # 9

Группа: Удаленные






Olga_Malina, рада, что перевод понравился))
 
малышка_эллиДата: Суббота, 05.03.2011, 19:27 | Сообщение # 10
♥Miss_Sweetheart♥

Группа: Проверенные
Сообщений: 596


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


в некотором веселье от того что хоть кто то любит также как я что то такое! biggrin happy

ЛЮБЛЮ СВОЕГО ЭЛЬФА
ЭлисКаллен8051
 
LittleDreamerДата: Суббота, 05.03.2011, 19:36 | Сообщение # 11

Группа: Удаленные






малышка_элли, немного сумбурно, но я тебя поняла cool
 
малышка_эллиДата: Суббота, 05.03.2011, 19:48 | Сообщение # 12
♥Miss_Sweetheart♥

Группа: Проверенные
Сообщений: 596


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


просто вообще редко встретишь фанфы смешные!а тут такой подарочек! smile
лично для меня точно! wink
прочитала и в конце подумала о том что еще может наговорить белла!в таком нетрезвом состоянии! biggrin wink
а эдвард думаю хоть и не упадет в обморок!но то что он будет буквально кататься от смеха!или вообще у него начнется нервный тик! smile happy wink biggrin wink
спасибо за историю! wink


ЛЮБЛЮ СВОЕГО ЭЛЬФА
ЭлисКаллен8051
 
LittleDreamerДата: Суббота, 05.03.2011, 19:52 | Сообщение # 13

Группа: Удаленные






малышка_элли, очень рада, что смогла найти подходящий рассказ и порадовать читателей))
Оо, даа)) с колой у меня связаны очень хорошие воспоминания...
К сожалению, что с Эдвардом, мы и не узнаем wink
 
chanterelleДата: Суббота, 05.03.2011, 20:52 | Сообщение # 14
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 403


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Да, девочка определенно с развитой фантазией или же с оригинальным чувсвом юмога. Прочитав фанф, особенно последний абзац смеялась очень долго. Автор молодец, ему удалось очень органично вписать сюда и Дракулу.
ஂLittleDreamerஂ, отдельное спасибо тебе за перевод столь веселого и оригинального рассказа. Я просто в восторге biggrin
 
LittleDreamerДата: Суббота, 05.03.2011, 21:50 | Сообщение # 15

Группа: Удаленные






The_pretti_vampire, я не читала остальных работ, поэтому ничего сказать не могу)) может, когда-нибудь почитаю, хотя у нее много чего незаконченного... а этог я не люблю)
Хаха))точно (про Дракулу)))
Рада, что понравилось wink
 
ღSolarღДата: Воскресенье, 06.03.2011, 16:47 | Сообщение # 16
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1482


Статус:




ஂLittleDreamerஂ, спасибо за перевод! Оч понравилось!
Посмелась от души! Забавная вышла теория у Беллы! Думаю Эдвард и дальше может оставаться рядом с Беллой!


Изменила ник. Раньше была: girl_in_a_green_scarf♥ ;)
 
LittleDreamerДата: Воскресенье, 06.03.2011, 16:53 | Сообщение # 17

Группа: Удаленные






girl_in_a_green_scarf♥, я вообще удивлена, как она не сказала "Мороженное" biggrin cool
Фантазия у Беллы еще та! biggrin
Безумно рада, что удалось рассмешить! я и сама посмеялась))
 
The_Dark_RoseДата: Воскресенье, 17.04.2011, 22:56 | Сообщение # 18
«Черная Вдова»

Группа: Проверенные
Сообщений: 926


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Когда на семинарах по патофизиологии нам рассказывали о вреде гипергликемии и злоупотреблении сладким и углеводами, я не думала, что глюкоза развязывает язык, да еще подобным образом. biggrin
Это же надо такое придумать.
Меня больше убила противоположность мыслей главных героев. Эдвард уже думает, как запустить себя на Луну или Марс, а Белла такое заявляет. biggrin
Остается только сказать спасибо, что она его сайрой не назвала. biggrin
 
LittleDreamerДата: Понедельник, 18.04.2011, 11:54 | Сообщение # 19

Группа: Удаленные






Selena_Cullen, простым смертным это не понять! biggrin cool
Ахаххаа biggrin
 
EvaNovaДата: Четверг, 27.12.2012, 13:50 | Сообщение # 20
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 68


Статус:




Я смеялась, как ненормальная в 3 часа ночи biggrin Большое спасибо за перевод:))
 
Rara-avisДата: Вторник, 08.11.2016, 08:31 | Сообщение # 21
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11267


Статус:
Смайл настроения:






Сейчас на сайте проходит ежегодная премия Twilight Russia Translations Awards. Там можно отметить лучшие переводы и переводчиков. Кто же станет достойнейшим? smile


 
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск:


Анна-детектив + Русалка