Хорошая новость – смерть Белла Свон одинока и раздавлена расставанием с любовью всей своей жизни Эдвардом Калленом. С приходом в ее жизнь некого мистического существа ситуация усугубляется. Как сохранить чистый разум и отличить реальность от игры собственного сознания? А вдруг это не игра и на самом деле существует нечто?
Мэн Маленький провинциальный городок Бенедикта штата Мэн, США, славится шикарными охотничьими угодьями и спокойным темпом жизни. Но всё меняется, когда в нём появляется некто красивый, молодой и загадочный чуть более чем полностью. Смогут ли бенедиктинцы и их укромный уголок пережить без потерь такое вторжение? Или всё-таки будут жертвы? Жизнь покажет.
Хозяин и служанка Белла устраивается на работу к загадочному владельцу старинного дома. Мини. Все люди, эротика.
Только один раз Неужели Эдвард и Белла действительно надеются, что их случайная встреча в Рождество закончится одной совместно проведенной ночью?
Четыре июльских дня Изабелла в одиночестве остается на ферме отца в Геттисберге, когда война вспыхивает буквально на заднем дворе ее дома. Как она поведет себя, когда на ее ферме появится раненый солдат? Победитель исторического конкурса.
Нарисованное счастье Жизнь Беллы почти идеальна: добрый муж, красивая дочь и любимое занятие. Лишь одно мешает Белле почувствовать себя полностью счастливой – привлекательный незнакомец, бегающий в парке по вечерам. Сможет ли Белла бороться с искушением или, может, ей стоит поддаться чувствам?
Абсолютная несовместимость Не знала Белла, чем закончится ее внезапная поездка куда глаза глядят... вернее, куда ведет 101 шоссе. Иначе, вероятно, хорошенько подумала бы, прежде чем пускаться в путь в этот непогожий канун Хэллоуина.
Секрет Три подруги: Белла, Элис и Розали, приехали на каникулы к родителям Беллы. Во время прогулки по лесу они встречают трех парней: Эдварда, Джаспера и Эммета. Они начинают общаться и дружной компанией весело проводить время, пока тайна, скрываемая новыми знакомыми девушек, не всплывает на поверхность их вроде бы тихой гавани.
...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания? Заинтересовало? Кликни СЮДА.
А вы знаете, что победителей всех премий по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?
Дата: Понедельник, 24.09.2012, 21:58 | Сообщение # 1
На пути восхождения к свету
Группа: Проверенные
Сообщений: 11256
Статус:
Смайл настроения:
1 место в номинациях Лучший перевод Экшен истории, Лучший перевод Сверхъестественной истории Лучший перевод Эротической истории Лучший перевод фика с оригинальным сюжетом 2 место в номинации Лучший перевод Романтической истории
1 место в номинациях Лучший перевод Фантастического фика, Лучший перевод фика с оригинальным сюжетом 3 место в номинации Лучший перевод Тёмной истории
И еще пару слов:хочу поблагодарить всех, кто номинировал и голосовал за Звездочки на TTA. Результаты голосования превзошли все мои ожидания. Огромное спасибо за такой приятный сюрприз! Мне очень приятно, что вы остаетесь с нами. И, конечно же, я не могу не сказать огромное спасибо своему редактору (а порой и со-переводчику). Именно благодаря ей мои переводы становятся более точными и красивыми. Танюш, я боюсь представить, сколько твоего терпения и нервных клеток полегло в борьбе с моими косяками за идеал. Спасибо за поддержку, терпение и ... за пинки спасибо)
АвторLissa Bryan Ссылка на оригиналWritten in the Stars Экс-переводчикpups555,Тео [6],Mussonka Экс-редакторыВампирюшка [4], Princesska™[1-5], LanaLuna11 [до 8] Переводчикс 27 главыRara-avis Редакторс 8 главы Rara-avis Разрешение на переводтык ПейрингЭдвард/Белла ЖанрRomance/Sci-Fi РейтингR c элементами NC-17 Дисклеймер автораI do not own Twilight. No infringement intended. СаммариЭдвард — король вымирающей расы, на его планете разразилась гражданская война. Беллу похитили, чтобы выдать за него замуж. Из студентки колледжа в королевы... Сможет ли она полюбить этого странного мужчину и спасти его народ? Статусзакончен Размещениетолько на RobStenland и TwilightRussia Примечания для читателя *Глоссарий *Эдвард с хвостом (каким его видит автор истории)
За красивую и оригинальную обложку спасибо огромное Снежок2702!
Еще одна красивая подарок-обложка от Вампирюшка. Спасибо огромное!!!
Земное счастье не познала, Зато вкусила боль Земли. Когда уйти она решила, Ее спасли, забрав с Пути. Пред ней открылся новый мир, И звезды прошептали: "Любовь большую мы тебе судьбою начертали!" Она не верила в начале, Испугано смотря. Любовь же в сердце осторожно, Украдкой расцвела. Приняв на голову корону, И клятву гордо дав, Она решила, что пройдет Весь путь, да не упав. Она позволила себе Стать частью тех миров, Что приняли ее в себя, И дали ей любовь.[/i]
Дата: Понедельник, 24.09.2012, 22:03 | Сообщение # 26
~Forever Young~
Группа: Delivery
Сообщений: 18759
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
Пипец. Никогда такого не читала. Звездный путь отдыхает. Эдвард с хвостом, когтями, другими глазами, четырьмя пальцами. Ёу, не знаю, выдержала бы я, если бы так попала. А Элис человек тоже как и Белка как я поняла? То есть с Земли?
Добавлено (11.02.2012, 13:20) --------------------------------------------- А почему фик в этом разделе? Перенесла бы его в переводы нц.
Дата: Понедельник, 24.09.2012, 22:03 | Сообщение # 27
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 200
Статус:
Quote (LanaLuna11)
А Элис человек тоже как и Белка как я поняла? То есть с Земли?
Да, она с Земли. В расе Волтури нет женщин. Вроде говорилось же, что они вымерли и больше у них не рождались девочки.
Quote (LanaLuna11)
А почему фик в этом разделе? Перенесла бы его в переводы нц.
Я не думаю, что его стоит переносить в НЦ. Рейтинг этого фика NC-17 не из-за сексуальных сцен или чего-то нецензурного (даже лексики подобной здесь не много), а скорее из-за серьезных тем и некоторой жестокости. Я спрашивала у модераторов и они сказали, создавать ее здесь.
"Now you know. No one’s ever loved anyone as much as I love you."Bella Cullen, Breaking Dawn
Дата: Понедельник, 24.09.2012, 22:03 | Сообщение # 28
~Forever Young~
Группа: Delivery
Сообщений: 18759
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
Да я поняла что у них женщины не рождались. Просто не поняла что Элис с Земли. Блин как Эдвард ей хвост подал, я чуть с кровати не упала хи хи. Жутко наверное держать что то отрубленное в руках. С мышцами и не тонкое. Фу. Я бы тоже сознания лишилась от страха. Я почему то думала что этот раздел удалят. А его еще держат. Хм. Ну лад. Главное чтобы лямур был. И хороший конец.
Дата: Понедельник, 24.09.2012, 22:04 | Сообщение # 32
►Music is my extasy◄
Группа: Проверенные
Сообщений: 1861
Статус:
pups555, ае! Спасибо за новую главу! Столько нового и интересно узнать про их образ жизни - очень увлекает. Хочется прочитать главу несколько раз, чтобы убедиться, что не пропустила ни одной крошки. Хвост Эдварда - это что-то. Как все чувства выражаются через него Эдварда такой милашка, я прям не могу. Улыбка так и не сходит с лица, когда читаю про него. Хотелось бы узнать побольше о Тане тоже, она в действительно не ест и не спит? Хм. Ждем с нетерпением следующую главу!..
Дата: Понедельник, 24.09.2012, 22:04 | Сообщение # 33
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 10
Статус:
pups555, ой, спасибо за новую главу!) Сразу пошла читать) Эдвард - само милашество, только хвосты отрубает, ну ладно:) Круто, что Белле начинает нравиться Эдвард . Только, что то мне не нравится этот дрон - Джейкоб. Хотя, может я напрасно переживаю.) Еще раз спасибо за продолжение! Жду с нетерпением новую главу:)
Дата: Понедельник, 24.09.2012, 22:04 | Сообщение # 34
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 65
Статус:
Еперный театр. Я ржала до слез. Это ж как афтор ненавидит Таню нашу клубничную блондинку. Эдюша с плоским носом, хвостом и ростом в три метра. Его радикулит не разобьет когда он Белку целовать будет. Я однозначно в ПЧ
Дата: Понедельник, 24.09.2012, 22:04 | Сообщение # 35
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 4706
Статус:
Повторяюсь, но огромное спасибо за перевод такой интересной и необычной истории. Как хорошо, что она начинает привыкать к нему. Надеюсь между ними возникнут настоящие чувства с обеих сторон, хотя устоять против ухаживаний Эдварда просто не возможно. Если можно ответь, а сколько глав в этой истории?
Дата: Понедельник, 24.09.2012, 22:05 | Сообщение # 37
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 200
Статус:
lar_kin, Nice_Piratka, Delvik, Helen77, спасибо) рада, что вам нравится история) для меня очень важны ваши мнения!))
Quote (lar_kin)
Хвост Эдварда - это что-то. Как все чувства выражаются через него
ага) наверное, поэтому мне как-то было легко привыкнуть к его хвосту)
Quote (lar_kin)
Хотелось бы узнать побольше о Тане тоже, она в действительно не ест и не спит? Хм.
вообще-то вроде как об этом упоминаться не будет... но в истории уже по-моему упоминалось, что Дунали очень выносливые и сильные) или это было в "Глоссарии"? не помню...
Quote (Nice_Piratka)
Только, что то мне не нравится этот дрон - Джейкоб. Хотя, может я напрасно переживаю.)
ой, мне тоже не нравится.... наверное это из-за предвзятости по отношению к нему... ведь пока он ничего не делал плохого
Quote (Delvik)
Его радикулит не разобьет когда он Белку целовать будет.
Quote (Helen77)
Если можно ответь, а сколько глав в этой истории?
30 глав + Эпилог... все главы достаточно большие, так что, если вы со мной, нас ждет довольно продолжительный перевод... пока я намереваюсь переводить по одной главе в неделю.
"Now you know. No one’s ever loved anyone as much as I love you."Bella Cullen, Breaking Dawn
Дата: Понедельник, 24.09.2012, 22:05 | Сообщение # 38
Колдун
Группа: Проверенные
Сообщений: 48
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
Очень понравилась глава!Супер! Эд такой милый:хвостиком виляет и Беллу им щекочет Бытт странный немного...мог бы Эдвард уже Белле отдельную ваннну сделать!
Дата: Понедельник, 24.09.2012, 22:05 | Сообщение # 40
~Forever Young~
Группа: Delivery
Сообщений: 18759
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
Я в восторге. Боже Эдвард такой милый. Как он Беллу хвостиком щекотал ня ня ня. Как хочется все сразу прочитать. Черт. Шикарно. Но что то мне подсказывает что Эммет и Джейкоб еще сыграют свою роль в данном произведении. Да еще война на горизонте. Обидно что Эдвард не может "прикасаться" к Белле пока но поцелуи ведь разрешены? Как Элис сказала он ведь не неопытный. Значит, он что то знает о греховной любви. Занятно.
Бытт странный немного...мог бы Эдвард уже Белле отдельную ваннну сделать!
хмм... я не думала об этом. но здесь общая ванная дает девушкам/женщинам время посекретничать)
Quote (LanaLuna11)
Но что то мне подсказывает что Эммет и Джейкоб еще сыграют свою роль в данном произведении. Да еще война на горизонте.
безусловно. Эммет естественно будет важным в этой история, без его никак же!) Джейкоб тоже будет важным, по-своему)
Quote (LanaLuna11)
Обидно что Эдвард не может "прикасаться" к Белле пока но поцелуи ведь разрешены? Как Элис сказала он ведь не неопытный. Значит, он что то знает о греховной любви. Занятно.
ну, очевидно, Эдвард не может прикасаться к ней в "этом" смысле. но он ведь и так касается ее. даже теперь. держит за руку и т.д. ласки будут прогрессировать вместе с их отношениями)
"Now you know. No one’s ever loved anyone as much as I love you."Bella Cullen, Breaking Dawn
Дата: Понедельник, 24.09.2012, 22:05 | Сообщение # 42
Mein Herz brennt
Группа: Проверенные
Сообщений: 585
Статус:
pups555, спасибо за главу! Это потрясающе описание, диалоги, знакомство Беллы продолжается, но во всех фф есть НО и это но Элис)) везде такая же шопоголистка...
Дата: Понедельник, 24.09.2012, 22:06 | Сообщение # 43
Оборотень
Группа: Проверенные
Сообщений: 629
Статус:
pups555, огромное спасибо за вторую главу! божеееее я влюбилась в хвост Эдварда и вообще в Эдварда, какой он премилый!!! И вообще, так непривычно читать что-то такое, но безумно интересно! хочется еще и еще. весь этот их строй общества, планеты, привычки, бытовые какие-то вопросы. очень интересно про Таню узнать все те воппросы, которые Белла держала у себя в голове :)) и вообще, как же все-таки круто! Без Элис Белле бы было очень тяжело... это точно. и аргх - Джейкоб дрон Эдварда, кто бы сомневался... с нетерпением жду продолжения!
Дата: Понедельник, 24.09.2012, 22:06 | Сообщение # 44
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 125
Статус:
класный рассказ. Отличный перевод мне очинь понравилось. Довольно необычная имена этим она и привликает.Буду читать с удовольсвием если конечно примишь пч. С нетерпением буду ждать проду
Дата: Понедельник, 24.09.2012, 22:06 | Сообщение # 46
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1511
Статус:
pups555, принимай в ПЧ. Пока еще не читала ни одной главы, как прочту еще отпишусь. Заглянула в дополнительные материалы - Эдвард чем-то "аватара" напоминает.
Дата: Понедельник, 24.09.2012, 22:06 | Сообщение # 47
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 200
Статус:
Blume_der_Freude, обезьяна, тоня91, Блум, спасибо большое за такие хорошие слова) безумно рада, что вам нравится история) Страница, буду ждать вашего мнения) насчет "аватара" это в точку... только не синий!)
Quote (Blume_der_Freude)
но Элис)) везде такая же шопоголистка...
ну а как без этого?!
Quote (обезьяна)
божеееее я влюбилась в хвост Эдварда и вообще в Эдварда, какой он премилый!!!
о, дааа... Эдвард безумно милый и очаровательный! лично я не могла противостоять его "чарам"))
Quote (обезьяна)
И вообще, так непривычно читать что-то такое, но безумно интересно! хочется еще и еще. весь этот их строй общества, планеты, привычки, бытовые какие-то вопросы. очень интересно про Таню узнать все те воппросы, которые Белла держала у себя в голове :))
естественно, многое будет объясняться по ходу истории) но если появились какие-нибудь вопросы по прочитанным главам, задавайте их, по мере возможности буду отвечать.
Quote (Блум)
почаще бы главы.... ну это я так, мечтаю. хорошего по-немножку
я бы тоже с удовольствием переводила и добавляла главы хоть каждый день, но это нереально) у меня на одну главу, если сидеть постоянно над переводом, только изредка отвлекаясь, уходит дня 2 (так было на каникулах). теперь же с учебой и остальными делами я смогу только одну в неделю. прекрасно понимаю ваше желание, сама такая же, но тут уж ничего не поделаешь
"Now you know. No one’s ever loved anyone as much as I love you."Bella Cullen, Breaking Dawn
Дата: Понедельник, 24.09.2012, 22:07 | Сообщение # 49
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 276
Статус:
Ух, впечатлений море как всегда. Очень интересно с каждой главой узнавать что-то новое об этом мире, уверена впереди ещё немало странностей. Белле повезло, что рядом с ней Элис - поддержать, посоветовать может, да ещё и человек. Хотя, как я заметила, у Беллы первый шок уже прошёл и она неплохо освоилась. Эдвард вообще отдельная история - он и его хвост меня умиляют и он мурлычет... Впереди нас ждёт очередное знакомство с новым миром. Жду с нетерпением продолжения, даже не знаю чего ожидать, но от этого только интересней. pups555, спасибо за главу!
Дата: Понедельник, 24.09.2012, 22:07 | Сообщение # 50
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 416
Статус:
**Заломив руки**...Так бы и читала не останавливаясь...действительно потрясающая история... "аФтор"...а сколько всего глав в этом маленьком шедевре???.... **кокетливо вильнула хвостиком**...Ух я уже влюбилась в этого Эдварда... **загибает пальчики на руке**...подарки дарит...на руках носит...не изменяет...с рук кормит...вах...ухаживает то как нежно...одни виляния хвостиком чего стоят...девственник,но со знанием дела...а что еще нам девушкам надо...**мечтательно закатила глаза**... Эй...подскажите где таких раздают???...Чур я первая в очереди.... Спасибо "аФтор"...за перевод...
ДЕВУШКИ , ПО СУТИ СВОЕЙ ВСЕ АНГЕЛЫ.....НО КОГДА ИМ ОБЛАМЫВАЮТ КРЫЛЬЯ-ПРИХОДИТЬСЯ ЛЕТАТЬ НА ПОМЕЛЕ.........
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания? 
согласна) бяка!) 
ой, мне тоже не нравится.... наверное это из-за предвзятости по отношению к нему... ведь пока он ничего не делал плохого 
и он мурлычет... 
