Nagaina, спасибо))) рада, что история не только в переводе, но и в оригинале интересна)) Только чур не спойлерить))))

Sensuous, велкам, велкам))))

orchids_soul,

Обычно я не читаю хорроры, потому что ужасная трусишка, но я сначала прочла главу, а потом саммари (хотя обычно так не делаю), но в этот раз случилось именно так! Видимо, это знак=) и я в неописуемом восторге от первой главы!
Такой неожиданный подбор персонажей!
Я даже не знаю, что еще сказать!
Мой мозг судорожно ищет подходящие слова, но они не лзут в голову, поэтому пишу то, что думаю...=)
Обалдеть, начало такое...ммм....затягивающее, честно. Потому что без саммари, я ничего не читаю, а в этом случае прочла первую строчку и не смогла остановиться, а когда дошла до форума, то ужаснулась...на что я себя подписала...но теперь уже не смогу остановиться, чтоб не читать=)))

В общем, чтоб не засорять больше сообщение ненужными мыслями говорю:
ОГРОМНОЕ СПАСИБО ЗА ОБАЛДЕННЫЙ ПЕРЕВОД ОБАЛДЕННОГО ФАНФИКА!=)

спасибо большое за перевод)

Summer_17, пасипки за оценку перевода, и всегда рада видеть тебя в читателях историй под моим именем))) Это приятно

Untouched,

Игрушка,

Добавлено (30.03.2010, 15:33)
---------------------------------------------
Marry^^, пасипки за поддержку))) рада тебя здесь видеть)))

Леди и Джентльмен | Влюбиться под Рождество или «Зови меня Белла»

Очень понравилась первая глава, очень интересно описаны персонажи, причём в основном не внешность (её мы неоднакратно перечитывали из фика в фик), а именно черты характера. Вроде по мелочи, но уже складывается определённый образ на каждого героя. И даже немного хочется затусить в их компашку, всё таки отдых в горах это круто! =))

Перевод бесподобен, но думаю это ты слышала уже неоднократно, буквально не читала, а смотрела.
Hell_in, спасибо огромное буду обязательно читать =)))

I'd rather make a show 100 people need to see, than a show that 1000 people want to see.