Глава 18. Хорошая поездка. BPOV Мы выехали на следующее утро, после того, как Эдвард поговорил с портье. Дорога назад в Форкс была тихой, пока на мой сотовый не позвонила Анжела. - Белла! Где ты? Я и Бен в доме Каллена. Мы здесь уже два часа. – Я простонала, потирая рукой свое лицо. Я совсем забыла, что они сегодня приезжают. - О черт, Анж. Прости. У меня вылетел из головы твой приезд. После моего звонка тебе тем вечером активность возросла, и мы на день-два уехали из дома. Мы приедем через двадцать минут. Как ты думаешь, вы сможете побыть там еще немного? - Повышенная активность? Не темни, Белла. - Я все объясню, как только мы приедем, обещаю. Скоро увидимся. Скажи Бену, чтобы он готовился к большому просмотру записей. - Да-да, конечно. – Я усмехалась, когда закрывала телефон. Эдвард молчал, сжав челюсть. Я потянулась и дотронулась до его руки. Он перевел взгляд на меня. - А сейчас что стряслось? – спросила я, почувствовав боль в выражении его лица. - Они останутся с нами? – холодным, непохожим на свой обычный голос, спросил он. - Да. Я думала, что говорила тебе об этом. Прости, если я забыла, после этого много чего случилось. Все нормально? Они могут остаться в моей комнате, я все равно ей не пользуюсь… Он резко повернул руль, пересекая обе полосы движения, и с визгом тормозов припарковался на обочине. Обозленные водители громко засигналили ему, показывая кулаки, когда проезжали мимо. - Боже, Эдвард! Ты пытаешься убить нас? – Я клянусь, мое сердцебиение вышло из-под контроля. Он тяжело дышал, на лбу набухли вены. - Ты не говорила мне, что они остаются в доме. - Я могла позвонить им, тебе надо было просто сказать, а не убивать меня. Если ты не хочешь их присутствия, то можно поискать, где им еще остановиться. Но думаю, что нам троим будет более удобно быть в одном и том же месте в одно и то же время, - я потянулась за сумочкой, но меня потянули за волосы назад. Я откинула голову, и надо мной нависло лицо Эдварда. - Я никогда не давал разрешение приглашать кого-нибудь из друзей. Это мой дом, и мои правила. Женщины не могут говорить и не имеют прав в доме, в моем доме, - рявкнул он, опаляя меня горячим дыханием. Теперь я начала злиться. Я ударила по его руке, только заставляя его стиснуть объятие. Его глаза почернели, и вся моя злость заменилась ужасом. Черт возьми! Я не могу мирно провести немного времени с моим Эдвардом? Я обмякла в его объятиях, притворяясь, что подчиняюсь. - Прости, Джейкоб. Я не хотела оскорблять тебя. Я должна была спросить тебя, прежде чем позвать их. В следующий раз я буду помнить, - прошептала я, глядя прямо на него. Он прошипел от удовольствия, придвигая мою голову ближе. - Тебе стоит подумать об этом, сука! Я устанавливаю правила в доме! – его зубы скользили по моей щеке, больно укусив мои губы в конце. Я вздрогнула, закрывая глаза. - Смотри на меня, когда я разговариваю с тобой! – прорычал он, встряхивая меня, как тряпичную куклу. Моя голова ударилась о пассажирское окно, и громкий стук наполнил крошечный салон вольво. Передо мной закружились звезды, искаженное лицо Эдварда то появлялось в фокусе зрения, то исчезало из него. Я надеялась и молилась, что проезжающие мимо машины остановятся и посмотрят, что происходит. Но казалось, что мы одни на этой дороге. Я почти закричала от страха. Что, если он что-нибудь сделает со мной, убьет меня? Никто не узнает, где я. Если только он не поймет... - Эдвард! – его голова качнулась в сторону, как будто захваченный внутри Эдвард понял меня. - Эдварда больше не существует. Сейчас есть Джейкоб, и только Джейкоб. – Тон его голоса был почти благоговейным, почти гордым своим достижением. - Ты не получишь это тело, Джейкоб. Эдвард существует. И я знаю, что он внутри, и способен вернуться назад. Борись, Эдвард. Пожалуйста. Пожалуйста, ради меня, - умоляла я, пытаясь освободить руку и погладить его щеку. Его глаза сверкнули, обретая зеленый цвет. - Белла! – к Эдварду вернулся его голос, в котором явственно слышался ужас. - Ты должен остановить его, Эдвард. Другого пути нет. Сделай это! – упрашивала я, проводя рукой по его волосам. - Я не могу! Он становится все сильнее. Это не так, как прежде, - в его голосе звучала капитуляция, что разозлило меня. - Проклятие, Эдвард! Борись! – ярость во мне вырвалась на свободу, и мои пальцы стиснули его волосы точно так же, как он мои. Я дернула его насколько могла сильно, закричав при этом. Зеленые глаза, которые так мне нравились, темнели, и я поняла, что мое время с Эдвардом закончилось. EPOV Белла! Я орал в своей голове, тщетно пытаясь вырваться из сдерживающего объятия Джейкоба внутри меня. Я чувствовал его в себе, чувствовал, как леденящий холодный поток течет по моим венам. Ублюдок причинял ей боль, а я ничего не мог сделать. - Отпусти ее, ты делаешь ей больно! – зарычал я темной фигуре передо мной. Я не причиняю ей боли, я просто даю ей урок. - Нет! Зачем она тебе! Она ничего не сделает тебе! Ты выбрал меня, а не ее. Оставь ее, блять, в покое! – Его сдерживание ослабло, заставляя меня задохнуться от удивления. Я дам тебе немного времени с ней. - Белла! – Я знал, что в моем голосе явно различим ужас. Я чувствовал ее пальцы в моих волосах, и почувствовал небольшое облегчение от контакта с ней. - Ты должен остановить его, Эдвард. Другого пути нет. Сделай это! – Ее пальцы перебирали мои волосы, и мое сердце разбилось при виде ее страха. Джейкоб снова захватил меня, силой напоминая, кто контролирует ситуацию. Я, проигрывая, повесил голову, теряя слова и эмоции. - Я не могу! Он становится все сильнее. Это не так, как прежде, - я понимал, что с усилением влияния Джейкоба мне будет все труднее контролировать свое тело. Она стиснула мои волосы и дернула, закричав. Ее лицо наполнилось страхом и ужасом. - Проклятие, Эдвард! Борись! – Цепи, сковывавшие меня, вернулись, оттесняя меня в угол. Я крикнул и заорал, борясь с большим рвением, чем прежде. Успокойся, пока не причинил себе вред, парень. Ты недостаточно силен, чтобы сделать что-нибудь, и сгниешь здесь, когда я займу твое место, - пугающе и язвительно сообщил Джейкоб. Я достаточно силен, чтобы убить тебя, - сквозь стиснутые зубы процедил я. Убить меня? УБИТЬ МЕНЯ? – мою голову заполнил его холодный и пугающий смех. Я вспомнил, как боролся в последний раз – я подумал о Белле. Я сконцентрировал на ней все мои мысли, на том, что я осознаю, что влюблен в нее. Прекрати! ПРЕКРАТИ ЭТО! – зарычал болезненный голос Джейкоба, оглушая меня. Цепи соскользнули с моего тела, и я смог выйти из них. Я отчаянно боролся за сохранение контроля и наблюдал с триумфальной улыбкой, как он убирается назад, прячась в глубинах моего разума. Я громко выдохнул и упал на Беллу, зарываясь лицом в ее шею. BPOV Меня почти загипнотизировало наблюдение за его внутренней битвой. Его глаза меняли цвет от зеленого к черному, иногда смешиваясь. Я бормотала слова ободрения и любви в его ухо, перебирала его волосы. Он издал дрожащий вздох и рухнул в мои руки, зарываясь в мою шею. - Эдвард? – осторожно спросила я. Он пробурчал в ответ что-то, и я улыбнулась, поцеловав его щеку и каждый дюйм кожи, до которой смогла дотянуться. Его губы нашли мои, и мы вместе праздновали нашу победу. Я разорвала поцелуй, склонившись к его голове. - Как ты сделал это? - Я подумал о тебе, - прошептал он, нежно целуя меня в лоб. Я ощутила, как по мне прокатилась волна тепла и нежности, приветствуя то, что происходит. Я собралась с мыслями и постаралась сформировать связное предложение. От его слов я была готова летать. - На что это было похоже? – смогла высказаться я. - Словно меня заковали в цепи и засунули в угол. Сначала он позволил мне поговорить с тобой, - на его лице появился призрак улыбки. - Цепи? Буквальные цепи? – Такое было впервые, и это было интересно. Анжела и Бен будут прыгать от радости, когда я расскажу им это. - Понятия не имею. Я просто знаю, что не мог двигаться. - Ты помнишь, о чем мы говорили перед тем, как ты попытался убить нас? - Что? – Я подумала, что в тот момент машиной управлял Джейкоб. - Очевидно, нет. Джейкоб пересек хайвей поперек меньше чем за пять секунд. - Ты в порядке? Мы разбились? – он поднял голову и выглянул из окна, быстро осматривая окрестности. Его челюсть упала, когда он заметил, где мы припаркованы. Я увидела, что на шоссе снова появились машины, медленно объезжающие нас. - Хочешь, я поведу машину? Мы можем поменяться местами, - я успокаивающе потерла его руку. - Да, да. – Вздрогнув, он перелез с водительского сиденья на пассажирское, а я заняла место за рулем. Я припарковалась рядом с машиной Анжелы и помахала друзьям, увидев, что они сидят на крыльце. Эдвард все еще был бледным и дрожащим, но, вылезая из машины, изобразил яркую улыбку. - Анжела и Бен? Я много слышал про вас от Беллы. Вы можете оставаться здесь столько, сколько хотите. – Он пожал им руки и повернулся ко мне. Я была в шоке и испытывала дежа вю, разговор в машине все еще был свеж в моей памяти. - Белла? Земля вызывает Беллу, пора просыпаться, - Анжела пощелкала пальцами перед моим лицом, и я отшатнулась, почти падая. - Что? О, да, вы можете остаться в моей комнате. - Твоей комнате? А ты где будешь? – захваченная в середине того, что становилось очень неловким моментом, я кашлянула и схватила Эдварда за руку. - Пойдем, проведем их по дому. – Я поторопилась пойти, ведя за собой Эдварда. - Ты не ответила на мой вопрос! – позвала меня Анжела, заставляя меня улыбнуться. ******************************************************
Источник: http://twilightrussia.ru/forum/39-5164-6 |