Форма входа
Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1644]
Мини-фанфики [2731]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4794]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2409]
Все люди [15407]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9244]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [103]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4325]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Декларация независимости, или Чувства без названия
В жизни Эдварда есть деньги, власть и уважение. Изабелла же с рождения находилась в рабстве и иного жизненного пути себе не представляла. И вот их миры сталкиваются, и ни один из них уже больше не станет прежним. Даст ли он ей свободу? Сможет ли он позволить ей когда-нибудь уйти?

Лунная нить
Эдварда Каллена преследуют неудачи с рождения. Вооружившись знаниями о тайных ритуалах, старинным зеркалом и книгами с древними заклинаниями, в холодную зимнюю ночь, в далеком от цивилизации месте, Эдвард попытается снять с себя проклятие невезения.

Моя судьба
Возможно, во мне была сумасшедшинка, иначе не объяснишь это желание постоянно находиться рядом с теми, от кого следовало держаться подальше. Но я, оказалось, любила риск. И те, кто мог лишить жизни, стали друзьями и защитниками: Элис, Джаспер, Эммет, Розали и Джеймс.
Белла/Эдвард.

Долгая охота
Его жизнь – вечная погоня за удовольствием. Ее жизнь – вечный бег наперегонки со временем. Его жизнь – вечный бой за саму возможность жить. Однажды их пути пересекутся, и только всемогущая Судьба знает, чем закончится эта долгая охота...

Украденная невеста
Многие просили руки Изабеллы, но суровый барон Свон не собирается выдавать замуж единственную дочь. Что же предпримет девушка, чтобы обрести счастье? И на что готовы отвергнутые поклонники?
Англия/Шотландия, конец 18 века.

Канарейка
Когда тебе кажется, что любовь всей твоей жизни уже потеряна, тебе на помощь прилетит желтая канарейка. Кай даже не подозревал, как измениться его жизнь, когда в аэропорту к нему подсядет незнакомка.

Дом разбитых иллюзий
Прагматичная и расчетливая Розали, в самом расцвете своей молодости и женской красоты, намерена заполучить сердце (и миллионы) «вечного холостяка» Карлайла Каллена. Только вот все ее планы летят под откос, когда в фамильном замке будущего мужа она внезапно сталкивается с его сыном…

Молящиеся в сумерках/ A Litany at Dusk
Эдвард, будучи одиноким вампиром, убивающим отбросы рода человеческого, принимает решение изменить свой образ жизни и присоединиться к семье в Форксе, где случайно сталкивается с молящейся девушкой...



А вы знаете?

... что ЗДЕСЬ можете стать Почтовым голубем, помогающим авторам оповещать читателей о новых главах?



...что новости, фанфики, акции, лотереи, конкурсы, интересные обзоры и статьи из нашей
группы в контакте, галереи и сайта могут появиться на вашей странице в твиттере в
течении нескольких секунд после их опубликования!
Преследуйте нас на Твиттере!

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Какие книги вы предпочитаете читать...
1. Бумажные книги
2. Все подряд
3. Прямо в интернете
4. В электронной книжке
5. Другой вариант
6. Не люблю читать вообще
Всего ответов: 483
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 167
Гостей: 163
Пользователей: 4
poaioropidnatlmvnosal, Supernikitina-n2018, marisha1738, ОльКа_
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Секс и другие хобби моего соседа

2026-11-13
16
0
0
16 глава.

Мой мозг был на автопилоте, когда я схватила свои ключи и нажимала кнопку лифта.
Изумленно, я понимала, что Эдвард подвел меня. Он не сказал этого. Да, я, блядь, признаю, что оказывала на него некоторое давление, чтобы он сказал это, а не должна была. Но в любом случае я это делала и Эдвард поддался. Время пришло, и теперь я осталась одна. Он обещал мне, что никогда не сделает мне больно, но сделал. Это было даже больнее, чем когда я его нашла с Таней или когда он сказал, что оставался рядом только ради еды.
Я моргнула и осмотрелась, понимая, что стою прямо перед квартирой неподвижно. Как, черт возьми, я оказалась здесь? Слава богу, что я не попала в аварию. Однако было чувство, что автомобильная авария была не самой худшей вещью в мире. По крайней мере, она была бы быстрой.
Я мысленно дала себе пощечину. Христос, тебя дважды кинули, и теперь ты мечтаешь о самоубийстве. Перестань, Свон. Я хотела поспорить с внутренним голосом, но не поддалась искушению и поднялась по лестнице к квартире. Я просто хотела спать и купаться в собственной жалости.
Мои руки полезли за ключами. Когда дверь распахнулась, я ахнула и почти закрыла её снова. Прикрыв рукой рот, я смотрела широко раскрытыми глазами на квартиру. Эдвард уже съехал. Всего лишь за день. Как, черт подери, он сделал это?
Отсутствие вещей очевидно, хотя он оставил явно много. Например, журнальный столик, телевизор и пестрого цвета ковер были его. Диван тоже. Он купил диван.
Из всех вещей, что он мог бы оставить, он оставил именно тот гребаный диван.
Мои эмоции, - которые были из чистого хауса в нормальный день, если вы не заметили - напоминали перевернутый выключатель. Он оставил чертов диван. Почему? Чтобы напомнить мне, что предпочел Таню? Чтобы напомнить несколько раз, когда я видела, как они занимались на нем сексом? Почему?
Разозленная, я захлопнула дверь. Почему тот диван? Внутренне требовала я ответа. Не думая о последствиях, я пинала одну из сторон отвратительной мебели.
Наступила секунда, в течение которой, стоя там, я ничего не чувствовала, кроме удовлетворения. Я согнулась пополам, прыгая вокруг, как идиот, и пытаясь потереть ногу, ругаясь, как сапожник.
- Еб твою мать! Блядь! Святые угодники! Обезьяньи шары! Хренов лось! О боже! Бля! Бля! Бля!
Прихрамывая, я направилась на кухню и рылась в холодильнике в поисках льда. Клянусь, что одна пачка точно должна быть там. Как я и ожидала, ничего не пропало из кухни. Я предупреждала его об этом раньше. Кухня моя. Но как бы хотела, чтобы он что-то украл из нее. Это бы дало больше причин злиться на него. Злость было легче поддерживать, чем депрессию.
Моя рука, которая растеряно шарила по морозильной камере, натолкнулась на предмет в форме цилиндра. Я посмотрела и чуть не заплакала прямо там. Чертово мороженного все еще там хранилось. «Бен и Джерри» смотрели прямо мне в лицо, дразня меня.
Ты не должна была ставить ему ультиматум, сказал Бен.
Да, согласился Джерри. Он был всего лишь твоим другом еще две недели назад, а ты ожидала, что он плавно перейдет в любовники. Он не был готов к этому.
Джерри прав, сказал Бен. Ты не можешь привлечь его сексом, думая, что это сработает. Ты ужасный человек.
«Бен и Джерри» нападали на меня в моей голове, и я захлопнула дверь морозильной камеры.
- Долбанный лед, - сердито пробормотала я, уходя из кухни, что было лучшим, чтобы не задеть палец на ноге.
Вот тогда я поняла, что моя дверь, - которая была в сломанном состоянии в последний раз, когда я её видела - в данный момент идеально висела в раме. Эдвард заменил её, прежде чем ушел. Идеально, еще один способ, чтобы я почувствовала себя дерьмовее.
Чем дольше я осматривала квартиру, тем хуже себя чувствовала. Какие нахрен я придумывала планы? Что это могло мне дать? Физические мучения? Да, отличная работа, Свон. Ты выгнала Эдварда и ушла из кабинета, как ребенок, потому что не получила куклу, которую сильно хотела. Да, определенно успех, не чувствуешь?
И я проклинала Эдварда за то, что он не боролся. А я был тем, кто, блядь, всегда убегал!
- Агх, дерьмо, - застонала я про себя, потирая лоб рукой. - Я умственно отсталая, - понимание давило и я чувствовала, что оно как будто все время глядело на меня в упор.
Я чувствовала, как будто у меня в сердце была дырка размером с кулак и сделана она была мною. Я должна была все как-то исправить.



Источник: http://twilightrussia.ru/forum/39-2282-1
Категория: Наши переводы | Добавил: Stasya-Nastya (28.06.2010)
Просмотров: 6574 | Комментарии: 51


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Всего комментариев: 511 2 3 4 5 6 »
0
51 Mudblood   (16.03.2015 15:10) [Материал]
Клиника...

0
50 робокашка   (15.06.2014 05:24) [Материал]
Женский пол это нечто wacko

0
49 galina_twilight   (08.09.2013 01:36) [Материал]
Шизофрения))

0
48 vsthem   (25.07.2013 10:43) [Материал]
Еб твою мать! Блядь! Святые угодники!
Обезьяньи шары! Хренов лось! О боже! Бля!
Бля! Бля!

Ах, какие слова и определения она знает) это просто нечто!

1
47 чиж7764   (06.07.2013 19:32) [Материал]
Такими ругательствами его наградила, такими эпитетами! Охренеть можно! Хренов лось - это звучит!!! biggrin
Он молодец, конечно. Исправил всё, что сломал, перед тем, как уйти. Но диван этот дурацкий зачем ей оставлять? Как напоминание о её ошибке?

0
46 Aelitka   (13.07.2012 04:18) [Материал]
Хренов лось!
biggrin biggrin biggrin

0
45 Bubli4ek   (20.06.2012 15:21) [Материал]
+1 к морожену!

0
44 SuperStar0747   (09.01.2012 13:08) [Материал]
Это клиника:))))

0
43 Belchonok1918love   (09.01.2012 11:11) [Материал]
&RESPECT&

0
42 Belchonok1918love   (09.01.2012 11:11) [Материал]
&RESPECT& &RESPECT&

1-10 11-20 21-30 31-40 41-50 51-51


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]