Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1628]
Мини-фанфики [2544]
Кроссовер [681]
Конкурсные работы [7]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4824]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2391]
Все люди [15110]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14319]
Альтернатива [8996]
СЛЭШ и НЦ [8948]
При входе в данный раздел, Вы подтверждаете, что Вам исполнилось 18 лет. В противном случае Вы обязаны немедленно покинуть этот раздел сайта.
Рецензии [155]
Литературные дуэли [108]
Литературные дуэли (НЦ) [6]
Фанфики по другим произведениям [4349]
Правописание [3]
Архив [1]
Реклама в мини-чате [1]
Горячие новости
Топ новостей мая
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики
Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав за май

Новые фанфики недели
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Видеомонтаж. Набор видеомейкеров
Видеомонтаж - это коллектив видеомейкеров, готовых время от время создавать видео-оформления для фанфиков. Вступить в него может любой желающий, владеющий навыками. А в качестве "спасибо" за кропотливый труд администрация сайта ввела Политику поощрений.
Если вы готовы создавать видео для наших пользователей, то вам определенно в нашу команду!
Решайтесь и приходите к нам!

Dramione for Shantanel
Сборник мини-фанфиков по Драмионе!

Восемь чарующих историй любви. Разных, но все-таки романтичных.

А еще смешных, милых и от этого еще более притягательных!

Добро пожаловать в совместную работу Limon_Fresh, Annetka и Nikki6392!

Каллены и незнакомка, или цена жизн
Эта история о девушке, которая находится на краю жизни, и о Калленах, которые мечтают о детях. Романтика. Мини. Закончен.

Потерянный рай
Эдвард Каллен - вампир, Дин Винчестер - охотник. Первый - странный парень, которого она встретила в Форксе, второй - мужчина из ее прошлого, с которым она прошла через Ад. Кто из них протянет ей руку помощи, когда она окажется в сложной ситуации? New edition - новые главы, альтернативный конец

Отверженная
Я шла под проливным дождём, не думая даже о том, что могу промокнуть и заболеть. Сейчас мне было плевать на себя, на свою жизнь и на всех окружающих. Меня отвергли, сделали больно, разрушили весь мир, который я выдумала. Тот мир, где были только я и он. И наше маленькое счастье, которое разбилось вдребезги.

Роман с прошлым
Загаданное желание отправляет Беллу в 1918 в Чикаго, где она встречает Эдварда... Сможет ли она вернуться домой, и захочет остаться в прошлом, где Эдвард - обычный человек?

Темный путь
В ней сокрыта мощная Сила, о которой она ничего не знает. Он хочет переманить ее на свою сторону. Хочет сделать ее такой же темной, как он сам. Так получится ли у него соблазнить ее тьмой?

Слушайте вместе с нами. TRAudio
Для тех, кто любит не только читать истории, но и слушать их!



А вы знаете?

...что на сайте есть восемь тем оформления на любой вкус?
Достаточно нажать на кнопки смены дизайна в левом верхнем углу сайта и выбрать оформление: стиль сумерек, новолуния, затмения, рассвета, готический и другие.


вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной ТЕМЕ.

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Какие жанры литературы вам ближе?
1. Любовный роман, мелодрама
2. Фантастика, фэнтези, мистика
3. Детектив, военные, экшен
4. Драма, трагедия
5. Юмор, комедия, стеб
6. Сказки, мифы
7. Документальные труды
Всего ответов: 439
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 57
Гостей: 48
Пользователей: 9
iryna_havrush, BinaTw, annapolubock, nomadinka, kfgjxrf1990, sataraaaa, krasnovkrik, zadortomsk, Sasori


QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Список желаний

2019-6-25
16
0
Белла

Был, вечер четверга. Неделя выдалась долгой и спокойной. Она началась с фейерверка, но повторных представлений не было.

Я уставилась на блокнот перед собой, пробегая глазами по списку, затем перелистнула несколько страниц до чистого листа. Я знала, что когда изменюсь, я могу многое из этого забыть, поэтому начала своего рода дневник.

14 ИюляУ меня было свидание с Эдвардом на поляне. Мы лежали на солнце, я ела свой обед, а он читал мне стихи. Был тепло, а его кожа просто ослепляла меня. Денек был восхитительный. Я вырезала наши инициалы на дереве на краю луга, а Эдвард нарисовал вокруг них сердце. Потом начал целовать меня так, как никогда раньше себе не позволял. Он прижал меня спиной к дереву, и в этом было столько желания и сексуальности. Мне нравится видеть, что он меня хочет. Именно в этот раз я впервые поверила, что он хочет меня так же, как я его. Я убедила его позволить мне обнять его ногами за талию и, боже мой, все это, все в нем было чудесно. Он был и властным, и нежным, и грубым одновременно. И от одной мысли об этом дне у меня до сих по дух захватывает. Это был самый невероятный оргазм в моей жизни, и единственный, который я испытала не сама с собой. Я не чувствовала большей связи с ним, чем в ту минуту.

15 ИюляЯ объявляю 15 июля национальным праздником, который будет отмечаться ежегодно в течение многих лет. Ха! Многих! Эдвард вошел в мою комнату, думаю, чтобы отругать меня за трусики, оставленные на его кровати. О, это еще одна история из 14го... Он застал меня в тот самый момент, когда снился мне. И еще не успев проснуться и понять, что происходит, я стала удовлетворять сама себя. А он помог мне, попросив показать, какие прикосновения мне нравятся. Его рука присоединилась к моей, а потом он сказал, что хочет оказаться внутри. Мое тело не могло решить: то ли кричать от невыносимой сладости, то ли поглотить его целиком. Почувствовать его внутри казалось исполнением всех желаний. В тот момент мне так казалось. А потом он позволил отплатить ему. Позволил трогать его. Его тело было самим совершенством, а увидеть то, как он отпустил себя, как позволил себе толику удовольствия, зная, что в моей власти подарить ему это удовольствие... Вот это и было исполнением всех моих желаний.

Я оторвала взгляд от страницы, вспоминая предыдущую неделю.
После того, как мы были вместе во вторник утром, Эдвард нежно обнимал меня целый час. Потом внезапно я почувствовала, как он слегка отстранился. Он поцеловал меня в лоб и встал, натягивая брюки одним быстрым движением. Я немедленно ощутила чувство потери. Он казался растерянным, а я в друг ощутила тень смущения. Я хотела сказать что-то, разрядить наполнившее комнату напряжение, но ничего не приходило в голову. Мне казалось, что все совершенно идеально. Лучшее утро в моей жизни.
Он обернулся ко мне:
– М-м, я быстро домой, приведу себя в порядок. Скоро вернусь? – непонятно почему, но фраза звучала как вопрос.
Я ломала голову, как же удержать его.
– Ты и тут можешь принять душ. Не придется туда-сюда мотаться.
Он робко опустил взгляд, будто споря с самим собой.
Может, он думал о том, что я могу завести его еще дальше. Может, я уже завела его дальше, чем он был готов. Разум хотел полностью отбросить сомнения, но ноющая заноза вины все еще сидела в темном уголке моего сознания. В любом случае, я хотела уверить его.
– Все в порядке, Эдвард, я не буду... – чего он может бояться? – ...беспокоить тебя. Можешь запереть дверь.
Пытаясь разрядить ситуацию, я добавила:
– В отличие от тебя, меня запертая дверь не пропустит, – я улыбнулась ему.
Моя очевидная попытка снять напряжение, казалось, дошла до него, потому что неожиданно его лицо разгладилось, и он вернулся в постель. Он провел рукой по моим волосам и, поддерживая мою голову ладонью, легко поцеловал меня в губы.
– Ты никогда не беспокоишь меня, любимая, – он снова поцеловал меня. – Хочешь пойти первой?
– М-м, нет, сначала ты. Я пока съем тарелку овсянки, – он кивнул и вышел.
Я встала и натянула серые холщовые штаны. Прошлой ночью спать в них было слишком жарко, поэтому я сбросила их, забравшись в кровать. Мне пришло в голову, что Эдвард раньше никогда не видел меня без одежды. Может, это вызвало у него желание отбросить некоторые ограничения?
В тот момент, когда я вышла из спальни, я услышала в душе звук льющейся воды. Мои руки так и чесались подергать ручку двери ванной. Не зайти, а просто проверить, заперся ли он. Но я знала, что только я положу пальцы на ручку, он сразу же узнает об этом, поэтому я сдержалась и направилась вниз по лестнице.
Я приготовила тарелку овсянки и плюхнулась на стул у стола. Я зачерпнула ложкой и бездумно отправила в рот. Мыслями я была наверху, с Эдвардом. Который был в моей ванной. Принимал душ. Голый. В моем душе. Со шлангом в руках.
Эдвард_в_моем_душе Эдвард_в_моем_душе Эдвард_в_моем_душе
Ух ты. Одна эта мысль предоставит мне достаточно материала, когда я следующий раз окажусь в душе. В сущности, я не была уверена, что теперь хоть раз смогу принять там душ и не возбудиться. Цена высока, но кто-то же должен это сделать. При этой мысли на моем лице появилась первая настоящая улыбка с того момента, как Эдвард начал странно себя вести. Слава богу, он мой, пускай и угрюмый.
Для меня не было сюрпризом, когда вода сверху выключилась еще до того, как я доела овсянку. Я прополаскивала тарелку, когда он, к моему удивлению, обнял меня сзади за талию. Он несколько раз легко поцеловал мою шею и волосы и положил подбородок на мое левое плечо, нежно раскачивая меня взад-вперед. Я прислонилась щекой к его голове и наслаждалась чувством близости с ним.
Это было такое нежное мгновение. Я подумала, должно быть, он перестал волноваться из-за того, что беспокоило его. Я хотела поговорить о случившемся утром. Но только я собралась открыть рот, он, будто читая мои мысли, бросил:
– Почему бы тебе тоже не привести себя в порядок?
Он ослабил объятья, я обернулась и прижалась к нему, пытаясь выразить руками свои чувства, которые он, судя по всему, не готов был воспринять в виде слов. Я кивнула и потопала вверх по лестнице.
Я схватила свою одежду и зашла в ванную. Закрыла дверь и, прислонившись к ней спиной, на мгновение замерла. Мои тревожные мысли об Эдварде вытеснили из мозга сигналы, подаваемые моим носом. Манящий запах Эдварда витал в пару внутри маленькой ванной. У меня в буквальном смысле потекли слюнки. Я удивленно покачала головой, зашла в душ и включила воду. Сразу побежала теплая, ведь Эдвард только что закрыл кран, поэтому я шагнула внутрь и позволила струям воды омыть меня. Я взглянула на наконечник душа – сегодня ты не у дел, мой старый друг – и быстро намылила голову и тело. Я вытерлась, накинула одежду, стянула влажные волосы в хвост и сбежала вниз по лестнице к Эдварду.
Я не сразу увидела его и ощутила панику. Потом я заметила, что задняя дверь кухни была приоткрыта. Через занавешенное окно был различим силуэт Эдварда на крыльце. Он прижимал что-то к уху. Я поняла, что он разговаривал по телефону. Только я собралась открыть дверь, как он обернулся ко мне, говоря:
– Мне пора. До скорого, – и повесил трубку. Раздраженное выражение его лица молниеносно сменилось улыбкой.
Да что же с ним происходит?
Как мы можем быть эмоционально так далеко друг от друга после двух последних дней?
Я решила не давить на него и не требовать ответов. Поездка до его дома прошла преимущественно в молчании. А, как только мы добрались, Элис вовлекла меня в планирование свадебных приготовлений. Эдвард заходил несколько раз, но в целом в тот день мы мало были вместе.
Следующие два дня были похожи на этот. Его настроение, без сомнения, улучшилось, но что-то в его осанке остерегало меня от воспроизведения произошедшего между нами ранее.
Вечером вторника я была сбита с толку.
В среду я была в ярости.
Вечером четверга я ощущала печаль.
Готовясь к тому, что я проведу выходные в его доме, в четверг Эдвард отправился на охоту, а Элис должна была отвести меня в их дом в пятницу спозаранку. Чарли думал, что я составляю ей компанию, пока остальные отправились в поход. На деле, остальные отправлялись на продолжительную охоту, оставляя меня c Эдвардом наедине в доме. Но уикенд для двоих больше не выглядел таким многообещающим, как раньше.
Поскольку я собиралась отлучиться на несколько дней, Чарли попросил провести с ним вечер четверга, поэтому я даже не смогла увидеться с Эдвардом перед охотой.
В результате всех этих событий в полдесятого вечера я лежала на кровати с блокнотом, пытаясь задушить льющиеся из моих глаз слезы. Список теперь казался мне издевательством. И несмотря на то, что я должна, была быть счастлива, получив возможность поставить галочки напротив большей части пунктов, я замечала только те, которые не выполнила, и не смогу выполнить бог знает как долго.

Категория: Наши переводы | Добавил: Hellis (19.08.2009) | Автор: Перевод Василисы (neznakomka)
Просмотров: 9776 | Комментарии: 51


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА







Сумеречные новости, узнай больше:


Всего комментариев: 511 2 »
0
51 робокашка   (20.08.2014 23:08)
Чего там уже случилось? dry

0
50 dianochkaaa   (25.05.2014 23:42)
Спасибо за главу))

0
49 ღlittle_flowerღ   (21.05.2014 19:12)
Похоже настроение Эдварда связано с телефонным разговором)))

0
48 чиж7764   (21.04.2013 21:13)
Что такого произошло, что наш паникёр опять раздражён? И любимую расстраивает!...

0
47 vsthem   (20.11.2012 14:06)
Эдварда расстроили по телефону или что?

0
46 mhd   (22.08.2012 04:50)
Все интереснее...

0
45 Submissive   (17.08.2012 18:30)
Испугала мальчика, Белла?

0
44 Амели4ка   (17.04.2012 18:42)
Чу с Эдом? happy

0
43 Оттулиса   (28.03.2012 20:54)
Че это с Эдвардом твориться?? dry Поторопились бы они со списком!

0
42 MissAlla   (02.12.2011 18:12)
эдвард..слышишь не смей. не кипешуем

0
40 Лимон   (12.09.2011 08:03)
И что с ним такого случилось?
Спасибо за главу))

0
39 BriUitlok   (30.06.2011 02:12)
да что с ним такое??

0
38 Rien   (18.06.2011 19:12)
И что же с ним такое?

+2
37 Лиза-love-Сумерки   (13.06.2011 20:16)
А чё там с Эдиком-то? surprised

0
36 задержи_дыхание   (11.06.2011 21:36)
Спасибо за главу)))

0
35 Lanа   (02.06.2011 16:52)
Эдвард какой-то странный! А Белле панику нечего разводить, не думаю, что после такого Эдвард сможет так долго находиться "вдалеке" от тела Беллы!!! biggrin biggrin biggrin

+1
34 MariyaK   (22.05.2011 14:12)
не поняла, что за паника?

+2
33 ♥Raschudesnaya♥   (07.04.2011 11:07)
Эдвард странный какой то.... dry

+3
32 Moonflower)   (13.01.2011 00:36)
Класс!!!
Что Эд так напрягся? dry
Спасибо за перевод!!!

0
41 про100_Маш@   (31.10.2011 12:12)
Что Эд так напрягся?
это же тот самый Эдвард, который опять будет думать, что поступил неблагородно по отношении к Белле dry

0
31 SelenaPantera   (23.12.2010 09:01)
Что мне Эд не нравится, что то он задумал happy

+3
30 Klon   (25.11.2010 00:16)
хм... чувство вины замучило или узнал про вред от спермы biggrin

+1
29 Серафима   (12.11.2010 20:15)
Зигги Фрейд был бы явно доволен...

0
28 Adell   (27.10.2010 15:55)
Да что происходит ?

+1
27 Raingirl   (17.10.2010 00:37)
Что же там с этим Эдвардом???

+1
26 Katy93   (12.10.2010 21:30)
аааааааа.....заинтриговали happy cool cool

+1
25 Meda5540   (28.09.2010 23:05)
что у Эда за секреты и что это с ним происходит , мне нужно срочно это узнать

+1
24 $vredinka$   (15.08.2010 17:54)
странный он какой то((((( неужто Карлайлу позвонил и спросил про то вред от спермы?????

+1
23 lar_kin   (10.08.2010 16:49)
омг.. с кем это Эдвард болтал по телефону?!

0
20 SHERRY   (01.08.2010 20:18)
Фрейя, хддддд))))))))) biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin

0
19 Страница   (29.06.2010 15:48)
Похоже настроение Эдварда связано с телефонным разговором.

1-30 31-48
Добавь ссылку на главу в свой блог, обсуди с друзьями



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]