|
Излечить твои чувства
|
|
| Lemis | Дата: Среда, 02.11.2011, 20:21 | Сообщение # 1 |
~I'll Follow The Sun~
Группа: Проверенные
Сообщений: 3154
Статус: 
|
Название: Излечить твои чувства
Автор: CherryCat
Переводчик: Love Child
Бета: начать с нуля
Ссылка на оригинал: www.fanfiktion.de/s/4a67f575000096db06705dc0
Размер: миди
Пейринг: Маркус Волтури/Джаспер Хейл.
Рейтинг: PG-13
Жанр: романс, POV Джаспера.
Предупреждение: переводчик и бета считают, что присутствует ООС Джаспера.
Разрешение на перевод: получено. Автор изъявила желание, чтобы ей перевели комментарии.
Саммари: Вообще-то, мои первоначальные намерения были довольно просты: сопровождать Карлайла к Волтури, чтобы быть уверенным, что с ним все будет хорошо. Но на деле все оказалось намного сложнее. Прежде всего, если нужно заново воссоздать чью-то эмоциональную сферу – и при этом твои собственные чувства перестают тебе повиноваться…
Излечить твои чувства
Сообщение отредактировал Lemis - Среда, 02.11.2011, 20:32 |
| |
|
|
| slyly | Дата: Среда, 02.11.2011, 22:02 | Сообщение # 2 |
♫♪ hakuna matata ♫♪
Группа: Проверенные
Сообщений: 6565
Статус:
|
Это было потрясающе)
Автор молодец!
так описать чувства, я просто в восторге.
Джаспер конечно молодец, помог и теперь он счастлив.
Конечно пейринг удивил.
Элис просто молодец. Надеюсь, будет счастлива.
Спасибо огромное и за историю и за перевод
Сообщение отредактировал slyly - Среда, 02.11.2011, 22:31 |
| |
|
|
| Снежанна | Дата: Воскресенье, 20.11.2011, 16:57 | Сообщение # 3 |
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1854
Статус:
|
Спасибо за перевод...
Джаспер и Маркус...это что то новенькое...
даже в голову не приходило поставить их в пару...
забавно получилось...
|
| |
|
|
| libу | Дата: Понедельник, 21.11.2011, 15:59 | Сообщение # 4 |
Вампир
Группа: Пользователи
Сообщений: 484
Статус:
|
История невероятная.. и как такое атор продумал.. Люблю Джаспера.. но представить его рядом с Маркусом... бе-е... не могу 
|
| |
|
|
| little_eeyore | Дата: Пятница, 25.11.2011, 11:26 | Сообщение # 5 |
bomber
Группа: Переводчики
Сообщений: 4707
Статус:
|
Невероятное произведение, правда, в чем-то комичное, но все же мне понравилось.
Кто бы мог подумать, что такая пара вообще может существовать?
По-видимому, приглашая Карлайла "на разговор", Маркус с Аро надеялись, что Джаспер приедет с ними и поможет. Да ещё как поможет.
Чуточку жаль Элис, ведь, несмотря на её слова, ей тоже было больно... любому было бы больно. Да ещё и такая странная ситуация: муж уходит к другому мужчине.
Спасибо за перевод! 
|
| |
|
|
| innyshka | Дата: Воскресенье, 22.01.2012, 18:06 | Сообщение # 6 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 504
Статус:
|
Неожиданный поворот событий! Но больше всего я восхитилась Элис! Отпустить к другому человека, которого любишь, ради его счастья ценой своего - по-моему, это высшее проявление любви и не каждый на такое способен!
Спасибо за красивую, заставляющую задуматься, историю!
|
| |
|
|
| Rara-avis | Дата: Вторник, 08.11.2016, 08:36 | Сообщение # 7 |
На пути восхождения к свету
Группа: Проверенные
Сообщений: 11261
Статус: Смайл настроения: 
|
|
| |
|
|
...что видеоролик к Вашему фанфику может появиться на главной странице сайта? 
...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в 
