Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [205]
Книги Сумеречной саги [117]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15537]
Галерея [4924]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2494]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6398]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1766]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3894]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2650]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4287]
Горячие новости
Новости скоро появятся...


Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Ледяная игла
Это всего лишь долгожданные выходные, которые хочется провести на тихой и самой безопасной планете галактики Пегас с любимой женщиной. Что может пойти не так?
Фантастика, приключения, романтика

Без памяти
Эдвард ушел, сказав Белле, что ее память – как сито, посчитав, что вскоре она забудет его, а боль от его ухода окажется не сильнее укола иголки. Разве он знал, что жестокая судьба исполнит его пожелание буквально?

Шрамы
- Что же с ним произошло? - нахмурилась я, пытаясь скрыть повышенный интерес к мужчине за обыкновенным человеческим любопытством.
- Да черт его знает? Доктор не говорит, а за маской много ли разглядишь?
Рождественский мини.

Выпьем вина, любовь моя
Однажды я проснулась и подумала – ты был моим майским сном. Открытое окно, сигаретный дым на шее, силуэт твоей спины. А, может, я ничего не придумывала, не измышляла? Мы такие контрастные и размытые, совсем как неудавшийся кадр или незапланированный ребенок. И все-таки я буду помнить нашу историю долго-долго, ведь все мы ищем одного – счастья.
Правда ведь, любовь моя?

Его Белла
Изабеллу Свон пригласили на несколько предрождественских дней в горы, где на озере Тахо расположился милый уютный домик семьи Калленов. Элисон Каллен, главная подружка-зануда, вознамерилась познакомить ее со своим старшим братом, чему Белла не так уж и радовалась. Ведь книги и природа интересовали девушку намного больше любовных отношений.

Уничтожающее пламя
Шесть лет назад он сломал её. Новая Белла — женщина, которая всё держит под контролем. Что произойдёт, когда Эдвард войдёт в конференц-зал, возвращаясь в её жизнь в качестве нового клиента?

Красота внутри
Отправившись на рождественскую вечеринку, Эдвард надеется провести время с коллегой, которой интересуется уже много месяцев. Оттолкнет ли ее его слепота или позволит увидеть ее в другом свете?

Жертва
Эдвард Каллен страдает диссоциальным расстройством личности. Исправится ли он после встречи с прекрасной и возбуждающей незнакомкой Беллой Свон?
Белла/Эдвард. Мини.



А вы знаете?

... что можете оставить заявку ЗДЕСЬ, и у вашего фанфика появится Почтовый голубок, помогающий вам оповещать читателей о новых главах?


...что, можете прорекламировать свой фанфик за баллы в слайдере на главной странице фанфикшена или баннером на форуме?
Заявки оставляем в этом разделе.

Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Что на сайте привлекает вас больше всего?
1. Тут лучший отечественный фанфикшен
2. Тут самые захватывающие переводы
3. Тут высокий уровень грамотности
4. Тут самые адекватные новости
5. Тут самые преданные друзья
6. Тут много интересных конкурсов
7. Тут много кружков/клубов по интересам
Всего ответов: 544
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 103
Гостей: 99
Пользователей: 4
liza1993, [-YuLiKa-], Blondy-nka, нан
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2014 » Декабрь » 23 » 50 оттенков серого

Джейми Дорнан говорит о «Пятидесяти оттенках серого», «Крахе» и «Осаде Жадовиля»

10:21
ДжеймиИтак, уверена, вы рады вернуться домой на Рождество?

Джейми: Да, рад. На самом деле я еще не совсем дома, отправляюсь туда завтра. Несколько дней буду мотаться туда-сюда, а затем отправлюсь-таки домой на Рождество на неделю.

И… сегодняшний вечер!

Джейми: Да! Не могу дождаться. Я знаю Пэдди всю мою жизнь и это действительно очень важное событие, нечто по-настоящему близкое ему. И я просто счастлив поддержать его.

И все мы знаем, о чем мы будем говорить – «Пятьдесят оттенков серого». Уверена, вы невероятно взволнованы, но все же вы сможете спокойно съесть свою рождественскую индейку в этом году, прежде чем начнется пресс-тур в феврале. Чего вы ожидаете?

Джейми: Я буду очень занят до середины февраля, когда выйдет фильм. А затем я буду прятаться где-то под камнем, ожидая следующей главы моей жизни.

Говоря о следующей главе, можем мы узнать, что нам стоит ожидать после «Пятидесяти оттенков»? Какие ваши планы на следующий год?

Джейми: Я был бы расстроен, если бы не работал, но я снимусь в фильме «Осада Жадовилля», съемки которого должны начаться в марте в Южной Африке. Это фильм об ирландской истории, когда ирландскую армию отправили в Конго… участвовать в гражданской войне. Удивительный сценарий, я невероятно взволнован. Поэтому надеюсь, мы соберем команду и отправимся снимать в марте.

Еще один важный персонаж… как раз сегодня можно увидеть его. Я удивлена, что вы не дома, не смотрите на Пола Спектора.

Джейми: Я знаю… Да, я очень доволен, что люди похоже реагируют на второй сезон так же, как и на первый, чего мы и добивались. Я очень горжусь этим сериалом, знаете, и я рад, что людям он нравится.

Как происходит все это? Это немного сложный процесс, когда вы пытаетесь влезть в своего персонажа… идентифицировать себя с ним, объясните, как все это происходит?

Джейми: Дело в том, что как актер, вы должны найти что-то общее со своим персонажем. Думаю, я в какой-то степени идентифицирую себя с ним… Я не совсем смог сделать это в первом сезоне, но в этом сезоне у меня получилось намного лучше. Я уже сам являюсь отцом больше года, и это помогло мне немного. Помогло лучше понять одну из сторон его характера. Что касается другого, вы просто должны… погрузиться во всю гнилость и надеяться, что правильно передадите ее. Он ужасный человек, но мне нравится играть его.

Должно быть это здорово, играть злодея.

Джейми: Да, действительно здорово. И он еще тот злодей. Найти похуже очень сложно.

А как насчет того, чтобы просто прогуливаться по улицам… ловить отдельные фразы… и все такое подобное. Вы сыграли двух интересных персонажей. Каково это?

Джейми: Был один раз в Лондоне где-то год назад, когда кто-то прокричал: «Это же серийный убийца!», я тогда застыл на месте, а все стали паниковать и смотреть на меня. Это вроде как не то внимание, которое я хотел бы привлекать к своей персоне. Но я уверен, что еще более особенное внимание ждет меня после роли Кристиана Грея.

Перевод выполнен Тео специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: 50 оттенков серого | Добавил: lenusik2209 | Теги: сериал, Крах, Джейми Дорнан, Пятьдесят оттенков серого|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 1
Обновить комментарии
0
1 Gertie   (23.12.2014 18:32) [Материал]
Да, уж... после роли Кристиана Грея - это будет то еще внимание, Когда на улице услышит: «Это же садист, мазохист и серийный убийца!» wink

Сумеречные новости
Новости скоро появятся...


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Прочь!


Новости по теме: