Bella's POV:

- Итак, Белла, - сказала Элис, присаживаясь на ковер. – Давай выясним, кто же сегодня поедет домой.
Она уже держала в руках блокнот и ручку. Я знала, что она хотела отметить плюсы и минусы каждого кандидата.
- А может ты для начала, расскажешь нам о твоем потрясающем свидании с Джейкобом? – предложила Розали. Она лежала поперек моей кровати и теребила прядь моих волос, которая выпала из прически.
Я вздохнула и откинулась назад, вспоминая вечер с Джейком.

- Спасибо, Волк, - сказала я, когда он отодвинул для меня стул. Он без усилий придвинул его обратно, когда я присела, и пошел занимать свое место.
Он наклонился над столом и взял обе мои руки в свои.
- Я никак не мог упустить возможность побыть с тобой наедине, - мягко сказал он, поглаживая своими большими пальцами мои руки. – Ты мне уже нравишься, Белла.
Я посмотрела в его глаза и не увидела там ничего, кроме искренности.
- Ты мне тоже нравишься, - ответила я. – А твоя запись с прослушивания была одной из моих самых любимых, тот пляж был так прекрасен.
Он улыбнулся, и вечер продолжился; он рассказывал мне о своей семье, а ему о своей. Мы говорили о вещах, которыми нам нравилось заниматься, и я узнала, что он, так же как и я, любил рисковать и веселиться. И именно это в нем так привлекало меня. Он даже пообещал научить меня кататься на мотоцикле.
А под конец ужина он нежно поцеловал меня в щеку.

- Оно прошло замечательно, - наконец, сказала я. – Он остается.
Роуз прекратила теребить мои волосы и радостно хлопнула в ладоши.
- Йес! Белла, он же такой секси! Думаю, он мой любимчик!
Элис же только кивнула и написала что-то на бумаге.
- Что произошло с другими парнями, когда ты вернулась?
- Ну, когда я возвращалась со свидания, Зак встречал меня у двери, и я как только я зашла, приобнял меня за плечи, - рассмеялась я.
- Моя милая Белла, - проговорила я, копируя его интонацию. – Ты, наконец, дома.
Роуз вместе с Элис от смеха просто рухнули, валяясь на моей кровати.
Я рассказала им, как провела целых полчаса с Заком, и как он смешил меня все это время.
- Он такой забавный, - сказала я. – Он рассказывал мне самые интересные истории из своей школьной жизни, он определенно попадал в неприятности куда чаще, чем это делали мы! А затем я немного поболтала с Тайлером.
- И? – подстегивала Элис. – Какой он?
- Ну, он очень… нежный, и даже милый. Он проводил меня на улицу, где мы сидели на траве, и он рассказывал мне о своем увлечении машинами и тому подробным.
Элис яростно записывала все в свой блокнот, поэтому я просто продолжила рассказывать.
- Через час или около того, к нам подошел Рон и увел меня. Но… я не знаю… одна вещь, которую я в нем заметила, это то, что он казался каким-то задумчивым… как будто он думал совершенно о другом, когда мы разговаривали.
- За его акцент умереть можно, - вздохнула Розали, игнорируя мой комментарий по поводу него.
- Может он просто застенчивый, - предложила Эл.
Хм, - подумала я - а может так и есть?
Я пожала плечами.
- Я провела с ним только около пятнадцати минут, потому что потом нас прервал Майк, он повел меня в свою комнату, чтобы показать свои награды.
Розали засунула пальцы в рот, показывая, как будто её сейчас вырвет.
- Он просто хотел произвести на тебя впечатление, - сказала Элис. – В этом нет ничего такого.
- Да, но… у него их действительно много! Я была удивлена, увидев, что он привез с собой их все.
Розали закатила глаза.
- Он мне не нравится.
Элис только скорчила рожицу ей в ответ.
- А что насчет Эдварда?
- Эдвард никуда не уедет,- выпалив это, я тут же покраснела и закрыла лицо руками. Эдварда я ни за что не отправлю домой.
- Он мой любимчик, - сказала Элис, глядя на Роуз.
- О! – неожиданно вскрикнула я, прерывая её, и схватилась руками за голову. – Совсем забыла вам сказать, посмотрите на это!
Я залезла в карман и вытащила оттуда небольшой золотой браслет.
- Белла! Он такой симпатичный, - прошептала Элис, выхватывая золото из моей руки. – Откуда он у тебя?
- Эрик подарил мне его! – сказала я им, округлив глаза, делая ударение на слове «подарил». – Прямо перед тем, как я направилась в эту комнату, он остановил меня в коридоре и сказал, что купил его для меня за день до того как приехал сюда.
- Вау! - сказала Розали, восхищенно рассматривая браслет.
- В любом случае, - сказала я им, подходя к тумбочке, чтобы положить браслет туда. – Я приняла свое решение.
После того, как я сказала им кто сегодня поедет домой, они кивнули.
- Я полностью согласна, - сказала Элис.
- Я тоже! На 100%, - сказала Роуз. – А теперь давай подготовим тебя к церемонии.

Перевод miss_darkness
Редактура Bellona

Все, кто заходят на форум, были осведомлены о причинах столь долгого перерыва между главами, но я еще раз прошу за это прощения у читателей, которых, я надеюсь, за это время мы не растеряли.
ФОРУМ