EPOV
После изнурительной поездки мы с Джасом подъехали к моему дому, а точнее, к дому, который купил Карлайл, когда жил здесь, пока помогал своему племяннику. Он не хотел стеснять Джаса, поэтому приобрел этот дом. Хотя, я не думаю, что он мог хоть как-то стеснять моего друга – дом его родителей, а уже его дом, был просто огромным. Раньше мы частенько приезжали к ним в гости, но у нас не было необходимости покупать свой дом – Уитлоки всегда были очень гостеприимны.
Выйдя из такси, я вытащил из багажника свой чемодан и повез его в дом. Он был, конечно, меньше, чем дом Джаса. Белый, с персикового цвета рамками вокруг довольно маленьких окон, двухэтажный, с балконом, а сзади него был большой крытый бассейн.
"Да, отец тут не слишком уж и заработался", - подумалось мне.
Следом за мной вошел Джас. Оглядевшись вокруг, он повернулся ко мне.
- Как насчет «приветственной» вечеринки, друг? – спросил он меня. – Я позову парочку своих знакомых. Так ты будешь меньше чувствовать себя чужаком.
- А что, хорошая идея, брат! Я согласен! Только давай у тебя? А-то у меня не очень сейчас чисто…
- Конечно. Ты езжай в супермаркет, а я пока подготовлю свой дом, - с этим словами Джас развернулся и пошел к выходу.
- Эээ, Джас, я, конечно, все понимаю, но я совершенно не знаю Аляску.
- Не парься! У твоего отца в "мерсе" есть навигатор, - сказав это, он сел в такси и уехал.
С немного удивленным видом я прошел в гараж и увидел там черный блестящий Mercedes. Мда, нужно будет взять в аренду модель любимого "Вольво". Дело в том, что все машины делились для меня на «вольво» и «НЕ вольво». Я признавал исключительно свою малышку! Ну, еще и "лексус" Эма! (Эхх, однолюб наш Эд! – прим. авт.) Сев в машину и включив навигатор, я был приятно удивлен – в него были забиты все нужные адреса: супермаркеты, магазины модной одежды, спортзал и офис филиала компании. Вырулив из гаража, я поехал в магазин, прислушиваясь к противному голосу из динамика, который учтиво говорил мне, куда ехать. Через пять минут я припарковался у маленького здания. Вошел в него, взял большую телегу и направился за продуктами.
Когда моя корзина была полна, я решил подурачиться и «погонять» на этой бедной тележке. Я разогнался и покатился. Когда я потерял управление, телегу занесло и в следующий момент… Столкновение…
BPOV
Медленно, оглядываясь по сторонам, я шла к отделу выпечки. Ммм, сколько всего вкусного: пончики, плюшки, пирожки и тортики!!! Господи, почему всегда, когда я расстроена, я столько ем?! Черт, я забыла купить вафли! Как же я без моих любимцев? Точно-точно, таак, где у них эти лакомства? Вскоре я нашла их и взяла аж три пачки. В моей голове пронеслись мысли, из-за которых я сейчас здесь, в магазине. Аргх, будь проклят этот Кристиан! Он на меня так кричал, что у меня уши в трубочки свернулись! Ну подумаешь, уронила его любимый, совершенно новый телефон в ванну… Но я не виновата, с моей координацией можно ожидать чего угодно! Мы сильно поругались, и сейчас я в отделе выпечки, с плохим настроением и разбитой коленкой. А Кристиан отделался только потерей телефона.
Я так задумалась, что катила тележку, не смотря по сторонам. Вдруг я почувствовала сильный удар, который сбил меня с ног. Ну, что я говорила насчет координации?! Послышались громкие нецензурные выражения. Судя по голосу, я столкнулась с мужчиной. Черт, моя тележка перевернулась!!!
Я решила посмотреть, с кем же я столкнулась. Ох, чувствую скандала не избежать. Я неуверенно подняла голову и застыла. Там стоял парень лет двадцати пяти, с бронзовыми спутанными волосами и ярко-изумрудными глазами. Он улыбнулся своей умопомрачительной улыбкой и начал поднимать с пола мои продукты. Так, и куда делся тот парень, который секунду назад орал громким матом? Ну, может, я ему понравилась, и он решил очаровать меня своей улыбкой? Нет, Свон, ты что, сошла с ума? Для тебя подойдет только Кристиан. Куда уж тебе до такого красавчика, как этот незнакомец. « Красавчик? Да, Свон, ну тебя и понесло», - моя Мисс Очевидность проснулась. Хотя постойте, я вижу этого парня секунд тридцать и уже так характеризую его… Со мной такого раньше не было, обычно я очень придирчива к незнакомым людям. Но я что-то очень углубилась в свои мысли.
Парень все еще собирал мои и свои продукты. Его тележка тоже перевернулась. Он что, катался на этой тележке? В гонки играл?! С какой надо было скорость врезаться, чтобы опрокинуть две тележки, а заодно и меня. Продукты, которые собирал парень , все не кончались… Почему их так много? Я осмотрелась.
Повсюду лежали бананы, апельсины, много выпечки, пиво и другие алкогольные напитки, но самое главное - мои вафли были испорчены. Да, определенно, сегодня день не задался. Я заметила очень много блестящих квадратиков, их было около сотни… Я пригляделась, Христос, это были презервативы! О господи, раз уж презервативы не мои, получается он еще и извращенец, который трахает баб направо и налево, иначе зачем ему эти причиндалы, да еще так много?! Я заметила движение его рук. Он брал эти «квадратики» и кидал их в корзинку с булочками, вафлями… Так, подождите-ка, это же МОЯ корзинка! Эмм, может, он перепутал? Но он взглянул в мою корзинку, потом улыбнулся мне, наклонился ближе… Слава богу, он додумался помочь мне подняться! Но он не подал руки, а прошептал мне на ухо:
– Дарю…
Что?! Нет, стоп, что ты только что сказал? Гребанный извращенец! Я не осмелилась выкинуть эти штуки из моей тележки и пошла к кассе. В спину мне кто-то крикнул, что я извращенка. Ха, вы еще не видели настоящего извращенца!
Кстати, забыла представиться, меня зовут Изабелла Мари Свон. Мне девятнадцать лет, и я работаю финансовым директором в банке Аляски. Да-да! Когда мне было лет шестнадцать, мой дядя помог мне устроиться в этот банк секретарем финансового директора. Ну а потом (я-то девочка способная) я добралась до поста финансового. Так что в столь юном возрасте я имею довольно хорошую зарплату, что очень редко в наши–то времена. И на личном фронте все тоже складывается хорошо. Мой парень, Кристиан, довольно эгоистичный богатенький мальчик. Нет, вы не подумайте, что я там с ним из-за денег! Нет, вовсе нет! Когда мы с ним познакомились, я действительно влюбилась в него по уши!
«Чувства не должны быть подарком. Чувства нужно заслужить», – W. B. Yeats
Flashback.
Я шла по коридорам нашей элитной школы. Никаких обшарпанных стен и задранного линолеума. И тут как назло я споткнулась. Будь проклята эта Джессика, говорила я ей, что не умею ходить на этих шпильках! В голове пронеслась тысяча мыслей в секунду, а я все не падала. Тут до меня дошло, что я повисла на незнакомом парне, и он внаглую меня рассматривает. Я дважды прокляла Джессику еще и за платье, которое надето на мне. Его и платьем-то назвать трудно, так, удлиненная майка. Мне в этот момент очень захотелось оказаться дома в своей фланелевой пижаме с чашкой горячего шоколада. Ммм, блаженство. Но вернемся к парню, который продолжает на меня пялиться! Да он обнаглел! Дальше произошло то, что я меньше всего ожидала – он меня поцеловал!!! Ну нет, это перебор! Я попыталась вырваться из его мертвой хватки, но у меня ничего не получилось.
- Эй, крошка, познакомимся? - пробасил он мерзким голосом.
- Что?!
Я вырвалась из его объятий и побежала(!) в единственное место, где меня не тронут, в туалет. Наверное, час, а может, и больше, я ревела. Решив, что родители, наверно, меня потеряли, так как уроки уже закончились, я выглянула из туалета. Так и есть – коридоры были пусты. Дошла домой я без происшествий. Так, всего-то пару раз упала и сломала каблук. Блин, Джессика меня убьет! Но я же ее предупреждала, что не могу ходить на этих ходулях! Дома вроде никого не было. Добравшись до своей комнаты, я скинула ненавистное платье и влезла в мой любимый спортивный костюм. Уфф… Ну теперь можно позвонить Джессике.
- Белла, Белла, ты где была?! На ланче тебя не было, я жутко волновалась! Алло!
- Успокойся, Джесс, со мной все хорошо. Просто один дурак решил поприставать ко мне.
-Господи, как ты? И кто посмел дотронуться до тебя?
- Я не знаю, кто это был. Первый раз его видела.
- Ой-ой!
Так мы проболтали,наверно, еще часа два. Вдоволь наговорившаяся и уставшая, я плюхнулась спасть.
На следующий день в школе только и шептались о том, что какой-то Кристиан побил Джеймса (так звали парня, который ко мне приставал). Мне вдруг очень захотелось увидеть Кристиана, я прониклась к нему уважением. Я решила выведать у Джессики, где мне найти этого Криса. Но искать никого не пришлось. Когда мы обедали, к нам за столик присел очень-очень симпатичный парень. Как потом выяснилось, это был Крис.
- Привет, ты Белла, верно? - спросил он.
- Да , а ты…? - эм, мне было очень неловко, но я действительно не знала, кто он такой.
- Кристиан, будем знакомы.
- А так это ты тот парень, который побил Джеймса?! Ну спасибо, что вступился за меня!
- Да нет, подрался я с ним по другому поводу, но я рад, что могу быть полезен такой прекрасной девушке.
Так и закрутилось. Кафе, прогулки, кино и прочий конфетно-букетный период.
The end of Flashback.
Но когда чувства утихли, я поняла, что он не герой моего романа. Он был немного истеричным, избалованным парнем. Но вот уже два года я не решаюсь его бросить. Мы уже притерлись друг к другу, стали родными людьми. Ну как мне его кинуть?!
Когда я подошла к кассе, то увидела в корзине визитку. Ммм… Так вот кто это был. Эдвард Энтони Каллен. Что ж, интересно.
Я вышла из магазина, на улице было прохладно. Вот сегодня мне точно не везет: я в коротких шортах и футболке. Ну что за невезуха такая?! Я попыталась пройти несколько шагов, но пакеты оказались настолько тяжелыми, что мне тяжело было сделать и шаг. Тут я почувствовала горячее дыхание на своей шее. Так, что там Чарли мне говорил насчет самообороны? Я резко развернулась, готовая дать пакетом по голове маньяка, но это оказался всего лишь Эдвард Энтони Каллен. Хотя это мягко сказано «всего лишь».
- Могу я помочь? - спросил он.
- А с чего такая вежливость и почтительность? - недоумевала я.
- Просто увидел, что ты не можешь донести пакеты, вот и решил помочь, - ответил он.
Черт, почему он так спокоен? Как будто мы вообще не знакомы и он не повалил меня с ног.
- Нет, спасибо Вам, дорогой мистер Каллен, но я справлюсь как-нибудь сама, - я не хотела принимать его помощь.
- Ну я все-таки помогу вам, - и не дождавшись моего ответа, выхватил у меня сумки.
- Эй, отдай, там мои вафельки!
- Ох, ты что туда кирпичей наложила? - я видела, что он блефует и ему совсем не тяжело нести эти пакеты.
- Ладно уж, пошли, - сдалась я.
Мы дошли до моего дома достаточно быстро. По дороге мы познакомились. Я узнала, что ему двадцать три года, он владелец контрольного пакета акций Wash me. Хм, какое совпадение, у меня посудомоечная машина этой марки. На пороге он отдал мне пакеты, и я еще раз удивилась, насколько они тяжелые.
- Ммм, знаешь Белла, - обратился ко мне Эдвард, - я хотел бы продолжить наше знакомство. Ты не хочешь сходить со мной на вечеринку к моему лучшему другу?
- Да-да, конечно, я была бы рада, - я сама не знаю, почему согласилась. Ну и ладно, хоть схожу куда- нибудь, а то совсем дома засиделась.
- Хорошо, я тогда завтра заеду сюда в девять. Договорились?
- Да, хорошо. Спокойной ночи, Эдвард!
- Спокойной ночи, - ответил Эдвард и скрылся за поворотом.