Форма входа
Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1644]
Мини-фанфики [2733]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4795]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2409]
Все люди [15402]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9239]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [103]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4324]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Пленник
Изабелла Свон – эксперт по мифологии, специальный агент ФБР. Однажды ее приглашает к сотрудничеству секретный отдел безопасности, и ее обыденная жизнь наполняется тайнами, о существовании которых Изабелла даже не подозревала. Чем закончится опасное расследование?

Идеальный носитель
Путешествуя в поисках древних ощущений, исчезнувших в современном мире, Элис Брэндон никак не думала, что станет Беллой Свон, а еще – что не захочет возвращаться к прежней жизни.
Любовь и путешествия во времени

Оранжевое небо
Что делать, если наступил апокалипсис, а ты ни разу не супергерой, призванный спасти мир? Что если единственная девушка, выжившая на много миль вокруг, на дух тебя не переносит, а ты сохнешь по ней всю старшую школу? Как не упасть в грязь лицом и спасти ваши шкуры?
Мини, юмор.

Двуличные
Она думала, что он её спаситель, супергерой, появившийся в трудное время. Для него она стала ангелом, спустившимся с небес. Но первое впечатление обманчиво. Так кто же извлечёт большую выгоду из этого знакомства?

Выбор / The Choice
Она встретила его, находясь на самом дне этой жизни. И не собиралась этого менять.
Он разглядел в ней то, чего она сама в себе не замечала, от чего отказалась много лет назад, выбрав темный путь. Он может показать ей свет.
Если она позволит.

«Последняя надежда»
В стародавние времена могущественные маги умели не только проклинать, но и дарить надежду. Пусть и превращали путь к спасению в одну сплошную загадку для своих далеких потомков.

La canzone della Bella Cigna
Знаменитый преподаватель вокала. Загадочный пианист-виртуоз. Вероломство товарищей по учебе. В музыкальной школе царит конкуренция, но целеустремленная певица Белла Свон решительно настроена добиться успеха. И она сумеет справиться с этой трудной задачей, вот только кто мог предположить, что музыкальная школа может быть таким опасным местом?

Written in the Stars
Эдвард — Король вымирающей расы, на его планете разразилась гражданская война. Беллу похитили, чтобы выдать за него замуж. Из студентки колледжа в Королевы... Сможет ли она полюбить этого странного мужчину и спасти его народ?

Перевод возобновлён!Добавлены новые главы.



А вы знаете?

...что на сайте есть восемь тем оформления на любой вкус?
Достаточно нажать на кнопки смены дизайна в левом верхнем углу сайта и выбрать оформление: стиль сумерек, новолуния, затмения, рассвета, готический и другие.


...что видеоролик к Вашему фанфику может появиться на главной странице сайта?
Достаточно оставить заявку в этой теме.




Рекомендуем прочитать


Наш опрос
На каком дизайне вы сидите?
1. Gotic Style
2. Breaking Dawn-2 Style
3. Summer Style
4. Breaking Dawn Style
5. Twilight Style
6. New Moon Style
7. Eclipse Style
8. Winter Style
Всего ответов: 1922
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 84
Гостей: 80
Пользователей: 4
kimmaeryjj, Lessa8956, permyakovatd131, Yl4ik
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

My ANGEL. Глава 8

2026-4-10
16
0
0
Глава 8.

Розали и Эммет проводили большую часть времени одни в своей комнате. Это было единственным местом, где они могли не волноваться, что будут побеспокоены, поскольку фактически не было никаких причин, чтобы кто-нибудь из Калленов попал в эту часть дома в своей обычной рутине. Это было прекрасным бегством для них, в особенности от умения Эдварда читать их мысли и строить рожицы над тем, что они думали.
Эммет сидел на диване в своей комнате с Розали, на бортике возле неё. Его руки спокойно скользили по её талии, привлекая её ближе к себе.
- Ты прекрасна, - шептал он ей на ушко. Она подарила ему понимающую улыбку и откинулась назад, так чтобы можно было заглянуть в его глаза. Она никогда не уставала от того, что он ей говорил. - Я тебя люблю, – не подумав, выпалил он. Розали села и посмотрела Эммету в глаза, чтобы увидеть, не валяет ли он дурака с ней. Его взгляд говорил, что он не лжёт.
- Ты меня любишь? - повторила она, убеждаясь, что правильно его услышала.
- Мне жаль, я не должен был говорить этого, я знаю, что ты хочешь медленно двигаться, но я действительно люблю тебя. Ты замечательная и красивая.
- Так ты любишь меня за мой внешний вид? – спросила Розали, с очевидным отвращением.
- Нет, нет, конечно, нет! – Эммет защищался, пытаясь отвоевать себя. - Я люблю тебя, потому что ты удивительна, кроме того, ты красива. Ты - мой ангел, и я тебя люблю. - Розали встряхнула головой. Он знал, что она слишком остро реагирует, но она не могла помочь этому, это было её личное.
- Я тоже люблю тебя, - прошептала она, перед тем как прижаться своими губами к губам Эммета. Затем она свернулась клубочком позади него и обернула свои руки вокруг его талии. Её глаза закрылись, как только она провалилась в убаюкивающее чувство комфорта.
Школа была пыткой для Розали. Она чувствовала себя ужасно из-за того, что Эммет был приклеен к дому весь день с Эсми, в то время как она и Эдвард были в классе. Конечно, она не была в восторге от социального аспекта старшей школы, как и кто-либо вокруг них, но, во всяком случае, они выходили из дому, и у них была перемена. В конце школьного дня Розали подошла к своему шкафчику, только чтобы найти Эдварда, небрежно прислонившегося к соседнему шкафчику, в ожидании неё.
- Ты не рассказала Эммету о Ройсе, - заметил он достаточно резко. Она решила игнорировать его замечание и открыла свой шкафчик, чтобы выбрать себе книги для вечера.
- Нечего рассказывать, - отрезала она, как только забросила книги в свою сумку и захлопнула шкафчик.
- О, конечно, нет никакой нужды рассказывать своему теперешнему бойфренду о твоём прошлом женихе, который изнасиловал тебя и бросил умирать, - решительно шептал Эдвард, так чтобы только она могла слышать, когда она вышла на улицу. Розали остановилась как вкопанная и развернулась.
- Ты самая невыносимая свинья во всей вселенной, - прошипела она, сверкнув на него глазами. – Эммету не нужно сейчас знать о Ройсе, не сразу же, во всяком случае.
- Почему нет? – Розали нервно кусала свою нижнюю губу пару секунд.
- Потому что у нас все прекрасно сейчас. Мы любим друг друга, и я не хочу подвергать это опасности незначащей информацией.
- Ты это называешь незначащей информацией? Представь, если бы Эсми не рассказала Карлайлу о Чарльзе.
- Это другое, - прошипела Розали.
- Как же? - Всё что она хотела сделать, так это быть как можно дальше от Эдварда в этот момент, но она знала, что он не отпустит её.
- Я не знаю, это просто так есть. Сейчас, если ты не возражаешь, я ухожу. Кое-кто ждёт меня дома. Только из-за того, что ты жалкий и одинокий, не нужно отыгрываться на мне. - Она знала, что это был удар ниже пояса, но если честно, её это не заботило. Чтобы ни понадобилось, чтобы скрыться от Эдварда, Розали собиралась сделать это.
Розали ворвалась в дверь дома и бросила её сумки в кресло, которое находилось возле неё. Она была так зла, что была на грани помешательства
- Что случилось? – спросил Эммет, выходя с кухни. Сейчас он мог сказать, что что-то было не так.
- Эдвард только что строил из себя всезнайку, - она ответила, презрительно махнув рукой. Она не собиралась поднимать тот вопрос, о котором говорил Эдвард, тогда он бы был прав, а она не права. Эммет нежно поцеловал её в лоб.
- Что если, после того как ты сделаешь свою домашнюю работу, мы пойдём охотиться? – он предложил. Казалось, что можно было использовать охоту, и она знала, что необходимо было пойти. Входная дверь открылась, и вошёл Эдвард. Розали развернулась и бросила в него уничтожительный взгляд. Эммет обхватил её руками за талию и провёл в гостиную, где она могла начать делать свою домашнюю работу, прежде чем они отправятся на охоту. Эдвард знал, что он точно не был приглашён в данный момент, так что он отправился вверх, в свою комнату.
___________________________________________________________________________________
За редакцию главы благодарим aurora_dudevan
Буду рада видеть вас на ФОРУМЕ


Источник: http://twilightrussia.ru/forum/112-12932-2
Категория: Наши переводы | Добавил: Lonely (13.05.2013) | Автор: перевод: Lonely
Просмотров: 829 | Комментарии: 2


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Сумеречные новости
Всего комментариев: 2
0
2 bitite_zum   (22.07.2013 00:46) [Материал]
Спасибо!

1
1 элфийка   (14.05.2013 17:34) [Материал]
спс



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]