Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [205]
Книги Сумеречной саги [117]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15533]
Галерея [4923]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [201]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2494]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6398]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1766]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3893]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1019]
50 оттенков серого [2646]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4287]
Горячие новости
Новости скоро появятся...


Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Тюльпановое дерево
Существует ли противостояние между тремя совершенно разными личностями?

Ключ от дома
Дом - не там, где ты родился. А там, где тебя любят...

Звезда
Под Рождество возможны любые чудеса, и не всегда для этого нужны волшебство и сказочные персонажи. Иногда настоящим чудом оказывается то, что лучше всего тебя понимают не близкие люди, не коллеги и не твои крутые друзья, а простой парень в спортивном костюме.

Фанси-таун
Кто поверит в существование «Телепорта домашнего»? Но ведь именно так написано на коробке. Все просто! Изгиб пространства, затраты энергии минимальны и объект переброшен, но последствия?!…

Лето наших тайн
Между Алеком Вольтури и Ренесми Каллен в первую же встречу вспыхнуло пламя взаимного влечения. Но ей было всего 16, а их семьи вели непрекращающуюся войну за финансовое влияние, так что в этой истории не было ни единого шанса на хэппи-энд.

140 символов или меньше
«Наблюдаю за парой за соседним столиком — кажется, это неудачное первое свидание…» Кофейня, неудачное свидание вслепую и аккаунт в твиттере, которые в один день изменят все. Второе место в пользовательском голосовании конкурса Meet the Mate.

Основы пикапа от Эдварда
Мог бы новый день в школе стать ещё хуже, чем предполагалось? Оказалось, что да.

Ослепительный ангел
- Ты отведешь меня на городской рождественский бал, - приказала я, ненавидя способность Эдварда отказывать мне во всем, чего ему делать не хочется, словно я какая-то плебейка, не стоившая его внимания.
- Нет, - с раздражающим спокойствием возразил он.
История встречи Эммета и Розали.



А вы знаете?

... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?




А вы знаете, что в ЭТОЙ теме вы можете увидеть рекомендации к прочтению фанфиков от бывалых пользователей сайта?

Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Самый ожидаемый вами фильм 2014 года?
1. The Rover
2. Звёздная карта
3. Зильс-Мария
4. Camp X-Ray
Всего ответов: 254
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 105
Гостей: 97
Пользователей: 8
valerianikolaevna471@gmai, Ryabina, Aliyou, marikabuzuk, CrazyNicky, 1992, hel_heller, miroslava7401
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2011 » Декабрь » 23 » Актеры

Трейлер «Милого друга»: пять ключевых сцен

15:08
Милый дрцгРоберт Паттинсон покончил с Эдвардом Калленом ради истории восхождения мужчины к вершине Парижского общества.

Девушки, скажите «Прощай» Эдварду Каллену и поприветствуйте Жоржа Дюруа.
Новейший трейлер «Милого друга» попал в сети, демонстрируя Роберта Паттинсона, очень отличающегося от известного поклонниками героя Сумеречной саги.

Драма, насыщенная любовными сценами, следует за бедным солдатом Дюруа, постепенно утверждающимся в Парижском обществе благодаря манипуляциям и соблазнению жен французской элиты. Само собой, поклонники, нуждающиеся в наготе и заигрываних, согласились с ежедневной дозой Паттинсона и не должны быть разочарованы просмотром трейлера, следующим за более ранней версией, выпущенной в июле.

В то время как дата релиза в Штатах остается под вопрос, зрители Соединенного Королевства смогут увидеть филь со 2 марта. А пока несколько ключевых сцен нового трейлера!

Встречайте леди

Есть причина, почему Деклан Доннеллан и Ник Ормерод сказали о Паттинсоне: «Он – один из самых влиятельных секс-символов вокруг, а Дюруа – плейбой в каждом слове». Столь же важные герои, как и он, леди Дюруа также является неотъемлемой частью истории. Примерно одна четверть длительности трейлера посвящена встречам Паттинсона с тремя женщинами, ставшими его любовными увлечениями. Это Ума Турман, Кристина Риччи, Кристин Скотт Томас. Эти леди, скорее всего, понятия не имею какие эмоциональные американские горки их ожидают!

Секс, секс и еще раз секс

Паттинсон был довольно искренен, рассказывая, что «Милый друг» включает много секста – по его словам «много остроты». Этот трейлер дразним фанатов, показывая моменты, где Паттинсон заигрывает с Турман, Риччи и Томас. Но именно его медленные методы соблазнения захватили наше внимание. Проводит пальцем по шее Риччи или флирует с Томас в церкви – кажется, Паттинсон проделывает долгий путь от задумчивого Эдварда Каллена.

«Я был таким дураком»

Вы должны любить человека, который принимает свою неправоту. В кино делаются акценты на плохое поведение Дюруа. Таким образом, мы не удивлены, когда у героя появляются проблемы, по крайней мере, об этом говорит фраза, которую он говорит Риччи: «Я был таким дураком». Означает ли это, что он будет учиться на своих ошибках? Но мы сомневаемся в этом, основываясь на другие драматические моменты трейлера.

«Убирайся из моего дома!»

В «Милом друге» и другом проекте Паттинсона «Космополис» мужчина, известный как сверкающий вампир, получает шанс показать, что он может быть не только сердцеедом. Он дает нам небольшую картинку, когда кричит: «Убирайся из моего дома!», ломая стереотипы своего персонажа.

Человеческое отражение

В трейлере мы видим несколько моментов, когда Дюруа смотрит на свое отражение, но есть два важных случая. В первом Дюруа пристально глядит на свое лицо в маленьком сломанном зеркальце, выглядя недовольным тем, что видит. Но к концу трейлера есть сцена, где показано все тело героя (без рубашки!), и Дюруа снова смотрит на себя. Голос за кадром решительно заявляет: «Следующей жизни не будет, я собираюсь жить». Понятно, что Дюруа подвергся значительным изменения с начала фильма, но мы чувствуем, что эти изменения не закончатся для него хорошо.

Перевод выполнен Memento_Mori специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Актеры | Добавил: Lemis | Теги: Роберт Паттинсон, Милый друг|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 10
Обновить комментарии
0
10 RishaRin   (27.12.2011 20:35) [Материал]
Хах, я думала, первые три ключевые сцены будут: секс с обной, секс с другой, секс с третьей. Да, "Убирайся из моего дома!" - это мощно, вспитанный, благоданый вампир Эдвард не скажет этого, кажется, никогда. Отличие сильно. Вобще, насколько я поняла, фильм будет мощным духовно, со смыслом, а я такие е очень приветствую, так как кончаются они обычно плохо. Но ради Роба, сделаю исключение. Спасибо за перевод=))

0
9 Одарка   (27.12.2011 11:27) [Материал]
Всеми силами Роб пытается ломать стереотипы... Удачи ему! biggrin
А фильм по описанию хороший. Надо глянуть.

0
8 vsthem   (26.12.2011 19:45) [Материал]
Спасибо за перевод, Memento_Mori!!!

0
7 ВампИpюШка   (24.12.2011 18:11) [Материал]
Я так хочу увидеть Милого друга, а как злиться прям аххх... biggrin

0
6 ღpantercaღ   (24.12.2011 00:00) [Материал]
очень отличающегося от известного поклонниками героя Сумеречной саги.
Ну мне кажется за все время что он снялся в фильмов кроме саги он тоже в них очень сильно отличался от вампира Эдварда!)))
Секс, секс и еще раз секс
Ох, теперь только и будем в этом фильме любоваться его прессом и не только happy
Спасибо за перевод интервью)))

1
5 АкваМарина   (23.12.2011 23:39) [Материал]
Говорить прощай Эдварду еще рано, второй Рассвет впереди)
Спасибо за перевод)

0
4 YLA_B   (23.12.2011 23:23) [Материал]
Да... Немного странно видеть такого Роба. Но думаю он будет великолепен в этой роли. "подлецу все к лицу", как говорится. biggrin

0
3 Lollapalooza   (23.12.2011 18:56) [Материал]
клево, буду почаще смотреть на себя в зеркало и искать там изменения, вдруг это действительно настолько значимо?

3
2 fon   (23.12.2011 18:00) [Материал]
Он дает нам небольшую картинку, когда кричит: «Убирайся из моего дома!», ломая стереотипы своего персонажа.

Да, этот момент меня очень впечатлил, новенькое, свежее, аппетитное biggrin

показано все тело героя (без рубашки!)*умерла от счастья* ))))))))Простите, не смогла удержаться, но там действительно хорошее отражение в зеркале, мне кажется, он даже немножко отъелся)) smile

0
Я как раз обратила на все эти моменты трейлера, про которые здесь рассказываются. особенно меня впечатлил момент, когда Роб кричит. wacko Ну, и секас-секас-секас, куда же без него happy

Сумеречные новости
Новости скоро появятся...


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Чужое лицо


Новости по теме: