Пираты Карибского моря. В поисках счастья Прошло пять лет с тех пор, как Уилл Тёрнер отправился переправлять на «Летучем Голландце» мертвых в другой мир. Только один раз в десятилетие он может ступить на землю, чтобы повидать свою возлюбленную и жену – Элизабет. Станет ли она ждать его так долго?
Midnight Desire/Желание полуночи Эдварду приходится бороться с невероятным сексуальным желанием, объектом которого окажется... Белла Свон. И, конечно, у Эдварда есть тайна: внутренний Монстр, совершенно не желающий слушаться хозяина! Романтика/юмор.
Мелодия Парижа Элис думала, что жизнь закончилась, и не ждала перемен к лучшему. Только одно смогло вернуть ей надежду - музыка, звучащая в самом сердце города мечты.
Бумажная любовь Эдвард стеснительный и робкий парень, который страдает заиканием и вынужден терпеть насмешки окружающих. Его сестра, красавица Розали всегда готова придти на помощь и встать на защиту любимого брата. Но однажды новенькая студентка опровергла все ожидания и просто заговорила с ним, не обращая никакого внимания на страх перед социальным изгоем.
Мой сумасшедший шейх Когда ты становишься целью одного безумно сексуального шейха...
Цепь, клинок и крест Европа с воодушевлением и верой в собственную правоту собирает рыцарей во Второй Крестовый поход. В рядах Христова воинства по разным причинам оказываются три девушки, раньше сражавшиеся на арене на потеху знати. У каждой своя история, свои враги и свой путь.
Ветер Ради кого жить, если самый близкий человек ушел, забрав твое сердце с собой? Стоит ли дальше продолжать свое существование, если солнце больше никогда не взойдет на востоке? Белла умерла, но окажется ли ее любовь к Эдварду достаточно сильной, чтобы не позволить ему покончить с собой? Может ли их любовь оказаться сильнее смерти?
Антидот Мы привыкли к Эдварду вампиру, но что будет, если Эдвард превратится из вампира в человека, что изменится в его отношениях с семьей и с Беллой, и такой ли уж это удачный поворот событий, как может показаться на первый взгляд.
Кристен Стюарт: Эдвард думает, что ребенок Беллы «исчадие ада»
15:53
Звезды «Рассвета» обсуждают свадьбу, медовый месяц и беременность.
Фанаты «Сумерек», мы уже на финише!
Осталось меньше месяца до того как «Сага Сумерки. Рассвет – Часть 1»
появится в кинотеатрах 18 ноября, а у нас есть новые эксклюзивные
подробности со съемочной площадки!
Для начала мы получили
доступ за кулисы, чтобы обсудить с Робертом Паттинсоном и Кристен Стюарт
наиболее ожидаемые сцены свадьбы и медового месяца!
«Это,
наверное, самые важные сцены для всей саги. Все шло по нарастающей,
думаю, Эдвард сделал ей предложение руки и сердца раз 50 к этому
моменту, - говорит Паттинсон в интервью за кадром. – И замечательно,
что ему, по крайней мере, не придется больше делать предложение!»
«Белла абсолютно уверена, что хочет провести вечность с Эдвардом, но
свадьба вызывает у нее некоторые опасения, - объясняет Стюарт
особенности ее персонажа. – Несколько случаев, произошедших прямо перед
свадьбой… несколько взглядов от Эдварда, оставшихся неясными для нее».
Что касается медового месяца, во время которого и происходит известная
всем сексуальная сцена с крушащимся изголовьем, Роберт поясняет, что
события быстро принимают драматический оттенок.
«Все начинается очень мило, но постепенно становится все хуже и хуже», - смеется он.
На самом деле, медовый месяц быстро заканчивается, когда Белла узнает о своей беременности.
«Белла, понятно, хочет ребенка, а Эдвард просто в ужасе от него и
думает, что ребенок погубит ее. Думает, считать, что она достаточно
сильна, чтобы выносить ребенка от вампира - бессмысленно. Он полагает,
что это нечто вроде исчадия ада, потому что он считает и себя таковым», -
делится мыслями о драматической части Стюарт.
Во втором
эксклюзивном сюжете Тэйлор Лотнер рассказал об эволюции его персонажа,
Джейкоба Блека, и предположил, что фанатам больше всего понравятся
последние главы в экранизации Саги.
«В начале фильма он все тот
же Джейкоб, каким всегда был. Он ревнует. Он все еще влюблен в Беллу и
скор на выводы. С развитием событий в фильме, он меняется», - дает
пояснения своему персонажу-оборотню Лотнер.
«Думаю, самое
интересное, что могут жать фанаты от "Рассвета” – это увидеть персонажей
в совершенно ином свете. Все персонажи очень сильно меняются от начала
фильма и до его завершения, - рассказал он. – Думаю, именно это будет
очень интересно увидеть».
И, наконец, певица Кристина Перри,
которая сама себя называет помешанной на сумерках, и чей голос можно
услышать в альбоме саундтреков к «Рассвету», дала интервью о том, как
писала официальную песнь любви Эдварда и Беллы, «A Thousand Years», и о
том, какое отношение эта песня имеет к фильму.
«Я записала песню 13 августа, в день свадьбы Эдварда и Беллы по книге. Так что это довольно волшебно», - поделилась она.
Что касается песни, Перри сказала, что она очень «гордится» ею.
«Она классическая, и действительно романтическая, и по-настоящему
красивая, и простая. Наверное, самая простая из всех моих песен и одна
из самых красивых, написанных мной», - говорит Перри.
Последняя книга серии тебя удовлетворила или разочаровала?
Перевод выполнен МуРРРка
специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала
обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Кристен Стюарт: Эдвард думает, что ребенок Беллы «исчадие ада»
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Когда я прочитала "Рассвет", а читала я его очень долго и в ужасном переводе, я долго не могла отойти от впечатления, настолько всё это было волшебно. Вдаваться в подробности не буду, но с тех пор много раз перечитала эту книгу. Очень сильно жду фильма, хотя и узнала уже некоторые не очень приятные факты о нём. Ну, что ж, посмотрим, вдруг, это всего лишь мелочи, из которых как обычно делают Апокалипсис. Песня меня немало заинтересовала, надеюсь, хоть как-то компенсирует отсутствие MUSE в четвёртом фильме.
Помню во время первого прочтения, я совсем не могла определиться с решением, на чьей же я стороне, Беллы или Эдварда. Как женщина, ты прекрасно понимаешь Беллу, а какой-то другой моей стороне было безумно жаль Эдварда. Вроде он толь что приобрел то, о чем так долго мечтал, он чувствует, что стал практически нормальным человеком, но в одну минуту все меняется. Он понимает, что этот ребенок может убить ту,без которой его жизнь не имеет никакого смысла, и то, что Белла на отрез отказывается слушать его мнение еще больше усугубляет ситуацию. Но несмотря на все выше перечисленное, я искренне была рада тогда, когда семья полностью воссоединилась...
согласна со всеми!рассвет это то что ждут все! я хочу поделится забавной историей! вчера мне звонит подруга, и говори задыхаясь! -неповеришь!я только что заходила на сайт киношки! и знайешь что я там прочитала? я прочитала что в alfe уже рассвет показевают! я молчу.....потом слышу: -ты что не рада? -неверю!-хлоднокровно выдовела я! -зайди и посматри!-просто застовляла меня моя подруга! но самое поразительное, что у меня в этот день комп чистили от вирусов! а в 12.00 думаю меня к ней не отпустили бы! всю ночь я думола о рассвете! и когда на следуйщий день я пошла к подруге в гости, я была в шоке! она зашла на сайт и увидела рекламу рассвета, и разумеется она не посматрела что под трейлером бйло написано "премьера 18 ноября"!о ответ она скозала лишь: -ой, сори) ой как я хотела что бы ето была правда! спс за перевод)
Эдварда можно понять, особенно когда на твоих глазах, "благодаря" твоим усилиям, смысл всего твоего существования рвёт изнутри и не кто-нибудь, а общее дитя. Разумеется, что плод с трудом подпадает под определение "ребёнок" или "малыш", вызывая единственно верную ассоциацию: исчадие ада. А Белла... Она просто чувствовала, что должна сохранить беременность во что бы то ни стало. Наверное, дело в женской интуиции, которой зачастую не находится логического и вразумительного объяснения, но и отрицать её пророческое назначение тоже не приходится. Они оба были правы - каждый по-своему, продолжая быть верным выбранному представлению о происходящем, пока их позиции не пересеклись, позволив избежать непоправимого. Белла стала матерью, прежде всего, не родив ребёнка, а отстояв его право на жизнь, ради чего была готова принести в жертву свою. Эдвард же смог спасти Беллу в самый критический момент, являющийся тем самым шансом из миллиона, когда призрачно замаячила надежда на благополучный исход для всех участников драматических событий.
Обе части "Рассвета" - самые ожидаемые фильмы Саги. Впереди все самое интересное: свадьба, медовый месяц, страшная беременность, рождение Ренесми и обращение Беллы. Жду не дождусь, когда смогу увидеть все это своими глазами. МуРРРка, спасибо за перевод)))
Да моменты конечно ожидаемые думаю не только свадьба и медовый месяц,а фильм в целом все ждут очень. Ребята так интересно представляют своих героев,интригуют и придают ещё больше таинственности и загадочности фильму. Спасибо большое за перевод,ещё немножко ещё чуть чуть и мы скоро увидим фильм
Сумеречные новости
Новости скоро появятся...
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ