Читая «Солнце Полуночи». Бонус от Калленов Стефани Майер присылает незаконченное "Солнце Полуночи" Белле, и Эдвард забирает его, чтобы прочитать с семьей. О том, как Каллены читали и комментировали прочитанное - вы увидите в этом бонусе.
Предчувствие рассвета Элис не помнит, кто спас ее от убийцы и по чьему решению она стала вампиром, ее человеческая жизнь стерлась из памяти. Но что если тот, кого она видит в своем будущем и ждет, и спаситель из прошлого - один и тот же?
Сделка с судьбой Каждому из этих троих была уготована смерть. Однако высшие силы предложили им сделку – отсрочка гибельного конца в обмен на спасение чужой жизни. Чем обернется для каждого сделка с судьбой?
Хижина в лесу Вот уже двадцать лет полиция не может поймать опасного преступника. В рождественскую неделю Чарли, как всегда, предостерегает Беллу не ходить в одиночку, но она все равно идет в лес за ёлкой. Кого она найдет в заснеженной хижине в самой глубине леса?
Золотая После очередной каверзы неласковой Судьбы скромная провинциальная студентка не может отказаться от удачно подвернувшейся возможности выбраться из полосы неудач, но даже не представляет себе, насколько резко изменится ее жизнь.
Ночь Она любила закат, подарившей ей такое короткое, но счастье. Он любил рассвет, дарующий новый день. Что может их объединять, спросите вы? Я отвечу – ночь.
Шторм На маленький островок в Карибском море, где Эдвард проводит отпуск, обрушивается ураган. Возвращаясь к отелю после того, как стихает шторм, Эдвард находит раненую девушку на берегу.
Имитатор - Пора быть смелее, - пробурчал я, доставая базуку. Хорошенько прицелившись, выпустил снаряд. - Так-то, долбанные глюки! – я рассмеялся, рассматривая вспышку огня и мощный взрыв, разбросавший тела противников. Фантастика, детектив, триллер Фандом: Начало.
...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.
вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной ТЕМЕ.
Имя и фамилия: Елена Гилберт День рождения: 13 февраля 1973 Город: Феллс-Черч Описание внешности: Блондинка с вьющимися
волосами, с белой кожей, голубыми глазами, рост 166м. Характер:
Любит быть в центре внимания, нравится парням, решительная, готова
отдать свою жизнь за любимого человека, харизматичная. Семья: Её
родители погибли в автокатастрофе, и теперь она живет с тётей (Джудит). У
тёти есть жених (Роберт) и младшая сестра Маргарет.
Стефани
Майер 2006, Сага Сумерки Имя и фамилия: Изабелла Мари Свон
День рождения: 13 сентября (Дева) 1990 Описание внешности:
Брюнетка с волнистыми волосами, с глазами цвета шоколада и бледной
кожей. Характер: У неё монотонная жизнь, она упрямая, всегда
добивается своей цели, немного неловкая. Семья: Её родители
разведены, отец (Чарли) живет в Форксе, мать (Рене) в Финиксе, замужем за
Филом, профессиональным бейсболистом. Позже Рене переезжает во Флориду.
Дневники вампира
Имя и фамилия: Стефан Сальваторе Место
рождения: Флоренция, Италия. 16 век. Возраст: 17 лет Психологический портрет: Скрытный, не отличается скромным характером,
говорит то, что думает. Не может оставаться спокойным, когда видит
несправедливость. Ради любви он способен на все. Деталист, порядочный,
молчаливый и загадочный, отказывается быть с девушкой которую любит, но в
то же время старается защитить её от прошлого. Способности: Хорошо
дерется, умеет обращаться с любым оружием, очень чувствительный. Выпив
человеческой крови, он становится очень сильным и может превращаться в
животное. Описание внешности: рост 186м, короткие, очень черные
волосы, зеленые глаза, с глубоким взглядом.
Сумерки
Имя и
фамилия: Эдвард Энтони Мэйсен Каллен Место рождения: США, Чикаго. День рождения: 1 июня 1901 года; умирает от испанки в 1918. Психологический портрет: Скрытный, загадочный, молчаливый, справедлив.
Готов на всё ради любви. Деталист, сопротивляется своей любви, в то же
время стараясь защитить. Способности: Хорошо дерется, очень
чувствительный. Становится сильнее и быстрее, выпив человеческую кровь.
Умеет читать мысли. Исключением является Изабелла Свон. Он смог
прочитать её мысли только, когда она превратилась в вампира и открыла
ему свои мысли. Описание внешности: Глаза меняют цвет. Когда он
голодный — черные, обычно — золотистые. Волнистые волосы медного цвета.
Бледная кожа.
Дневники вампира
Имя и фамилия: Деймон
Сальваторе Страший брат Стефана, так же родился в 16 веке. Раса: Вампир Описание внешности: Черные глаза и черные волнистые
волосы, высокий. Может быстро превращаться в животных — ворон, черный
волк. Бледный, всегда носит одежду черного цвета. Голос — тихий,
серьезный. Психологический портрет: амбициозный, высокомерный,
холодный, равнодушный, эгоистичный, саркастичный, ироничный.
Сумерки
Имя и фамилия: Джейкоб Блэк Раса: Человек\волк Описание внешности: Является потомком племени «Квилетов», поэтому кожа у
него красновато-коричневово оттенка. Рост под 2 метра, волосы черные. Психологический портрет: Джейкоб эгоцентричный человек, не любит, когда
что-то выходит не так, как он хочет. Очень обидчивый. Но с другой
стороны, он очень беспокоится за людей, которых любит.
Схожести
в книгах Сумерки и Дневники вампира Обе книги основаны на
любовном треугольнике между главными героями.
Майк, в Сумерках,
друг Беллы Свон, пытается завоевать ее. Но это заканчивается тем, что
он начинает встречаться с Джессикой Стенли. Мэтт, в Дневниках
вампира, друг и бывший парень Елены Гилберт. Он верен ей всегда, даже,
когда узнает, что она встречается со Стефаном. В конце концов, он
влюбляется в Бонни.
Джессика, в Сумерках, в начале становится
лучшей подругой Беллы. Но потом, она узнает, что Белла нравится Майку,
она начинает ревновать и отвергает дружбу с Беллой. Каролина, в
Дневниках вампира, одна из лучших подруг Елены с детства. Но когда Елена
начинает встречаться с Мэттом, Каролина злится и презирает её.
Анжела, в Сумерках, одна из лучших подруг Беллы. Она тихая,
наблюдательная и умная. Мередит, в Дневниках вампира, одна из
лучших подруг Елены. Наблюдательная молчаливая и умная.
Тайлер,
в Сумерках, чуть не убил Беллу потому, что его машину занесло на льду.
Ему тоже нравится Белла. Тайлер, в Дневниках вампира, пытался
изнасиловать Елену на кладбище. Она ему нравится, но потом начинает ее
ненавидеть и отворачивается.
Виктория, в Сумерках,
вампирша-кочевница. Она была в паре с Джеймсом, который охотился на
Беллу, но его убил Эдвард. С тех пор Виктория хочет отомстить Белле и
убить её, но умирает сама в третьей книге. Кэтрин, в Дневниках
вампира, кочевница из Германии. Она хочет отомстить Елене за то, что та
смогла завоевать братьев. Она оказывается побеждена братьями Сальваторе
и Еленой. Кэтрин умирает в третьей книге.
Книги
Сумерки:
Эдвард вырывает дерево с корнем, чтобы доказать свою силу Белле. Дневники вампира: Деймон вырывает дерево с корнем, чтобы доказать свою
силу Елене.
Сумерки: Белла — подросток, она еще учится в школе.
Дневники Вампира: Елена — подросток, она заканчивает среднюю
школу.
Сумерки: Эдвард — недавно переехал в город. Дневники вампира: Стефан и Деймон тоже недавно в городе.
Сумерки: У Эдварда новенький серебристый вольво. Дневники вампира: У
Стефана черный «Порше Турбо 911».
Сумерки: Машина, которую
Чарли подарил Белле красная. Эдвард так же подарил ей красную машину на
День рождения. Дневники вампира: Стефан подарил Елене красный
«Ягуар».
Сумерки: машина, на которой ездила Элис в Италии —
желтый «Порше Турбо 911» Дневники вампира: Машина, на которой
приезжает Стефан из Италии — черный «Порше Турбо 911».
Сумерки:
скрываясь в Аризоне от Джеймса, Белла едет на черном «Мерседесе» с
тонированными стёклами. Дневники вампира: Деймон приезжает на
черном «Феррари» Эти две машины разных марок, но очень похожие.
Перевод выполнен {Ev@}специально для сайта
www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите
активную ссылку на сайт и автора перевода.
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Моменты для сравнения выбраны хорошие - есть точки соприткновения, но здесь по поводу ДВ больше гибрид из сериала и книги.... Но даже Дневники-книга и Дневники-сериал отличаются!
Не согласна, что плагиат. Я очень люблю обе эти книги и они совсем разные. Статья мне понравилась, но говорить про плагиат, ссылаясь на одинаковую машину, это немного глупо. В проем, у каждого свое мнение и я не собираюсь доказывать свою правоту. Спасибо за интересную статью! Узнала много нового)
Больше всего порадовало, как все запели в унисон "зачем их сравнивать? если и есть схожие моменты, то это неважно" и бла бла бла. Но при этом стоит кому-нибудь написать книгу, в которой сюжет, пусть даже десятым местом перекликается с Сумерками, все сразу кричат "плагиат!". Двойные стандарты фанатов, это так мило. Для меня обе эти книжные серии на одном уровне - середнячок. В Дв больше действия, но огромное количество книг в серии несколько утомляют. У Сумерек плюс в том, что Стефани хватило всего на четыре книги (всегда важно вовремя остановится). Но как бы то ни было Майер действительно сжульничала, позаимствовав детали у Д. Смит., а это ой как нехорошо.
сравнивать эти два произведения не зачем, они прекрасны каждый по своему!!! книги ДВ на мое мнение не очень, сериал классный!!! САГА и книги, и фильмы замечательные!!! а вот если сравнивать героев то и там и там они великолепные!!!! но за анализ спасибо, узнала немного нового и интересного!!!
О! Не являюсь поклонником ДВ))) Смотрела всего пару первых серий и меня не завлекло, именно потому, что на тот момент была увлечена Сумерками с головой. Каким-то чужим представлялся мне мир Смит, и слишком предсказуемыми были многие события... Но теперь хочу посмотреть все сезоны. Спасибо за статью)
Я стараюсь эти произведения не сравнивать, чтобы не разочаровываться ни в чем. Лучше относится к ним как к двум разным, чем копаться в сравнениях. Но, похожего действительно многовато
Я по всем параметрам за Дневники. Все-таки написаны раньше, "первопроходцы" в мире романтичных вампиров. Язык написания лучше, на мой взгляд, все же, у Лизы Джейн Смит. (Хотя если вспомнить Майеровскую "Гостью", которую я обожаю...) По машинкам тоже Стефан выигрывает. Да и если выбирать между Эдвардом, Стефаном и Деймоном, выбираю последнего - "bad boy" и этим все сказано. Да и Елена не такая мямля как Белла - вспомните, как Белла вела себя с Эдвардом и как Елена сразу подошла к Стефану. Ой, предствую кучу минусов... Ну и фиг с ними!
Я с тобой полностью согласна. Дневники качественнее Сумерек (и книга и экранизация). Да и действия главных героев более понятны в Дневниках, а Белла в Сумерках для меня вообще темная личность.
Да, мне тоже больше нравятся Дневники. И книги, и экранизация.
Сумерки тоже ничего, но мне они кажутся такими милыми, особенно по сравнению с сериалом ДВ. Конечно, каждому своё, но..
Если смотреть именно так, как это предоставлено в статье, то действительно кажется, что Майер многое своровала у Смит. На самом же деле, думаю, что Майер не задумывалась об этих моментах, когда писала. Единственная схожесть так это пара парень-вампир и девушка-человек.
Елена - блондинка? так почему в фильме брюнетка? о_О 1 июня - день рождение Эдварда - а не 20 ли? Они что, обвиняют Стефани в плагиате? ого! Ну это точно берд. Я не вижу ни одного сходства в фильмах. Бред! Бред!
Не могу понять этого сравнения, хоть убей... Истории совершенно разные, их просто напросто нельзя сравнивать... С таким же успехом можно сравнить Сумерки с Ван Хельсингом: и там и там вампиры и оборотни, любовь-морковь... Плагиат?! Так что все это бессмысленно))) Я люблю и Сумерки и ДВ в равной мере... Сериал просто превосходен, и если честно, Сумеркам-фильмы, лично для меня, с ним не сравнятся... Но книги по СС!!! Они просто превосходны, Майер - гений! И фанфикшен я пишу только по Сумеркам! Так что эти две саги очень хороши в своих разнообразных проявлениях! И спасибо переводчикам за статью!
когда увидела название статьи "Сравнительный анализ" сразу про школу вспомнила Но, по существу: Сравнивать два фильма не скажу, что правильно, но и не неправильно тоже. Схожести вправду есть. Ребята, мы ведь только сравниваем, а не говорим, что хуже и лучше. Я люблю обе эти истории, но "Сумерки", безусловно больше. Как по мне, то в Сумерках больше взрослых чувств, больше любви, а сюжет ДВ больше для подростков.
Из статьи узнала много нового, поэтому спасибо за перевод!
Мне оба сериала нравятся...И сравнение мне понравилось, а почему бы и нет, интересно получилось, понравилось. А вот на счет плагиата, не думаю что Майер стала бы списывать. Истории пахожы, но все же разные, и согласитесь, что и "ДВ" и "Сумерки" классные.
Теперь добрались до ДВ,глупое сравнение, конечно потому что абсолютно разное все просто тематика одна вампирская,я не люблю ДВ поэтому лучше промолчу что бы никого не обидеть,но нравится и люблю всей душой Сумеречную сагу её читаю её и смотрю Спасибо за перевод статьи.
Обе истории хороши по-своему. Зачем сравнивать? И в плагиате Стефани к чему обвинять? Вампирская тематика и задолго до обеих этих авторов появилась в мировой литературе. Так что, теперь все более поздние произведения плагиатом называть? А любовный треугольник, вообще, описывается с самого возникновения литературы. Даже если "Дневники" и вдохновили в своё время Майер, истории ведь совсем разные, и лично я их обе люблю. Только "Сумерки" мне нравятся во всех своих, так сказать, проявлениях, а "Дневники" - только сериал (книгу попыталась начать читать, муть и тягомотина).
Описание внешности: Блондинка с вьющимися волосами, с белой кожей, голубыми глазами, рост 166м А разве Елена блондинка??? ну не знаю, кто у кого списывал, но одно знаю точно - у Стефани получилось интереснее
Да что плагиатить то? Любовный треугольник? Он встречается в каждой воторой книге. Как по мне так совершенно разные произведения, и каждый из них хороши по своему.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в 
вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной 
Л.Д.Смит 
0
Не знаю почему.
книги ДВ на мое мнение не очень, сериал классный!!! САГА и книги, и фильмы замечательные!!! а вот если сравнивать героев то и там и там они великолепные!!!! 
