Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [205]
Книги Сумеречной саги [118]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15546]
Галерея [4926]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2494]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6402]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1768]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3898]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2651]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4288]
Горячие новости
Новости скоро появятся...


Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Шесть дней
Беллу Свон ненавидят и сторонятся из-за ее дара. Что же произойдет, когда маленький городок взорвет печальное известие: семнадцатилетний Эдвард Мэйсон, не раз смеявшийся над причудами «белой вороны», пропал без вести?
Мистика, мини.

24601
То, что Эдвард не может признать: ты не отпускаешь свою сущность.
Зарисовка из Новолуния - впечатляющие размышления Джаспера о себе, Эдварде, сложном выборе и ошибках...
Победитель конкурса "Сумерки: перезагрузка".

Стойка регистрации
Джейкобу не удалось спасти Беллу после прыжка со скалы, и она погибла. Год спустя она живет в Загробном мире, целыми днями регистрируя людей. Что случится, когда руководитель отправит ее в Чистилище за вампиром?

О драконе и любви
Беллу обвинили в колдовстве из-за того, что она была невероятно красивой и отклонила ухаживания главного пастора церкви. И решили принести в жертву лишь бы унять дракона, который терроризировал их земли... но что, Если дракон, совсем не дракон. И искал он ту, что снимет чары?

Роман с прошлым
Загаданное желание отправляет Беллу в 1918 в Чикаго, где она встречает Эдварда... Сможет ли она вернуться домой, или захочет остаться в прошлом, где Эдвард - обычный человек?

Semper Fidelis (Всегда верен)
Восемнадцатилетняя Изабелла Свон из маленького городка Форкс завербовалась в Корпус морской пехоты США, чтобы начать новую жизнь. Но военные не принимают женщин всерьёз: над её мечтой стать снайпером все смеются, и громче всех - лейтенант Эдвард Каллен.
Новая Глава от 11.04![/code]

Игры судьбы
Что если кто-то, обладающий неограниченными возможностями, решит вмешаться в судьбу человека? А если ставкой в этой игре служит твоя любовь, твоя жизнь?..
Смогут ли Эдвард и Белла снова быть вместе? Что им придётся преодолеть на пути к своему счастью?

Санктум (или Ангелы-Хранители существуют)
Белле Свон тридцать один год. Она незамужняя, состоявшаяся женщина. Живет в Сиэтле, работает в библиотеке. Но она не такая тихоня, какой кажется. Она увлекается экстремальными видами спорта, связанными с риском. Скажете, что она неуклюжая? Да, но ведь у нее же есть свой личный Ангел-Хранитель!



А вы знаете?

А вы знаете, что в ЭТОЙ теме вы можете увидеть рекомендации к прочтению фанфиков от бывалых пользователей сайта?

...что в ЭТОЙ теме можете обсудить с единомышленниками неканоничные направления в сюжете, пейринге и пр.?



Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Робстен. Пиар или реальность?
1. Роб и Крис вместе
2. Это просто пиар
Всего ответов: 6719
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 99
Гостей: 92
Пользователей: 7
zaharovaanasiasia325, evayudina4444, Мара6706, inna04085, Natalja2807, SO, Alin@
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2013 » Февраль » 27 » Книга/фильм "Гостья"

Первоначально Стефани Майер считала, что Гостья слишком молода

20:57
Первоначально Стефани Майер считала, что Гостья слишком молода
Учитывая, что фантастический роман Стефани ответственен за карьеры Роберта Паттинсона и Тейлора Лотнера и, по крайней мере, за повышение рейтинга Кристен Стюарт, Стефани Майер знает толк в подборке актёров на роли.

Автор «Сумеречной Саги» рассказала по телефону, что была очень практичной на кастинге на главную роль в адаптации её научно-фантастического романа, выпущенного в 2008 году, «Гостьи». Главные роли достались Максу Айронсу, который сыграет Джареда Хоу, Джейку Абелю в роли Иена О`Ши и Сирше Ронан в роли Мелани Страйдер и её инопланетной гостьи. Но Майер поначалу считала, что ирландская актриса была недостаточно взрослой для этой роли.

«Я сказала: «Мне кажется, она слишком молода». И мне ответили, что мне следует посмотреть «Ханну» [«Ханна. Совершенное оружие»], и тогда мы заново обсудим её кандидатуру. И когда я посмотрела этот фильм, то подумала: «О-о, вот это я понимаю. Мы должны заполучить её».

Не трудно понять, почему боевика Джо Райта о девушке-подростке, которая тренируется со своим отцом, чтобы стать убийцей, было достаточно, чтобы убедить Майер в том, что 18-летняя девушка сможет сыграть сильную женскую роль в «Гостье». В конце концов, двойная роль требует не только правдоподобной жестокости, мятежного духа, но и умения передать чувства конфликтующих сторон, передать неуверенность в том, сможет ли она помочь им.

«Я видела, что Сирша играет очень уязвимые роли, поэтому знала, что с одной частью она справится, но я не видела в ней воина, - сказала Майер. - И она не просто играла его, а была им. Я увидела это и подумала: «О Боже, она способна на все. Она невероятно талантлива».

Фанаты Сирши, которые отметили её номинирование в Оскаре за работу в фильме «Искупление» 2007 года и роль убийцы в 2011 году в фильме «Фиалка и Маргаритка», смогут увидеть её, когда «Гостья» выйдет на экраны Cineplex 29 марта.

Перевод выполнен Кристи♥ специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Книга/фильм "Гостья" | Добавил: little_eeyore | Теги: Сирша Ронан, Гостья, Стефани Майер|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 4
Обновить комментарии
2
3 dianochkaaa   (28.02.2013 11:15) [Материал]
Сирша не подведет, я в этом уверена))) Она мне нравится все больше и больше!)))
Спасибо за перевод *пошла смотреть ханну убийцу*

1
4 Кристи♥   (28.02.2013 11:18) [Материал]
Спасибо за комментарий) Кстати теперь мне тоже захотелось посмотреть этот фильм...

2
1 Айгулечка   (27.02.2013 21:04) [Материал]
Ууу, не знала, что Сирша была номинирована на Оскар. Красавчик, что сказать. Такая молодая, а уже претендовала на такие награды. Мне она нравится как актриса, действительно талантлива. Её игре веришь. Посмотрим, как она предстанет перед нами в роли Мелани. Наверное сложно играть двух персонажей сразу, но, думаю, девушка справится.
Кристи с сердечкой спасибо за перевод)

2
2 Кристи♥   (27.02.2013 21:09) [Материал]
Айгелечка, не знаю почему, но твое: "Кристи с сердечкой" меня убило biggrin Спасибо за комментарий и не за что за перевод wink

Сумеречные новости
Новости скоро появятся...


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



По велению короля


Новости по теме: