 ЮНИВЕРСАЛ СИТИ, Калифорния - Кристиан Бэйл чуть не заплакал. Джонни Депп завыл вместе с Black Keys. Дженнифер Лоуренс выстрелили в голову из лука.
Все видели эти моменты на премии MTV Movie Awards 2012 в воскресенье на сцене Амфитеатра Гибсона. Но позади сцены, за кулисами и на внутреннем дворике за театром происходили совершенно другие события. И мне очень повезло, что я имел доступ ко всему этому благодаря своему, так называемому, "Пропуску Бога", который позволял ходить по самым высоким уровням доступа и смотреть за всем, чем только можно.
Я был там, когда звезда "Супер Майка" Джо Манганьелло, голый по пояс и одетый в пожарную форму, занес Элизабет Бэнкс за кулисы после вручения премии за Лучшее экранное преображение, во время которого он станцевал приватный танец вместо поздравительной речи. Она же, в свою очередь, будучи сама буквально на грани настоящего пожара за такую помощь, заявила: "Я думала, что нужно было сильнее потрудиться, чтобы рубашку снял Ченнинг Татум. Но этот парень убедил меня в обратном!"
Да и все остальное было похоже на такую вечеринку. А теперь зацените еще шесть вещей, которых вы не увидели на премии Movie Awards.
Эмму Уотсон подкосило:
22-летняя актриса, возможно, и закончила сниматься в "Гарри Поттере", который сделал ее знаменитой (и богатой), но она никогда не забудет свои корни. После вручения Золотого Попкорна за Лучшую мужскую роль звезде "Голодных игр" Джошу Хатчерсону - который, кстати, спихнул мальчика-волшебника "Поттера" Дэниэла Рэдклиффа с пьедестала - Уотсон чуть не рухнула на руки одному из хэндлеров за кулисами. Чувствовала ли она, что предала героя Хогвартса? Прежде чем я успел спросить об этом, ее коллега по фильму "Трудности быть изгоем" влетела за сцену и, вызвав улыбку на ее лице, утащила звезду на задний двор .
Кристен Стюарт волновалась:
КСтю не была взволнована из-за получения награды за Лучший поцелуй в четвертый раз подряд в основном еще и потому, что главный виновник этого торжества, Роберт Паттинсон, отсутствовал на премии, продвигая свой новый фильм. Но она выиграла и как только поднялась на сцену без пары для традиционного слияния губ на сцене Амфитеатра Гибсона, начала звать своих коллег по фильмам Шарлиз Терон и Тэйлора Лотнера, чтобы те присоединились к ней и помогли с этим. В итоге она просто сделала вид, что и сама прекрасно справится. Народу понравилось это, но Стюарт не была в этом так уверена. Как только она скрылась за кулисами, Кристен наклонилась к оператору и, с нервной улыбкой, спросила: "Как оно было? Все было нормально?"
Рассел Бренд любит маленьких детей:
Ведущий премии давно запланировал со звездами фильма "Рок на века" Джулианной Хаф и Диего Бонета сценку во время рекламной паузы, где хотел продвинуть их совместный мюзикл. Но Хаф - которая не смогла привести на шоу своего парня Райана Сикреста - вместо этого привела своего племянника школьного возраста, чем заставила Бренда буквально импровизировать на ходу. Для тех, кто смотрел премию дома все выглядело так, будто было отрепетировано заранее: Бренд опускается на корточки и предлагает маленькому мальчику взять на себя его обязанности ведущего. И все это, без репетиций, заняло буквально пару минут, как и положено, и все благодаря Бренду.
Виз Кхалифа не чувствует боли:
Виз чуть не пропустил шоу. Всего за несколько часов до того, как он должен был появиться на сцене, рэпер застрял в Далласе. Как он сам мне сказал на красной ковровой дорожке, он вскочил на борт "своего собственного маленького облачка, которым он управляет," и прилетел на шоу. После своего выступления парень перевозбужден, возможно, отчасти из-за резкого перелета и перемены климата на своем персональном облачке, но по большей степени, скорее всего, потому, что он вытряс все соки из толпы. Когда он прибежал за кулисы, на его лице сияла огромная улыбка, и он кричал всем вокруг: "Все было круто! Я себя чувствую нормально!".
Джонни Депп захотел группу:
Пока звезды "Прометея" Шарлиз Терон и Майкл Фасбендер боролись на сцене, за кулисами Депп готовился к выступлению с группой Black Keys. Актерский состав "Волчонка", глядя на это, сказал, что им нужно быть за кулисами, в мире музыкального безумия, а не на своих местах. И Депп, скорее всего, именно это и желает сделать своим основным доходом. Когда он вернулся с выступления и несколько человек предложили ему плюнуть на актерскую карьеру и в полной мере погрузиться в музыку, он сказал: "Мне нужна группа! У меня нет группы!". Фронтмен группы Aerosmith Стивен Тайлер, похоже, это совсем не волновало, когда он говорил Деппу и the Keys: "Вы просто бомбы!"
Темный Рыцарь расчувствовался:
Пожалуй, самым неожиданным моментом за тот вечер был тот, когда Кристиан Бэйл чуть не расплакался, когда увидел финальный монтаж трейлера "Бэтмена", в который включили последние кадры с Хитом Леджером. После этого Бэйл, режиссер Кристофер Нолан, его коллеги Джозеф Гордон-Левитт и Гэри Олдман обняли друг друга снова и снова. Очевидно, для них это был особый момент.
Перевод выполнен Морской Котик специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
MTV Movie Awards 2012: Семь вещей, которые вы не увидели
|
...что, можете прорекламировать свой фанфик за баллы в слайдере на главной странице фанфикшена или баннером на форуме?
