Там, где может быть дом Резкие звуки привлекли его внимание. Судорожно вздохнув и сжавшись в предвкушении новой волны боли, Ирви открыл глаза. Мутная марь, заполнявшая теперь мир, пропустила странное существо, смотрящее на него… с сочувствием? Радужные сполохи заполнили горизонт. И своим, пусть ещё не полностью окрепшим, даром, Ирви почувствовал — это его разум. Этого совсем незнакомого существа.
Выбор / The Choice Она встретила его, находясь на самом дне этой жизни. И не собиралась этого менять. Он разглядел в ней то, чего она сама в себе не замечала, от чего отказалась много лет назад, выбрав темный путь. Он может показать ей свет. Если она позволит.
Когда-нибудь я женюсь на тебе В юности мы решаем, кем хотим стать и чем готовы пожертвовать ради этого. Затем мы боимся потерять достигнутое. И только время учит отличать верные решения от ошибочных. Главное, чтобы уже не стало слишком поздно…
Нарисованное счастье Жизнь Беллы почти идеальна: добрый муж, красивая дочь и любимое занятие. Лишь одно мешает Белле почувствовать себя полностью счастливой – привлекательный незнакомец, бегающий в парке по вечерам. Сможет ли Белла бороться с искушением или, может, ей стоит поддаться чувствам?
Белая лебедь Древний Рим. Последние годы правления Гая Юлия Цезаря. Сестре богатого влиятельного римского сенатора Эдварда Антония Каллона понадобилась новая личная рабыня взамен погибшей.
Прогуляемся? Белла принимает самое верное, на ее взгляд, решение. Вот только Вселенная, похоже, с ней не согласна.
Рождественский подарок Эдвард твердит, что Белле будет лучше без него. Он держится от нее подальше, спасая девушку. Но судьба непредсказуема и дает ему шанс узнать, что же на самом деле будет, если он не вернется... Рождественский мини-фанфик.
Теряя, обретаем… Эдвард устал от холостяцкой жизни и ненавидит праздники, потому что проводит их в одиночестве. Но случай поможет изменить все. Романтический мини.
Кристен Стюарт о возможном браке с Робертом Паттинсоном: «Это забавная история!»
00:22
Все вокруг только и говорят о свадьбе.
И нет, мы не имеем в виду свадьбу Беллы и Эдварда в «Рассвете», сверхожидаемом фильме. Мы говорим о словах Роберта Паттинсона, что в съемках данной сцены был задействован настоящий священник, и, что он со своей девушкой Кристен Стюарт могут быть «технически» женатыми.
Поэтому нам пришлось расспросить КСтю, что она думает о публичной свадьбе:
«Если честно, то я впервые слышу об этом», - призналась Кристен, когда мы спросили, что она думает по поводу слов Роберта Паттинсона , сказанных им фанатам в Швеции, о том, что они, возможно, являются мужем и женой.
Но это не означает, что это не правда.
«Он даже не мог запомнить клятвы. Думаю, он очень нервничал, - поведала Кристен о человеке, проводившем церемонию в фильме. - Он отлично справился, просто постоянно называл нас настоящими именами».
Итак, значит, он сказал: «Берешь ли ты, Роб, Кристен в свои законные жены?», ну и наоборот, и если режиссер Билл Кондон не прокричал «Стоп», то парочка, вероятно, как бы поженилась.
Или, по крайней мере, мы можем помечтать, что это так!
«По правде говоря, из этого получилась забавная история, - рассмеялась Кристен. - Потому что я даже не помнила об этом. Он же не обязательно был настоящим священнослужителем? Мне бы хотелось это выяснить».
Нам бы тоже очень этого хотелось, мисс Стюарт. Билл Кондон, не хотите ли это прокомментировать? И, Роб, разве ты не говорил, что священник был настоящим?
Перевод выполнен Gata2404 специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Кристен Стюарт о возможном браке с Робертом Паттинсоном: «Это забавная история!»
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Похоже, Билл за то, чтобы всё было по-максимуму натурально, как и в предыдущих фильмах. А теперь путаются. А почему бы на почве этой новости им свадебку и не сыграть по-настоящему? С тем же священником)) чтоб путаницы не было и Роб не шлялся где ни попадя (в смысле по бабам)
Если мне не изменят память, то здесь уже был выложен перевод интервью того самого священника, где он рассказал, что он настоящий священослужитель, а не актер. Вопрос к Биллу - неужели кастинг на эту эпизодическую роль никто из актеров не прошел и пришлось позвать настоящего священника? Или это была чья-то личная инициатива? Да, свадьбы в кино - частое явление, но чтобы с реальным священником... Уж не поэтому ли Крис так нервничала перед своей "ненастоящей" свадьбой?
Да ладно, впервые слышит она! Уж Роберт ей наверно все уши прожужжал после съемки свадьбы, что они женаты. Да и действительно, очень удобно, не надо больше на свадьбу тратиться. Выдайте Робстен свидетельство о браке и дело с концом!
История действительно забавная, но она не более, чем шутка. Роб частенько балует нас такими перлами, давая новый повод для бурных обсуждений и кривотолков. Gata2404, спасибо за перевод
А как это Робка не поделился с Крис такой радостной новостью?<_< И совершенно верно, нам можно просто помечтать Мысли же материальны) Глядишь, когда-то и поженятся, только уже по обоюдному согласию
Теперь эту фразу Роба,разберут по словам! Бедной Крис как всегда отдуваться за его слова,"женаты" не "женаты",давайте сначала признаемся что вы пара в реальной жизни,а там вас все уже мысленно поженят!
- Он отлично справился, просто постоянно называл нас настоящими именами». Ну сама судьба ребят,если вас называли не экранными персонажами Спасибо за перевод.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в 
...что в 
Все вокруг только и говорят о свадьбе. 
0
Да, свадьбы в кино - частое явление, но чтобы с реальным священником... Уж не поэтому ли Крис так нервничала перед своей "ненастоящей" свадьбой? 
