В середине толстенного «Рассвета» Майер Белла рожает гибрид вампира и человека – Ренесми. Ну, вообще-то не совсем рожает. Маленького «футболиста», едва не убившего собственную мать изнутри, вырывает из тела Беллы своими клыками её любящий муж Эдвард, в то время как друг-враг-защитник-мучитель Джейкоб делает ей искусственное дыхание. Снятая в «алых» тонах сцена подчёркивается «фонтанами», «потоками» и «вёдрами» крови, бьющей словно из «открытого до упора крана». Кстати о родовых схватках.

Перенести один из самых травмирующих моментов романа на плёнку станет испытанием для любого режиссёра. Однако находящуюся под пристальным вниманием публики четвёртую часть франшизы «Сумерки. Сага. Рассвет. Часть 1», являющуюся одной из самых любимых у американцев, необходимо было снять тактично.
... Читать дальше »

- Кадр из "Рассвета"
- Джексон Рэтбоун посетил один из кинотеатров Лос-Анджелеса во время показа "Рассвета" + новые фото для Just Jared
- Новое фото актеров Саги в шоу The Ellen DeGeneres Show
- Обновление альбома с премьеры "Рассвета" в Лондоне (новые фото в конце альбома)
- Новые портреты Кристен и Роберта с пресс-конференции "Рассвета" в ЛА (новые фото в конце альбома)
- Никки Рид и Питер Фачинелли на радио Covino & Rich

АМАГАНСЕТ, НЬЮ-ЙОРК – Сумеречным фанатам, многие из которых уже купили билеты на поздний сеанс фильма «Сумерки. Сага. Рассвет. Часть 1» во вторник, следует напомнить, что Эдвард Каллен не реальный парень. Нет никакого не по годам мудрого и романтичного вампира с беспорядком на голове, который восприимчив к музыке настолько, что написал колыбельную, которая заставила поколение женщин падать в обморок (и заказывать полный вариант мелодии).

Этого сверхъестественного героя, которого сыграл Роберт Паттинсон, не существует в действительности.

Но Картер Бёруэлл, выпускник Гарвардского университета и композитор фильма, который писал музыку к первым «Сумеркам», вернулся, чтобы закончить серию эпическим фильмом, который состоит из двух частей.

Как и мифический Эдвард, 55-летний (18 ноября ему исполнилось 56. – Прим. перев.) Бёруэлл бледный, задумчивый и настойчиво смотрит в глаза. Как Эдвард, Бёруэлл выбрал усадьбу, которая не только изолирована, но и отличается окнами во всю стену, из которых открывается вид на потрясающий пейзаж. Как Эдвард, Бёруэлл предан семье. И, если по-честному, это Бёруэлл, а не Эдвард, написал песню, которая нам известна как "Колыбельная Беллы” для его реальной супруги Кристины Скиулли. ... Читать дальше »

Мы ждали предпоследней части «Сумерек» на протяжении нескольких лет… и вот, наконец, она появилась! Через три года после выхода «Сумерек» автор Стефани Майер эксклюзивно рассказала MTV, что «Рассвет» будет разделен на два фильма, первая часть появилась в кинотеатрах уже 18 ноября. Со времени того интервью мы уже хорошо изучили оба фильма. Объемы содержания поражают: часы и часы интервью, эксклюзивные кадры и фотографии, анализы новостей со съемок и общение с фанатами. И прямо сейчас в этой статье мы сможете найти всё, что нужно знать о «Сумерки. Сага. Рассвет. Часть 1».

Разделение на две части

Официальное заявление о том, что «Рассвет» будет разделен на две части, появилось в июне 2010 года, незадолго до выхода в прокат «Затмения», заработавшего в первый уикенд более 64 миллионов долларов. К этому времени режиссер Билл Кондон обошел в гонке за режиссёрское кресло Гаса Ван Сента и Софию Коппола.
... Читать дальше »

На протяжении последних месяцев в сети появилось много информации, касающейся фильма «Сумерки. Сага. Рассвет. Часть 1», и среди этого моря надо найти что-то особенное. Сегодня мы поговорим о саундреках к этому фильму и о счастливчиках, чьи песни были отобраны в картину.

Если артист ассоциируется с Сумеречной сагой, даже если эта ассоциация и не такая сильная, то это невероятно здорово для него. Особенно здорого, если песня артиста звучит в последнем сумеречном фильме и не просто где-нибудь, а в ключевой сцене. Недавно такой подарок судьбы получил Брайан О’Нил из группы «Sleeping At Last»: его песня "Turning Page" звучит в фильме «Сумерки. Сага. Рассвет. Часть 1».

В специальном интервью для «MTV News», состоявшемся во время концерта для фанатов «Сумерек», которые разбили палаточный лагерь в ожидании мировой премьеры «Рассвета», он сказал: «Я написал "Turning Page" шесть месяцев назад, тогда я думал, что эта песня могла бы стать отражением будущего Эдварда. В песне есть смысл, она разносторонняя. После прослушивания первых пианинных аккордов, вам хочется идти за песней дальше, услышать ее развитие. Я отправил песню [продюсерам «Summit»] благодаря одномоментному импульсу. Прошло довольно много времени, и я думал, что не прошел. А затем, пару месяцев назад, мне позвонили и сказали, что моя песня прозвучит в фильме».

В какой же части фильма появилась его песня? Она звучит в той сцене, где Белла идет по острову, и во время так горячо ожидаемых эротических сцен. Нет, вы можете себе представить: он посылает песню только благодаря «одномоментному импульсу», а она звучит даже не в одной, а в двух сценах. Также надо добавить, что обе эти сцены – одни из ключевых сцен во всем фильме. О’Нил просто счастливец, талантливый, заслуживающий этого и оцененный.

О’Нил сказал: «Я до сих пор не могу осознать всего, что случилось. Мне так повезло. Я просто не могу в это поверить».

Перевод выполнен 12сolour специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.

Во время полуночных просмотров фильма «Сумерки. Сага. Рассвет. Часть 1» (по поступающим данным эта картина собрала более 30 миллионов долларов на полуночных показах) верные поклонники «Сумерек», конечно, узнали песню, игравшую во время так ожидаемой ими свадьбы Эдварда и Беллы. Это специальная «свадебная» обработка песни «Flightless Bird, American Mouth» группы «Iron & Wine», оригинальная обработка этой песни звучала в первых «Сумерках» 2008 года во время финальной сцены на вечеринке.

В интервью для «EW» Кристен Стюарт сказала: «Еще до начала работы Кэтрин Харвик над «Сумерками», мы с Робом кружили по комнате, репетируя эту сцену. Когда я включала песню «Flightless Bird, American Mouth» группы «Iron & Wine», то всегда становилась очень чувствительной. Роб же не выносил эту песню, это было странно. Но я всегда говорила: «ООО, она великолепна»».

Стюарт говорит, что они слушали эту песню по пути на съемки, во время съемок и на протяжении всей сумеречной истории. Во время съемок горячо ожидаемых эротических сцен актеры также не могли расстаться с этой песней. ... Читать дальше »

- Кэм Жиганде и Анна Пэкуин на съемках фильма "Свободная повозка"
- Фото Кэйси Лэбоу для "FAULT"
- Роберт, Тэйлор, Билл Бондон и Вик Голври в баре в Берлине
- Никки Рид на The Today Show и Dior Garden Party
- Фото Анреа Гэбриэл
... Читать дальше »

Видеостудия Twilight Russia

На сегодняшний день создание видео роликов стало очень актуальным занятием. Многие пробуют себя в роли режиссеров, монтеров, редакторов, обработчиков, нарезчиков...

Это становится похоже на такую же идеализирую, как фотография или литературный образ. В голове постоянно вертятся кадры, которые пытаются приклеиться друг к другу, глаза избирательно отслеживают каждую деталь, и ты начинаешь что-то тихо напевать, представляя как, то или иное движется в такт. С каждым днем зависимость растет, и ты уже спешишь сделать видеоклип из всего: свадьба у друзей - дайте диск, я ролик сделаю, на музычку прикольную; корпоративная вечеринка - ой, а давайте будем отлавливать смешные моменты, а я потом из фоток клипчик сделаю, про то, как отметили, на музычку прикольную; любой повод - ой, а я тут сделал ролик на музычку прикольную... ... Читать дальше »

- Маккензи Фой, Вик Голдфри и Тони Тракс: фото с афте пати "Рассвета"
- Фото Роберта Паттинсона для BILD
- Келлан Латс на вечеринке GQ’s 2011 “Men of the Year” Party
- Никки Рид посетила The 2011 Wired Store Launch Party
- Фото со съемок "Белоснежки и Охотника"
- Эшли Грин на ‘The Today Show’
- Дакота Фаннинг на съемках 'Effie'

The one. Единственная

Саммари:Изабелла Свон расчетливая девушка, которая из корыстных целей вышла замуж за одного из самых богатых людей страны – Аро Вольтури. После его смерти все состояние перешло к ней. Дети Аро ее ненавидят, но ей наплевать. Она стерва, а слово "сука" для нее комплимент. Она тешится в объятиях многих мужчин, и ей все равно что о ней подумают. Что же с ней будет? Если вам нравится НЕ-канон, Dark Bella и интригующая сюжетная линия, то вы попадете по адресу. Автор: Team♥Damon

Роберт Паттинсон облетел весь мир в промо-туре четвертой и одной из последних частей «Сумерек». Вернувшись в Лос-Анджелес, 25-летний идол тинэйджеров поделился своими впечатлениями от визита в Швецию.

«Я остановился в действительно милом отеле с фантастическим видом на море».

Когда издание «Nöjesbladet» встретилось с Паттинсоном в роскошном отеле Лос-Анджелеса, он выглядел очень уставшим после постоянной смены часовых поясов между континентами, которые он посетил. Но он действительно насладился своим визитом в Швецию.

«Я делал совершенно типичные для Швеции вещи», - сказал он с улыбкой на лице.

Какие, например?

«Ел много фрикаделек. Но на самом деле у меня было не так уж много времени, чтобы заняться чем-либо».
... Читать дальше »

Актер – Роберт Паттинсон, 25 лет, не испытывает удовольствия от занятий спортом, любит бродить по пригородам, боится танцевать.

Вопрос: После просмотра Сумеречных картин девушки могут начать держать за пазухой «запасной вариант» по отношению к партнеру. А как вы думаете, использовал бы свой «джокер» Эдвард?

Роб: Я думаю, что Эдвард даже бы не размышлял об этом, потому что он настолько всегда переживает обо всем. Он скорее сойдет с ума от одной мысли обмануть Беллу. Думаю, он скорее, отдаст джокер Белле и скажет: «Вот моя любовь, если хочешь, можешь любить обоих».

Вопрос: Вы много тренировались для «Рассвета». От чего вам пришлось отказаться?

Роб: Мне пришлось отказаться от пива и нездоровой еды, которая является смыслом жизни. Ненавижу ходить в тренажерный зал, но мне приходилось ходить туда каждый день по 4 часа каждое утро, и пробегать по 15 километров по вечерам. Для меня это было трудным этапом. С тех пор я не тренировался, потому что испытал ужасные и исчерпывающие эмоции от этого.

Вопрос: Вы модель, актер и вы любите петь. Есть что-либо, в чем вы не состоялись?
... Читать дальше »

«Рассвет. Часть 1», предпоследняя часть Сумеречной Саги, появилась на экранах в пятницу (18 ноября), у миллионов фанатов по всему миру появилась возможность увидеть, что же случится с Беллой, Эдвардом и Джейкобом в новом фильме.

Многие из них не читали ни одного отзыва перед походом в кинотеатр, но если вам интересно, что говорят критики о последнем вампирском романе, то мы сделали подборку материала, которая выражает большинство мнений.

Оказывается, «Рассвет» похож на все другие Сумеречные фильмы. Фанаты не будут разочарованы, а вот незнающим сюжета людям будет тяжело, потому в фильме нет моментов, поясняющих, что было прежде. Но Билл Кондон привнес некоторые новшества в свой первый фильм серии.

Вот что сказали критики.

История
... Читать дальше »

Эшли Грин снялась в эксклюзивной фотосессии для журнала "Esquire" (Мексика), который также включает в себя новое и длинное интервью. Журнал окрестил ее званием «Самой горячей девушкой из «Сумерек»» и самой «Любящей обниматься девушкой на Земле». Новая фотосессия просто великолепна. Взгляните на сканы.

- Какой ты была в детстве?

- Я была грубой. Я вечно слышала от родителей: «Не лезь на тот трамплин или сломаешь себе что-нибудь!», но я все равно лезла и, как и следовало ожидать, обязательно себе что-нибудь ломала. Причем один раз, я сломала одну и ту же кость два раза. У моего друга был брат, которому было 14, мне тогда было 10. В том возрасте разница в росте очень резкая. Он прыгнул, упал на спину, но когда он захотел повторить свой прыжок, то задел своим коленом мое бедро с такой силой, что оно сломалось. Пока мое бедро заживало, брат возил меня на специальной коляске. Брат остановился, чтобы подтянуть штаны, и совершенно забыл про коляску. Он забыл поставить коляску на тормоз, и я просто покатилась по улице. Что самое интересное, он тут же прибежал ко мне с криками: «Не говори ничего маме!», но она все же все узнала. О, и я два раза ломала свой череп. Первый раз, когда пыталась сделать сальто назад в бассейне. Тогда маме пришлось меня спасать. А во второй раз, когда брат гонялся за мной по всему дому. Я обернулась назад, чтобы посмотреть, где он, как врезалась головой о стену. Вообще, думаю, я не должна рассказывать про все. Эти вещи явно не подают меня в лучшем свете.
... Читать дальше »

Вчера вечером Питер Фачинелли («Карлайл Каллен») присоединился к Джимми Киммелу, чтобы поговорить о фильме «Сумерки. Сага. Рассвет – Часть первая», и поделиться одной забавной историей.

Фачинелли, конечно, присутствовал на премьере «Рассвета – часть 1» в Лос-Анджелесе. С ним была его старшая дочь и еще несколько родственников. Когда все были готовы выезжать, Питеру сообщили, что на улице их будет ждать автомобиль, и, увидев припаркованный снаружи Escalade, он всех рассадил в него. Упаковки от еды и отсутствие водителя не убедили в том, что это, возможно, не тот автомобиль, поэтому Питер и его родственники ждали порядка пяти минут, прежде чем поняли, что они находятся в чужой машине.

Забавно.
... Читать дальше »

Начало конца.

«Парень, - говорит Кристен Стюарт. – В этом было что-то чувственное».

Час назад около китайского театра Граумана в Голливуде Кристен Стюарт, Тейлор Лотнер и Роберт Паттинсон, также известные как звезды Сумеречной саги, увековечили в бетоне отпечатки своих рук и ног. Все еще пребывая в эйфории, двадцатиоднолетнюю актрису, руки которой покрыты бледно серыми пятнами, потянуло на лирику благодаря моменту, когда, оставив отпечатки следов для будущих поколений, актриса импульсивно схватила Лотнера и Паттинсона за руки.

«Бетон был похож на песок, и я, даже не задумавшись, просто нашла ваши руки, это казалось чем-то особенным», - говорит она парням. Парни, будучи парнями, разразились хохотом. Стюарт одарила их злобным взглядом и с шутливой яростью произнесла: «Знаете, что? А пошли вы оба на…… за то, что смеетесь надо мной».

Двадцатипятилетний Паттинсон смеется и подшучивает на тем, как она держалась во время церемонии: «Я заметил, как ты была собрана, - сказал он. - Все вокруг говорили: «Кристен Стюарт так неуклюжа». Ну а ты теперь такая маленькая мисс хладнокровие».

 И не только Стюарт подросла. Фильм «Сумерки. Сага. Рассвет. Часть 1» (получивший рейтинг PG-13 и вышедший на экраны 18 ноября), основанный на последней книге популярной саги Стефани Майер, углубляется в нечто пугающее. (Да, да, впереди спойлеры!) ... Читать дальше »